Zum Inhalt springen

Tschammerpokal 1943

Aus MOOCsWiki Staging
Fußball-Überblick
aiMOOC-Siegel aiMOOC

Tschammerpokal 1943

QR-Code
Nachträglich erstellte Aufstellungsgrafik zum Pokalfinale von 1943. Wichtig: Der Commons-Dateiname nennt irrtümlich den 31. August; das Endspiel fand nach übereinstimmenden Spiel- und Verbandsquellen am 31. Oktober 1943 statt. Die Grafik ist keine zeitgenössische Fotografie.
Nachträglich erstellte Aufstellungsgrafik zum Pokalfinale von 1943. Wichtig: Der Commons-Dateiname nennt irrtümlich den 31. August; das Endspiel fand nach übereinstimmenden Spiel- und Verbandsquellen am 31. Oktober 1943 statt. Die Grafik ist keine zeitgenössische Fotografie.


Einleitung

Der Tschammerpokal 1943 war die letzte vollständig ausgetragene Ausgabe des deutschen Fußballpokalwettbewerbs in der Zeit des Nationalsozialismus. Die nationale Endphase begann am 15. August 1943 und endete am 31. Oktober 1943. Im Finale in Stuttgart gewann der First Vienna FC gegen den LSV Hamburg mit 3:2 nach Verlängerung. Der Kurs behandelt das Turnier nicht als bloße Siegergeschichte: Du untersuchst den damaligen Modus, die Wege beider Finalisten, das Endspiel, Spielideen, prägende Personen, die NS-Sportpolitik und die Grenzen historischer Quellen.

Beobachtungsauftrag zum Einstiegsbild: Ordne die Spieler zunächst nur nach den sichtbaren Linien. Trenne danach drei Ebenen: Was zeigt die Grafik tatsächlich? Was lässt sich über die taktische Grundordnung vermuten? Was kann eine 2016 erstellte Grafik über Bewegungen in einem Spiel von 1943 gerade nicht beweisen?

Nach dem Kurs kannst Du

  1. die Bezeichnungen Deutsche beziehungsweise DFB-Vereinspokalmeisterschaft und Tschammerpokal historisch einordnen,
  2. Austragungsjahr, spätere Saisonangabe und tatsächliche Spieldaten unterscheiden,
  3. den K.-o.-Modus mit 33 Teilnehmern und einer vorgeschalteten Qualifikationspartie erklären,
  4. die Turnierwege von First Vienna und LSV Hamburg anhand geprüfter Ergebnisse rekonstruieren,
  5. das Finale aus Ergebnisfolge, Aufstellung und zeitgenössischem Bericht analysieren,
  6. Film, Pressebericht, Verbandsdatenbank und spätere Darstellung quellenkritisch vergleichen,
  7. Fußballgeschichte im Krieg sachlich darstellen, ohne Gewalt, Ausgrenzung oder Propaganda zu verharmlosen.

Die wichtigste Arbeitsregel lautet: Eine historische Quelle ist ein Beleg aus einer bestimmten Perspektive, nicht automatisch eine vollständige oder neutrale Wahrheit.


Wettbewerb, Namen und historischer Rahmen


Offizieller Wettbewerb und zeitgenössische Bezeichnung

Der heutige DFB-Pokal hatte seit 1935 einen Vorgänger. In aktuellen Darstellungen des Deutschen Fußball-Bundes wird der Wettbewerb als DFB-Vereinspokalmeisterschaft bezeichnet; historische Übersichten verwenden auch Deutsche Vereinspokalmeisterschaft. Ab 1936 setzte sich die Bezeichnung Tschammer-Pokal oder Tschammerpokal durch. Sie verwies auf Hans von Tschammer und Osten, den damaligen Reichssportführer und Stifter der Trophäe. Der Name war deshalb nicht politisch neutral, sondern mit der nationalsozialistischen Sportorganisation verbunden. DFB zur Entstehung und Benennung

Für die Ausgabe gilt eine wichtige Datierungsregel:

Angabe Bedeutung
Tschammerpokal 1943 Historisch übliche Bezeichnung nach dem Austragungs- und Finaljahr
DFB-Pokal 1942/43 Rückblickende Saisonzuordnung im heutigen DFB-Datencenter
15. August bis 31. Oktober 1943 Tatsächlicher Zeitraum der überregionalen Endphase

Die Schreibweisen widersprechen sich nicht zwingend. Sie benutzen unterschiedliche Ordnungssysteme. Für ein genaues Porträt sind daher immer Wettbewerb, Saisonetikett und konkretes Spieldatum getrennt anzugeben. DFB-Datencenter zur Saison 1942/43

Moderne Museumsaufnahme einer originalgetreuen Replik der damaligen Pokaltrophäe. Das Bild zeigt nicht die Siegerehrung von 1943.
Moderne Museumsaufnahme einer originalgetreuen Replik der damaligen Pokaltrophäe. Das Bild zeigt nicht die Siegerehrung von 1943.

Beobachtungsauftrag: Beschreibe nur Form, Materialwirkung und Gestaltung der Replik. Recherchiere anschließend, welche politischen Symbole an der historischen Trophäe angebracht waren und wie sie nach 1945 verändert wurde. Trenne dabei Objektbeschreibung und historische Bewertung.


Fußball unter nationalsozialistischer Herrschaft

Nach 1933 wurde der organisierte Fußball in die Strukturen des NS-Sports eingegliedert. Vereine und Verbände wurden gleichgeschaltet; Menschen wurden aus rassistischen und politischen Gründen ausgeschlossen, verfolgt und ermordet. Zugleich sollte ein fortgesetzter Spielbetrieb Normalität, Leistungsfähigkeit und Gemeinschaft demonstrieren. Ein Pokalspiel im Jahr 1943 war daher immer auch Teil einer Gesellschaft im Krieg und unter einer Diktatur. DFB-Chronik KZ-Gedenkstätte Neuengamme zur Gleichschaltung des Hamburger Fußballs

Die Teilnehmerliste umfasste Vereine aus dem damaligen Deutschen Reich sowie aus annektierten und besetzten Gebieten. First Vienna nahm infolge des erzwungenen „Anschlusses“ Österreichs 1938 am deutschen Spielbetrieb teil. Diese organisatorische Einbindung darf nicht als freie politische Zustimmung der Bevölkerung oder aller Vereinsmitglieder dargestellt werden. Orts- und Gaubezeichnungen aus damaligen Tabellen sind historische Quellenbegriffe; sie spiegeln die Herrschaftsordnung des NS-Staates und nicht die heutigen Grenzen.

