UEFA Europa League 2013–2014

Einleitung
Die UEFA Europa League 2013–2014 war die fünfte Saison des Wettbewerbs unter dem Namen UEFA Europa League. Bis einschließlich 2008/09 hieß der Wettbewerb offiziell UEFA Cup; im deutschen Sprachraum ist dafür die Bezeichnung UEFA-Pokal verbreitet. Seit 2009/10 wurde das Turnier mit neuem Namen, neuem Erscheinungsbild und einer Gruppenphase mit zwölf Vierergruppen ausgetragen. Die Schreibweise 2013–2014 bezeichnet einen Zeitraum über zwei Kalenderjahre. In Tabellen und Sportmedien ist deshalb auch die kürzere Form 2013/14 üblich.
Dieser aiMOOC führt dich vom Einstieg bis zur anspruchsvollen Spielanalyse. Du lernst den damaligen Modus kennen, ordnest die Teilnehmer und Schlüsselspiele ein, untersuchst taktische Ideen und bewertest Quellen. Im Mittelpunkt stehen der Weg des FC Sevilla und von SL Benfica zum Finale sowie die Frage, warum Ballbesitz allein kein Spiel erklärt. Der Kurs richtet sich an Fußballfans ab etwa zwölf Jahren, Erwachsene und Trainerteams. Alle historischen Ergebnisse werden auf den damaligen Regelstand bezogen.
Das Finale fand am 14. Mai 2014 im damaligen Juventus Stadium in Turin statt. Sevilla und Benfica trennten sich nach 90 Minuten und Verlängerung 0:0. Sevilla gewann das anschließende Elfmeterschießen mit 4:2. Es war das erste Finale der UEFA Europa League, das torlos endete, und das erste, das durch ein Elfmeterschießen entschieden wurde. Sevilla gewann damit seinen dritten Titel in diesem Wettbewerb und stellte den damaligen Rekord ein.
Beobachtungsauftrag zum Video: Das offizielle UEFA-Video zeigt das vollständige Elfmeterschießen des Finales. Notiere für jeden Schützen Anlauf, Blickrichtung, Schusshöhe und Reaktion des Torwarts. Trenne dabei sichtbare Beobachtungen von nachträglichen Deutungen. Ein Treffer beweist nicht automatisch eine bessere Technik, und ein Fehlschuss beweist nicht automatisch mangelnde Nervenstärke.
Leitfragen des Kurses:
- Wettbewerbsmodus: Wie gelangten Mannschaften aus Qualifikation, Gruppenphase und Champions League in die K.-o.-Runden?
- Spielanalyse: Welche Hinweise liefern Raumaufteilung, Pressing, Umschalten, Standards und Wechsel?
- Quellenkritik: Welche Aussagen sind durch offizielle Berichte, Statistiken, Bilder oder unabhängige Archive belegt?
- Transfer: Welche Prinzipien lassen sich auf Jugendfußball, Training und andere Turniere übertragen?
Wettbewerb, Name und historische Einordnung
Vom UEFA-Pokal zur UEFA Europa League
Der Wettbewerb wurde 1971 als UEFA Cup eingeführt und löste den Messestädte-Pokal ab. Im Deutschen setzte sich der Name UEFA-Pokal durch. Zur Saison 2009/10 führte die UEFA den Namen UEFA Europa League ein. Für die Saison 2013/14 ist deshalb ausschließlich dieser neue offizielle Wettbewerbsname korrekt. Der frühere Name bleibt wichtig, weil viele Vereine, Rekorde und historische Vergleiche aus der UEFA-Pokal-Zeit stammen.
Eine genaue historische Formulierung lautet beispielsweise: „Sevilla gewann 2014 zum dritten Mal den UEFA-Pokal beziehungsweise die UEFA Europa League.“ Ungenau wäre es, das Turnier von 2013/14 einfach „UEFA-Pokal 2013/14“ zu nennen, denn zu diesem Zeitpunkt war die Umbenennung bereits vier Jahre wirksam.
Die Namensgeschichte zeigt, dass Sportbegriffe zeitgebunden sind. Auch das Finalstadion hieß im Mai 2014 offiziell Juventus Stadium. Der spätere Sponsorenname darf nicht rückwirkend so verwendet werden, als hätte er damals bereits gegolten. Historisches Arbeiten verlangt deshalb immer die Frage: Wie hieß ein Wettbewerb, Stadion oder Verein am untersuchten Datum?
Bedeutung der Saison 2013/14
Die Saison verband mehrere historische Linien. Sevilla war bereits 2006 und 2007 erfolgreich gewesen und gewann 2014 seinen dritten Titel. Benfica stand zum zweiten Mal nacheinander im Finale der Europa League, nachdem der Verein 2013 gegen Chelsea verloren hatte. Juventus wiederum erreichte das Halbfinale, obwohl das Endspiel im eigenen Stadion in Turin angesetzt war. Damit entstand die seltene Möglichkeit eines europäischen Heimfinales, die Benfica jedoch im Halbfinale verhinderte.
Der offizielle technische Saisonbericht der UEFA zählt 192 tatsächlich teilnehmende Klubs aus 53 Nationalverbänden. In der Gruppenphase spielten 48 Teams aus 27 Ländern. Solche Zahlen müssen präzise benannt werden: Eine Zugangsliste beschreibt mögliche Startplätze und Einstiegsrunden, während ein Saisonbericht die tatsächlich teilnehmenden Vereine zählt. Beides darf nicht ohne Erklärung vermischt werden.
Das UEFA-Saisonarchiv weist 475 Tore aus. Der beste Torschütze war Jonatan Soriano von Red Bull Salzburg mit acht Toren. Diese Auszeichnung ist von der Frage nach dem Turniersieger zu unterscheiden: Der erfolgreichste Torjäger muss nicht für den späteren Sieger spielen.
Sportgeschichte ohne Legendenbildung
Rund um Benfica wurde häufig von einem angeblichen „Finalfluch“ gesprochen. Solche Erzählungen können zur Fankultur gehören, erklären aber keine Pässe, Zweikämpfe, Raumentscheidungen oder Elfmeterschüsse. Eine seriöse Analyse behandelt einen „Fluch“ als kulturelle Deutung, nicht als Ursache des Ergebnisses. Prüfe deshalb immer, ob eine Aussage beobachtbare Vorgänge beschreibt oder lediglich eine dramatische Geschichte erzählt.
