Men At Work - Down under
Men At Work - Down under
Men At Work - Down under
Einleitung
Men At Work - Down under behandelt den Song Down Under der australischen Band Men at Work. Das Stück erschien 1981 auf dem Debütalbum Business as Usual und verbindet New Wave, Pop-Rock, Reggae und Ska. Besonders auffällig sind der federnde Offbeat, die markante Basslinie, Colin Hays erzählender Gesang und die Flötenfigur von Greg Ham.
Der Song klingt heiter und eingängig, ist aber mehr als eine einfache Australien-Hymne. Er spielt mit australischen Klischees, Slang, Fernweh und nationaler Identität. Zugleich enthält er kritische Untertöne über Ausbeutung und den Ausverkauf des Landes. In diesem aiMOOC untersuchst Du deshalb Musik, Sprache, Video, kulturelle Symbole und Urheberrecht.
Die Band Men At Work
.jpg)
Men at Work entstand in Melbourne und wurde Anfang der 1980er-Jahre international bekannt. Für die berühmte Aufnahme waren besonders wichtig:
| Musiker | Aufgabe im Arrangement |
|---|---|
| Colin Hay | Gesang und Gitarre |
| Ron Strykert | Gitarre und Begleitgesang |
| John Rees | Bass |
| Jerry Speiser | Schlagzeug |
| Greg Ham | Flöte, Keyboards und weitere Instrumente |
.jpg)
Die Band verband präzise Popmusik mit humorvollen Videos, ungewöhnlichen Klangfarben und australischer Alltagssprache. Der Erfolg von Down Under machte Men At Work weltweit zu einem musikalischen Symbol Australiens.
Musiksprache und Songaufbau
Der Song steht in einem geraden Vier-Viertel-Takt und bewegt sich in einem mittleren Tempo. Die Grundtonart ist h-Moll. Das Arrangement wirkt leicht, obwohl viele Stimmen rhythmisch genau ineinandergreifen.
| Musikalisches Mittel | Wirkung und Hörauftrag |
|---|---|
| Offbeat | Die Gitarre betont häufig Zwischenzählzeiten. Klatsche zuerst den Grundschlag und danach die Zwischenräume. |
| Ostinato | Bass und Begleitung wiederholen prägnante Muster und schaffen Wiedererkennung. |
| Hookline | Die Flöte liefert eine kurze, sofort erkennbare Klangsignatur. |
| Strophe | Der Gesang erzählt Reiseepisoden in sprachlich dichtem Rhythmus. |
| Refrain | Wiederholung, Reim und größere melodische Offenheit steigern den Mitsingeffekt. |
| Timbre | Flöte, nasaler Gesang, trockene Drums und helle Gitarren ergeben eine ungewöhnliche Klangmischung. |
Hörauftrag: Achte im offiziellen Video getrennt auf Schlagzeug, Bass, Gitarre, Stimme und Flöte. Notiere, welches Instrument den Groove stabilisiert und welches den größten Wiedererkennungswert besitzt.
Sprache: Australisches Englisch
Der Titel Down Under ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für Australien. Der Text arbeitet mit Reisebildern, Übertreibung, Humor und australisch geprägten Ausdrücken. Du musst nicht jede Zeile wörtlich übersetzen: Entscheidend ist, aus dem Kontext auf Bedeutung, Haltung und Stimmung zu schließen.
| Ausdruck | Bedeutung im Songkontext |
|---|---|
| Down Under | Australien |
| Kombi | Kurzform für einen Volkswagen-Bus |
| Vegemite | Australischer Brotaufstrich aus Hefeextrakt |
| chunder | Australischer Slang für sich übergeben |
| hippie trail | Historische Reiseroute vieler junger Reisender Richtung Südasien |
_van_01.jpg)
Die Wörter erzeugen keine sachliche Landesbeschreibung, sondern eine überzeichnete Perspektive. Dadurch schwankt der Song zwischen Selbstironie, Feier, Kritik und kultureller Selbstdarstellung.
Musikvideo und Bildsprache
Das Musikvideo zeigt bewusst übertriebene Reise- und Australienbilder. Kostüme, Körpersprache und Requisiten wirken teilweise absurd. Diese visuelle Komik verstärkt den Ohrwurmcharakter, lenkt aber auch den Blick auf Klischees.
