E6 G - A day out – Eine vergangene Geschichte verstehen
E6 G - A day out – Eine vergangene Geschichte verstehen
Einleitung
Mini-Beschreibung: Höre und lies eine kurze bildgestützte Geschichte über einen vergangenen Ausflug. Verstehe die wichtigsten Ereignisse und bringe sie in die richtige Reihenfolge.
Level: Klasse 6, Englisch als erste Fremdsprache, Baden-Württemberg, G-Niveau.
Today you learn: A short story. Clear English. Few new words. One step at a time.


Look first. What can you see? Say three English words.
Try English first: bus – zoo – elephant – picnic – rain – ice cream
Hint: Point at a picture and make one short sentence.
German help: Zeige auf ein Bild und sage einen kurzen englischen Satz.
Example: I can see a bus.
Solution idea: I can see a zoo. / I can see an elephant.
Kurzer Medien-Einstieg
Watch only a short part first. Listen for words you know. You do not need to understand every word.
Listening mission: Can you hear a place for a day out?
Hint: Listen for words such as museum, London or day trip.
German help: Höre nur auf bekannte Orts- und Ausflugswörter. Nicht alles verstehen!
I-can-Ziele
| I can ... | Das bedeutet |
|---|---|
| I can understand the main idea of a short story. | Ich verstehe, worum es insgesamt geht. |
| I can put events in the right order. | Ich kann Ereignisse ordnen. |
| I can find past forms in a story. | Ich erkenne wichtige Vergangenheitsformen. |
| I can tell a short story with sentence starters. | Ich kann mit Hilfen kurz erzählen. |
| I can write four simple sentences about a day out. | Ich kann vier einfache Sätze schreiben. |
Vorwissen-Check
Answer quickly. No long grammar rules.
- Past words: Which word talks about the past: today or last Saturday?
- Place: Name one place for a day out.
- Short sentence: Say: I went to ...
- Order: Which comes first: finally or first?
Try English first.
Hint: Think of your last weekend.
German help: Denke an dein letztes Wochenende.
Example: Last Saturday. – Park. – I went to the park. – First.
Solution: last Saturday; many places are possible; sentence with I went to ...; first.
Input: A day out
The people, school, times and “Green Park Zoo” in this story are fictional. The photos only illustrate the story.
Listen first
Close the text below. A teacher or partner reads the story twice. Read slowly and clearly, about one short sentence at a time. Use only one narrator. Pause after every sentence.
First listening: Where did Mia and Ben go?
Second listening: What happened first, next and finally?
No recording is needed. If you record your own voice, do it only voluntarily and keep it private. Do not upload names, faces or recordings.
Picture story

1 Last Saturday, Mia and Ben went to Green Park Zoo with their class. First, they met at the bus stop at nine o’clock. The bus was late, but everyone was happy.
2 At the zoo, Mia and Ben walked to the animals.

