Zum Inhalt springen

Metalltechnik Sicherheitswelt

Aus MOOCsWiki Staging

Metalltechnik · Entdecken und verstehen

Sicherheitswelt

Gefahren erkennen. Schutz verstehen. Entscheidungen begründen.

Allgemeines Warnzeichen

Theoretisches Lernen. Reale Maschinenarbeit erfordert betriebliche Unterweisung, passende Aufsicht und die erforderliche Beauftragung.

Metallbauer

Passende Maschinen und Sicherheitsaufträge. Fachrichtung und betrieblichen Ausbildungsplan beachten.

Sicherheit in deinem Beruf

Dein sicherer Einstieg

1

Gefährdung erkennen

Aufgabe, Maschine, Stoffe und Personen im Umfeld betrachten.

2

Schutz klären

Technische Schutzmaßnahmen haben Vorrang vor organisatorischen und persönlichen Maßnahmen.

3

Auftrag prüfen

Unterweisung, zuständige Personen und erforderliche Freigaben klären.

4

Bei Unklarheit stoppen

Gefahrbereich meiden, Mangel melden und sichere Klärung abwarten.

Zeichen & Sicherheitsaufträge Grundregeln üben →
Kurse zu Grundregeln & beruflichen Sicherheitsaufträgen
  1. Arbeitssicherheit im Technikbetrieb – Gefährdungen am Arbeitsplatz erkennen
  2. Arbeitssicherheit im Technikbetrieb – Schutzmaßnahmen nach ihrer Wirkung ordnen
  3. Arbeitssicherheit im Technikbetrieb – Betriebsanweisungen verstehen
  4. Arbeitssicherheit im Technikbetrieb – Bei Notfällen richtig kommunizieren
  5. Sicherheitszeichen im Metallbetrieb – Einen bebilderten Werkstattplan entschlüsseln
  6. PSA im Tätigkeitswechsel – Handschuhe, Einzugsgefahr und Hautschutz unterscheiden
  7. Sichere Instandhaltung – Eine Energiekarte vor dem Eingriff prüfen
  8. Ausbildung und Maschinensicherheit – Unterweisung, Aufsicht und Auftrag abgleichen
  9. Werkstattübergabe – Schutzmängel und Beinaheunfälle nachvollziehbar melden
  10. Sicherheitsreview einer Maschinenänderung – Greifer, Werkstück und Schutzraum prüfen
  11. Sicherheitsauftrag Anlagenmechaniker – Rohrstrang, Druck und sichere Übergabe
  12. Sicherheitsauftrag Produktionstechnologe – Prozessänderung und sicherer Materialfluss
  13. Sicherheitsauftrag Verfahrenstechnologe Metall – Heiße Stoffströme und sichere Prozessgrenzen
  14. Sicherheitsauftrag Werkstoffprüfer – Proben, Prüfenergien und Schutz vor Bruchstücken
  15. Sicherheitsauftrag Werkzeugmechaniker – Werkzeugwechsel und gespeicherte Energie
Unterweisung, Energieisolation & Zuständigkeiten

Ein bestandener Onlinekurs ersetzt keine betriebliche Unterweisung oder Beauftragung. Für Jugendliche gelten zusätzliche Beschäftigungsgrenzen. Ausnahmen sind an gesetzliche Voraussetzungen gebunden; ein Lernpunktestand erteilt keine Erlaubnis.

Not-Halt bedeutet nicht, dass alle Energien sicher beseitigt sind. Vor Eingriffen müssen zuständige Fachkräfte Energiequellen, Wiederanlauf, Nachlauf und gespeicherte Energien nach dem betrieblichen Verfahren beherrschen.

Sicherheitszeichen verstehen

Form, Farbe und Symbol gemeinsam lesen. Klicke auf ein Zeichen für die Bildquelle.