Ähnlich sorgfältig ist mit Rivalität, Gewalt und Diskriminierung umzugehen. Der Kurs erfindet keine Vorfälle und verherrlicht keine Feindbilder. Aussagen über problematisches Fanverhalten benötigen konkrete Belege, Datum und Kontext. Für Unterricht und Training gilt: Leidenschaft darf nicht in Abwertung, Rassismus, Antisemitismus, Sexismus oder Gewalt umschlagen. Bilder und Videos werden danach befragt, was sie tatsächlich zeigen und was Betrachterinnen und Betrachter nur hineinlesen.
Teilnehmer, Modus und Zeitleiste
Der damalige Weg durch den Wettbewerb
Der Wettbewerb begann im Sommer 2013 mit drei Qualifikationsrunden und einer Play-off-Runde. Danach folgte die Gruppenphase. Die 48 Teams wurden in zwölf Gruppen mit je vier Mannschaften eingeteilt. Innerhalb jeder Gruppe spielte jeder Verein zu Hause und auswärts gegen jeden Gegner. Ein Sieg brachte drei Punkte, ein Unentschieden einen Punkt.
Die beiden bestplatzierten Teams jeder Gruppe erreichten die Runde der letzten 32. Zu diesen 24 Mannschaften kamen acht Gruppendritte aus der UEFA Champions League. Von der Runde der letzten 32 bis zum Halbfinale wurden die Duelle in Hin- und Rückspiel ausgetragen. Bei gleichem Gesamtergebnis galt damals zunächst die Auswärtstorregel. Erst wenn auch diese keinen Sieger ergab, folgten Verlängerung und gegebenenfalls Elfmeterschießen. Das Finale bestand aus einem einzigen Spiel an einem vorher festgelegten neutralen Ort.
Modell des Turnierwegs:
| Phase | Grundidee | Entscheidung |
|---|---|---|
| Qualifikation und Play-offs | Vereine kämpfen je nach Zugangsliste um einen Platz in der Gruppenphase. | Hin- und Rückspiel, damals mit Auswärtstorregel |
| Gruppenphase | Zwölf Gruppen mit je vier Teams, jeder gegen jeden zu Hause und auswärts | Punkte, Tordifferenz und weitere UEFA-Kriterien |
| Runde der letzten 32 | Vierundzwanzig Gruppenteams treffen auf acht Champions-League-Gruppendritte. | Hin- und Rückspiel |
| Achtel-, Viertel- und Halbfinale | Schrittweise K.-o.-Runden | Hin- und Rückspiel, damals mit Auswärtstorregel |
| Finale | Ein Endspiel im Juventus Stadium in Turin | Verlängerung und Elfmeterschießen möglich |
Die Auswärtstorregel gehört zur historischen Analyse dieser Saison. Sie ist heute in UEFA-Klubwettbewerben abgeschafft, war 2013/14 aber entscheidend. Sevilla kam im Halbfinale gegen Valencia bei einem Gesamtergebnis von 3:3 weiter, weil das Team im Rückspiel auswärts getroffen hatte.
Die 48 Mannschaften der Gruppenphase
Die Gruppenphase bildete das internationale Zentrum der Saison. Die folgende Übersicht nennt die Vereine gruppenweise und verhindert, dass nur die späteren Finalisten sichtbar werden.
| Gruppe | Teilnehmer |
|---|---|
| A | Valencia CF, Swansea City, Kuban Krasnodar, FC St. Gallen |
| B | Ludogorets Rasgrad, Tschornomorez Odessa, PSV Eindhoven, Dinamo Zagreb |
| C | Red Bull Salzburg, Esbjerg fB, IF Elfsborg, Standard Lüttich |
| D | Rubin Kasan, NK Maribor, Zulte Waregem, Wigan Athletic |
| E | AC Florenz, Dnipro Dnipropetrowsk, Paços de Ferreira, Pandurii Târgu Jiu |
| F | Eintracht Frankfurt, Maccabi Tel Aviv, APOEL Nikosia, Girondins Bordeaux |
| G | KRC Genk, Dynamo Kyiv, Rapid Wien, FC Thun |
| H | FC Sevilla, Slovan Liberec, SC Freiburg, Estoril Praia |
| I | Olympique Lyon, Real Betis, Vitória Guimarães, HNK Rijeka |
| J | Trabzonspor, Lazio Rom, Apollon Limassol, Legia Warschau |
| K | Tottenham Hotspur, Anschi Machatschkala, Sheriff Tiraspol, Tromsø IL |
| L | AZ Alkmaar, PAOK Thessaloniki, Maccabi Haifa, Schachtjor Qaraghandy |
Die acht Champions-League-Gruppendritten, die zur K.-o.-Phase hinzukamen, waren Ajax, Benfica, Juventus, Napoli, Porto, Schachtar Donezk, Viktoria Pilsen und der FC Basel. Dadurch veränderte sich die sportliche Stärke des Feldes nach der Gruppenphase. Benfica und Juventus waren später sogar Halbfinalisten.
Verständliche Zeitleiste
| Zeitraum oder Datum | Ereignis | Bedeutung |
|---|---|---|
| Juli bis August 2013 | Drei Qualifikationsrunden und Play-offs | Aufbau des Teilnehmerfeldes für die Gruppenphase |
| 1. August 2013 | Sevilla beginnt in der dritten Qualifikationsrunde gegen Mladost Podgorica. | Start eines Weges über insgesamt neunzehn Saisonspiele |
| 19. September bis 12. Dezember 2013 | Sechs Spieltage der Gruppenphase | Sevilla gewinnt Gruppe H ohne Niederlage. |
| 20. und 27. Februar 2014 | Runde der letzten 32 | Sevilla setzt sich gegen Maribor durch; Benfica gegen PAOK. |
| 13. und 20. März 2014 | Achtelfinale | Sevilla gewinnt das Stadtduell gegen Betis erst im Elfmeterschießen. |
| 3. und 10. April 2014 | Viertelfinale | Sevilla dreht das Duell gegen Porto; Benfica schlägt AZ. |
| 24. April und 1. Mai 2014 | Halbfinale | Sevilla übersteht Valencia nach Auswärtstoren; Benfica eliminiert Juventus. |
| 14. Mai 2014 | Finale in Turin | 0:0 nach Verlängerung, Sevilla gewinnt 4:2 im Elfmeterschießen. |
Merksatz: Eine Saisonangabe ist kein einzelnes Austragungsjahr. Qualifikation und Gruppenphase lagen 2013, die entscheidenden K.-o.-Spiele und das Finale 2014.
