Zum Inhalt springen

Praxislabor - Arbeitsplatz-Check im Praxisfall - Metallblasinstrumentenmacher

Aus MOOCsWiki Staging
aiMOOC-Siegel aiMOOC

Praxislabor - Arbeitsplatz-Check im Praxisfall - Metallblasinstrumentenmacher

QR-Code



Einleitung

Bauteilübersicht einer zerlegten B-Trompete: Vor der Verfahrenswahl musst du jedes Teil, seine Oberfläche und mögliche Verbindungen identifizieren. Foto: Freediving-beava, CC BY-SA 3.0.
Bauteilübersicht einer zerlegten B-Trompete: Vor der Verfahrenswahl musst du jedes Teil, seine Oberfläche und mögliche Verbindungen identifizieren. Foto: Freediving-beava, CC BY-SA 3.0.

Du arbeitest in einer fiktiven Lehrwerkstatt für Metallblasinstrumentenbau. Bei einer B-Trompete sitzt eine Stütze zwischen zwei Zugrohren locker. Die anfragende Person wünscht eine fachgerechte Instandsetzung ohne sichtbare Oberflächenschäden. Du erhältst Fotos, einen vereinfachten Plan und ein Arbeitsplatzprotokoll. Deine Aufgabe ist nicht, sofort zu löten, sondern den Arbeitsplatz systematisch zu untersuchen, Gefährdungen zu priorisieren, Verfahrensalternativen zu bewerten, die Entscheidung zu dokumentieren und klare Abbruchkriterien zu formulieren.

Sicherheitsgrenze: Dieser Fall ist zunächst ein Papierfall beziehungsweise eine Simulation. Reale Bearbeitung, Flammarbeiten, maschinelles Spanen, Polieren und Umgang mit Gefahrstoffen sind nur mit dokumentierter betrieblicher Gefährdungsbeurteilung, Unterweisung, geeigneter Aufsicht, geprüften Arbeitsmitteln und ausdrücklicher Freigabe im jeweiligen Ausbildungsstand erlaubt. Der Kurs verleiht keine Freigabe. Bei unklarer Stoffkennzeichnung, ausgefallener Absaugung, ungeklärtem Brand- oder Geräteproblem: nicht beginnen beziehungsweise sicher unterbrechen, sichern und verantwortliche Fachkraft informieren.

Beobachtbare Lernziele: Nach diesem aiMOOC kannst du (a) Bauteile und Werkstoffe anhand überprüfbarer Informationen unterscheiden; (b) mindestens sechs konkrete Gefährdungen mit Ursache, möglicher Folge und Betroffenen dokumentieren; (c) eine begründete Prioritätenfolge ohne erfundene Grenzwerte anlegen; (d) Schutzmaßnahmen nach der STOP-Hierarchie auswählen und ihre Wirksamkeitskontrolle beschreiben; (e) die Eignung eines kalten Prüfverfahrens gegenüber Weich- oder Hartlöten nachvollziehbar begründen; (f) eine einfache Maßabweichung berechnen, Fehler diagnostizieren, einen Prüfbericht und Abbruchkriterien erstellen und (g) das eigene Vorgehen kritisch verbessern.

Berufs- und Rechtsbezug, geprüft am 15.11.2026: Die BIBB-Berufeseite bezeichnet den Beruf als 36 Monate dauernden Monoberuf; die Ausbildungsordnung vom 02.05.1997 wurde am 26.05.1999 geändert. Ihr Ausbildungsrahmenplan nennt unter anderem Arbeitssicherheit, Umwelt- und Gesundheitsschutz, Werk- und Hilfsstoffe, Prüfen und Messen, Planen, Fügen und Oberflächenbehandlung. Der zugehörige KMK-Rahmenlehrplan wurde am 25.04.1997 beschlossen; die Berufsschule greift Werkstoffe, Arbeitssicherheit, technische Unterlagen und Fertigungsverfahren auf. Keine Fachrichtungen und keine gesetzlich festgelegten Wahlqualifikationen für diesen Monoberuf behaupten. Betriebliche Spezialisierungen auf Trompete, Posaune oder Horn sind dagegen möglich, aber keine amtlichen Fachrichtungen. Die Neuordnung der Bauwirtschaftsberufe ab 01.08.2026 gilt für einschlägige neue Ausbildungen in Bauberufen, nicht für Metallblasinstrumentenmacher. Bei Bauberufen ist für die Zuordnung grundsätzlich der tatsächliche Ausbildungsbeginn maßgebend; bestehende Ausbildungen werden nach den einschlägigen Übergangsregeln fortgeführt. Der historische Übergangsparagraph der Metallblasinstrumentenmacher-Verordnung betrifft das Inkrafttreten 1997, nicht eine Bau-Neuordnung 2026. Dies ist eine Lehrübung, keine amtliche Prüfungsaufgabe.

Medienbeobachtung 1: Achte in der folgenden Werkstattdokumentation auf Umformen, Fügen, Schleifen, die Lage von Händen und Werkstücken sowie sichtbare Absaugungen. Das Video zeigt professionelle Herstellung, keine Anleitung zum sicheren Nachmachen. Notiere drei beobachtbare Arbeitsschritte und drei Sicherheitsfragen. Video: „Miraphone – Hinter den Kulissen“, Josef Lindlmair / MIRAPHONE Germany, 18.12.2012, deutsch.


Werkstoffe, Bauteile und Ausbildungsbezug


Werkstoffe im Metallblasinstrumentenbau

Eine Trompete enthält beispielsweise Rohre, Bögen, Stützen, Ventile, Federn, Wasserklappen, Dicht- und Gleitkomponenten sowie Oberflächenschichten. Viele Rohre und Schallstücke werden aus Messing gefertigt; je nach Produkt sind unter anderem Neusilber, unterschiedliche Metalllegierungen, Stähle, Lote, Flussmittel, Lacke und galvanische Schichten relevant. Die sichtbare gelbe Farbe beweist weder die genaue Legierung noch die Unbedenklichkeit eines Alt-Lots. Vor Eingriffen müssen Materialbezeichnung, Reparaturhistorie und gegebenenfalls Herstellerinformationen beziehungsweise Sicherheitsdatenblätter geklärt werden.