Analysefragen: Wie werden Fremde, Reisen und Australien dargestellt? Welche Bilder passen zum Text? Wo widerspricht das Video der ernsteren Deutung des Songs? Welche Szenen sind heute noch verständlich, und welche benötigen kulturelles Vorwissen?
Besonderheit: Die Flötenfigur und das Urheberrecht
Die Flötenfigur von Greg Ham ähnelt einer Passage aus dem australischen Kinderlied Kookaburra Sits in the Old Gum Tree. Ein australisches Gericht wertete die Übernahme als Urheberrechtsverletzung. Der Rechtsstreit zeigt, dass auch ein sehr kurzer musikalischer Ausschnitt rechtlich bedeutsam sein kann.
Wichtig ist die Unterscheidung: Nicht der gesamte Song wurde als Kopie beurteilt. Gegenstand des Verfahrens war eine kurze Passage der Flötenstimme. Für die Musikpraxis entstehen daraus Fragen nach Zitat, Bearbeitung, Sampling, musikalischem Gedächtnis und schöpferischer Eigenständigkeit.
Wirkung und Nachleben
Down Under erreichte in mehreren Ländern die Spitze der Charts und wurde zu einem international bekannten Song über Australien. Die eingängige Mischung aus Groove, Sprachwitz und Flöten-Hook ermöglicht sehr verschiedene Lesarten: Partyhit, Reiselied, ironisches Selbstporträt oder kritischer Kommentar.
Spätere akustische Fassungen und elektronische Neubearbeitungen zeigen, wie stark eine Melodie, ein Rhythmus oder eine Stimme wiedererkennbar bleiben können, selbst wenn Tempo, Instrumentierung und Genre verändert werden.
Interaktive Aufgaben
Quiz: Teste Dein Wissen
Welche Musiker schrieben Down Under? (Colin Hay und Ron Strykert) (!Colin Hay und Greg Ham) (!Jerry Speiser und John Rees) (!Peter McIan und Greg Ham)
Welches Instrument prägt die auffällige Hookline? (Flöte) (!Trompete) (!Cello) (!Akkordeon)
Welche Stilrichtung beeinflusst den federnden Offbeat besonders? (Reggae) (!Oper) (!Walzer) (!Heavy Metal)
Wofür steht der Ausdruck Down Under im Song? (Australien) (!Großbritannien) (!Kanada) (!Südafrika)
Was bezeichnet Kombi im Songkontext? (Einen Volkswagen-Bus) (!Ein Schlaginstrument) (!Eine Tanzfigur) (!Ein Tonstudio)
Was ist Vegemite? (Ein Brotaufstrich aus Hefeextrakt) (!Ein australisches Saiteninstrument) (!Eine Stadt in Victoria) (!Ein tropischer Vogel)
Auf welchem Album erschien die bekannte Fassung? (Business as Usual) (!Cargo Cult) (!Australian Road) (!Work in Progress)
Welche Aufgabe hatte Greg Ham in der Aufnahme besonders? (Er spielte die markante Flötenfigur) (!Er schrieb allein den gesamten Text) (!Er produzierte das Musikvideo) (!Er spielte ausschließlich Schlagzeug)
Worum ging es im Urheberrechtsstreit? (Um die Ähnlichkeit einer Flötenpassage mit Kookaburra) (!Um den Namen Men At Work) (!Um die Farbe des Albumcovers) (!Um die Länge des Musikvideos)
Welche Deutung beschreibt den Song am besten? (Eine Mischung aus Feier, Selbstironie und Kritik) (!Eine rein sachliche Landeskunde) (!Eine Liebesballade ohne Reisebezug) (!Eine wortlose Instrumentalkomposition)
Memory
| Offbeat | Betonung zwischen den Grundschlägen |
| Greg Ham | Markante Flötenfigur |
| Kombi | Volkswagen-Bus |
| Vegemite | Australischer Brotaufstrich |
| Down Under | Australien |
| Hookline | Besonders einprägsames Motiv |
Drag and Drop
| Ordne die richtigen Begriffe zu. | Funktion im Song |
|---|---|
| Bass | Stabilisiert den Groove |
| Flöte | Liefert die Klangsignatur |
| Gitarre | Betont den Offbeat |
| Gesang | Erzählt die Reiseepisoden |
| Refrain | Verdichtet die zentrale Aussage |
Kreuzworträtsel
| Australien | Welches Land wird umgangssprachlich Down Under genannt? |
| Vegemite | Welcher Brotaufstrich erscheint als australisches Kultursymbol? |
| Kombi | Wie heißt die Kurzform für den im Song erwähnten Volkswagen-Bus? |
| Flöte | Welches Instrument spielt die bekannte Hookline? |
| Reggae | Welche Musikrichtung prägt den Offbeat? |
| Refrain | Welcher Songteil kehrt mit der zentralen Aussage wieder? |
LearningApps
Lückentext
Offene Aufgaben
Leicht
- Groove klatschen: Klatsche zuerst den gleichmäßigen Puls und danach nur die Zwischenzählzeiten. Beschreibe, wie sich das Körpergefühl verändert.