Allgemeines Warnzeichen
W001Allgemeines Warnzeichen
Warnung vor Laserstrahl
W004Warnung vor Laserstrahl
Warnung vor elektrischer Spannung
W012Warnung vor elektrischer Spannung
Warnung vor heißer Oberfläche
W017Warnung vor heißer Oberfläche
Warnung vor Handverletzungen
W024Warnung vor Handverletzungen
Gehörschutz benutzen
M003Gehörschutz benutzen
Augenschutz benutzen
M004Augenschutz benutzen
Handschutz benutzen
M009Handschutz benutzen
Keine offene Flamme; Feuer, offene Zündquelle und Rauchen verboten
P003Keine offene Flamme; Feuer, offene Zündquelle und Rauchen verboten
Notausgang (links)
E001Notausgang (links)
Erste Hilfe
E003Erste Hilfe
Feuerlöscher
F001Feuerlöscher

Tätigkeit entscheidet: Handschutz M009 ist keine pauschale Handschuhpflicht. Bei Einzugsgefahr an rotierenden Dreh-, Fräs- oder Bohrmaschinen keine Handschuhe tragen. Die betriebliche Gefährdungsbeurteilung und Unterweisung bestimmen die Schutzmaßnahmen.

Schutz passend zur Maschine

Maschinensicherheit vertiefen

12 von 26 Maschinenfamilien

Bohrmaschinen als schematisches SymbolbildSpanen & Präzision

Bohrmaschinen

Säule, Tisch, Bohrfutter und sichere Werkstückaufnahme unterscheiden.

Im Blick: Mitreißen ungespannter Werkstücke und Einzug an der Spindel.

5 von 5 Kursen verfügbar

Lernpaket öffnen Sicherheitsfälle üben →
Kurse & Lernziele
  1. Bohren Senken Reiben und Gewinde – Bohrergeometrien unterscheiden
  2. Bohren Senken Reiben und Gewinde – Drehzahl und Vorschub beim Bohren berechnen
  3. Arbeitssicherheit im Technikbetrieb – Unsichere Arbeiten begründet stoppen
  4. Bohrmaschinen – Bauarten und Fabrikate im Modellauftrag vergleichen
  5. Bohrmaschinen – Gefährdungen im Arbeitsauftrag beurteilen
Berufe, Fabrikate & Quellen

Tisch-, Säulen- und Radialbohrmaschinen für kleine Haltebleche und große Bauteile anhand dokumentierter Baugruppen vergleichen.

Sicherheitsfall: Ein dünnes Blech wird im Modell nur von Hand gehalten. Mitreißgefahr erläutern und eine Rückfrage zur geeigneten Spannvorrichtung begründen. Keine Handschuhe am rotierenden Bohrer, kein Abbremsen von Hand.

Fabrikate sind dokumentierte Beispiele. Keine Rangliste, Herstellerfreigabe oder Aussage über den Maschinenbestand eines bestimmten Betriebs. Recherche: 28.10.2026.

Metallsägen als schematisches SymbolbildSpanen & Präzision

Metallsägen

Band- und Kreissägen, Materialauflage und Schnittführung vergleichen.

Im Blick: Sägekontakt, geklemmtes Material und wegrollendes Langgut.

5 von 5 Kursen verfügbar

Lernpaket öffnen Sicherheitsfälle üben →
Kurse & Lernziele
  1. Manuelle Metallbearbeitung – Werkstücke sicher spannen
  2. Manuelle Metallbearbeitung – Sägen nach Werkstoff auswählen
  3. Arbeitssicherheit im Technikbetrieb – Unsichere Arbeiten begründet stoppen
  4. Metallsägen – Bauarten und Fabrikate im Modellauftrag vergleichen
  5. Metallsägen – Gefährdungen im Arbeitsauftrag beurteilen
Berufe, Fabrikate & Quellen

Horizontale Bandsäge, vertikale Bandsäge und Metallkreissäge nach Querschnitt, Gehrung und Materialfluss vergleichen.

Sicherheitsfall: Bei einer Modellbestellung fehlt die sichere Langgutauflage. Quetsch-, Schnitt- und Transportgefahren verbinden; in den laufenden Schnitt eingreifen oder Schutzabdeckungen entfernen ausdrücklich verwerfen.

Fabrikate sind dokumentierte Beispiele. Keine Rangliste, Herstellerfreigabe oder Aussage über den Maschinenbestand eines bestimmten Betriebs. Recherche: 28.10.2026.

Tafelscheren als schematisches SymbolbildTrennen

Tafelscheren

Scherenbalken, Niederhalter und Zuschnittplanung erkennen.

Im Blick: Schnitt- und Quetschstellen an Messer, Niederhalter und Rückseite.

