aiMOOC

Die Sterntaler - Leseheft Grundschule - Deutsch

QR-Code

Einleitung

Die Sterntaler ist ein Märchen über Teilen und Fürsorge. Dieser Kurs ist für Klasse 1 bis 3. Du darfst selbst lesen, zuhören, zeigen oder mündlich antworten.

Das vorhandene Buch: Die Sterntaler – Leseheft für die Grundschule – MOOCwiki. Die Erzählung hier orientiert sich an der überprüften historischen Grimm-Fassung von 1857. Die moderne Buchfassung konnte nicht vollständig gegengeprüft werden. Deshalb gibt es keine erfundenen Zitate oder erfundenen Seitenangaben aus dem Leseheft. Suche die dazu passenden Stellen in deiner Buchausgabe.

Historische Illustration von Heinrich Vogeler (vor 1908), Wikimedia Commons, gemeinfrei.

Die Geschichte in einfacher Sprache

Das Mädchen. Ein Mädchen hat keine Eltern mehr. Es ist sehr arm. Es besitzt nur noch seine Kleidung und ein Stück Brot. Trotzdem will es anderen Menschen helfen.

Das Brot. Ein hungriger Mann fragt nach Essen. Das Mädchen gibt ihm sein ganzes Brot. Der Mann kann seinen Hunger stillen.

Ludwig Richter: Historische Zeichnung von 1862; gemeinfrei. Die GIF-Datei ist eine Zeichnung, kein Trickfilm.

Eine Mütze. Ein Kind friert am Kopf. Das Mädchen gibt dem Kind seine Mütze.

Weitere Kleidung. Ein anderes Kind braucht ein Leibchen. Ein weiteres Kind braucht ein Röcklein. Auch diesen Kindern hilft das Mädchen.

Im dunklen Wald. Noch ein Kind bittet um ein Hemdlein. Das Mädchen gibt auch sein letztes Kleidungsstück ab. Nun hat es nichts mehr.

Das Wunder. Da fallen Sterne vom Himmel. Im Märchen werden die Sterne zu glänzenden Talern. Das Mädchen trägt plötzlich ein neues Hemd. Es sammelt die Taler darin und ist nicht mehr arm.

Otto Ubbelohde: Illustration aus dem Jahr 1909, gemeinfrei.

Was lernen wir? Das Mädchen hilft anderen. Es erkennt ihre Not. Das ist Fürsorge. Teilen kann schön sein. Aber du musst nie dein eigenes Essen oder deine nötige Kleidung weggeben. Wenn jemand Hilfe braucht, bitte Erwachsene um Unterstützung.

Wörter aus dem Märchen

arm: Ein Mensch hat wenig Geld oder wenige Dinge.
Mütze: Sie wärmt den Kopf.
Leibchen: Ein altes Wort für ein Oberteil.
Röcklein: Ein altes Wort für einen Rock.
Taler: Eine alte Münze.
Wunder: Ein magisches Ereignis in einer Geschichte.

Mit dem Text arbeiten

Die folgenden kurzen Stellen stammen aus Die Sternthaler (1857) von den Brüdern Grimm. Das ist die historische Vorlage, nicht der überprüfte Wortlaut der heutigen MOOCwiki-Buchfassung.

Anfang: „Es war einmal ein kleines Mädchen“. Wer ist gemeint?
Das Brot: „Es reichte ihm das ganze Stückchen Brot“. Wen macht diese Hilfe satt?
Ort: „Endlich gelangte es in einen Wald“. Wo ist das Mädchen?
Wunder: „fielen auf einmal die Sterne vom Himmel“. Warum ist das nicht wie im wirklichen Leben?

Aufgabe am eigenen Buch: Finde diese vier Szenen in deinem Leseheft. Zeige auf die passenden Sätze. Erzähle, welche Wörter im Leseheft einfacher sind. Erfinde keine Textzitate.

Bilder, Animation und Vorlesen

Otto Ubbelohde: Illustration zu den Kinder- und Hausmärchen (1907–1909), gemeinfrei.

Hermann Vogel: Historische Illustration (vor 1921), gemeinfrei.