Fachwörter: Grundwerkstoff = bearbeitetes Bauteil; Lot = Zusatzwerkstoff zum stoffschlüssigen Fügen; Flussmittel = Prozesshilfsmittel für das Löten; Nahtspalt = Abstand der Fügeflächen; Wärmeeinfluss = thermische Belastung benachbarter Bauteile oder Beschichtungen; Absaugung = technische Erfassung von Emissionen an der Entstehungsstelle. Diese Begriffe sind in deiner Dokumentation präzise zu verwenden.

Detailfoto: nackter Trompetenkorpus mit Rohrführungen und Ventilbereich; Eusebius, CC BY 3.0. Markiere gedanklich wärme- und kratzempfindliche Bereiche.
Detailfoto: nackter Trompetenkorpus mit Rohrführungen und Ventilbereich; Eusebius, CC BY 3.0. Markiere gedanklich wärme- und kratzempfindliche Bereiche.
Detailfoto Wasserklappen: kleine Feder-, Dicht- und Lötbereiche liegen nah beieinander. User:PJ, CC BY-SA 3.0.
Detailfoto Wasserklappen: kleine Feder-, Dicht- und Lötbereiche liegen nah beieinander. User:PJ, CC BY-SA 3.0.

Ein Blick auf den freien Bauteilzustand vermeidet falsche Annahmen: Ein bewegliches Teil kann ein gelockerter Fügebereich, eine verschlissene Führung, eine gebrochene Stütze oder eine konstruktiv bewegliche Verbindung sein. Beobachtung ist noch keine Diagnose. Das gilt besonders beim Vergleich zwischen funktionsfähiger Wasserklappe und unbeabsichtigt lockerer Stütze.


Ventile verstehen, bevor du sie schützt

Explosionsmontage eines Périnetventils: Knopf, Filze, Deckel, Stange, Feder, Führung und Kolben sind einzeln zu erkennen; Eusebius, CC BY 3.0.
Explosionsmontage eines Périnetventils: Knopf, Filze, Deckel, Stange, Feder, Führung und Kolben sind einzeln zu erkennen; Eusebius, CC BY 3.0.
Kurze Animation eines Trompeten-Périnetkolbens als Funktionsmodell, keine Bearbeitungsanleitung; Artlejandra, CC BY-SA 3.0.
Kurze Animation eines Trompeten-Périnetkolbens als Funktionsmodell, keine Bearbeitungsanleitung; Artlejandra, CC BY-SA 3.0.

Die Ventilillustration hilft dir, Schaden an empfindlichen Passungen, Filzen, Feder- und Führungsbauteilen durch ungeeignete Wärmeeinwirkung, Staub oder Schläge vorauszudenken. Ein Ventil ist nicht mit einer Stütze gleichzusetzen; das Werkstück bleibt vollständig zu betrachten. Vergleiche auf dem Bild eine funktionsrelevante Passfläche mit einer äußeren Sichtfläche und erkläre, warum dieselbe Nacharbeit unterschiedliche Folgen hätte.


Ausbildungsrahmen und schulische Vernetzung

In der geltenden Verordnung (§ 3 und Anlage zu § 4) sind Erkennen von Gefahren, Verwenden geeigneter Werkstoffe und Arbeitsmittel, Planen, Fügen, Messen sowie Kontrollieren genannt. Der KMK-Rahmenlehrplan enthält fachbezogen Arbeitssicherheit, Werkstoffe, Fertigungsverfahren, Zeichnungen und Berechnungen. Der hier verwendete redaktionelle Kompetenzbereich „Werkstoffe im Metallblasinstrumentenbau“ ist eine didaktische Bündelung, kein zusätzliches amtliches Prüfungsfach. Die konkrete Ausbildungsplanung und Aufsicht organisiert der Betrieb. Für einen Ausbildungsbeginn 2025 oder 2026 ist die BIBB-Rechtslage des jeweiligen Berufs und der individuelle Ausbildungsvertrag zu prüfen; eine Bauwirtschaftsregel darf nicht ungeprüft übertragen werden.


Der mehrstufige Werkstattfall: Auftrag, Plan und Daten


Stufe A: Ausgangsauftrag und Arbeitsplatzkarte

Fiktiver Auftrag PL-07: Eine B-Trompete ist zur Sicht- und Funktionsprüfung abgegeben worden. Eine Messingstütze am Hauptstimmzug ist seitlich beweglich. In unmittelbarer Nähe befindet sich eine beschichtete Rohrfläche. Der Auftrag lautet: „Ursache ermitteln, geeignete Instandsetzung vorschlagen und Schaden an Klang, Mechanik sowie Oberfläche vermeiden.“ Noch kein Auftrag zur Flammreparatur. Foto und Handskizze sind Simulation; alle Zahlen sind eigens gewählte Übungsdaten, keine Werkstoff- oder Normvorgaben.

Datensatz PL-07 Eintrag Nachweisstatus
Werkstück B-Trompete, Stütze zwischen Zugrohren, Beschichtung vorhanden Sichtfoto im Fall
Grundwerkstoff wahrscheinlich Messing; genaue Legierung unbekannt Werkstofffreigabe fehlt
Altlot und Flussmittel nicht identifiziert Sicherheitsdaten und Historie fehlen
Planabstand zwischen Referenzpunkten 28,0 mm, Übungs-Toleranz ±0,3 mm fiktive Arbeitszeichnung PL-07
Istabstand am lockeren Bauteil 28,6 mm fiktive sichere Sichtmessung
Absaugung am Lötplatz Gerät steht bereit, Funktionsanzeige meldet Störung nicht einsatzbereit
Wärmegerät Betriebsmittel-Prüfstatus am Arbeitsplatz nicht nachgewiesen nicht freigegeben
Arbeitsplatzumgebung Papier nahe Werkbank; offene Kleinteileschale; scharfe Blechkante Begehungsnotiz
Unterweisung und Aufsicht Auszubildende Person anwesend; zuständige Fachkraft nicht verfügbar keine Arbeitsfreigabe
Kundenwunsch optisch unauffällig, spielfertig; keine thermische Verformung Auftragsnotiz

Auftragskarte für die Abgabe: Notiere Datum, anonymisierte Fallkennung PL-07, Arbeitsbereich, Beobachtungen getrennt von Vermutungen, Material- und Stoffbelege, Gefährdungen mit Priorität, Handlungsentscheidung, Stoppsignal, zuständige Freigabeperson und späteren Prüfstatus. Es werden keine echten Kundendaten oder Schülerinnen- und Schülerdaten verwendet.