Sevillas Weg nach Turin
Qualifikation und Gruppenphase
Sevilla musste bereits in der dritten Qualifikationsrunde antreten. Gegen Mladost Podgorica gewann der Klub 3:0 und 6:1, also insgesamt 9:1. In den Play-offs folgten gegen Śląsk Wrocław ein 4:1 und ein 5:0, erneut insgesamt 9:1. Diese klaren Ergebnisse zeigen Sevillas offensive Qualität, dürfen aber nicht mit den später engeren K.-o.-Duellen gleichgesetzt werden.
In Gruppe H blieb Sevilla ungeschlagen. Die Mannschaft gewann bei Estoril 2:1, zu Hause gegen Freiburg 2:0 und in Freiburg 2:0. Gegen Slovan Liberec gab es auswärts ein 1:1 und zu Hause ebenfalls ein 1:1; das Heimspiel gegen Estoril endete 1:1. Damit erreichte Sevilla drei Siege, drei Unentschieden, neun erzielte und vier erhaltene Tore sowie zwölf Punkte.
Gruppenbilanz Sevilla:
| Spiele | Siege | Unentschieden | Niederlagen | Tore | Punkte |
|---|---|---|---|---|---|
| sechs | drei | drei | keine | neun zu vier | zwölf |
Die Bilanz wirkt stabil, aber sie war nicht dominant im Sinn von sechs Siegen. Gerade diese Mischung aus sicherer Qualifikation und mehreren engen Spielen bereitete die Mannschaft auf die K.-o.-Phase vor.
Schlüsselspiel eins: Das Stadtduell gegen Betis
Im Achtelfinale verlor Sevilla das Hinspiel zu Hause gegen Real Betis mit 0:2. Im Rückspiel im Stadion des Stadtrivalen erzielten José Antonio Reyes und Carlos Bacca die Tore zum 2:0. Nach Hin- und Rückspiel stand es insgesamt 2:2. Da beide Mannschaften jeweils auswärts zwei Tore erzielt hatten, folgten Verlängerung und Elfmeterschießen. Sevilla gewann dieses mit 4:3.
Ausgearbeitetes Analysebeispiel:
- Beobachtung: Sevilla musste einen Zwei-Tore-Rückstand aus dem Hinspiel aufholen und erzielte im Rückspiel zwei Treffer.
- Deutung: Ein früher Anschlusstreffer im Gesamtduell verändert Risiko und Raumaufteilung. Betis konnte nicht nur verteidigen, weil ein weiteres Gegentor das Duell vollständig ausgeglichen hätte.
- Entscheidung: Im Elfmeterschießen traf unter anderem Rakitić; Betis-Spieler Nono vergab den entscheidenden Versuch.
- Transfer: In einem Rückspiel sollte ein Trainerteam Zwischenstände für mehrere Szenarien vorbereiten: eigenes Tor, Gegentor, Verlängerung und Elfmeterschießen.
Das Beispiel zeigt, warum ein K.-o.-Duell nicht wie ein einzelnes Ligaspiel gelesen werden darf. Der Spielstand des Hinspiels wirkt ständig auf die Entscheidungen des Rückspiels.
Schlüsselspiel zwei: Die Wende gegen Porto
Im Viertelfinalhinspiel verlor Sevilla beim FC Porto 0:1. Im Rückspiel reagierte die Mannschaft mit hoher Intensität. Bereits in den ersten 29 Minuten trafen Rakitić per Elfmeter, Vitolo und Bacca. Obwohl Coke in der 54. Minute die Rote Karte sah, erzielte der eingewechselte Kevin Gameiro später noch das 4:0; Porto gelang lediglich ein spätes Tor zum 4:1. Sevilla gewann das Duell insgesamt 4:2.
Ausgearbeitetes Analysebeispiel:
- Beobachtung: Drei frühe Tore kippten das Gesamtergebnis von einem Rückstand zu einem klaren Vorteil.
- Raumidee: Aggressives Anlaufen und schnelles Vertikalspiel können einen Gegner zu unkontrollierten Pässen zwingen. Entscheidend ist nicht nur die Zahl der Sprints, sondern ob Passwege sinnvoll geschlossen werden.
- Anpassung: Nach dem Platzverweis musste Sevilla Räume anders sichern und konnte nicht mit derselben personellen Besetzung pressen.
- Transfer: Eine Mannschaft in Unterzahl braucht klare Prioritäten: Zentrum schützen, Laufwege verkürzen, Ballgewinne sichern und Konter sorgfältig auswählen.
Dieses Spiel eignet sich für Videoanalyse, weil zwei verschiedene Phasen vorkommen: ein offensiver Beginn in Gleichzahl und eine lange Verwaltung des Vorsprungs in Unterzahl.
Schlüsselspiel drei: M'Bia in Valencia
Im Halbfinalhinspiel gewann Sevilla zu Hause 2:0. Im Rückspiel führte Valencia 3:0 und lag damit im Gesamtergebnis vorn. In der Nachspielzeit verlängerte Federico Fazio einen langen Einwurf, und Stéphane M'Bia köpfte zum 1:3 ein. Das Gesamtergebnis lautete 3:3. Nach der damals geltenden Auswärtstorregel erreichte Sevilla das Finale.
Ausgearbeitetes Analysebeispiel:
- Ausgangslage: Valencia brauchte nach dem 0:2 im Hinspiel mindestens zwei Tore, Sevilla konnte mit einem Auswärtstor den Druck stark erhöhen.
- Schlüsselaktion: Ein langer Einwurf wurde wie eine Standardsituation vorbereitet. Fazio gewann den ersten Kontakt, M'Bia den zweiten.
- Regelbezug: Das Tor war nicht „mehr wert“ als andere Tore, entschied aber bei Gleichstand des Gesamtergebnisses wegen seines Status als Auswärtstor.
- Transfer: Standards sollten nicht nur aus Ecken und Freistößen bestehen. Auch Einwürfe in Tornähe können mit Laufwegen, Blockbewegungen und Absicherung trainiert werden.
Der dramatische Zeitpunkt darf die Analyse nicht ersetzen. Wichtig sind die vorangehende Staffelung, der erste Kopfball, M'Bias Position und die damals gültige Regel.