Zum Anschauen und Zuhören: Deine Märchenwelt erzählt das Märchen in einem Video. Halte nach jeder Hilfe an und nenne den verschenkten Gegenstand.

Zum Zuhören: Vorlesung von Lie liest vor. Du kannst die Antwort mündlich sagen.

Animation als Symbol: Herz und Stern sind hier Zeichen für Freundlichkeit; die Animation stellt keine eigene Märchenszene dar.

Nevit Dilmen, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0; Datei nicht verändert.

Die Botschaft verstehen

Im wirklichen Leben brauchen Menschen Essen, warme Kleidung und Hilfe. Im Märchen verwandeln sich Sterne in Münzen. Das ist Magie.

Was meinst du: Ist Helfen nur dann gut, wenn man eine Belohnung bekommt? Man kann auch helfen, ohne eine Belohnung zu erwarten. Und alle Menschen dürfen selbst Hilfe bekommen.

Geschichte und Zeit: Die bekannte Grimm-Fassung ist historisch, in der Ausgabe von 1857 nachlesbar. Die einfache Nacherzählung in diesem Kurs ist eine heutige Bearbeitung. Die ältere Fassung sagt nicht, dass jedes Kind alle seine Sachen verschenken sollte.

Gestufte Hilfen

Hilfe leicht – Zeigen und sprechen: Zeige auf ein Bild und sage „Brot“, „Mütze“ oder „Sterne“. Ein Wort genügt.

Hilfe mittel – Satzanfänge: „Der Mann braucht ...“; „Das Kind friert ...“; „Das Mädchen schenkt ...“.

Hilfe schwer – Weiterdenken: Wem wird geholfen? Was braucht das Mädchen selbst? Wie können Erwachsene mithelfen, ohne dass jemand sein Essen oder seine Kleidung verliert?

Interaktive Aufgaben

Multiple-Choice-Quiz

Wer ist die Hauptfigur? (Ein armes Mädchen) (!Ein König) (!Ein Drache) (!Ein Ritter)

Was hat das Mädchen am Anfang zu essen? (Ein Stück Brot) (!Einen Kuchen) (!Eine Suppe) (!Einen Korb Äpfel)

Wem gibt das Mädchen das Brot? (Einem hungrigen Mann) (!Einem Vogel) (!Einem Riesen) (!Einem Zauberer)

Was schenkt das Mädchen einem Kind mit kaltem Kopf? (Eine Mütze) (!Einen Schuh) (!Eine Tasche) (!Ein Buch)

Wie hilft es weiteren Kindern? (Es gibt ihnen Kleidung) (!Es spielt Verstecken) (!Es baut ein Haus) (!Es schenkt Spielzeug)

Wo kommt das Mädchen am Ende an? (In einem Wald) (!In einer Schule) (!Auf einem Schiff) (!In einem Schloss)

Was fällt im Märchen vom Himmel? (Sterne) (!Bälle) (!Bücher) (!Schuhe)

Was werden die Sterne im Märchen? (Taler) (!Blumen) (!Federn) (!Äpfel)

Was bedeutet teilen? (Etwas abgeben wenn es möglich ist) (!Andere auslachen) (!Alles verstecken) (!Nie zuhören)

Was ist eine gute Hilfe im echten Leben? (Erwachsene um Unterstützung bitten) (!Eigene wichtige Kleidung weggeben) (!Allein bei Nacht fortlaufen) (!Niemanden um Hilfe bitten)

Memory

Finde die passenden Paare.

Brot	Essen für den hungrigen Mann
Mütze	Schutz für den Kopf
Leibchen	Ein Oberteil für ein Kind
Röcklein	Ein Rock für ein Kind
Wald	Ort der letzten Begegnung
Taler	Alte Münze am Ende

Drag and Drop

Welches Wort gehört zu welcher Beschreibung?

Wort	Erklärung
Brot	Das bekommt der hungrige Mann.
Mütze	Damit bleibt der Kopf warm.
Leibchen	Das ist ein altes Wort für Oberteil.
Wald	Dort ist es zum Schluss dunkel.
Taler	Das ist eine alte Münze.

Kreuzworträtsel

Finde ein Wort pro Frage.