Stufe B: Ablaufplan und beschriftetes Prozessschema

Prozessschema als lesbare Planungsgrafik (in Textform):

Phase Eingabe Prüftor und Entscheidung Ausgabedokument
Eingang Auftrag, Fotos, Teileübersicht Identität, Werkstoff und Zustand plausibel? Auftragskarte
Beobachtung Skizze, Messmittel, Arbeitsplatzkarte Bewegung, Sichtbefund und Maß dokumentiert? Befundprotokoll
Gefährdung Stoffe, Verfahren, Arbeitsmittel, Umgebung Ungelöste hohe Gefährdung oder fehlende Aufsicht? Dann Stopp Prioritätenliste
Auswahl kalt prüfen, Instandsetzung extern, Löten als Option STOP-Rangfolge und Schäden geprüft? Entscheidungsblatt
Freigabe betriebliche Unterweisung, Prüfungen, Fachkraft formale Freigabe vorhanden? Sonst Papierfall Freigabevermerk
Qualität Soll/Ist, Sichtbefund, Funktion dokumentierte Prüfkriterien erfüllt? Prüfbericht und Übergabe

Lies das Schema von oben nach unten. Ein fehlender Beleg öffnet kein automatisches Prüftor. Auch ein fachlich geeignetes Verfahren kann bei ungeeignetem Arbeitsplatz unzulässig sein. Du darfst im Simulationsmodus eine hypothetische Reparatur bewerten, aber keinen tatsächlichen Gasbrenner starten.


Stufe C: Materialkosten und Messung

Fiktive Rechenaufgabe: Der Plan nennt 28,0 mm ±0,3 mm. Gemessen wurden 28,6 mm am lockeren Zustand. Die Abweichung beträgt 28,6 − 28,0 = +0,6 mm. Zulässig gemäß nur diesem Übungsplan sind 27,7 bis 28,3 mm. Der Istwert liegt außerhalb des Planfensters; der Befund stützt eine Prüfung, beweist aber allein keine beschädigte Lötstelle. Eine später in der Simulation dokumentierte Messung von 28,1 mm läge rechnerisch innerhalb des Fensters; die übrigen Qualitätskriterien sind trotzdem separat zu prüfen.

Für eine nachhaltige Planung sei im Übungsdatensatz ein gereinigtes, unbeschädigtes Ersatzteil verfügbar. Vergleiche die Teilewiederverwendung mit einem Ersatz: Ein Materialaustausch kann Ausschuss verursachen, eine unzuverlässige Wiederverwendung dagegen erneute Reparaturen. Die entscheidenden Nachweise sind Funktion, Zustand, zulässiger Prozess und dokumentierte Freigabe, nicht ein pauschales „alt ist besser“.


Gefährdungen erkennen und nachvollziehbar priorisieren


Gefährdungsbeurteilung in sieben Denkschritten

Grenze den Arbeitsbereich ab; erfasse Tätigkeiten und betroffene Personen; ermittle Gefährdungen; beurteile das Risiko fachlich; lege Schutzmaßnahmen fest; dokumentiere Durchführung und Wirksamkeitskontrolle; überprüfe bei Änderungen erneut. Verantwortlich für die betriebliche Gefährdungsbeurteilung ist der Arbeitgeber beziehungsweise die dafür beauftragte fachkundige Stelle. Deine Übung unterstützt die Meldung und Dokumentation, sie ersetzt die betriebliche Rechtsprüfung nicht. Quellen hierzu sind DGUV/IFA sowie VBG und die für Flammlöten einschlägigen Gefahrstoffregeln.

Unterschied zwischen Gefahr und Risiko: Eine heiße Oberfläche ist eine Gefahr. Das Risiko hängt zusätzlich davon ab, ob und wie eine Person ihr ausgesetzt ist, welche Schwere möglich ist und wie gut Schutzmaßnahmen wirken. Die Priorisierung hier ist qualitativ (sofort stoppen / vor Freigabe klären / im freigegebenen Prozess behandeln); es werden keine angeblich amtlichen Risiko-Grenzwerte oder Wahrscheinlichkeiten erfunden.

Beobachtung PL-07 Mögliche Folge und Betroffene Priorität Erforderliche Reaktion
Absaugung zeigt Störung; Löten wäre geplant Einatmen von Löt- und Flussmittelemissionen, auch durch Nachbararbeitsplätze Stopp vor heißen Arbeiten Störung melden; geeignete Erfassung und ihre Wirksamkeit durch Fachkraft klären
Altlot und Flussmittel unbekannt unklare Stoffexposition, mögliche schädliche Zersetzungsprodukte Stopp vor Stoff- und Wärmeeinsatz Informationen und Sicherheitsdatenblatt beschaffen; Substitute prüfen
Wärmegerät ohne nachgewiesenen Prüfstatus; Papier liegt nah Brand, Verbrennung, Gefährdung anderer Stopp vor Flammarbeiten Gerät/Arbeitsumfeld durch Verantwortliche prüfen und Brandlast entfernen lassen
Aufsicht und Unterweisung für Arbeitsschritt fehlen Fehlbedienung, verspätete Reaktion im Ereignisfall Stopp vor realer Ausführung Freigabe und geeignete Beaufsichtigung dokumentieren
Scharfe Blechkante und lose Kleinteile Schnitt, Stolpern oder Verrutschen beim Prüfen vor freigegebener Kaltprüfung klären sichere Ablage und passende Hilfsmittel festlegen
Einseitige Zwangshaltung beim Mikroskopieren muskuläre Belastung organisieren und verbessern Arbeitsplatzhöhe, Pausen und Arbeitsfolge anpassen

Die obersten vier Meldungen sind unabhängige Abbruchkriterien. Ein Atemschutzprodukt oder eine geöffnete Tür hebt sie nicht pauschal auf. Welche konkreten Maßnahmen ausreichen, entscheidet die fachkundige betriebliche Beurteilung unter Berücksichtigung der eingesetzten Stoffe und Geräte.


Stoffe, Dämpfe, Staub und Wärme unterscheiden

Messing ist keine einzige, automatisch gefahrlose Substanz. Beim Schleifen, Polieren oder thermischen Fügen kann die Belastung sich erheblich von der beim ruhenden Bauteil unterscheiden. Die TRGS 528 thematisiert bei schweißtechnischen Arbeiten einschließlich einschlägigem Flammlöten unter anderem Emissionen von Metalloxiden und Flussmitteln. Ihre Angaben dürfen nicht mechanisch auf jede kleine Weichlötstelle übertragen werden. Vor einer Stoffentscheidung sind die konkrete Verfahrensart, Produktdaten und die Gefährdungsbeurteilung maßgeblich. Chemikalienreste, gebrauchte Poliermittel und verunreinigte Materialien dürfen nicht ohne örtliche Entsorgungsanweisung in den Ausguss oder Restmüll.