Benficas Weg und das Finale
Von der Champions League in die Europa League
Benfica begann die europäische Saison in der Champions League und wurde dort Gruppendritter. Dadurch wechselte der Verein in die Runde der letzten 32 der Europa League. Diese Regel sollte leistungsstarke Teams aus beiden Wettbewerben zusammenführen, wurde aber auch kritisch diskutiert, weil Europa-League-Gruppensieger später auf Champions-League-Absteiger treffen konnten.
Benficas K.-o.-Weg war überzeugend:
- PAOK Thessaloniki: 1:0 auswärts und 3:0 zu Hause, insgesamt 4:0
- Tottenham Hotspur: 3:1 auswärts und 2:2 zu Hause, insgesamt 5:3
- AZ Alkmaar: 1:0 auswärts und 2:0 zu Hause, insgesamt 3:0
- Juventus Turin: 2:1 zu Hause und 0:0 auswärts, insgesamt 2:1
Im Halbfinalrückspiel in Turin verteidigte Benfica das 2:1 aus dem Hinspiel mit einem 0:0. Nach einem Platzverweis gegen Enzo Pérez spielte Benfica in Unterzahl weiter. Das Team verhinderte damit ein Heimfinale von Juventus und erreichte zum zweiten Mal in Folge das Endspiel der Europa League.
Finalaufstellungen als Ausgangspunkt
Sevilla begann mit Beto im Tor; Coke, Nico Pareja, Federico Fazio und Alberto Moreno in der Abwehr; Daniel Carriço und M'Bia im zentralen Mittelfeld; Vitolo, Rakitić und Reyes hinter Bacca. Benfica stellte Jan Oblak ins Tor; Maxi Pereira, Luisão, Ezequiel Garay und Guilherme Siqueira verteidigten; Nicolás Gaitán, Rúben Amorim, André Gomes und Miralem Sulejmani besetzten Mittelfeld und Außenräume; Rodrigo und Lima spielten vorn.
Die folgende Darstellung ist ein didaktisches Phasenmodell. Sie ist keine Behauptung, dass die Spieler 120 Minuten auf festen Punkten standen.
| Sevilla im Grundbild | Benfica im Grundbild |
|---|---|
| Bacca als zentrale Spitze | Rodrigo und Lima als Doppelspitze |
| Reyes, Rakitić und Vitolo zwischen Außenbahn und Halbraum | Gaitán und Sulejmani als bewegliche Außenspieler |
| Carriço und M'Bia zur Absicherung und für zweite Bälle | Rúben Amorim und André Gomes im Zentrum |
| Moreno und Coke mit Vorwärtswegen aus der Viererkette | Siqueira und Maxi Pereira mit Überlappungen |
| Fazio und Pareja vor Beto | Garay und Luisão vor Oblak |
In einem echten Spiel verschieben sich solche Grundordnungen. Außenverteidiger rücken vor, Flügelspieler ziehen nach innen, ein Stürmer weicht aus, und ein Sechser kippt zur Spieleröffnung ab. Eine Formation ist daher eine Startkarte, keine vollständige Erklärung.
Das Finale am 14. Mai 2014
Das Endspiel blieb nach 90 Minuten und Verlängerung torlos. Die offizielle Statistik weist 21 Abschlussversuche für Benfica und 11 für Sevilla aus. Sevilla hatte 51 Prozent Ballbesitz, Benfica 49 Prozent. Bei den versuchten Pässen lagen beide Teams mit 680 zu 678 nahezu gleichauf; 472 Sevilla-Pässe und 459 Benfica-Pässe wurden als angekommen erfasst. Diese Daten zeigen ein ausgeglichenes Ballbesitzbild, aber mehr Abschlüsse für Benfica.
Statistik beantwortet jedoch nicht allein, wie gefährlich die Versuche waren. Ein Abschluss aus spitzem Winkel kann weniger erfolgversprechend sein als ein freier Abschluss aus kurzer Distanz. Für eine vertiefte Analyse wären deshalb Schussorte, Gegnerdruck, vorausgehende Pässe und Torwartposition wichtig. Der Kurs markiert diese Grenze ausdrücklich, statt aus der reinen Schusszahl einen „verdienten Sieger“ abzuleiten.
Die Zuschauerzahl betrug laut technischem Bericht 33.120. Schiedsrichter war Felix Brych. Rakitić wurde als Spieler des Spiels ausgezeichnet. Als Kapitän war er der erste Spieler, der ein Europa-League-Finale gewann und zugleich die offizielle Auszeichnung als bester Spieler des Endspiels erhielt.
Das Elfmeterschießen Schritt für Schritt
| Reihenfolge | Schütze | Ergebnis der Aktion | Zwischenstand |
|---|---|---|---|
| Benfica beginnt | Lima | verwandelt | Benfica führt |
| Sevilla | Bacca | verwandelt | ausgeglichen |
| Benfica | Óscar Cardozo | Beto hält | Sevilla erhält Vorteil |
| Sevilla | M'Bia | verwandelt | Sevilla führt |
| Benfica | Rodrigo | Beto hält | Sevilla baut Vorteil aus |
| Sevilla | Coke | verwandelt | Sevilla steht kurz vor dem Sieg |
| Benfica | Luisão | verwandelt | Benfica bleibt im Duell |
| Sevilla | Gameiro | verwandelt | Sevilla gewinnt 4:2 |
Analyse statt Mythos: Beto hielt gegen Cardozo und Rodrigo. Aus den beiden Paraden kann man seine Bedeutung für das Ergebnis ableiten. Nicht belegt wäre dagegen eine Aussage, er habe die Gedanken der Schützen „sicher gelesen“. Sichtbar sind Ausgangsposition, Bewegung, Sprungrichtung und Zeitpunkt; innere Zustände bleiben Interpretation.
Spielideen, Rollen und Analysebeispiele
Sevilla: Kompaktheit, Übergänge und Rakitić
Der UEFA-Technikbericht beschreibt für die Saison flexible Systeme, hohes Pressing und schnelle Übergänge als prägende Trends. Sevilla verband kompakte Verteidigung mit Tempo nach Ballgewinnen. Rakitić war dabei nicht nur Passgeber, sondern verband Mittelfeld und Angriff, besetzte unterschiedliche Räume und übernahm Verantwortung bei Standards und Elfmetern.