- Slang-Glossar: Erstelle fünf Karteikarten zu Down Under, Kombi, Vegemite, chunder und hippie trail.
- Klangfarben-Protokoll: Notiere beim Hören, wann Du Flöte, Bass, Gitarre, Schlagzeug und Stimme besonders deutlich wahrnimmst.
- Australien-Collage: Gestalte eine Collage aus freien Bildern, die zwischen Klischee und vielfältiger Realität unterscheidet.
Standard
- Formplan: Erstelle eine Zeitleiste mit Intro, Strophen, Refrains und instrumentalen Übergängen.
- Videoanalyse: Wähle drei Szenen aus und erkläre das Verhältnis von Musik, Textidee, Requisite und Humor.
- Arrangement-Vergleich: Vergleiche die Studioversion mit einer akustischen Fassung von Colin Hay hinsichtlich Tempo, Instrumentierung, Dynamik und Wirkung.
- Inhalt paraphrasieren: Fasse die Reisegeschichte in eigenen Worten zusammen, ohne Songzeilen zu übernehmen.
Schwer
- Gerichtsdebatte: Bereite eine Pro-und-Kontra-Debatte vor, ob ein kurzes Motiv als schutzfähiger Teil eines Werkes gelten sollte.
- Remix-Konzept: Plane eine neue Fassung in einem anderen Genre. Lege Tempo, Besetzung, Groove und Form fest, ohne geschütztes Audiomaterial zu kopieren.
- Mehrdeutige Identität: Erörtere, wie ein Song gleichzeitig Heimatgefühl ausdrücken und Nationalismus kritisch betrachten kann.
- Produktionsexperiment: Produziere mit eigenen Klängen einen kurzen Offbeat-Groove mit Bass-Ostinato und selbst erfundener instrumentaler Hookline.
|
|
Lernkontrolle
- Groove und Wirkung: Erkläre, weshalb der Offbeat zugleich entspannt und antreibend wirken kann. Beziehe mindestens drei Instrumente ein.
- Sprache im Arrangement: Zeige, wie Sprachrhythmus, Reim und musikalische Wiederholung gemeinsam einen Ohrwurm erzeugen.
- Symbolanalyse: Untersuche Kombi oder Vegemite als Symbol. Erkläre, wie ein Alltagsobjekt internationale Vorstellungen von Australien prägen kann.
- Audio und Video: Bewerte, ob das humorvolle Video die kritischen Untertöne des Songs unterstützt oder verdeckt.
- Transfer zum Urheberrecht: Entwickle Regeln für eine Schulproduktion, die musikalische Inspiration erlaubt und fremde Werke respektiert.
- Transfer durch Genrewechsel: Beschreibe, welche Merkmale erhalten bleiben müssen, damit Down Under auch in einem völlig anderen Stil erkennbar wäre.
Lernnachweis
Für einen Lernnachweis solltest Du:
- Höranalyse: Offbeat, Bass-Ostinato, Flöten-Hook, Form und Klangfarben sicher erkennen.
- Songanalyse: musikalische Mittel mit ihrer Wirkung verbinden.
- Sprachanalyse: zentrale Begriffe des australischen Englisch aus dem Kontext erklären.
- Medienkompetenz: Musikvideo, historische Aufführung und Neuinterpretation vergleichen.
- Kulturelle Deutung: Feier, Selbstironie, Klischee und Kritik unterscheiden.
- Urheberrecht: den Konflikt um die Flötenpassage sachlich und differenziert darstellen.
- Praxisprodukt: eine eigene Analyse, Präsentation, Performance oder Produktion dokumentieren.
OERs zum Thema
Verknüpfte Lernbereiche
aiMOOC-Projekte
Schulfach+
|
|
aiMOOCs
aiMOOC Projekte
|
|
THE MONKEY DANCE
|
|
|