Anschauungsfoto einer Lötverbindung an Kupfer/Messing-Rohrteilen, NICHT Instrumentenreparatur; Nihko, CC BY-SA 3.0. Die Darstellung beweist keine sichere Löteinrichtung.
Anschauungsfoto einer Lötverbindung an Kupfer/Messing-Rohrteilen, NICHT Instrumentenreparatur; Nihko, CC BY-SA 3.0. Die Darstellung beweist keine sichere Löteinrichtung.

Medienbeobachtung 2: Im Film zur Trompetenproduktion erkennst du Bleche, Biegen, Fügen und Oberflächenbearbeitung. Bei chemischen Bädern und dem beschriebenen Einsatz von Blei/Antimon darfst du keine praktische Arbeit ableiten. Formuliere mindestens vier Rückfragen zur Stoff- und Arbeitsschutzlage, bevor du einen ähnlichen Prozess in einer eigenen Werkstatt überhaupt erwägen würdest. Video: „How a TRUMPET is made: Let's go!“, Manual do Mundo, 04.05.2021, portugiesisch; zur kritischen Analyse, nicht als Arbeitsanleitung.


Abbruch- und Wiederaufnahmeentscheidung

Rote Karte – sofortiger Stopp: Absaugung funktionsuntüchtig oder Wirksamkeit nicht nachgewiesen; unbekannte gefährliche Stoffe für den geplanten Prozess; Gerät oder Brandschutzlage ungeklärt; Aufsicht oder Unterweisung fehlt; erkennbarer neuer Defekt oder Notfall. Gelbe Karte – klären vor Kaltprüfung: scharfe Kante, unsichere Ablage, fehlendes passendes Messmittel. Grüne Karte – nur Papierarbeit: Messwerte rechnen, Fotos beschriften, Gefährdungen priorisieren, Varianten vergleichen und schriftlich Rückmeldung geben. Eine Wiederaufnahme ist erst nach dokumentierter Behebung, Wirksamkeitsprüfung und Freigabe durch die zuständige Fachkraft denkbar.


Verfahrenswahl, Schutzmaßnahmen und Fehlersuche


Alternative Verfahren vor dem Löten vergleichen

Möglicher Weg Fachliche Bewertung Grenzen und Entscheidung
Sichtprüfung, kalte Maßkontrolle und Fotodokumentation nichtinvasiv; Ursache zunächst eingrenzen bevorzugter nächster Schritt, wenn gefahrlos und freigegeben
Reversibles Fixieren ausschließlich als Montage- oder Diagnosehilfe kann Bauteile ohne Erwärmen positionieren kein ungeprüfter Ersatz für eine tragfähige Verbindung; keine Zusage der Spielfertigkeit
Weichlöten an nachgewiesener passender Verbindung für geeignete Fügestellen je nach Konstruktion denkbar nur nach Werkstoff- und Lotklärung, Schutzkonzept, Gerätprüfung, Aufsicht und Freigabe
Hartlöten kann konstruktiv für bestimmte Verbindungen erforderlich sein höhere thermische Beanspruchung; mögliche Schäden an Beschichtungen und Passungen; nicht allein aus Bequemlichkeit wählen
Austausch oder Fachwerkstatt bei unklarer Altverbindung, unbeherrschbarem Risiko oder fehlenden Ressourcen sinnvoll Auftraggeber über Aufwand, Material, mögliche Qualitätseinbußen informieren

Begründete Verfahrenswahl für PL-07: Heute keine heiße Instandsetzung. Zunächst unter passenden Bedingungen Fotos, nichtinvasive Prüfung und Messbericht; dann Material-/Lotnachweis und betriebliche Entscheidung einholen. Falls die Stütze später tatsächlich fachgerecht neu gefügt werden muss, darf nur die verantwortliche Fachkraft nach den gültigen Verfahren, Stoffdaten und betrieblichen Schutzmaßnahmen das Vorgehen freigeben. Eine kalte Klemmung ist keine dauerhafte Reparaturfreigabe für ein Musikinstrument.


STOP-Prinzip konkret und überprüfbar

S – Substitution: ungeeignete Stoffe oder Prozesse durch weniger gefährliche fachlich gleichwertige Alternativen ersetzen, wenn Funktion und Werkstoffverträglichkeit nachgewiesen sind. T – Technik: zum gewählten Prozess passende Erfassung der Emissionen an der Quelle, sichere Werkstückhaltung, funktionierende Geräte und Abschirmung. O – Organisation: Freigabeverfahren, Unterweisung, Verantwortlichkeiten, abgesperrter Bereich, Arbeitsfolge und geregelte Entsorgung. P – Personenbezogen: geeignete PSA nach konkreter Gefährdung, passend geprüft und verwendet; PSA ersetzt fehlende Technik nicht. Die Wirksamkeit wird pro Maßnahme mit festgelegtem Nachweis überprüft und schriftlich bestätigt. Für Arbeiten an rotierenden Maschinen ist lose Kleidung oder ein Handschuh, der eingezogen werden kann, eine zusätzliche Gefahr; die erforderliche PSA hängt von der Tätigkeit ab und darf nicht pauschal vorgeschrieben werden.

Maßnahme Geplanter Nachweis Verantwortliche Stelle Status Fall PL-07
Quelle der Emission erfassen geprüfte Funktions- und Wirksamkeitskontrolle gemäß Betriebsanweisung Werkstattleitung/Fachkraft fehlt
Werkstoff, Altlot und Mittel prüfen Herstellerbeleg, Freigabe und aktuelle Stoffinformationen Ausbilderin oder Ausbilder fehlt
Gerät und Brandumgebung prüfen dokumentierte Geräte- und Arbeitsplatzfreigabe befähigte und zuständige Stelle fehlt
Auszubildende unterweisen und beaufsichtigen dokumentierte tätigkeitsspezifische Unterweisung verantwortliche Fachkraft fehlt
Kalte Sichtprüfung planen ungefährliche Vorgehensweise und Arbeitsmittel benannt Ausbilderin oder Ausbilder vor Ort zu klären

Kurzvideo zur Abgrenzung: „Einfach Besser: Schweißen mit Rauchgasabsaugung“ von ABICOR BINZEL (16.08.2024) demonstriert die Erfassung bei Schweißprozessen. Schweißen ist nicht gleich Löten; es geht hier ausschließlich um das übertragbare Prinzip „Emissionen möglichst an der Quelle erfassen“. Das Video ist Anbieterkommunikation und ersetzt keine unabhängige Gefährdungsbeurteilung.