Der LSV Hamburg war ein im Dezember 1942 gegründeter Luftwaffen-Sportverein. Militärische Dienststellen konnten leistungsstarke eingezogene Spieler in solchen Mannschaften zusammenführen. Die KZ-Gedenkstätte Neuengamme beschreibt den Verein deshalb nicht nur sportlich, sondern als Beispiel für Fußball in militärischen Strukturen. Ausstellungstafel zum LSV Groß-Hamburg


Historische Verantwortung beim Lernen

Eine verantwortliche Darstellung vermeidet zwei Verkürzungen. Erstens darf der sportliche Erfolg nicht die Verfolgung, den Krieg und die Instrumentalisierung des Sports verdecken. Zweitens sollen Spieler nicht ohne Beleg pauschal zu politischen Akteuren erklärt werden. Untersuche konkrete Funktionen, Handlungsspielräume und Quellen. Nutze Bezeichnungen wie „Ostmark“ oder damalige Stadionnamen nur mit Kennzeichnung ihres historischen und ideologischen Zusammenhangs.


Teilnehmer, Qualifikation und Modus


Vom Gau-Wettbewerb zur nationalen Endphase

Die nationalsozialistische Fußballorganisation gliederte den Spielbetrieb in Sportgaue. Für die Endphase von 1943 standen 33 Vertreter fest. Die meisten waren Sieger regionaler Gau-Pokalwettbewerbe. Weil 33 keine für einen geraden K.-o.-Baum geeignete Zweierpotenz ist, bestritten zwei Mannschaften eine Qualifikationspartie; 31 Vereine erhielten ein Freilos. Nach dem 3:1 des LSV Hamburg beim Cuxhavener SV bestand die erste Schlussrunde aus 32 Mannschaften.

Der überregionale Wettbewerb war ein K.-o.-Turnier mit jeweils einem Spiel. Die Paarungen wurden nicht über eine langfristige Setzliste zu Hin- und Rückspielen geordnet. Wer verlor, schied aus. Endete ein Entscheidungsspiel unentschieden, konnte eine Verlängerung folgen. Das Finale wurde auf neutralem Boden ausgetragen.

Abschnitt Zeitraum oder Datum Zahl der verbleibenden Mannschaften Kennzeichen
Qualifikation 15. August 1943 Aus 33 wurden 32 Cuxhavener SV gegen LSV Hamburg
Erste Schlussrunde 15. August bis 12. September 1943 32 Sechzehn K.-o.-Spiele
Achtelfinale 12. bis 26. September 1943 16 Acht K.-o.-Spiele
Viertelfinale 3. Oktober 1943 8 Vier K.-o.-Spiele
Halbfinale 17. Oktober 1943 4 Zwei K.-o.-Spiele
Finale 31. Oktober 1943 2 Entscheidung in Stuttgart

Die Angaben sind mit der Ergebnisübersicht des DFB, der Turnierdarstellung bei RSSSF und der rekonstruierten Rundentabelle abgeglichen. DFB RSSSF


Teilnehmer als geografische Quelle

Unter den Vertretern befanden sich bekannte Klubs wie FC Schalke 04, 1. FC Nürnberg, Hertha BSC, FC Bayern München, Dresdner SC, Holstein Kiel und First Vienna. Daneben standen Kriegs- und Militärsportvereine, Betriebssportgemeinschaften und Vereine aus Gebieten, deren damalige Bezeichnungen heute historisch erklärt werden müssen. Die Liste eignet sich deshalb für eine Kartenarbeit: Markiere die heutigen Staaten und vergleiche sie mit den 1943 verwendeten Gau-Bezeichnungen. Beschreibe anschließend, welche Grenzen durch Annexion, Besatzung und Krieg entstanden waren.

Quellenkritischer Hinweis: Sekundärdarstellungen zählen die damaligen Gaue nicht immer gleich, weil Gebiete geteilt, Wettbewerbe zusammengelegt oder einzelne regionale Pokale nicht regulär ausgetragen wurden. Für den nationalen Turnierbaum ist die Zahl von 33 tatsächlich geführten Teilnehmern entscheidend.


Historischer Film als Quelle

Der eingebettete Ausschnitt zeigt historische Bewegtbilder des Endspiels, die ursprünglich in einem Wochenschau-Zusammenhang verbreitet wurden. Der heutige Upload wird dem Kanal „Fanarchiv“ zugeschrieben. Eine freie Nachnutzungslizenz ist nicht nachgewiesen; deshalb wird das Video nur über die Plattform eingebettet.

Beobachtungsauftrag: Notiere getrennt, was das Bildmaterial erkennen lässt, was der Kommentar behauptet und welche Informationen fehlen. Achte auf Kamerastandorte, Auswahl der Szenen, Darstellung des Publikums und politische Sprache. Prüfe anschließend mindestens eine Angabe mit dem DFB-Datencenter oder einem zeitgenössischen Pressebericht. Historische Wochenschauen waren gelenkte Medien und müssen als Propagandaquellen analysiert werden.


Turnierverlauf und Zeitleiste


Die nationale Endphase in sechs Schritten

15. August 1943 – Qualifikation: Der LSV Hamburg gewann beim Cuxhavener SV mit 3:1. Damit war das Feld für die erste Schlussrunde auf 32 Mannschaften reduziert.