Brot	Was schenkt das Mädchen zuerst?
Mütze	Was wärmt einen Kopf?
Wald	Wo findet die letzte Begegnung statt?
Sterne	Was fällt im Märchen vom Himmel?
Taler	Wie heißt eine alte Münze?
Hemd	Was trägt das Mädchen am Ende neu?

LearningApps

Lückentext

Lies oder höre die Sätze. Ergänze die Wörter.

Offene Aufgaben

Arbeite zuerst eine Aufgabe jeder Stufe. Mündliche Antworten sind genauso möglich wie Schreiben und Kartenlegen. Fotos oder Sprachaufnahmen müssen nicht öffentlich gespeichert werden.

Leicht

Zeigen: Zeige die Hauptfigur und sage, was sie verschenkt.
Sprechen: Ergänze mündlich „Das Mädchen gibt sein Brot an ...“.
Ordnen: Lege die Wortkarten Brot, Mütze, Kleidung und Sterne in die richtige Reihenfolge.
Mimik: Zeige ein Gefühl des hungrigen Mannes vor und nach der Hilfe. Nenne es.

Standard

Nacherzählen: Erzähle Anfang, Mitte und Ende mit jeweils einem Satz.
Alltagshilfe: Finde zwei sichere Arten, einem Kind in der Schule zu helfen.
Magie: Zeige eine wirkliche und eine magische Handlung. Erkläre den Unterschied.
Wörter erklären: Erkläre Leibchen, Röcklein und Taler in deinen Worten.

Schwer

Belohnung: Muss gutes Handeln mit Geld belohnt werden? Begründe deine Meinung.
Klassenrat: Plane mit anderen eine Hilfe, bei der niemand auf seine Grundbedürfnisse verzichten muss.
Zwei Fassungen: Vergleiche die Mützenszene der Grimm-Fassung mit deinem MOOCwiki-Leseheft. Nenne eine Übereinstimmung und einen Unterschied; zitiere nur Wörter, die du wirklich findest.
Historische Bilder: Vergleiche die Zeichnungen von Vogeler und Ubbelohde. Welche Dinge stehen im Märchen, welche sind nur auf den Bildern zu sehen?

Lernkontrolle

Erkennen: Erzähle, wem das Mädchen zuerst hilft. Zeige die passende Stelle in deinem Leseheft.
Wunder: Erkläre, weshalb die Taler aus den Sternen nur in einer Märchengeschichte entstehen können.
Nachdenken: Ein Kind hat selbst Hunger. Wie kann es sicher helfen, ohne sein nötiges Essen zu verlieren?
Beobachten: Erkläre, wie ein historisches Bild einen Teil der Handlung zeigt.
Übertragen: Nenne eine freundliche Möglichkeit, etwas in deiner Klasse gerecht zu teilen.

Lernnachweis

Du kannst die Geschichte mit vier Bildern oder Worten erzählen, wichtige alte Wörter erklären, eine Stelle im eigenen Buch zeigen und Märchenmagie von der Wirklichkeit unterscheiden. Du kannst eine sichere Hilfe für Kinder nennen. Für Klasse 1 sind Vorlesenlassen, Zeigen und mündliche Antworten ausreichend. Die Lehrkraft kann beobachten, welche Aufgabe du schon allein lösen kannst.

OER und Wikipedia

Historische Quelle: Brüder Grimm, Die Sternthaler (1857), Wikisource; gemeinfreier historischer Text. Die kurze moderne Nacherzählung in diesem Kurs ist eine eigenständige einfache Darstellung dieser belegten Handlung.

Bestehende Buchseite: Die Sterntaler – Leseheft für die Grundschule – MOOCwiki. Die heutige Buchfassung wurde nicht vollständig ausgelesen; daher wird kein wortgetreuer Abgleich behauptet.

Wikimedia-Commons-Bilder – gemeinfrei:

Wikimedia-Commons-Animation: Star and heart nevit.gif von Nevit Dilmen, CC BY-SA 3.0 (Lizenz); unverändert.

Vorlesen auf YouTube: Deine Märchenwelt und Lie liest vor. Die Videos sind hier nur eingebettet; sie sind keine frei weiterverwendbaren OER-Dateien. Keine Tonspuren kopieren oder neu hochladen.