Ein zentrales Lernziel ist die Unterscheidung zwischen Ballbesitz und Spielkontrolle. Sevilla hatte in mehreren K.-o.-Spielen weniger Ballbesitz als der Gegner, kam aber dennoch weiter. Kontrolle kann auch bedeuten, zentrale Räume zu schließen, den Gegner zu ungefährlichen Zonen zu lenken und nach Ballgewinn schnell Tiefe zu erreichen.
Analyse-Raster für Übergangsmomente:
| Frage | Beobachtbarer Hinweis | Mögliche Deutung |
|---|---|---|
| Wo wird der Ball gewonnen? | Zentrum, Halbraum oder Außenbahn | Bestimmt mögliche Passrichtungen |
| Wie viele Spieler starten sofort? | Vorwärtsläufe in Tiefe und Breite | Zeigt Risikobereitschaft und Konterstruktur |
| Wer sichert ab? | Spieler hinter oder neben dem Ball | Verringert Gefahr eines Gegenkonters |
| Wie schnell folgt der erste Pass? | Direkt, nach kurzer Kontrolle oder als Rückpass | Kann Tempo oder Ballsicherung priorisieren |
| Wie reagiert der Gegner? | Gegenpressing, Rückzug oder Foul | Öffnet oder schließt Anschlussräume |
Benfica: Außenverteidiger, Halbräume und Absicherung
Benfica nutzte häufig die Vorwärtsläufe der Außenverteidiger Maxi Pereira und Siqueira. Gleichzeitig konnten Außenspieler nach innen ziehen. Dadurch entstanden Überladungen in den Halbräumen und Möglichkeiten für Hereingaben. Jede offensive Bewegung erzeugt jedoch eine Absicherungsfrage: Wer schützt den Raum hinter dem aufgerückten Außenverteidiger?
Im Halbfinalrückspiel gegen Juventus lag Benficas Fokus stärker auf Ergebnisverteidigung. Nach dem Platzverweis musste die Mannschaft Abstände verkürzen, das Zentrum sichern und den Gegner zu weniger günstigen Angriffswegen lenken. Dieses Beispiel zeigt, dass ein Team innerhalb desselben Wettbewerbs unterschiedliche Spielideen benötigt: mutiger Aufbau und Überladung in einem Spiel, tiefe Kompaktheit und Widerstandsfähigkeit in einem anderen.
Trainerfrage: Eine Formation sollte nicht nur nach Zahlen benannt werden. Aussagekräftiger ist eine Formulierung wie: „Im Aufbau schiebt der linke Außenverteidiger hoch, der ballferne Außenverteidiger bleibt tiefer, und ein zentraler Mittelfeldspieler sichert den Rückraum.“
Analysebeispiel vier: Ballbesitz richtig lesen
Angenommen, Mannschaft A hat 58 Prozent Ballbesitz, erzeugt aber nur wenige Abschlüsse unter geringem Gegnerdruck. Mannschaft B hat 42 Prozent Ballbesitz, gewinnt jedoch mehrfach den Ball im Mittelfeld und erreicht nach zwei oder drei Pässen den Strafraum. Dieses Beispiel ist fiktiv und dient dem Transfer.
- Erste Ebene – Daten: Ballbesitz beschreibt Zeitanteile am Ball, nicht automatisch Raumgewinn oder Chancenqualität.
- Zweite Ebene – Muster: Prüfe, wo Ballbesitz stattfindet und ob der Gegner bewusst ungefährliche Zonen anbietet.
- Dritte Ebene – Wirkung: Verknüpfe Ballbesitz mit Abschlüssen, Strafraumeintritten, Ballverlustorten und Restverteidigung.
- Vierte Ebene – Urteil: Formuliere vorsichtig: „Mannschaft A hatte mehr Ballbesitz, Mannschaft B erzeugte aus Umschaltmomenten die klareren Angriffe.“
Auf das Finale übertragen bedeutet das: Benficas höhere Abschlusszahl ist relevant, aber sie erklärt ohne Schussqualität und Spielsituation nicht allein das Ergebnis.
Analysebeispiel fünf: Standards und zweite Bälle
Das späte Halbfinaltor von M'Bia entstand nach einem langen Einwurf und einer Kopfballverlängerung. Für eine Trainingsanalyse lässt sich die Szene in Rollen zerlegen:
| Rolle | Aufgabe | Trainingsfrage |
|---|---|---|
| Einwerfer | präzise Flugbahn in einen vereinbarten Zielraum | Welche Höhe und Geschwindigkeit erleichtern den ersten Kontakt? |
| Erster Zielspieler | Ball verlängern oder kontrollieren | Wie wird der Körper zwischen Ball und Gegner gebracht? |
| Zweiter Angreifer | zweiten Ball antizipieren und Abschlussraum besetzen | Wann startet der Lauf, ohne zu früh im Deckungsschatten zu stehen? |
| Block- und Raumspieler | Gegenspieler binden, ohne regelwidrig zu sperren | Welche Bewegungen sind erlaubt und wirksam? |
| Restverteidigung | Konter nach Ballverlust verhindern | Wie viele Spieler bleiben hinter dem Ball? |
Der Begriff „zweiter Ball“ bezeichnet hier den Ball nach dem ersten Kopfballkontakt. Entscheidend ist nicht Zufall allein, sondern ob ein Team mögliche Abpraller und Verlängerungen vorbereitet.
Trainer Unai Emery im historischen Kontext

Unai Emery führte Sevilla durch Qualifikation, Gruppenphase und K.-o.-Runden. Für ein Trainerprofil sollten nicht nur Titel genannt werden. Untersuche konkrete Entscheidungen: Rollen von Rakitić und M'Bia, Reaktion auf den Platzverweis gegen Porto, Umgang mit Rückständen gegen Betis und Valencia sowie Auswahl der Elfmeterschützen im Finale.
Eine faire Bewertung trennt Ergebnis und Prozess. Ein Trainer kann eine sinnvolle Entscheidung treffen, die wegen eines Fehlers oder Zufalls nicht belohnt wird. Umgekehrt kann ein riskanter Plan durch ein spätes Tor erfolgreich wirken. Gute Analyse fragt deshalb: Welche Informationen lagen zum Entscheidungszeitpunkt vor? Welche Alternativen gab es?