5 von 5 Kursen verfügbar

Lernpaket öffnen Sicherheitsfälle üben →
Kurse & Lernziele
  1. Blechbearbeitung und Umformen – Blechhalbzeuge nach Anwendung auswählen
  2. Blechbearbeitung und Umformen – Scherschneiden und Stanzen vergleichen
  3. Arbeitssicherheit im Technikbetrieb – Unsichere Arbeiten begründet stoppen
  4. Tafelscheren – Bauarten und Fabrikate im Modellauftrag vergleichen
  5. Tafelscheren – Gefährdungen im Arbeitsauftrag beurteilen
Berufe, Fabrikate & Quellen

Mechanische und hydraulische Tafelscheren anhand Blechzuschnitt, Materialauflage und sicherem Zugang vergleichen.

Sicherheitsfall: Ein Reststreifen liegt hinter der Schere. Rückseitigen Zugang und unerwarteten Anlauf berücksichtigen; Entnahme nur nach betrieblichem sicheren Stillsetzverfahren planen, keine Überbrückung.

Fabrikate sind dokumentierte Beispiele. Keine Rangliste, Herstellerfreigabe oder Aussage über den Maschinenbestand eines bestimmten Betriebs. Recherche: 28.10.2026.

Abkantpressen als schematisches SymbolbildUmformen

Abkantpressen

Biegelinie, Werkzeugpaar und Reihenfolge anschaulich planen.

Im Blick: Quetschen an Werkzeugen, Anschlägen und hochschwenkendem Blech.

5 von 5 Kursen verfügbar

Lernpaket öffnen Sicherheitsfälle üben →
Kurse & Lernziele
  1. Blechbearbeitung und Umformen – Biegeradien und Rückfederung verstehen
  2. Blechbearbeitung und Umformen – Abkantfolgen sinnvoll planen
  3. Arbeitssicherheit im Technikbetrieb – Unsichere Arbeiten begründet stoppen
  4. Abkantpressen – Bauarten und Fabrikate im Modellauftrag vergleichen
  5. Abkantpressen – Gefährdungen im Arbeitsauftrag beurteilen
Berufe, Fabrikate & Quellen

Gesenk- und Schwenkbiegen anhand einer eigenen Gehäusekonstruktion vergleichen. TRUMPF TruBend als belegtes Beispiel verwenden, ohne Marktanteilsbehauptung.

Sicherheitsfall: Zwei Personen halten ein großes Blech; nur eine Betätigung ist vorgesehen. Das gesamte Schutzkonzept einschließlich weiterer Personen prüfen lassen. Ein Fußschalter allein schützt nicht; keine universellen Sicherheitsabstände nennen.

Fabrikate sind dokumentierte Beispiele. Keine Rangliste, Herstellerfreigabe oder Aussage über den Maschinenbestand eines bestimmten Betriebs. Recherche: 28.10.2026.

Walz- und Biegemaschinen als schematisches SymbolbildUmformen

Walz- und Biegemaschinen

Walzenspalt, Biegeradius und Werkstofffluss erkennen.

Im Blick: Einzug zwischen Walzen und unkontrollierte Werkstückbewegung.

5 von 5 Kursen verfügbar

Lernpaket öffnen Sicherheitsfälle üben →
Kurse & Lernziele
  1. Metallerzeugung Walzen und industrielle Umformung – Warmwalzen und Kaltwalzen unterscheiden
  2. Metallerzeugung Walzen und industrielle Umformung – Ziehen von Drähten und Rohren erklären
  3. Arbeitssicherheit im Technikbetrieb – Unsichere Arbeiten begründet stoppen
  4. Walz- und Biegemaschinen – Bauarten und Fabrikate im Modellauftrag vergleichen
  5. Walz- und Biegemaschinen – Gefährdungen im Arbeitsauftrag beurteilen
Berufe, Fabrikate & Quellen

Rundbiegen, Profilbiegen und industrielles Walzen anhand Werkstückform, Temperatur und Materialfluss abgrenzen.

Sicherheitsfall: Ein Handschuh gerät im Fallbeispiel in die Nähe des Walzeneinzugs. Die Gefahrenzone erkennen; nicht nachgreifen, Stopp und Hilfe organisieren. Not-Halt nicht mit vollständiger Energieisolation verwechseln.

Fabrikate sind dokumentierte Beispiele. Keine Rangliste, Herstellerfreigabe oder Aussage über den Maschinenbestand eines bestimmten Betriebs. Recherche: 28.10.2026.