Fehlersuche mit Hypothese, Test und Schluss

Symptom Mögliche Hypothese Sicherer Erkenntnisweg Was nicht folgt
Stütze bewegt sich Fügestelle gelöst, Teil verformt oder Spiel an benachbarter Verbindung Fotos unter gleichbleibender Blickrichtung, Vergleich mit Zeichnung und Fachkraft Bewegung allein beweist nicht das passende Lot
Abstandsmaß 28,6 mm Versatz der Zugrohre oder Messfehler Messbezugspunkte und Messmittel unter Aufsicht klären; Wiederholmessung kein Beweis für einen bestimmten Schadensmechanismus
Oberfläche verändert Lackabtrag, Oxidation oder ältere Reparatur Beschichtung identifizieren, dokumentieren, Rückfrage beim Auftraggeber kein Freibrief zum Schleifen oder Erwärmen
Nach hypothetischer Reparatur bleibt Spiel unzureichende Verbindung oder falscher Sitz Prozessprotokoll und Freigabe prüfen, Fachkraft zur Nacharbeitentscheidung einbeziehen nicht einfach unter höherer Hitze nacharbeiten
Absaugung bleibt im Störstatus technische Funktionsstörung Meldung an zuständige Stelle und nachgewiesene Prüfung geöffnete Fenster sind kein Ersatzbeleg

Diagnose-Regel: Trenne Foto-Beobachtung („Stütze bewegt sich um eine kleine sichtbare Strecke“), Messung („28,6 mm statt 28,0 mm“) und Interpretation („möglicher Versatz“). Wenn ein Test das Material verändert oder Verletzungsgefahren erzeugt, brauchst du eine neue Beurteilung und Freigabe. Unsichere Tests bleiben im Papierfall.


Dokumentation, Musterlösung und Transfer


Das prüfbare Arbeitsergebnis

Das geforderte Produkt ist ein vierseitig denkbares Prüf- und Entscheidungsdossier, nicht eine ausgeführte Lötarbeit: (1) Auftrags-/Werkstoffkarte mit Quellen und offenen Angaben, (2) beschriftete Arbeitsplatzskizze mit Gefährdungsprioritäten und Betroffenen, (3) STOP-Maßnahmen und begründete Verfahrensentscheidung mit Abbruchkriterien, (4) Maßrechnung, Diagnosebaum, Qualitätsnachweise und reflektierte Übergabeempfehlung. Sichtbare Fotos dürfen nur erfundenes oder rechtlich unbedenkliches Material zeigen. Prüfkriterien sind Vollständigkeit, Trennung von Befund und Hypothese, Sicherheit vor Tempo, rechenrichtige Maße, realistische Verantwortlichkeiten und nachvollziehbare Entscheidung.


Durchgerechnete und begründete Musterlösung PL-07

Auftrag/Befund: Locker sitzende Stütze an B-Trompete, unbekannter genau zugeordneter Werkstoff und Altlotstatus; Beschichtung und Ventilnähe erfordern Schonung. Istabstand 28,6 mm; Soll 28,0 ±0,3 mm. Rechenschritt: Ist − Soll = 28,6 − 28,0 = +0,6 mm; das liegt 0,3 mm über der oberen Übungsgrenze 28,3 mm. Dieser Befund spricht für Abklärungsbedarf, nicht für die automatische Freigabe einer Wärmebehandlung.

Priorität der Gefährdungen: Absaugungsstörung, unbekannte Stoffe, ungeklärte Geräte-/Brandschutzlage und fehlende Aufsicht jeweils Stopp vor Flamm- oder Gefahrstofftätigkeiten. Scharfe Kante und lose Ablage vor einer möglichen Kaltprüfung beseitigen lassen; Haltung organisatorisch verbessern. Auch Nachbarpersonen berücksichtigen. Ein „geringes Risiko“ lässt sich ohne Belege nicht mit Bauchgefühl behaupten.

Wegentscheidung: Heute Papierfall, sichere Sichtdokumentation und bei betrieblicher Zulässigkeit Kaltmessung. Material-/Altlotklärung, Geräteprüfung, Absaug-Nachweis und Fachkraftentscheidung anfordern. Weichlöten kann erst als bedingte Option geprüft werden; Hartlöten wegen zusätzlicher Wärmebeanspruchung nicht ohne technische Notwendigkeit. Keine losen Stützen provisorisch als dauerhaft spielfähig deklarieren. Auftraggeber erhält sachliche Rückmeldung.

Hypothetisches Endergebnis nur nach späterer Freigabe: In einer Simulation wird 28,1 mm gemessen. Rechenschritt: 28,1 − 28,0 = +0,1 mm, rechnerisch innerhalb 27,7–28,3 mm. Für eine reale Übergabe wären zusätzlich visuelle Integrität der Fügung, keine neue Oberflächenschädigung, stabiler Sitz, Freigabe der Funktions-/Dichtheitsprüfung und nachvollziehbare Dokumentation nötig. Ohne diese Nachweise bleibt der Status nicht zur Nutzung freigegeben.

Exemplarischer Abbruchvermerk: „PL-07, 15.11.2026: Heiße Bearbeitung nicht begonnen. Absaugung zeigt Störung; Altlot/Flussmittel unbekannt; Nachweis zu Geräteprüfung und Aufsicht fehlt. Arbeitsplatz gekennzeichnet; Meldung an verantwortliche Ausbildungsfachkraft; Fortsetzung erst nach dokumentierter Klärung und Freigabe. Keine reale Instrumentenbearbeitung durchgeführt.“ Die Angabe ist ein fiktiver Mustervermerk, keine echte betriebliche Unterschrift.