3 They saw an elephant. Ben took a photo.
4 At twelve, the class had a picnic. Mia ate a cheese sandwich.

5 Then it started to rain. The group went to a small café.

6 Ben bought an ice cream. At four, they took the bus home. Mia said, “It was a great day.”
First understanding
Choose the best short answer.
- Where did the class go? – to a zoo
- What animal did they see? – an elephant
- What did Mia eat? – a cheese sandwich
- What changed the plan? – rain
- What did Ben buy? – an ice cream
Try English first: Find the same words in the story.
Hint: Look at the pictures.
German help: Suche die Antwort im passenden Bild-Abschnitt.
Example: elephant → picture 3
Solution: zoo – elephant – cheese sandwich – rain – ice cream.
Vocabulary in context
| Word or chunk | Easy English | Deutsch-Hilfe |
|---|---|---|
| day out | a short trip for fun | Ausflug |
| bus stop | a place where a bus stops | Bushaltestelle |
| went | past of go | ging / fuhr |
| saw | past of see | sah |
| took a photo | made a photo | machte ein Foto |
| had a picnic | ate outside together | machte ein Picknick |
| started to rain | rain began | es begann zu regnen |
| bought | past of buy | kaufte |
Do not learn every word alone. Learn chunks: went to the zoo, saw an elephant, had a picnic, bought an ice cream.
Notice: Past in a story
Look at these story chunks:
Last Saturday → the story is in the past.
went – saw – took – ate – started – bought → these actions happened and finished.
You do not need a long grammar rule here. Use the forms to tell the story.
Two important error targets:
- Say went, not goed.
- After didn't, use the base verb: didn't go, not didn't went.
Pronunciation
Listen to the word zoo.
Now say these chunks slowly:
went to the zoo
saw an elephant
had a picnic
bought an ice cream
Speak clearly. You do not need a perfect accent. Being easy to understand is more important than accent-free speech.
For an optional grammar-and-pronunciation review, use this BBC Learning English video. The useful pronunciation part starts after the introduction.
Speaking: Retell with support
Use the pictures. Tell the story in six short steps.
Word bank: first – then – next – after that – finally – went – saw – had – started – bought
Sentence starters:
First, they ...
Then, they ...
Next, they ...
After that, ...
Finally, ...
Try English first: Speak with the pictures.
Hint: One picture = one sentence.
German help: Zu jedem Bild reicht ein kurzer Satz.
Example: First, they met at the bus stop.
Solution idea: First, they met at the bus stop. Then, they went to the zoo. Next, they saw an elephant. After that, they had a picnic. Then, it started to rain. Finally, Ben bought an ice cream and they went home.
Reading again: Find the proof
Read the story one more time.
- Find one time phrase.
- Find two irregular past forms.
- Find one regular past form ending in -ed.
- Find the sentence that shows the class changed place because of the weather.
Hint: Look for Last Saturday, went, saw, started and rain.
German help: Markiere nur die Textstellen. Keine langen Erklärungen.
Solution: Last Saturday; for example went and saw; started; Then it started to rain. The group went to a small café.
Short writing output
Write four short sentences about the story.
Use this frame:
Last Saturday, ...
First, ...
Then, ...
Finally, ...
Word bank: class – zoo – elephant – picnic – rain – café – ice cream – bus
Try English first.
Hint: Copy only useful chunks, not the whole story.
German help: Schreibe vier kurze Sätze. Nutze die Satzanfänge.
Example: Last Saturday, the class went to a zoo.
Possible solution: Last Saturday, the class went to a zoo. First, they met at the bus stop. Then, they saw an elephant and had a picnic. Finally, they went home by bus.
Optional language mediation
A German-speaking friend asks: „Was ist bei dem Ausflug passiert?“
Give the main points in easy English. Do not translate every sentence.
Starter: They went to ... They saw ... Then ... Finally ...
German help: Gib nur die wichtigsten Informationen weiter.
Example: They went to a zoo. They saw an elephant.
Possible solution: They went to a zoo with their class. They saw an elephant and had a picnic. Then it rained. Finally, they went home.
Feedback: Check your work
Use this quick check:
| Check | Yes / not yet |
|---|---|
| I used a past time phrase. | |
| I used went correctly. | |
| My events are in the right order. | |
| My sentences are short and clear. | |
| I checked names and private data before sharing anything. |
If you use an AI tool outside this course later: Check every sentence. Write the final version yourself. Do not enter real names, private recordings, photos or personal data. Understandability comes before fancy language.
Use again: Mini retell
Look at the six pictures again. Cover the story.
Tell the story in 30–45 seconds.
You may use only these five words:
first – zoo – elephant – rain – finally
Then tell it again with one more detail.
Can-do-Check
Choose one: Yes – almost – not yet.
| I can ... | Yes / almost / not yet |
|---|---|
| understand the main idea | |
| put six events in order | |
| understand key past forms | |
| retell the story with sentence starters | |
| write four clear past sentences |
Not yet? Go back to the pictures and read only one sentence per picture.
Almost? Retell with the word bank.
Yes? Retell without the text.
Folgekurs
Next step: E6 G - My weekend – Einen kurzen vergangenen Bericht schreiben
There you use the same idea: notice → understand → practise → use → feedback → use again.
Interaktive Aufgaben
Quiz: Teste Dein Wissen
Where did Mia and Ben go? (To Green Park Zoo) (!To a cinema) (!To a swimming pool) (!To a castle)
Where did the class meet first? (At the bus stop) (!At the café) (!At the elephant area) (!At home)
What animal did Mia and Ben see? (An elephant) (!A dolphin) (!A horse) (!A penguin)
What did Ben do at the elephant area? (He took a photo) (!He bought a ticket) (!He ate a sandwich) (!He went home)
What did the class do at twelve? (They had a picnic) (!They took the bus home) (!They played football) (!They watched a film)
What did Mia eat? (A cheese sandwich) (!A pizza) (!An apple pie) (!A bowl of soup)
What happened after the picnic? (It started to rain) (!The sun became very hot) (!The bus arrived) (!The class went swimming)
Where did the group go when it rained? (To a small café) (!To a museum) (!To a sports hall) (!To a train station)
What did Ben buy? (An ice cream) (!A postcard) (!A book) (!A toy bus)
Which word shows the last part of a story? (Finally) (!First) (!Yesterday) (!Before)
Memory
| went | past of go |
| saw | past of see |
| took | past of take |
| ate | past of eat |
| bought | past of buy |
| picnic | meal outside |
| umbrella | helps in rain |
| finally | last event |
Drag and Drop
| Ordne die richtigen Begriffe zu. | Thema |
|---|---|
| First | met at the bus stop |
| Next | saw an elephant |
| Then | had a picnic |
| After that | went to a café because of rain |
| Finally | took the bus home |
Kreuzworträtsel
| elephant | Which big animal did Mia and Ben see? |
| picnic | What meal did the class have outside? |
| umbrella | What can help you stay dry in rain? |
| sandwich | What food did Mia eat? |
| bought | Which past form means paid money for something? |
| finally | Which word can introduce the last event? |
LearningApps
Lückentext
Offene Aufgaben
Leicht
- Picture order: Lege oder zeichne sechs kleine Bildkarten zur Geschichte und ordne sie richtig.
- Word bank: Erstelle eine Mini-Wortkarte mit acht wichtigen Wörtern oder chunks aus der Geschichte.
- One-picture speaking: Wähle ein Bild und sage zwei kurze englische Sätze dazu.
- Story detective: Markiere im Text alle Wörter, die zeigen, dass die Geschichte vergangen ist.
Standard
- Retell: Erzähle die Geschichte mit first – then – next – finally in 30–45 Sekunden.
- Mini report: Schreibe vier bis fünf einfache Sätze über Mias und Bens Ausflug.
- Clear speech: Übe vier chunks und sprich sie einer Partnerperson langsam und verständlich vor.
- Main points: Erkläre einer deutschsprachigen Person die wichtigsten Ereignisse in drei einfachen englischen Sätzen.
Schwer
- New ending: Ändere nur das Ende der Geschichte und schreibe drei passende einfache Sätze im Simple Past.
- Mini interview: Entwickle vier einfache Fragen zu einem vergangenen Ausflug und führe ein Partnerinterview durch.
- Storyboard: Erstelle ein eigenes sechsteiliges Storyboard zu einem fiktiven Ausflug und notiere zu jedem Bild einen englischen Satz.
- Source check: Wähle ein frei lizenziertes Bild aus Wikimedia Commons, notiere Dateiname und Lizenzangabe und erkläre kurz, warum das Bild zu deiner Geschichte passt. Nutze keine privaten Fotos.