Mediathek, Quellenkritik und Projekte
Medien lesen statt nur ansehen
Die eingebetteten Medien erfüllen unterschiedliche Aufgaben:
- Das Stadionbild eröffnet räumliche und historische Fragen, zeigt aber keine Finalszene.
- Das Rakitić-Foto ist zeitgenössisch zur Saison, beweist aber keine konkrete taktische Rolle.
- Das Bacca-Foto entstand vor seiner Sevilla-Zeit und eignet sich für Fragen zur Karriereentwicklung.
- Die Bilder aus Lissabon und von Jorge Jesus liefern Kontext zu Benfica, nicht automatisch Spielbeweise.
- Das Emery-Foto ist später entstanden und wird transparent als Kontextbild gekennzeichnet.
- Die UEFA-Videos ermöglichen Bewegungsbeobachtung, bleiben aber redaktionell ausgewählte Ausschnitte beziehungsweise ein abgegrenzter Teil des Spiels.
Bei jedem Medium solltest du vier Fragen stellen: Wer hat es erstellt? Wann entstand es? Was zeigt es sicher? Welche Behauptung kann es nicht belegen? So vermeidest du, dass ein attraktives Bild zur scheinbaren Bestätigung einer ungesicherten Geschichte wird.
Quellenhierarchie und Gegenprüfung
Für Ergebnisse, Termine, Aufstellungen und Wettbewerbsvorgaben haben offizielle UEFA-Unterlagen hohes Gewicht. Ein unabhängiges Ergebnisarchiv wie RSSSF eignet sich zur Gegenprüfung von Spielpaarungen und Resultaten. Wikipedia kann einen guten Überblick und weiterführende Belege liefern, ist aber veränderbar. Fanblogs und soziale Medien können Perspektiven zeigen, sollten für harte Fakten jedoch nicht allein verwendet werden.
Beispiel einer Gegenprüfung:
- Behauptung formulieren: „Sevilla gewann das Finale im Elfmeterschießen mit 4:2.“
- Offizielle Quelle prüfen: UEFA-Spielbericht und technische Finalstatistik.
- Zweite Quelle prüfen: unabhängiges Saisonarchiv.
- Begriffe klären: 0:0 ist das Ergebnis nach Verlängerung; 4:2 bezeichnet das Elfmeterschießen.
- Formulierung anpassen: Nicht „Sevilla gewann 4:2“, sondern „Nach einem 0:0 gewann Sevilla das Elfmeterschießen 4:2.“
Bei Widersprüchen wird nicht die bequemste Zahl gewählt. Dokumentiere Quelle, Erhebungsmethode und möglichen Unterschied zwischen Wettbewerbsteilen. So kann etwa die Zahl der Spiele davon abhängen, ob Qualifikationsrunden mitgezählt werden.
Projektideen für Fans und Trainerteams
Ein Trainerteam kann aus dem Kurs eine Mini-Analysewerkstatt entwickeln. Eine Gruppe codiert Ballgewinne, eine zweite Standards, eine dritte Laufwege der Außenverteidiger und eine vierte Entscheidungen im Elfmeterschießen. Anschließend werden Beobachtungen verglichen. Unterschiedliche Urteile sind zulässig, wenn sie mit nachvollziehbaren Szenen und Kriterien begründet werden.
Für eine historische Ausstellung lassen sich eine Zeitleiste, Karten der Teilnehmerländer, Porträts und Regelkarten kombinieren. Spätere Fotos müssen deutlich datiert sein. Eigene Taktikgrafiken sollten als Rekonstruktionen beschriftet werden. Wer Spielszenen zeichnet, kennzeichnet, ob die Darstellung auf einem Videoausschnitt basiert oder nur ein didaktisches Modell ist.
Interaktive Aufgaben
Quiz: Teste dein Wissen
Wie hieß der Wettbewerb in der Saison 2013/14 offiziell? (UEFA Europa League) (!UEFA-Pokal) (!Europapokal der Pokalsieger) (!UEFA Conference League)
Unter welchem früheren Namen war der Wettbewerb bis einschließlich 2008/09 bekannt? (UEFA Cup beziehungsweise UEFA-Pokal) (!Champions Cup) (!Intertoto-Meisterschaft) (!Europäische Nationenliga)
Wie war die Gruppenphase 2013/14 aufgebaut? (Zwölf Gruppen mit je vier Teams) (!Acht Gruppen mit je vier Teams) (!Sechzehn Gruppen mit je drei Teams) (!Eine gemeinsame Liga mit achtundvierzig Teams)
Welche Teams ergänzten die vierundzwanzig Europa-League-Gruppenqualifikanten in der Runde der letzten Zweiunddreißig? (Acht Gruppendritte der Champions League) (!Acht nationale Pokalsieger ohne Qualifikation) (!Vier Halbfinalisten der Vorsaison) (!Acht ausgeloste Jugendmannschaften)
Welche Bilanz erreichte Sevilla in Gruppe H? (Drei Siege drei Unentschieden und keine Niederlage) (!Sechs Siege und keine Niederlage) (!Zwei Siege und vier Niederlagen) (!Ein Sieg zwei Unentschieden und drei Niederlagen)
Warum erreichte Sevilla nach dem Gesamtergebnis von drei zu drei gegen Valencia das Finale? (Wegen der damals geltenden Auswärtstorregel) (!Wegen der höheren Zahl an Eckbällen) (!Wegen der besseren Gruppenplatzierung) (!Wegen eines Losentscheids)
Wie endete das Finale nach Verlängerung und wie wurde es entschieden? (Null zu null und Sevilla gewann das Elfmeterschießen) (!Eins zu null für Benfica nach Verlängerung) (!Zwei zu eins für Sevilla in der regulären Spielzeit) (!Null zu null und Benfica gewann das Elfmeterschießen)
Welche beiden Benfica-Schützen scheiterten im Elfmeterschießen an Beto? (Cardozo und Rodrigo) (!Lima und Luisão) (!Gaitán und Garay) (!Siqueira und Amorim)
Wo wurde das Finale am 14. Mai 2014 ausgetragen? (Im Juventus Stadium in Turin) (!Im Estádio da Luz in Lissabon) (!Im Ramón Sánchez Pizjuán in Sevilla) (!Im Wembley-Stadion in London)