Schweißanlagen als schematisches SymbolbildFügen

Schweißanlagen

Stromquelle, Brenner, Schutzgas und Absaugung zuordnen.

Im Blick: Schweißrauch, Strahlung, elektrische Gefährdungen und Brand.

5 von 5 Kursen verfügbar

Lernpaket öffnen Sicherheitsfälle üben →
Kurse & Lernziele
  1. Schutzgasschweißen verstehen – MIG und MAG unterscheiden
  2. Schutzgasschweißen verstehen – Eine Schutzgasschweißanlage erklären
  3. Arbeitssicherheit im Technikbetrieb – Unsichere Arbeiten begründet stoppen
  4. Schweißanlagen – Bauarten und Fabrikate im Modellauftrag vergleichen
  5. Schweißanlagen – Gefährdungen im Arbeitsauftrag beurteilen
Berufe, Fabrikate & Quellen

MIG/MAG-, WIG- und E-Hand-Systeme nach Werkstoff, Nahtzugang und Qualität vergleichen; Fronius als Beispiel, keine realen Einstellparameter.

Sicherheitsfall: Die Absaugung ist ausgefallen, benachbarte Personen sind ungeschützt. Arbeit stoppen, Schutz für Dritte und wirksame Erfassung begründen; eine Schweißmaske ersetzt keine Absaugung.

Fabrikate sind dokumentierte Beispiele. Keine Rangliste, Herstellerfreigabe oder Aussage über den Maschinenbestand eines bestimmten Betriebs. Recherche: 28.10.2026.

Plasma- und Brennschneidanlagen als schematisches SymbolbildTrennen

Plasma- und Brennschneidanlagen

Wärmequelle, Schneidgas und Trennfuge vergleichen.

Im Blick: Heiße Schlacke, Rauche, Gasgefährdungen und Brandausbreitung.

5 von 5 Kursen verfügbar

Lernpaket öffnen Sicherheitsfälle üben →
Kurse & Lernziele
  1. Thermisches Trennen und moderne Schneidverfahren – Brennschneiden als Prinzip erklären
  2. Thermisches Trennen und moderne Schneidverfahren – Plasmaschneiden im Überblick verstehen
  3. Arbeitssicherheit im Technikbetrieb – Unsichere Arbeiten begründet stoppen
  4. Plasma- und Brennschneidanlagen – Bauarten und Fabrikate im Modellauftrag vergleichen
  5. Plasma- und Brennschneidanlagen – Gefährdungen im Arbeitsauftrag beurteilen
Berufe, Fabrikate & Quellen

Plasma- und autogenes Brennschneiden an synthetischen Werkstoff- und Konturanforderungen vergleichen; keine Düsen-, Gasdruck- oder Zündanweisungen.

Sicherheitsfall: Unter einem Schneidtisch liegen brennbare Reste. Gefahrenbereich und Brandnachkontrolle planen lassen; keine eigenständige Heißarbeitsfreigabe erteilen.

Fabrikate sind dokumentierte Beispiele. Keine Rangliste, Herstellerfreigabe oder Aussage über den Maschinenbestand eines bestimmten Betriebs. Recherche: 28.10.2026.

Laserschneidanlagen als schematisches SymbolbildTrennen

Laserschneidanlagen

Strahlführung, Einhausung und Konturqualität einordnen.

Im Blick: Optische Strahlung, Rauch, heiße Teile und Brand.

5 von 5 Kursen verfügbar

Lernpaket öffnen Sicherheitsfälle üben →
Kurse & Lernziele
  1. Lasertechnik und moderne Mikrofügeverfahren – Laserwirkung in der Materialbearbeitung erklären
  2. Lasertechnik und moderne Mikrofügeverfahren – Laserklassen und Schutzkonzepte einordnen
  3. Arbeitssicherheit im Technikbetrieb – Unsichere Arbeiten begründet stoppen
  4. Laserschneidanlagen – Bauarten und Fabrikate im Modellauftrag vergleichen
  5. Laserschneidanlagen – Gefährdungen im Arbeitsauftrag beurteilen
Berufe, Fabrikate & Quellen

2D- und 3D-Laserschneiden nach Bauteilgeometrie, Einhausung, Automatisierung und Qualitätsprüfung vergleichen.