Differenzierung: leicht, Standard und anspruchsvoll

Leicht: Ordne beschriftete Bauteile in einem Foto, markiere vier Gefahren, berechne die eine Soll-Ist-Abweichung und ergänze eine Stopp-Meldung mit vorgegebenen Begriffen. Standard: Erstelle eine eigene priorisierte Gefährdungstabelle für sechs Beobachtungen, wähle zwischen drei Verfahren und belege jede Auswahl mit Funktion, Stofflage und Schutzkontrolle. Anspruchsvoll: Entwirf zwei Varianten für veränderte Auftragslagen – einmal ein dokumentiert freigegebener Lötraum, einmal ungeklärtes Altlot – und erläutere, wie sich Ablauf, Verantwortlichkeiten, Restgefährdung, Qualität und Nachhaltigkeit unterscheiden. Bei jeder Stufe bleiben die Sicherheitsvoraussetzungen identisch.


Nachhaltigkeit, Fachsprache und betriebliche Reflexion

Ersatzteile und Werkstoffe sind nur dann nachhaltig, wenn die Reparatur technisch dauerhaft, rechtlich und gesundheitlich vertretbar ist. Dokumentiere den Energiebedarf als qualitativen Vergleich, vermeidbare Abfälle, saubere Stofftrennung und erneuten Reparaturaufwand; erfinde keine CO2-Bilanzen ohne Daten. Prüfe den Auftrag mit den Worten „Werkstoff“, „Fügefläche“, „Emission“, „Abbruchkriterium“, „Wirksamkeitsnachweis“ und „Freigabe“. Reflexionsfrage: Welche Information hätte die riskante Entscheidung in PL-07 bereits vor dem ersten Werkzeuggriff verhindert?


Redaktionelle Fach- und Sicherheitsprüfung vor betrieblicher Freigabe

Prüfstand 15.11.2026, dokumentierte Quellenkontrolle: (1) BIBB-Ausbildungsordnung und Anlage mit geltendem Berufsprofil abgeglichen; (2) BIBB-Berufeseite und KMK-Rahmenlehrplan für Schulbezug abgeglichen; (3) Monoberuf ohne Fachrichtungen/Wahlqualifikationen von betrieblicher Spezialisierung getrennt; (4) Bauwirtschafts-Neuordnung ab 01.08.2026 sachlich abgegrenzt; (5) STOP-Hierarchie und Gefährdungsbeurteilung gegen DGUV/IFA, VBG und BAuA/TRGS eingeordnet; (6) sämtliche Maße als fiktive Übungswerte und nicht als Normkennwerte markiert; (7) Gefahrstoff-, Brenner- und Maschinenarbeiten im Kurs nicht zum Selbermachen freigegeben; (8) Fotos auf Commons-Dateiseiten samt Urhebern/Lizenzen nachgesehen; (9) YouTube-Titel, IDs und Kanäle anhand auffindbarer Videoeinträge geprüft, jedoch kann die direkte Wiedergabe und Vorschaubildanzeige aus dem Recherchezugang technisch nicht unabhängig garantiert werden. Offene Kontrollaufgabe vor jeder realen Werkstatttätigkeit: eine zuständige betriebliche Fachkraft dokumentiert konkret Arbeitsplatz, aktuelle Stoffdaten, Gerät, Aufsicht, Wirksamkeit, Notfallplanung und Freigabe. Weder dieser redaktionelle Quellencheck noch eine technische MOOCwiki-Validierung ersetzen die reale Fach- und Sicherheitsprüfung.


Interaktive Aufgaben


Multiple-Choice-Quiz: Fach- und Sicherheitswissen

Was ist der erste zulässige Schritt bei unbekanntem Altlot und gestörter Absaugung? (Heiße Bearbeitung aussetzen und verantwortliche Fachkraft informieren) (!Mit geöffnetem Fenster sofort löten) (!Ohne Dokumentation einen anderen Brenner nutzen) (!Die Stütze stärker erhitzen)




Welche Aussage zur Ausbildungsstruktur stimmt? (Der Beruf ist laut BIBB ein dreijähriger Monoberuf) (!Der Beruf hat drei gesetzliche Fachrichtungen) (!Die Bau-Neuordnung von 2026 ersetzt die geltende Ordnung) (!Es gibt gesetzlich fünf Wahlqualifikationen)




Wozu dient die Werkstoff- und Altlotidentifikation vor dem Eingriff? (Sie hilft bei Verfahrenswahl und Gefährdungsbeurteilung) (!Sie ersetzt die technische Geräteprüfung) (!Sie macht eine Aufsicht entbehrlich) (!Sie garantiert bereits eine dichte Lötnaht)




Was folgt aus 28,6 mm Istabstand bei 28,0 mm Soll und 0,3 mm Übungstoleranz? (Die Abweichung beträgt plus 0,6 mm und liegt außerhalb des Planfensters) (!Das Maß liegt genau auf der oberen Toleranzgrenze) (!Die Stütze ist damit nachweislich gebrochen) (!Die Reparatur darf ohne Freigabe starten)




Welche Maßnahme gehört zur technischen Ebene des STOP-Prinzips? (Eine geeignete wirksam geprüfte Absaugung an der Entstehungsstelle) (!Eine bloße Erinnerung an Vorsicht) (!Eine schriftliche Schichtplanung allein) (!Das alleinige Tragen von Handschuhen)




Welche Aussage beschreibt eine richtige Diagnose? (Beobachtungen und Messwerte werden von Vermutungen getrennt) (!Jede Bewegung beweist eine gebrochene Lötnaht) (!Die Farbe eines Rohrs beweist die genaue Legierung) (!Eine Vermutung genügt als Freigabevermerk)




Wie wird ein defekter Absaugstatus bei geplanter Flammarbeit behandelt? (Als Abbruchkriterium bis eine zuständige Stelle die Wirkung nachweist) (!Als unwichtiger Hinweis bei kurzem Löten) (!Als Anlass ausschließlich für eine längere Pause) (!Als Ersatz für die Materialprüfung)




Was muss ein vollständiger Prüfbericht enthalten? (Soll und Ist sowie Verfahren, Schutzkontrolle und Freigabestatus) (!Nur ein Foto des glänzenden Instruments) (!Nur eine Vermutung über das Lot) (!Nur den Namen des genutzten Werkzeugs)




Welche Bewertung der drei Verfahrenswege ist fachgerecht? (Kalte Diagnose zuerst und heiße Verfahren nur nach fachlicher Freigabe bewerten) (!Hartlöten ist immer schadensärmer als Weichlöten) (!Eine Klammer ist stets eine dauerhaft sichere Reparatur) (!Die schnellste Methode ist grundsätzlich die beste)