Welche Aussage beschreibt eine sachgerechte Spielanalyse am besten? (Ballbesitz muss mit Raumgewinn Chancen und Spielsituation verbunden werden) (!Mehr Ballbesitz beweist immer die bessere Leistung) (!Der spätere Sieger hatte in jeder Phase den besseren Plan) (!Ein einzelnes Standbild erklärt die gesamte Taktik)
Memory-Spiel
| Turin | Austragungsstadt des Finales |
| Juventus Stadium | damaliger offizieller Name des Finalorts |
| Ivan Rakitić | Kapitän und Spieler des Endspiels |
| Unai Emery | Trainer des FC Sevilla |
| Jorge Jesus | Trainer von Benfica |
| Jonatan Soriano | bester Torschütze des Wettbewerbs |
| Auswärtstorregel | damaliges Entscheidungskriterium im Halbfinale |
Zuordnungsaufgabe
| Ordne die passende Beschreibung zu. | Wettbewerbsphase |
|---|---|
| Weg zur Gruppenphase über mehrere Hin- und Rückspiele | Qualifikation und Play-offs |
| Zwölf Vierergruppen mit Heim- und Auswärtsspielen | Gruppenphase |
| Einstieg der Gruppendritten aus der Champions League | Runde der letzten Zweiunddreißig |
| Zwei Spiele mit der damals geltenden Auswärtstorregel | Halbfinale |
| Ein Spiel mit möglicher Verlängerung und Elfmeterschießen | Finale |
Kreuzworträtsel
| Turin | In welcher Stadt fand das Endspiel statt? |
| Sevilla | Welcher Verein gewann den Wettbewerb? |
| Benfica | Welcher Verein verlor das Finale im Elfmeterschießen? |
| Rakitić | Wie hieß Sevillas Kapitän mit Nachnamen? |
| Soriano | Wie hieß der beste Torschütze mit Nachnamen? |
| Übergang | Wie nennt man den Wechsel zwischen Angriff und Verteidigung? |
LearningApps
Lückentext
Offene Aufgaben
Leicht
- Zeitleiste 2013/14: Gestalte eine Zeitleiste mit mindestens acht Stationen vom Beginn der Qualifikation bis zum Finale und kennzeichne deutlich, welche Ereignisse 2013 und welche 2014 stattfanden.
- Finale in fünf Sätzen: Erkläre das Endspiel in fünf sachlichen Sätzen und unterscheide dabei Ergebnis nach Verlängerung und Ergebnis des Elfmeterschießens.
- Mediencheck Stadionbild: Untersuche das Vorschaubild mit den Fragen Wer, wann, wo und was ist nicht zu sehen; formuliere anschließend eine korrekte Bildunterschrift.
- Spielerkarte Rakitić: Erstelle eine Lernkarte zu Ivan Rakitić mit Rolle, zwei belegten Leistungen der Saison und einer offenen Analysefrage.
Standard
- Rückspielplan Betis: Entwickle für Sevilla vor dem Rückspiel gegen Betis einen Plan für die ersten zwanzig Minuten, die Phase nach einem eigenen Tor und ein mögliches Elfmeterschießen.
- Taktiktafel Valencia: Zeichne die Entstehung des späten M'Bia-Tores als eigene Taktikgrafik und kennzeichne Einwerfer, ersten Kontakt, zweiten Ball und Restverteidigung.
- Quellenvergleich: Vergleiche den UEFA-Spielbericht des Finales mit einem unabhängigen Ergebnisarchiv; notiere Übereinstimmungen, zusätzliche Informationen und Grenzen beider Quellen.
- Podcast Modus erklärt: Produziere einen drei- bis fünfminütigen Audiobeitrag, der den damaligen Turniermodus ohne Fachfehler für jüngere Fans erklärt.
Schwer
- Videoanalyse Elfmeterschießen: Erstelle ein Beobachtungsprotokoll aller acht ausgeführten Elfmeter mit Anlauf, Schusszone, Torwartbewegung und einer vorsichtig formulierten Deutung.
- Datenanalyse Finale: Bewerte Abschlüsse, Ballbesitz und Passzahlen des Finales; erkläre, welche zusätzlichen Daten du für ein belastbares Qualitätsurteil benötigen würdest.
- Trainervergleich: Vergleiche die nachweisbaren Anpassungen von Unai Emery und Jorge Jesus in je zwei K.-o.-Spielen und trenne Entscheidungen, Ergebnisse und spätere Zuschreibungen.
- Historische Ausstellung: Plane eine kleine OER-Ausstellung zur Saison mit Karte, Zeitleiste, mindestens vier korrekt lizenzierten Medien, zwei eigenen Taktikgrafiken und einem Abschnitt zu Quellenkritik.


Lernkontrolle
- Modusanalyse: Erkläre den vollständigen Weg von der Qualifikation bis zum Finale und begründe, warum Champions-League-Gruppendritte die K.-o.-Phase sportlich verändern konnten.
- Regeltransfer: Zeige am Halbfinale Sevilla gegen Valencia, wie die Auswärtstorregel wirkte, und beschreibe, wie dasselbe Gesamtergebnis ohne diese Regel behandelt würde.
- Schlüsselspielvergleich: Vergleiche Sevillas Rückspiele gegen Betis, Porto und Valencia hinsichtlich Ausgangslage, Risiko, Schlüsselaktion und notwendiger Anpassung.
- Statistikurteil: Formuliere aus den Finaldaten zwei zulässige Aussagen und zwei unzulässige Übertreibungen; begründe jede Entscheidung.
- Medienkritik: Wähle ein eingebettetes Bild und ein Video und erkläre, welche historischen Aussagen jedes Medium belegen kann und welche nicht.
- Taktischer Transfer: Entwickle eine Trainingsform für Umschalten oder zweite Bälle und leite jede Regel aus einem konkreten Saisonbeispiel ab.
- Quellenprüfung: Prüfe eine selbst gewählte Zahl aus dem Kurs in einem offiziellen UEFA-Dokument und einer zweiten belastbaren Quelle; dokumentiere Suchweg und Ergebnis.