15. August bis 12. September – Erste Schlussrunde: Mehrere Ergebnisse fielen sehr deutlich aus. First Vienna gewann bei NSTG Brüx 14:0, der Dresdner SC gegen Borussia Fulda 13:1 und der FV Saarbrücken gegen den VfR Köln 8:0. Solche Resultate zeigen große Leistungsunterschiede, sagen aber allein noch nichts über Spielqualität, Chancenverteilung oder äußere Bedingungen.

12. bis 26. September – Achtelfinale: First Vienna setzte sich in einem außergewöhnlich torreichen Spiel mit 6:5 gegen Breslauer SpVg 02 durch. Der LSV Hamburg gewann 3:2 beim LSV Pütnitz. Holstein Kiel besiegte Hertha BSC 3:0; Schalke schlug Sportfreunde Katernberg 4:2.

3. Oktober – Viertelfinale: First Vienna gewann 3:2 beim 1. FC Nürnberg. Der LSV Hamburg siegte 4:2 bei Holstein Kiel. Schalke benötigte beim 2:1 gegen den FV Saarbrücken eine Verlängerung; der Dresdner SC setzte sich 5:3 gegen den VfR Mannheim durch.

17. Oktober – Halbfinale: First Vienna besiegte Schalke 04 deutlich mit 6:2. Der LSV Hamburg schaltete den Dresdner SC mit 2:1 aus. Damit trafen im Finale ein traditionsreicher Wiener Verein und ein erst 1942 gegründeter Militärsportverein aufeinander.

31. Oktober – Finale: In Stuttgart führte der LSV Hamburg zur Pause 1:0. First Vienna drehte das Spiel nach der Pause, Hamburg glich aus, und Rudolf Noack entschied die Partie in der Verlängerung zum 3:2 für die Vienna.


Der Weg des First Vienna FC

Runde Gegner Ergebnis aus Sicht der Vienna Analyseimpuls
Erste Schlussrunde NSTG Brüx 14:0 Ein Kantersieg kann spätere enge Spiele nicht vorhersagen.
Achtelfinale Breslauer SpVg 02 6:5 Die Abwehr wurde elfmal überwunden oder geprüft; die eigene Offensive kompensierte fünf Gegentore.
Viertelfinale 1. FC Nürnberg 3:2 Auswärtssieg gegen einen früheren Pokalsieger.
Halbfinale FC Schalke 04 6:2 Deutlicher Erfolg gegen eine prägende Mannschaft der Epoche.
Finale LSV Hamburg 3:2 nach Verlängerung Sieg nach Rückstand, zwischenzeitlicher Führung und erneutem Ausgleich.

Die offizielle Vereinsgeschichte der Vienna nennt zusätzlich Siege über Wiener AC und Floridsdorfer AC. Diese gehören zum regionalen Weg in den Gau-Pokal und sind von der nationalen Schlussrunde zu unterscheiden. First Vienna FC: Vereinsgeschichte


Der Weg des LSV Hamburg

Runde Gegner Ergebnis aus Sicht des LSV Hamburg Analyseimpuls
Qualifikation Cuxhavener SV 3:1 Der Finalist musste als einziges der beiden Endspielteams eine zusätzliche nationale Partie bestreiten.
Erste Schlussrunde Wilhelmshaven 05 1:0 Knappes Ergebnis und erster Schritt im 32er-Feld.
Achtelfinale LSV Pütnitz 3:2 Enges Duell zweier Luftwaffen-Sportvereine.
Viertelfinale Holstein Kiel 4:2 Auswärtserfolg gegen einen etablierten norddeutschen Verein.
Halbfinale Dresdner SC 2:1 Sieg gegen den späteren deutschen Meister der Jahre 1943 und 1944.
Finale First Vienna FC 2:3 nach Verlängerung Der LSV führte und glich später aus, verlor aber in der Zusatzzeit.

Die KZ-Gedenkstätte Neuengamme weist darauf hin, dass der LSV durch die militärische Organisation Zugriff auf eingezogene leistungsstarke Spieler erhielt. Eine sportliche Analyse muss diese strukturelle Besonderheit berücksichtigen, ohne einzelne Biografien zu erfinden.

Blick auf das spätere Neckarstadion beziehungsweise die heutige Arena im Juli 2014. Das Foto ist ein Ortsvergleich und keine Aufnahme des Finals von 1943.
Blick auf das spätere Neckarstadion beziehungsweise die heutige Arena im Juli 2014. Das Foto ist ein Ortsvergleich und keine Aufnahme des Finals von 1943.

Beobachtungsauftrag: Erstelle eine Zweispaltennotiz „Ort bleibt – Bauwerk verändert sich“. Welche Aussage über das Finalstadion lässt sich durch ein Foto von 2014 belegen, und welche Aussage über das Spiel von 1943 gerade nicht?


Finale in Stuttgart: Spielverlauf und prägende Personen


Gesicherte Rahmendaten

Merkmal Geprüfte Angabe
Datum Sonntag, 31. Oktober 1943
Anstoß 14:30 Uhr
Ort Stuttgart, damalige Adolf-Hitler-Kampfbahn
Begegnung First Vienna FC gegen LSV Hamburg
Ergebnis 3:2 nach Verlängerung, nach 90 Minuten 2:2, zur Pause 0:1 aus Sicht der Vienna
Schiedsrichter Emil Schmetzer aus Mannheim
Publikum DFB-Datencenter: 45.000; zeitgenössischer Bericht: mehr als 40.000

Der heutige Name der Spielstätte ist für eine historische Darstellung nicht rückwirkend einzusetzen. Der damalige Stadionname wird genannt, weil er in Spielquellen steht; zugleich muss seine nationalsozialistische Benennung erklärt und darf nicht unkommentiert normalisiert werden. DFB-Datencenter zum Finale