Lernkontrolle
- Transfer order: Du erhältst fünf neue Sätze zu einem anderen Ausflug. Ordne sie sinnvoll und begründe deine Reihenfolge mit Zeitwörtern.
- Evidence: Erkläre an zwei Textstellen, woher du weißt, dass die Geschichte in der Vergangenheit spielt.
- Error check: Verbessere They goed to the zoo und They didn't went home und erkläre kurz die Änderung.
- Retell transfer: Erzähle eine neue dreiteilige Bildgeschichte im Simple Past. Nutze mindestens drei passende Satzstarter.
- Short report: Schreibe einen kurzen Bericht über einen fiktiven Klassenausflug. Die Ereignisse müssen logisch geordnet und verständlich sein.
- Mediation: Eine deutsche Notiz nennt Ort, zwei Ereignisse und Wetter eines Ausflugs. Gib die Kerninformationen in einfachem Englisch weiter, ohne Wort-für-Wort-Übersetzung.
Lernnachweis
Für einen Lernnachweis zu diesem Thema ist wichtig:
- Du verstehst die Hauptidee einer kurzen vergangenen Geschichte.
- Du findest wichtige Einzelinformationen.
- Du ordnest Ereignisse mit Zeitwörtern sinnvoll.
- Du erkennst und nutzt einige zentrale Simple-Past-Formen wie went, saw, took, ate und bought.
- Du vermeidest die Kernfehler goed und didn't went.
- Du kannst eine kurze Geschichte mit Hilfen verständlich nacherzählen.
- Du kannst vier bis fünf einfache Sätze zu einem vergangenen Ausflug schreiben.
- Du nutzt Hilfen schrittweise und formulierst die Endfassung selbst.
- Freiwillige Aufnahmen bleiben privat; reale Namen, Bilder und andere persönliche Daten werden nicht ungefragt hochgeladen.
OERs zum Thema
Wikipedia: Simple Past
Weitere frei nutzbare Bildmedien im Kurs: Die eingebundenen Bilder stammen aus Wikimedia Commons. Die jeweilige Dateiseite zeigt Urheberangaben und Lizenz.
Hör- und Videoergänzung: Die eingebundenen BBC-Learning-English-Videos dienen als zusätzliche Hörimpulse. Für die Kernaufgabe genügt die kurze Geschichte auf dieser Seite.
Verknüpfte Lernbereiche
aiMOOC-Projekte
MOOCwiki · Deutsch
Nach dem Lernen ist vor dem Lernen
Entdecke direkt den nächsten Lernkurs. Weitere Inhalte erscheinen, wenn Du weiter nach unten scrollst.
Zur MOOCwiki-HauptseiteMediathek
Mediathek wird aus dem Wiki geladen ...
Keine passenden Inhalte gefunden. Bitte ändere Suche oder Filter.
NEWSLernweltNOAH fragen