Sicherheitsfall: Eine beschädigte Sichtscheibe und ein Serviceeingriff sind vorgesehen. Betrieb stoppen, dokumentierte Schutzwirkung und qualifizierten Service prüfen; keine Brillenauswahl ohne Laserdaten oder Überbrückung beschreiben.

Fabrikate sind dokumentierte Beispiele. Keine Rangliste, Herstellerfreigabe oder Aussage über den Maschinenbestand eines bestimmten Betriebs. Recherche: 28.10.2026.

Wasserstrahlschneidanlagen als schematisches SymbolbildTrennen

Wasserstrahlschneidanlagen

Hochdruckpumpe, Schneidkopf und Abrasivprozess verstehen.

Im Blick: Hochdruckstrahl, Schlauchschäden, Lärm und bewegte Achsen.

5 von 5 Kursen verfügbar

Lernpaket öffnen Sicherheitsfälle üben →
Kurse & Lernziele
  1. Thermisches Trennen und moderne Schneidverfahren – Wasserstrahlschneiden einordnen
  2. Thermisches Trennen und moderne Schneidverfahren – Trennverfahren wirtschaftlich auswählen
  3. Arbeitssicherheit im Technikbetrieb – Unsichere Arbeiten begründet stoppen
  4. Wasserstrahlschneidanlagen – Bauarten und Fabrikate im Modellauftrag vergleichen
  5. Wasserstrahlschneidanlagen – Gefährdungen im Arbeitsauftrag beurteilen
Berufe, Fabrikate & Quellen

Reinwasser- und Abrasivschneiden nach Werkstoff, Kontur und thermischer Beeinflussung vergleichen; STM als belegtes Anbieterbeispiel.

Sicherheitsfall: Ein Schlauch zeigt auffällige Schäden. Anlage nicht weiterverwenden, Gefahrenbereich meiden und Fachpersonal informieren. Lecksuche nie mit der Hand; Druckfreiheit nicht aus einem ausgeschalteten Display ableiten.

Fabrikate sind dokumentierte Beispiele. Keine Rangliste, Herstellerfreigabe oder Aussage über den Maschinenbestand eines bestimmten Betriebs. Recherche: 28.10.2026.

Schmiedehammer und Schmiedepresse als schematisches SymbolbildUmformen

Schmiedehammer und Schmiedepresse

Schlag- und Presswirkung an warmen Werkstücken verstehen.

Im Blick: Heißes Material, Zunderflug, Lärm und Quetschen im Werkzeugraum.

5 von 5 Kursen verfügbar

Lernpaket öffnen Sicherheitsfälle üben →
Kurse & Lernziele
  1. Metallerzeugung Walzen und industrielle Umformung – Industrielles Gesenkschmieden verstehen
  2. Metallerzeugung Walzen und industrielle Umformung – Rekristallisation und Kaltverfestigung verknüpfen
  3. Arbeitssicherheit im Technikbetrieb – Unsichere Arbeiten begründet stoppen
  4. Schmiedehammer und Schmiedepresse – Bauarten und Fabrikate im Modellauftrag vergleichen
  5. Schmiedehammer und Schmiedepresse – Gefährdungen im Arbeitsauftrag beurteilen
Berufe, Fabrikate & Quellen

Hammer und Presse nach Umformwirkung, Werkstückführung und Produktionsablauf vergleichen; LASCO als belegtes Beispiel.

Sicherheitsfall: Eine unklare Abstimmung zwischen führender und bedienender Person entsteht im Modell. Stoppsignal, abgesicherte Aufgabenverteilung und geeignete Arbeitsmittel begründen; keine realen Schlagenergien vorgeben.

Fabrikate sind dokumentierte Beispiele. Keine Rangliste, Herstellerfreigabe oder Aussage über den Maschinenbestand eines bestimmten Betriebs. Recherche: 28.10.2026.

Wärmebehandlungsöfen als schematisches SymbolbildGießen & Wärme

Wärmebehandlungsöfen

Ofen, Atmosphäre, Temperaturverlauf und Werkstoffe verbinden.

Im Blick: Verbrennung, heiße Chargen und gefährliche Ofenatmosphären.