Aufstellungen und Grundordnung

First Vienna FC LSV Hamburg
Hans Schwarzer Willy Jürissen
Otto Kaller, Karl Bortoli Karl Miller, Reinhold Münzenberg
Gottfried Gröbel, Ernst Sabeditsch, Richard Dörfel Walter Ochs, Heinrich Gärtner, Robert Gebhardt
Franz Holeschofsky, Karl Decker, Richard Fischer, Rudolf Noack, Franz Widhalm Heinz Mühle, Ludwig Janda, Willi Gornick, Reinhard Heinrich, Jakob Lotz
Trainer: Friedrich Gschweidl Trainer: Karl Höger

Die damalige Auflistung ordnet nach Torhüter, zwei Verteidigern, drei Läufern und fünf Stürmern. Das entspricht der klassischen Schreibweise einer 2-3-5-Grundordnung. Daraus folgt nicht, dass alle Spieler während des gesamten Spiels starr auf diesen Linien blieben. In den 1930er- und 1940er-Jahren veränderten Rückwärtsbewegungen des Mittelläufers und einrückende Halbstürmer die tatsächliche Form häufig. Ohne vollständige Filmsequenz oder Trainerunterlagen ist daher nur eine vorsichtige Rekonstruktion möglich.


Torfolge

Spielminute Ereignis Spielstand aus Sicht der Vienna
26. Reinhard Heinrich trifft für den LSV Hamburg. 0:1
49. Karl Decker verwandelt einen Handelfmeter. 1:1
53. Rudolf Noack bringt die Vienna in Führung. 2:1
70. Willi Gornick gleicht für Hamburg aus. 2:2
Späte Verlängerung Rudolf Noack erzielt den Siegtreffer. 3:2

Spätere Ergebnisdarstellungen nennen für das letzte Tor häufig die 113. Minute. Das Hamburger Fremdenblatt vom 2. November 1943 beschreibt dagegen die 20. Minute der Verlängerung. Die Abweichung ist ein Lernfall: Minute, Rundung und damalige Zählweise müssen geprüft werden. Sicher ist, dass der Treffer in der Verlängerung fiel. Zeitgenössischer Pressebericht


Prägende Personen

Rudolf „Rudi“ Noack war ein Hamburger Spieler des HSV, der als Soldat in Wien stationiert war und für First Vienna als Gastspieler auflief. Im Finale erzielte er das 2:1 und den entscheidenden Treffer in der Verlängerung. Seine Biografie zeigt, wie Krieg, Stationierung und Vereinszugehörigkeit die Mannschaftsbildung veränderten. Es wäre falsch, diese Konstellation als normalen Transfermarkt zu behandeln.

Karl Decker war ein zentraler Angreifer der Vienna. Er verwandelte im Finale den Strafstoß zum 1:1. Turnierstatistiken führen Decker und Noack mit jeweils zehn Treffern als erfolgreichste Torschützen der Ausgabe. Diese Zahl ist in der rekonstruierten Turnierstatistik belegt; einzelne Spielprotokolle sind jedoch nicht für jede Partie gleich ausführlich überliefert.

Reinhard Heinrich erzielte die Hamburger Führung. Willi Gornick stellte nach der Wiener Wende den 2:2-Ausgleich her. Beide Treffer machen sichtbar, dass der LSV nicht nur verteidigte, sondern seine Angriffe wirksam abschloss.

Friedrich Gschweidl betreute die Vienna, Karl Höger den LSV Hamburg. Bei einer Traineranalyse ist Vorsicht nötig: Aufstellungen und ein Pressebericht erlauben Aussagen über Grundideen, aber keine vollständige Rekonstruktion aller Anweisungen.


Analysebeispiel A: Die vier Minuten nach der Pause

Ausgangslage: Hamburg führte zur Halbzeit mit 1:0. Zwischen der 49. und 53. Minute verwandelte Decker einen Strafstoß und Noack traf zum 2:1.

Beobachtung: Innerhalb kurzer Zeit kippte die Ergebnislage vollständig. Der Ausgleich nahm Hamburg den Vorsprung; der zweite Treffer zwang den LSV, wieder aktiver nach vorn zu spielen.

Deutung: Eine plausible taktische Erklärung ist, dass die Vienna nach der Pause höheres Risiko und mehr Präsenz im gegnerischen Strafraum entwickelte. Der Strafstoß selbst beweist jedoch keine dauerhafte Feldüberlegenheit. Erst die Verbindung aus zeitgenössischem Bericht, Torfolge und weiteren Szenen stützt die Annahme einer Wiener Druckphase.

Grenze der Analyse: Es liegen keine vollständigen Ereignisdaten, Laufwege oder Ballbesitzwerte vor. Aussagen über Pressinghöhe, Passquoten oder erwartete Tore wären erfunden.


Analysebeispiel B: Kombination gegen Deckungsarbeit

Der zeitgenössische Hamburger Bericht beschreibt die Vienna sinngemäß als reifer kombinierende Mannschaft. Dem LSV schreibt er enges Deckungsspiel, intensive Unterbrechung gegnerischer Aktionen und gefährliche Vorstöße zu. Daraus lässt sich ein Gegensatz zweier Spielideen formulieren:

Vienna LSV Hamburg
Verbindungen zwischen Läuferreihe, Halbstürmern und Flügeln Verdichtete Räume vor dem eigenen Tor
Mehrere technisch erfahrene Angreifer Direkte Vorstöße nach Ballgewinn
Geduldigeres Zusammenspiel Konsequente Nutzung weniger Chancen

Musterdeutung: Der LSV konnte mit kompakter Deckung und direkten Angriffen zweimal eine günstige Ergebnislage erreichen. Über die längere Spielzeit einschließlich Verlängerung setzte sich jedoch die größere Kombinationssicherheit der Vienna durch. Diese Deutung ist quellenbasiert, aber nicht endgültig, weil der Pressebericht aus Hamburger Perspektive schrieb und zugleich in der Sprache seiner Zeit wertete.