Lernnachweis
Ein überzeugender Lernnachweis verbindet Wissen, Analyse und eigenes Produkt. Er kann als Portfolio, Präsentation, Videoanalyse, Podcast oder Trainerbericht vorgelegt werden. Folgende Leistungen sind wichtig:
- Fachwissen: korrekte Benennung des Wettbewerbs, des früheren Namens, des damaligen Modus, der Finaldaten und zentraler Spielverläufe
- Regelverständnis: sichere Unterscheidung von Saisonangabe, Austragungsdatum, Gesamtergebnis, Auswärtstorregel, Verlängerung und Elfmeterschießen
- Analysekompetenz: nachvollziehbare Beobachtung von Raumaufteilung, Pressing, Übergängen, Standards, Unterzahl und Rollen
- Quellenkompetenz: Gegenprüfung mindestens einer Aussage mit offiziellem Archiv und zweiter belastbarer Quelle
- Medienkompetenz: korrekte Datierung, Beschriftung, Urheberschaft und Lizenzangabe bei Bildern sowie vorsichtiger Umgang mit Videoausschnitten
- Produktqualität: verständliche Struktur, adressatengerechte Sprache, überprüfbare Belege und klare Trennung von Fakt, Deutung und fiktivem Rechen- oder Taktikbeispiel
- Transfer: begründete Anwendung mindestens eines Prinzips auf Jugendtraining, einen anderen Wettbewerb oder eine selbst entwickelte Spielsituation
Eine mögliche Bewertungsmatrix umfasst fachliche Richtigkeit, Belegqualität, Analysetiefe, Verständlichkeit, Medienrechte und Reflexion. Ein reines Nacherzählen der Siegerliste reicht nicht aus.
OER und Wikipedia
Die folgende Wikipedia-Seite bietet einen veränderbaren Überblick und verweist auf weitere Quellen. Einzelne Angaben sollten für einen Lernnachweis mit offiziellen Dokumenten gegengeprüft werden.
Geprüfte Sachquellen
| Quelle | Nutzen im Kurs | Quellenkritischer Hinweis |
|---|---|---|
| UEFA-Saisonarchiv 2013/14 | Sieger, Tore und Torschützenkönig | Offizielle Wettbewerbsquelle; Kennzahlen müssen nach der jeweiligen UEFA-Definition gelesen werden. |
| UEFA-Finalbericht | Ablauf des Finales und Elfmeterschießen | Zeitnaher offizieller Bericht mit redaktioneller Auswahl |
| Technischer UEFA-Saisonbericht | Teilnehmerzahlen, taktische Trends, Aufstellungen und Statistiken | Umfangreiche Primärquelle des Verbands; analytische Wertungen bleiben interpretationsabhängig |
| RSSSF-Ergebnisarchiv 2013/14 | Unabhängige Gegenprüfung von Paarungen und Resultaten | Sekundärarchiv; Darstellung und Namensformen können von UEFA-Seiten abweichen |
| UEFA-Mitteilung zur Umbenennung | Beleg für den Wechsel vom UEFA Cup zur UEFA Europa League | Offizielle Mitteilung aus der Zeit der Reform |
Mediennachweise und Lizenzen
| Medium | Exakte Quelle | Urheber oder Kanal | Lizenz oder Rechtehinweis |
|---|---|---|---|
| File:Inside Juventus Stadium.jpg | Wikimedia-Commons-Dateiseite | Roberto Gearfil Lombardi | Creative Commons Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Italien |
| File:Ivan Rakitic.jpg | Wikimedia-Commons-Dateiseite | Gabriel Corbacho | Creative Commons Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 |
| File:Carlos Bacca (16-01-2013).JPG | Wikimedia-Commons-Dateiseite | Mooi is de wereld | Creative Commons Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 |
| File:Estádio da Luz ( Liga Europa).JPG | Wikimedia-Commons-Dateiseite | Guimas4PT | Creative Commons Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 |
| File:Jorge Jesus.jpg | Wikimedia-Commons-Dateiseite | Alface | Creative Commons Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 |
| File:Unai Emery - Sevilla.jpg | Wikimedia-Commons-Dateiseite | Aleksandr Osipov | Creative Commons Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen 2.0 |
| File:UEFA Euro-League FC Salzburg gegen AFC Ajax Amsterdam 41.jpg | Wikimedia-Commons-Dateiseite | Werner100359 | Creative Commons CC0 1.0, Freigabe als gemeinfrei |
| File:UEFA orthographic projection Mapa UEFA.png | Wikimedia-Commons-Dateiseite | Brgesto | Creative Commons Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 |
| uOLjgrnOahc | Offizielles UEFA-Video zum Elfmeterschießen | UEFA | Einbettung des offiziellen Kanals; keine freie OER-Lizenz behauptet, Rechte bei UEFA |
| qklqUM5_hE4 | Offizieller UEFA-Rückblick Sevilla gegen Betis | UEFA | Einbettung des offiziellen Kanals; keine freie OER-Lizenz behauptet, Rechte bei UEFA |
Die Commons-Medien sind mit ihren Dateiseiten, Urhebern und freien Lizenzen nachgewiesen. Bei einer Weiterverwendung müssen die jeweiligen Lizenzbedingungen eingehalten werden. Die YouTube-Videos werden über die native Einbettung des offiziellen UEFA-Kanals gezeigt; daraus folgt keine freie Nachnutzungslizenz für Download oder Bearbeitung.
Verknüpfte Lernbereiche
Der Kurs verbindet mehrere Lernbereiche. In Geschichte geht es um zeitgebundene Namen, Regeln und historische Einordnung. In Sport und Trainerbildung stehen Taktik, Belastungssteuerung, Standards und Entscheidungsverhalten im Mittelpunkt. Mathematik hilft bei Tabellen, Prozentwerten und statistischen Vergleichen. Geographie erschließt Teilnehmerländer und Austragungsorte. Deutsch und Medienbildung fördern sachliches Zusammenfassen, Argumentieren, Quellenprüfen und korrektes Beschriften von Bildern. In Ethik und politischer Bildung können Fankultur, Diskriminierung, Verantwortung und die Grenze zwischen Rivalität und Abwertung reflektiert werden.
aiMOOC Projekte
Schulfach+


aiMOOCs


aiMOOC Projekte


MOOCwiki · Deutsch
Nach dem Lernen ist vor dem Lernen
Entdecke direkt den nächsten Lernkurs. Weitere Inhalte erscheinen, wenn Du weiter nach unten scrollst.
Zur MOOCwiki-HauptseiteMediathek
Mediathek wird aus dem Wiki geladen ...
Keine passenden Inhalte gefunden. Bitte ändere Suche oder Filter.
NEWSLernweltNOAH fragenInhalt melden · Hinweise zu Fehlern, Quellen, Medienrechten oder Dubletten