5 von 5 Kursen verfügbar

Lernpaket öffnen Sicherheitsfälle üben →
Kurse & Lernziele
  1. Stahlgefüge und Wärmebehandlung – Das Eisen-Kohlenstoff-Diagramm lesen
  2. Stahlgefüge und Wärmebehandlung – Gefügebestandteile unterscheiden
  3. Arbeitssicherheit im Technikbetrieb – Unsichere Arbeiten begründet stoppen
  4. Wärmebehandlungsöfen – Bauarten und Fabrikate im Modellauftrag vergleichen
  5. Wärmebehandlungsöfen – Gefährdungen im Arbeitsauftrag beurteilen
Berufe, Fabrikate & Quellen

Kammer- und Retortenöfen nach Werkstoff, Atmosphäre und Dokumentationsbedarf vergleichen; Nabertherm als Beispiel.

Sicherheitsfall: Eine Charge ist äußerlich unauffällig, ihre Temperatur aber unbekannt. Sichere Abkühl- und Transportorganisation fordern. Keine Freigabe nach Farbe, kein ungeplantes Betreten von Schutzgasbereichen.

Fabrikate sind dokumentierte Beispiele. Keine Rangliste, Herstellerfreigabe oder Aussage über den Maschinenbestand eines bestimmten Betriebs. Recherche: 28.10.2026.

Krane und Hebezeuge als schematisches SymbolbildHeben & Transport

Krane und Hebezeuge

Last, Anschlagmittel und Transportweg gemeinsam beurteilen.

Im Blick: Fallende Lasten, Pendeln und Quetschen bei der Übergabe.

5 von 5 Kursen verfügbar

Lernpaket öffnen Sicherheitsfälle üben →
Kurse & Lernziele
  1. Fördertechnik Hebezeuge und Materialfluss – Förderanlagen nach Fördergut vergleichen
  2. Fördertechnik Hebezeuge und Materialfluss – Antriebe in Förderstrecken zuordnen
  3. Arbeitssicherheit im Technikbetrieb – Unsichere Arbeiten begründet stoppen
  4. Krane und Hebezeuge – Bauarten und Fabrikate im Modellauftrag vergleichen
  5. Krane und Hebezeuge – Gefährdungen im Arbeitsauftrag beurteilen
Berufe, Fabrikate & Quellen

Kettenzug, Schwenkkran und Brückenkran nach Arbeitsbereich, Lastführung und Organisation vergleichen; Demag als Beispiel.

Sicherheitsfall: Lastgewicht und Anschlagpunkt sind unklar. Hub nicht beginnen; geeignete Nachweise und beauftragte Personen verlangen. Niemand unter schwebender Last; keine Tragfähigkeit aus dem Aussehen schätzen.

Fabrikate sind dokumentierte Beispiele. Keine Rangliste, Herstellerfreigabe oder Aussage über den Maschinenbestand eines bestimmten Betriebs. Recherche: 28.10.2026.

Weiterlernen

Sicherheitsübungen mit Lernpunkten →Industrielle Maschinenbeispiele →Neue Lernpakete in der Wunschliste
Quellen, Bildrechte & Einordnung

Die Berufszuordnung ist eine redaktionelle Lernempfehlung für Ausbildung und Unterricht. Die Auswahl deckt typische Maschinenfamilien ab; sie ist kein vollständiges Betriebsinventar. Berufsschule und Betrieb bestimmen die konkrete Reihenfolge.

Maschinenbilder: eigene MOOCwiki-Symbolzeichnungen, CC BY 4.0; keine technischen Herstellerzeichnungen. Sicherheitszeichen: unveränderte Commons-Dateien, Public Domain; Bildquelle jeweils am Zeichen.

  • W001: Maxxl2 · Public domain
  • W004: Maxxl2 · Public domain
  • W012: MaxxL · Public domain
  • W017: MaxxL · Public domain
  • W024: MaxxL · Public domain
  • M003: ISO · Public domain
  • M004: ISO · Public domain
  • M009: ISO · Public domain
  • P003: ISO · Public domain
  • E001: MaxxL · Public domain
  • E003: This vector image was created with Inkscape by MaxxL, and then manually edited by AnonMoos.  The SVG code is valid. This icon was created with a text editor.Previous version had been created with Inkscape (1019 bytes)  i  now 19.53% of previous size Please do not replace the simplified code of this file with a version created with Inkscape or any other graphical vector graphics editor · Public domain
  • F001: MaxxL · Public domain

Abgerufen von „https://staging.moocwiki.org/index.php?title=Metalltechnik_Sicherheitswelt&oldid=82058“