Analysebeispiel C: Noack als Knotenpunkt der Kriegssaison

Noack war Hamburger, spielte im Finale aber für die Wiener Mannschaft. Auf rein sportlicher Ebene war er zweifacher Torschütze. Auf struktureller Ebene zeigt sein Einsatz, dass militärische Stationierung und Gastspielregelungen die Kader beeinflussten. Auf erinnerungskultureller Ebene erzeugte gerade sein Siegtreffer gegen eine Hamburger Militärmannschaft eine auffällige Erzählung.

Musterlösung: Eine gute Analyse verbindet diese drei Ebenen, ohne Noacks persönliche Haltung ohne Beleg zu behaupten. Sie erklärt die institutionellen Bedingungen, nennt die belegte Vereinszugehörigkeit und trennt Biografie von politischer Zuschreibung.


Analysebeispiel D: Was bedeutet 45.000?

Das DFB-Datencenter nennt 45.000 Zuschauer. Der zeitgenössische Bericht schreibt von mehr als 40.000. Beide Angaben können gleichzeitig vereinbar sein: Eine Zeitung kann gerundet haben, während eine spätere Datenbank einen konkreten Schätzwert übernimmt. Eine genaue Zahl wirkt präziser, ist aber nicht automatisch sicherer.

Musterlösung: Formuliere: „Nach heutigem DFB-Datencenter waren 45.000 Menschen im Stadion; ein zeitgenössischer Bericht spricht allgemeiner von mehr als 40.000.“ So bleiben Herkunft und Unsicherheit sichtbar.


Datenanalyse, Quellenkritik und historische Verantwortung


Ergebnisdaten der Finalisten

Aus den geprüften Rundenergebnissen lassen sich einfache Kennzahlen berechnen.

Mannschaft Spiele in der nationalen Endphase Tore Gegentore Tordifferenz
First Vienna FC 5 32 11 plus 21
LSV Hamburg 6 einschließlich Qualifikation 15 9 plus 6

Für die Vienna ergibt sich ein Mittel von 32 geteilt durch 5 gleich 6,4 eigenen Toren pro Spiel. Für den LSV sind es 15 geteilt durch 6 gleich 2,5. Der Vergleich darf nicht vorschnell als Beweis einer besseren Offensive gelesen werden: Das 14:0 der Vienna erhöht den Durchschnitt stark. Aussagekräftiger ist die Verbindung von Durchschnitt, einzelnen Ergebnissen und Gegnerstärke.

Ausgearbeitetes Rechenbeispiel: Ohne das 14:0 erzielte die Vienna in den übrigen vier Spielen 18 Tore. 18 geteilt durch 4 ergibt 4,5 Tore pro Spiel. Der Durchschnitt sinkt deutlich, bleibt aber hoch. Damit wird sichtbar, wie ein Extremwert eine kleine Datenreihe verändert.


Was die Daten nicht zeigen

Die Ergebnislisten enthalten keine vollständigen Angaben zu Ballbesitz, Schüssen, Chancenqualität, Verletzungen, Reisebelastung oder taktischen Wechseln. Moderne Begriffe wie Expected Goals dürfen deshalb nicht rückwirkend mit scheinbar genauen Zahlen gefüllt werden. Zulässig sind hypothetische Trainingsfragen, wenn sie ausdrücklich als solche markiert werden. Unzulässig wäre es, erfundene Messwerte als historische Fakten auszugeben.


Quellenmatrix

Quelle Stärke Grenze Einsatz im Kurs
DFB-Datencenter Offizielle Ergebnis-, Datums-, Orts- und Zuschauerangaben Rückblickende Saisonlogik; kein vollständiger Liveticker Rahmendaten und Ergebnisprüfung
First Vienna FC Vereinsinterne historische Einordnung und Kaderbezug Perspektive des Siegervereins Turnierweg, Gastspieler und Vereinsgeschichte
KZ-Gedenkstätte Neuengamme Forschung zu Fußball, Militär und Verfolgung in Hamburg Schwerpunkt Hamburg, nicht vollständiger Turnierbericht Historischer Rahmen des LSV
Hamburger Fremdenblatt vom 2. November 1943 Zeitnahe Beschreibung von Spielverlauf und Wahrnehmung NS-Presse, lokale Perspektive, propagandistische Sprache Spielideen, Torbeschreibung und Quellenkritik
Wikimedia und Wikipedia Offene Verknüpfung von Daten, Medien und Literatur Änderbar; Angaben müssen gegengeprüft werden Orientierung, Aufstellungen und Mediensuche
RSSSF Langjährig gepflegte Ergebnisübersichten Sekundärdatenbank ohne vollständige Primärbelege zu jeder Partie Gegenprüfung des Wettbewerbsverlaufs


Prüfschritte für historische Aussagen

  1. Formuliere zuerst eine konkrete Behauptung, etwa „Das Finale fand am 31. Oktober 1943 statt“.
  2. Suche eine möglichst nahe oder offizielle Quelle.
  3. Prüfe die Angabe in einer zweiten belastbaren Quelle.
  4. Notiere Abweichungen statt sie zu verstecken.
  5. Trenne belegte Tatsache, plausible Deutung und offene Frage.
  6. Kennzeichne spätere Fotos und Rekonstruktionen mit ihrem wirklichen Entstehungsdatum.


Mediathek

Westansicht des Stadions Hohe Warte in Wien, fotografiert am 22. September 2025. Das Bild dient als heutiger Ortskontext für den First Vienna FC und ist keine Aufnahme von 1943.
Westansicht des Stadions Hohe Warte in Wien, fotografiert am 22. September 2025. Das Bild dient als heutiger Ortskontext für den First Vienna FC und ist keine Aufnahme von 1943.