Wie ist der Status bei ungeklärter Geräteprüfung und fehlender Aufsicht? (Käme es zur realen Ausführung wäre der Beginn auszusetzen) (!Ein Internetvideo genügt als Arbeitsfreigabe) (!Die Gefahr ist durch geringere Bearbeitungszeit beseitigt) (!Eine rechnerisch passende Maßzahl genügt als Nachweis)





Memory: Begriffe und Funktionen

Grundwerkstoff Das Metall des zu fügenden Bauteils
Flussmittel Hilfsstoff für einen bestimmten Lötprozess
Absaugung Technische Erfassung von Emissionen
Sollmaß In der Arbeitszeichnung geforderter Wert
Abbruchkriterium Vorab festgelegter Grund zum sicheren Stoppen
Wirksamkeitsprüfung Kontrollnachweis zur Schutzwirkung





Drag and Drop: Schutzmaßnahmen zuordnen

Ordne die passende Maßnahme zu. Funktion im Arbeitsplatz-Check
Substitution Gefährlicheren Stoff oder Prozess nach Eignungsprüfung ersetzen
Technik Emission an der Entstehungsstelle geeignet erfassen
Organisation Freigabe und Aufsicht verbindlich regeln
Personenbezogene Maßnahme Passende PSA aufgrund der Gefährdung auswählen
Wirksamkeitskontrolle Nach Durchführung die Schutzwirkung überprüfen





Kreuzworträtsel: Werkstattfachsprache

Messing Häufiger kupfer- und zinkhaltiger Grundwerkstoff im Instrumentenbau
Absaugung Technische Einrichtung zur Erfassung von Rauchen oder Stäuben
Flussmittel Hilfsstoff bei einem geeigneten Lötprozess
Stimmzug Verschiebbares Instrumententeil zum Verändern der Stimmung
Freigabe Dokumentierte Erlaubnis einer zuständigen Stelle vor dem Schritt
Sichtprüfung Beurteilung ohne verändernden Eingriff anhand erkennbarer Merkmale





LearningApps

Ergänzend kannst du passende frei zugängliche Lernaktivitäten suchen. Prüfe bei externen Aufgaben die Fachlichkeit; ein Suchergebnis ist keine betriebliche Arbeitsanweisung.


Lückentext: Entscheidungskette

Ergänze jede Aussage mit einem passenden Fachbegriff.
Vor einem Eingriff musst du den

klären.
Eine unbekannte Lötchemikalie verlangt geeignete

.
Zur Erfassung von Emissionen an der Quelle dient eine

.
Bei einer Geräte- oder Absaugstörung gilt ein

.
Die Rangfolge der Schutzmaßnahmen heißt

.
Die Zeichnung nennt das

.
Eine Abweichung wird durch Vergleich mit dem

festgestellt.
Eine bloße Vermutung ist noch keine gesicherte

.
Vor einer gefährlichen Tätigkeit brauchst du eine betriebliche

.
Nach Maßnahmen ist ihre

zu kontrollieren.



Offene Aufgaben


Leicht

  1. Bauteilbild: Beschrifte auf der eingebetteten Zerlegeaufnahme fünf Teile und gib jeweils eine mögliche empfindliche Oberfläche an; Papier- oder digitale Bildannotation genügt.
  2. Werkstoffkarte: Erstelle eine Karte mit Grundwerkstoff, Lot und Flussmittel; kennzeichne ausdrücklich unbekannte Angaben in PL-07.
  3. Gefahrenampel: Markiere sechs Beobachtungen aus der Arbeitsplatzkarte rot, gelb oder grün und begründe zwei rote Einstufungen in einem Satz.
  4. Maßrechnung: Berechne die Abweichung von 28,6 mm zu 28,0 mm und zeichne das frei erfundene Toleranzfenster 27,7 bis 28,3 mm.


Standard

  1. Gefährdungsprotokoll: Erstelle eine Tabelle mit mindestens sechs Beobachtungen, möglichen Folgen, Betroffenen, Priorität und konkreter Rückmeldung an die Fachkraft.
  2. Maßnahmenkarte: Formuliere je eine fachlich geeignete Substitutions-, technische, organisatorische und personenbezogene Maßnahme sowie dazu einen überprüfbaren Nachweis.
  3. Verfahrensvergleich: Vergleiche Kaltprüfung, Weichlöten und Hartlöten hinsichtlich Werkstoff, Wärme, Aufsicht, Qualität und Reversibilität und lege den aktuellen sicheren nächsten Schritt fest.
  4. Diagnoseprotokoll: Wandle drei Befunde in getrennte Beobachtungen, Hypothesen und sichere Prüfideen um; kein echter Wärme- oder Maschinentest.


Schwer

  1. Szenariowechsel: Variiere PL-07 zu einer Werkstatt mit betrieblicher Absaugfreigabe, aber unbekanntem Altlot. Begründe, weshalb die Arbeit dennoch nicht starten darf.
  2. Ökobilanz ohne Scheingenauigkeit: Vergleiche Wiederverwendung und Ersatz mit qualitativen Kriterien für Funktion, Stoffaufwand, Entsorgung und mögliche Folgefehler.
  3. Rechtsfall: Vergleiche hypothetische Ausbildungsbeginne 01.07.2026 und 01.09.2026 in einem Bauwirtschaftsberuf mit Metallblasinstrumentenmacher. Unterscheide die jeweils einschlägigen Regelwerke ohne falsche Übertragung.
  4. Sicherheitskolloquium: Erstelle eine dreiminütige Audio-, Video- oder Folienpräsentation mit belegter Stoppentscheidung, Schlüsselfoto, Maßrechnung und drei Fragen an die freigebende Fachkraft; keine reale Arbeit demonstrieren.




Text bearbeiten Bild einfügen Video einbetten Interaktive Aufgaben erstellen



Lernkontrolle

  1. Fallanalyse: Begründe aus der Arbeitsplatzkarte, warum die lockere Stütze nicht sofort gelötet werden darf und welche vier Nachweise mindestens fehlen.
  2. Priorisierung: Ordne die Gefährdungen nach Entscheidungsdringlichkeit und beschreibe den Schutz für unmittelbar und mittelbar betroffene Personen.
  3. Werkstoffentscheidung: Erkläre, warum die sichtbare Farbe des Rohrs keine sichere Aussage über Altlot und Wahl des Fügeverfahrens erlaubt.
  4. Rechentransfer: Bestimme bei 28,0 ±0,3 mm den Status der Übungsmessungen 28,6 mm und 28,1 mm; beschreibe, warum Maßhaltigkeit allein nicht zur Übergabe reicht.
  5. Verfahrensprüfung: Vergleiche drei Wege und benenne die Voraussetzungen, unter denen eine zuständige Fachkraft eine heiße Reparatur überhaupt prüfen könnte.
  6. Abbruchmeldung: Formuliere einen professionellen Werkstattvermerk mit Datum, Befund, Stoppgrund, Verantwortlichkeit und Wiederaufnahmebedingung.