Medienübersicht mit Beobachtungsaufträgen

Medium Entstehung und Status Beobachtungsauftrag
Aufstellungsgrafik des Finals 2016 erstellte SVG-Grafik; keine Zeitaufnahme; fehlerhaftes Datum im Dateinamen Ordne Positionen und formuliere zwei sichere sowie zwei unsichere taktische Aussagen.
Replik der Tschammer-Pokal-Trophäe Moderne Museumsfotografie einer originalgetreuen Replik Unterscheide Formbeschreibung, Symbolanalyse und politische Bewertung.
Wochenschau-Ausschnitt auf YouTube Historisches Filmmaterial von 1943, späterer Upload; propagandistischer Ursprung Vergleiche Bild, Kommentar und fehlende Informationen.
Stuttgarter Stadionfoto Aufnahme von 2014 Nutze es nur für Ortskontinuität und baulichen Wandel.
Stadion Hohe Warte Aufnahme von 2025 Erkläre, warum ein heutiges Vereinsstadion Identität zeigt, aber keinen Spielverlauf von 1943 belegt.


Medienkompetenz: Drei Etiketten

Kennzeichne jedes historische Medium mit drei Angaben:

  1. Was ist es? Fotografie, Grafik, Film, Pressebericht oder Datenbank.
  2. Wann entstand es? Zeitgleich, später rekonstruiert oder heutiger Kontext.
  3. Welche Nutzung ist erlaubt? Freie Lizenz, Einbettung ohne freie Lizenz oder nur Quellenverweis.

So verhinderst Du, dass spätere Bilder als damalige Spielszenen erscheinen oder ein Propagandafilm wie ein neutraler Livestream behandelt wird.


Interaktive Aufgaben


Quiz: Teste Dein Wissen

Welche Aussage beschreibt die Benennung des Wettbewerbs am genauesten? (Die Vereinspokalmeisterschaft wurde ausgetragen und Tschammerpokal war die verbreitete zeitgenössische Bezeichnung) (!Der Wettbewerb hieß bereits offiziell Bundesliga-Pokal) (!Tschammerpokal war nur der Name eines Wiener Freundschaftsspiels) (!Der Name entstand erst nach dem Zweiten Weltkrieg)




Warum gab es vor der ersten Schlussrunde eine Qualifikationspartie? (Damit aus dreiunddreißig Teilnehmern ein Feld von zweiunddreißig Mannschaften wurde) (!Damit der Titelverteidiger automatisch das Finale erreichte) (!Damit jedes Team ein Hinspiel und ein Rückspiel bestritt) (!Damit ausschließlich Vereine aus Hamburg teilnehmen konnten)




Wann fand das Endspiel statt? (Am einunddreißigsten Oktober neunzehnhundertdreiundvierzig) (!Am fünfzehnten August neunzehnhundertdreiundvierzig) (!Am dritten Oktober neunzehnhundertdreiundvierzig) (!Am siebzehnten Oktober neunzehnhundertdreiundvierzig)




Wo wurde das Finale ausgetragen? (In der damaligen Adolf-Hitler-Kampfbahn in Stuttgart) (!Im Olympiastadion in Berlin) (!Auf der Hohen Warte in Wien) (!Im Stadion Hoheluft in Hamburg)




Welche Mannschaft gewann den Tschammerpokal 1943? (First Vienna FC) (!LSV Hamburg) (!FC Schalke 04) (!Dresdner SC)




Wie endete das Finale? (Mit drei zu zwei für die Vienna nach Verlängerung) (!Mit zwei zu null für Hamburg) (!Mit einem torlosen Unentschieden) (!Mit sechs zu zwei für Schalke)




Wer erzielte den entscheidenden Treffer in der Verlängerung? (Rudolf Noack) (!Reinhard Heinrich) (!Willi Gornick) (!Emil Schmetzer)




Welches Ergebnis erzielte die Vienna im Halbfinale? (Sie gewann sechs zu zwei gegen den FC Schalke 04) (!Sie verlor zwei zu sechs gegen den FC Schalke 04) (!Sie gewann zwei zu eins gegen den Dresdner SC) (!Sie gewann vier zu zwei gegen Holstein Kiel)




Welche Spielidee schreibt der zeitgenössische Bericht dem LSV Hamburg zu? (Kompaktes Deckungsspiel und gefährliche direkte Vorstöße) (!Ausschließlich langsame Rückpässe ohne Angriffe) (!Dauerhaften Ballbesitz mit kurzen Pässen im eigenen Strafraum) (!Ein modernes hohes Pressing mit gemessenen Laufdaten)




Welche Aussage ist quellenkritisch angemessen? (Zeitgenössische Wochenschauen müssen wegen ihrer Propagandafunktion mit anderen Quellen verglichen werden) (!Jede Filmaufnahme zeigt automatisch die ganze Wahrheit) (!Eine spätere Grafik ist immer genauer als ein Spielprotokoll) (!Abweichende Zuschauerzahlen müssen ohne Hinweis vereinheitlicht werden)





Memory

Vereinspokalmeisterschaft Offizieller Wettbewerbsrahmen des deutschen Vereinspokals
Tschammerpokal Politisch geprägte zeitgenössische Bezeichnung
Gaupokalsieger Regional qualifizierter Vertreter der nationalen Schlussrunde
First Vienna FC Wiener Pokalsieger der Ausgabe
LSV Hamburg Militärisch organisierter Finalist
Rudolf Noack Zweifacher Finaltorschütze des Siegerteams





Drag-and-Drop

Ordne die passende Beschreibung zu. Turnierabschnitt
Qualifikation Cuxhavener SV empfing den Hamburger Luftwaffenverein
Erste Schlussrunde Zweiunddreißig Vereine bildeten das eigentliche K.-o.-Feld
Achtelfinale Die Vienna gewann das torreiche Spiel gegen Breslau
Halbfinale Die Vienna besiegte Schalke und Hamburg bezwang Dresden
Finale Die Entscheidung fiel in Stuttgart nach Verlängerung





Kreuzworträtsel

Vienna Welcher Wiener Verein gewann den Pokal?
Hamburg Aus welcher Stadt kam der Finalgegner?
Stuttgart In welcher Stadt fand das Endspiel statt?
Noack Welcher Spieler erzielte den Siegtreffer?
Gaupokalsieger Wie hießen regional qualifizierte Vertreter?
Verlängerung In welcher zusätzlichen Spielphase fiel die Entscheidung?





LearningApps


Lückentext

Vervollständige den Text.
Der Wettbewerb wurde als

ausgetragen. Die nationale Endphase begann im August

. Aus

Teilnehmern wurde durch eine Qualifikationspartie ein gerades K.-o.-Feld. Der spätere Finalist aus Hamburg setzte sich zuerst gegen den

SV durch. Pokalsieger wurde der First

FC. Das Endspiel fand in

statt. Den entscheidenden Treffer erzielte Rudolf

. Historische Wochenschauen müssen in ihrem

untersucht werden.




Lösungen und Begründungen

Aufgabe Lösungskern Begründung
Quiz eins Vereinspokalmeisterschaft und zeitgenössische Bezeichnung Tschammerpokal Die beiden Begriffe bezeichnen denselben Wettbewerbszusammenhang aus unterschiedlicher Namensperspektive.
Quiz zwei Feld von 32 Mannschaften Bei 33 Teilnehmern musste ein Team zusätzlich ausscheiden, bevor ein gerader K.-o.-Baum möglich war.
Quiz drei 31. Oktober 1943 Das Datum ist im DFB-Datencenter und in zeitnaher Presse belegt.
Quiz vier Stuttgart Das Finale fand in der damaligen Adolf-Hitler-Kampfbahn statt.
Quiz fünf First Vienna FC Die Wiener gewannen ihren ersten deutschen Vereinspokaltitel.
Quiz sechs 3:2 nach Verlängerung Nach 90 Minuten stand es 2:2.
Quiz sieben Rudolf Noack Noack erzielte zwei Wiener Tore, darunter den Siegtreffer.
Quiz acht 6:2 gegen Schalke Dieser deutliche Halbfinalsieg führte die Vienna ins Endspiel.
Quiz neun Deckungsspiel und direkte Vorstöße So lässt sich der zeitgenössische Bericht vorsichtig zusammenfassen.
Quiz zehn Vergleich der Wochenschau mit anderen Quellen Filmaufnahme und Kommentar entstanden in einem gelenkten Propagandasystem.

Memory, Drag-and-Drop, Kreuzworträtsel und Lückentext enthalten ihre Lösungen bereits in der jeweiligen Zuordnung. Kontrolliere dennoch, ob Du auch erklären kannst, warum eine Zuordnung passt.


Offene Aufgaben


Leicht

  1. Zeitleiste Tschammerpokal 1943: Gestalte eine Zeitleiste mit Qualifikation, Schlussrunde, Achtel-, Viertel-, Halbfinale und Endspiel; trage zu jeder Station ein geprüftes Datum und ein Beispielergebnis ein.
  2. Begriffslexikon Pokalgeschichte: Erkläre in eigenen Worten Vereinspokalmeisterschaft, Tschammerpokal, Gau, K.-o.-System, Verlängerung und Gastspieler.
  3. Medienetiketten: Verfasse für die vier eingebetteten Bilder und das Video jeweils ein Etikett mit Medium, Entstehungszeit, Aussagekraft und Nutzungsrecht.
  4. Finale als Spielkarte: Zeichne eine einfache Spielfeldgrafik mit beiden Grundordnungen und markiere farbneutral die fünf Tore in ihrer zeitlichen Reihenfolge.


Standard

  1. Turnierwege vergleichen: Erstelle ein Doppeldiagramm zu den Wegen von Vienna und LSV Hamburg und erkläre, weshalb Durchschnittswerte durch hohe Einzelergebnisse verzerrt werden.
  2. Historischer Spielbericht: Schreibe einen sachlichen Bericht über das Finale mit 500 bis 700 Wörtern; kennzeichne jede Deutung und nenne mindestens drei Quellen verschiedener Art.
  3. Taktiktafel 1943: Rekonstruiere zwei plausible Spielsituationen aus der 2-3-5-Grundordnung und erläutere ausdrücklich, was belegt und was eine taktische Hypothese ist.
  4. Quellenampel: Bewerte DFB-Datenbank, Vereinsseite, Gedenkstättenmaterial, Pressebericht, Wochenschau und Wikipedia nach Nähe zum Ereignis, Perspektive, Prüfbarkeit und möglicher Verzerrung.


Schwer

  1. Archivprojekt Pokalfinale: Suche einen weiteren digitalisierten zeitgenössischen Bericht, vergleiche Torfolge, Zuschauerzahl und Wertungen mit dem Hamburger Fremdenblatt und dokumentiere Abweichungen.
  2. Fußball und Militärstrukturen: Untersuche anhand seriöser Forschung, wie Luftwaffen-Sportvereine Spieler rekrutierten, und grenze belegte Strukturen von Einzelfallannahmen ab.
  3. Erinnerungskultur im Verein: Analysiere, wie First Vienna, DFB und Hamburger Gedenkstätten heute über den Wettbewerb sprechen; entwickle Kriterien für eine verantwortliche Vereinsausstellung.
  4. Podcast oder Videoessay: Produziere einen acht- bis zwölfminütigen Beitrag mit Einstieg, Turnierporträt, taktischer Analyse, NS-Kontext, Quellenkritik und vollständigem Mediennachweis.