Lösungshorizont für die Lernkontrolle: 1. Absaugung, Stoffkenntnis, Geräte-/Brandschutzstatus und Unterweisung/Aufsicht fehlen – kein Beginn heißer Tätigkeiten. 2. Diese unmittelbaren Stopps haben Vorrang; scharfe Kante und Ablage vor einer freigegebenen Kaltprüfung beheben, Haltung organisatorisch verbessern; andere Werkstattpersonen mitdenken. 3. Farbe identifiziert weder genaue Legierung noch Lot oder Flussmittel; Hersteller-/Stoffdaten und Reparaturhistorie anfordern. 4. 28,6 mm ergibt +0,6 mm außerhalb des Fensters, 28,1 mm ergibt +0,1 mm innerhalb; Sicht-, Funktions-, Schutz- und Freigabenachweise bleiben zusätzlich nötig. 5. Kaltprüfung zunächst; Weich- oder Hartlöten nur bei nachgewiesener fachlicher Eignung, Stoff-/Gefahrenschutz, Kontrolle und Freigabe. 6. Vollständiger Vermerk benennt die fiktive Fallnummer PL-07, Datum, Nichtbeginn, konkrete Gründe, Meldung und die dokumentierte Freigabe als Voraussetzung. Bewertungskriterien: fachliche Begründung und Trennung von Messung/Deutung, vollständige Sicherheitsstopps, rechnerische Richtigkeit, klare Verantwortlichkeiten und überprüfbare Qualität; keine amtliche Punkteverteilung.


Lernnachweis

Dein Lernnachweis besteht aus einem zusammenhängenden PL-07-Dossier: (A) Bauteilfoto mit fünf aussagekräftigen Markierungen und Werkstoff-Unsicherheiten; (B) Arbeitsplatzkarte mit mindestens sechs Gefährdungen, Priorität und betroffenen Personen; (C) STOP-Maßnahmenplan mit Verantwortung und jeweils einem Wirksamkeitsnachweis; (D) schriftliche Entscheidung „heute keine heiße Bearbeitung“ mit mindestens vier Abbruchkriterien; (E) Rechenblatt mit 28,6 und 28,1 mm gegen das Übungsfenster; (F) Diagnosebaum mit drei Hypothesen, zwei sicheren Prüfschritten und mindestens einem verworfenen gefährlichen Test; (G) Qualitäts- und Übergabeprotokoll mit dem Status „Freigabe ausstehend“ sowie eine kurze Reflexion. Eine Lehrkraft bewertet Argumentation, Vollständigkeit, fachliche Sprache, Belegqualität und den sicheren Umgang mit Unsicherheit. Kein echtes Werkstück und keine realen Schüler- oder Kundendaten müssen hochgeladen werden.

Selbstcheck: Kann eine andere fachkundige Person aus deinem Dossier erkennen, was du weißt, was unklar ist, warum du gestoppt hast, wer entscheidet und welche Nachweise vor einer Wiederaufnahme fehlen? Wenn nicht, überarbeite das Dossier. Eine bestandene Kurs-Lernkontrolle ist keine betriebliche Arbeitserlaubnis.


OER und Wikipedia

Fach- und Rechtsquellen (Abruf und redaktioneller Vergleich: 15.11.2026):

Wikimedia-Commons-Mediennachweise und Rechte (Dateiseiten geprüft; unveränderte Einbettungen):

Eingebundene Datei Genaue Commons-Dateiseite Urheber / Lizenz Didaktischer Zweck
Bb trumpet in parts.jpg Dateiseite Freediving-beava; CC BY-SA 3.0 Bauteile und Fügestellen zuordnen
Trompette - corps.JPG Dateiseite Eusebius; CC BY 3.0 Rohre und empfindliche Flächen erkennen
Water keys.jpg Dateiseite User:PJ; CC BY-SA 3.0 Wasserklappen im Detail analysieren
Trompette - premier piston - montage perspective.jpg Dateiseite Eusebius; CC BY 3.0 Ventil-Explosionsansicht
Pistón de trompeta.gif Dateiseite Artlejandra; CC BY-SA 3.0 Ventilbewegung als Animation
Copper Brass Fitting Soldering.JPG Dateiseite Nihko; CC BY-SA 3.0 Lötverbindung als fremder Anwendungskontext

YouTube-Videos (als externe Originalplayer eingebettet, keine Übernahme der Videodateien):

Medienprüfung: Commons-Dateititel, Dateiseiten, Urheber, Lizenzen und dort angebotene Vorschaubilder sind recherchiert. Bei YouTube wurden konkret auffindbare Videoeinträge samt IDs, Kanal und Titel überprüft; eine direkte Wiedergabe- und Vorschaubildprüfung ist über den verwendeten Recherchezugang nicht zuverlässig zugänglich. Daher sind Abspielbarkeit und regionale Verfügbarkeit vor konkretem Unterrichtseinsatz lokal zu prüfen. Die Texte und Aufgaben bleiben ohne Video verständlich; die Filme sind keine Autorisierung für riskante Tätigkeiten.

Wikipedia als ergänzendes Nachschlagewerk, nicht als primäre Sicherheits- oder Rechtsquelle:



Verknüpfte Lernbereiche


aiMOOC-Projekte



Schulfach+




aiMOOCs



aiMOOC Projekte









MOOCwiki · Deutsch

Nach dem Lernen ist vor dem Lernen

Entdecke direkt den nächsten Lernkurs. Weitere Inhalte erscheinen, wenn Du weiter nach unten scrollst.

Zur MOOCwiki-Hauptseite

Mediathek

Suche verfeinern

Dein Lernplan bestimmt, was oben steht. Alle anderen Inhalte bleiben erreichbar. Seitenaufrufe beeinflussen die Auswahl nicht.

Inhalte werden geladen ...

Mediathek wird aus dem Wiki geladen ...