Text bearbeiten Bild einfügen Video einbetten Interaktive Aufgaben erstellen



Lernkontrolle

  1. Namens- und Datierungsanalyse: Erkläre, warum die Bezeichnungen Tschammerpokal 1943 und DFB-Pokal 1942/43 nebeneinander vorkommen, und formuliere eine wissenschaftlich saubere Bildunterschrift für das Finale.
  2. Modus begründen: Leite aus der Teilnehmerzahl her, weshalb eine Qualifikationspartie nötig war, und skizziere den anschließenden K.-o.-Baum.
  3. Spielidee aus Quellen: Rekonstruiere die unterschiedlichen Spielideen beider Finalisten aus Aufstellung, Torfolge und Pressebericht; nenne mindestens zwei Grenzen Deiner Analyse.
  4. Extremwerte prüfen: Berechne den Wiener Torschnitt mit und ohne das 14:0 und erkläre, welche Aussage jeweils zulässig ist.
  5. Propaganda erkennen: Entwickle fünf Prüffragen für einen Wochenschau-Ausschnitt und wende sie auf das eingebettete Video an.
  6. Historischer Transfer: Vergleiche die Mannschaftsbildung von 1943 mit einem modernen Profikader, ohne militärische Stationierung mit einem freiwilligen Spielertransfer gleichzusetzen.




Lernnachweis

Ein vollständiger Lernnachweis besteht aus einem Portfolio und einem kurzen Fachgespräch.

Bestandteil Erwartung
Turnierporträt Korrekte Namen, Daten, Modus, Teilnehmerlogik, Schlüsselspiele und Finalverlauf
Analyse Mindestens zwei ausgearbeitete Beispiele mit Beleg, Deutung und Begrenzung
Quellenkritik Vergleich von mindestens vier Quellentypen und sichtbare Behandlung von Abweichungen
Historischer Kontext Sachliche Einordnung von NS-Sport, Ausgrenzung, Krieg und Militärvereinen ohne Verherrlichung
Produkt Zeitleiste, Karte, Taktiktafel, Podcast, Videoessay oder Ausstellungstafel mit Mediennachweisen
Transfer Begründeter Vergleich mit einem heutigen Pokalwettbewerb oder einer modernen Medienberichterstattung

Bewertungsraster: Fachliche Genauigkeit 30 Prozent, Quellenkritik 25 Prozent, Analyse und Begründung 20 Prozent, historische Verantwortung 15 Prozent, Darstellung und OER-Nachweise 10 Prozent.

Im Fachgespräch solltest Du eine zufällig ausgewählte Zahl, ein Medium und eine taktische Aussage erklären können. Besonders wichtig ist die Unterscheidung zwischen belegt, plausibel erschlossen und nicht nachweisbar.




OER und Wikipedia



Geprüfte Fach- und Ergebnisquellen

  1. DFB-Datencenter: DFB-Pokal 1942/43 – offizielle Ergebnisübersicht, geprüft am 6. November 2026.
  2. DFB: Bisherige Sieger – Finaldatum, Ort und Ergebnis.
  3. DFB: Geschichte der Vereinspokalmeisterschaft – Bezeichnungen und Entstehung.
  4. First Vienna FC: Vereinsgeschichte – Wiener Perspektive, Gastspieler und sportlicher Weg.
  5. KZ-Gedenkstätte Neuengamme: LSV Groß-Hamburg – Militärsportverein und NS-Kontext.
  6. Hamburger Fremdenblatt vom 2. November 1943 – zeitgenössischer Bericht; Sprache und Propagandakontext kritisch prüfen.
  7. RSSSF: Deutsche Pokalfinals – unabhängige Ergebnisgegenprüfung.
  8. Wikipedia: Tschammerpokal 1943 – Einstieg und Literaturhinweise, nicht alleinige Belegquelle.


Mediennachweise

Eingebettetes Medium Quelle Urheber Lizenz oder Nutzungshinweis
File:LSV Hamburg vs First Vienna 1943-08-31.svg Commons-Dateiseite Secret Agent Julio alt beziehungsweise S. A. Julio CC BY-SA 4.0; 2016 erstellte Grafik, Dateiname mit falschem Finaldatum
File:Tschammer-Pokal Trophy 01.jpg Commons-Dateiseite Ranofuchs CC BY-SA 3.0; Foto einer Replik
File:Stuttgart Neckarstadion von Gaisburg aus.jpg Commons-Dateiseite Andreas Praefcke CC BY 3.0; Aufnahme von 2014
File:Döbling (Wien) - Stadion Hohe Warte.JPG Commons-Dateiseite Bwag CC BY-SA 4.0; Aufnahme vom 22. September 2025
YouTube-Video XsMMbGnlSEE YouTube-Einbettung Upload laut nachweisender Webseite: Fanarchiv; historisches Material aus einer deutschen Wochenschau Keine freie OER-Lizenz nachgewiesen; nur Plattform-Einbettung, keine Kopie

Die Lizenz einer Commons-Datei erlaubt eine Nachnutzung nur unter den jeweiligen Bedingungen. Ein öffentlich sichtbares YouTube-Video ist dagegen nicht automatisch frei lizenziert. Für eigene Produkte musst Du daher entweder verlinken beziehungsweise einbetten oder ein nachweislich frei lizenziertes Ersatzmedium verwenden.


Verknüpfte Lernbereiche

Der Kurs verbindet Geschichte und Politische Bildung mit Sportwissenschaft, Geografie, Mathematik, Medienbildung und Ethik. Im Training kann er für die Analyse historischer Grundordnungen genutzt werden. Im Geschichtsunterricht dient er als Fallstudie zur Gleichschaltung und zur Konstruktion von Normalität im Krieg. In Mathematik werden kleine Datensätze, Mittelwerte und Extremwerte untersucht. In der Medienbildung geht es um Bilddatierung, Lizenzprüfung und Propagandakritik.


aiMOOC Projekte



Schulfach+




aiMOOCs



aiMOOC Projekte









MOOCwiki · Deutsch

Nach dem Lernen ist vor dem Lernen

Entdecke direkt den nächsten Lernkurs. Weitere Inhalte erscheinen, wenn Du weiter nach unten scrollst.

Zur MOOCwiki-Hauptseite

Mediathek

Suche verfeinern

Dein Lernplan bestimmt, was oben steht. Alle anderen Inhalte bleiben erreichbar. Seitenaufrufe beeinflussen die Auswahl nicht.

Inhalte werden geladen ...

Mediathek wird aus dem Wiki geladen ...