Zum Inhalt springen

Deutsche Fußballmeisterschaft 1930

Aus MOOCsWiki Staging
Fußball-Überblick
aiMOOC-Siegel aiMOOC

Deutsche Fußballmeisterschaft 1930

QR-Code



Einleitung

Das Düsseldorfer Rheinstadion auf einer Aufnahme von 1926; veröffentlicht im Düsseldorfer Adressbuch 1937. Das Bild ist ein Kontextbild und keine Aufnahme des Endspiels.
Das Düsseldorfer Rheinstadion auf einer Aufnahme von 1926; veröffentlicht im Düsseldorfer Adressbuch 1937. Das Bild ist ein Kontextbild und keine Aufnahme des Endspiels.

Beobachtungsauftrag zum Vorschaubild: Untersuche die Form des Stadions, die Laufbahn und die Distanz zwischen Spielfeld und Tribünen. Überlege, wie diese Architektur Wahrnehmung, Akustik und Spielgefühl eines Endspiels beeinflusst haben könnte. Trenne dabei sichtbare Beobachtungen von Vermutungen.

Die Deutsche Fußballmeisterschaft 1930 war die Endrunde um die deutsche Männermeisterschaft der Spielzeit 1929/30. Sie endete am 22. Juni 1930 im Düsseldorfer Rheinstadion mit einem außergewöhnlich torreichen Finale: Hertha BSC gewann gegen die Kieler SV Holstein mit 5:4. Für Hertha war es nach vier verlorenen Endspielen in Folge der erste deutsche Meistertitel.

Dieser aiMOOC ist kein bloßes Ergebnisarchiv. Du untersuchst den damaligen Wettbewerbsmodus, die regionale Qualifikation, den Turnierverlauf, das Finale, rekonstruierbare Spielideen und prägende Personen. Du lernst außerdem, zwischen belegten Ereignissen, zeitgenössischem Kontext und taktischen Deutungen zu unterscheiden. Das ist wichtig, weil vom Endspiel kein vollständiger, allgemein zugänglicher Spielfilm vorliegt.

Lernziele: Du kannst die Saisonbezeichnung 1929/30 und das Kalenderjahr 1930 auseinanderhalten, den K.-o.-Modus erklären, zentrale Spiele in eine Zeitleiste einordnen, das Finale quellenbasiert analysieren und historische Medien kritisch verwenden. Für Trainerteams bietet der Kurs zusätzlich Modelle zur Spielstands-, Rollen- und Umschaltanalyse.


Wettbewerb, Namen und Zeitrahmen


Wie hieß der Wettbewerb?

Das DFB-Datencenter führt die Ausgabe unter dem offiziellen Wettbewerbsnamen Deutsche Meisterschaft, 1929/1930. In Nachschlagewerken ist die Form Deutsche Fußballmeisterschaft 1929/30 üblich. Der Kurstitel Deutsche Fußballmeisterschaft 1930 bezeichnet das Jahr der Endrunde und des Finales. Alle drei Bezeichnungen meinen hier dieselbe Ausgabe, setzen aber unterschiedliche Schwerpunkte.

Die Schreibweisen müssen sauber unterschieden werden:

  1. 1929/30 bezeichnet eine Spielzeit, die sich über zwei Kalenderjahre erstreckt.
  2. 1930 bezeichnet das Jahr, in dem die Endrunde und das Finale stattfanden.
  3. Der Gedankenstrich in einer Form wie 1929–1930 markiert einen Zeitraum; im Fußball ist die Schrägstrich-Schreibweise 1929/30 geläufig.
  4. Es handelte sich nicht um die Fußball-Bundesliga. Eine bundesweite Ligaspielzeit mit Hin- und Rückspielen begann erst 1963.

Die Meisterschaft wurde vom Deutschen Fußball-Bund organisiert. Der Sieger erhielt damals die Victoria, die Meistertrophäe der Jahre 1903 bis 1944. Die heute bekannte Meisterschale gehört zu einer späteren Epoche.

Digitale Reproduktion des historischen DFB-Zeichens von 1900; Kontextbild zur Verbands- und Wettbewerbsgeschichte.
Digitale Reproduktion des historischen DFB-Zeichens von 1900; Kontextbild zur Verbands- und Wettbewerbsgeschichte.


Vereinsnamen damals und heute

Der Finalgegner aus Kiel heißt in heutigen Kurzformen oft Holstein Kiel. Der vollständige Vereinsname lautet Kieler Sportvereinigung Holstein von 1900 e. V.. Er entstand 1917 aus dem Kieler Fußball-Verein von 1900 und dem FC Holstein von 1902. Wer historische Tabellen liest, begegnet deshalb unterschiedlichen Kurzformen, obwohl sie auf dieselbe Kieler Traditionslinie verweisen.

Hertha trat 1930 als Hertha BSC an. In der historischen Darstellung darf der heutige Vereinsname verwendet werden, solange nicht behauptet wird, moderne Organisationsformen, Logos oder Kader hätten damals schon genauso bestanden. Namen sind Quellenhinweise: Sie helfen, alte Zeitungen, Vereinsarchive und Datenbanken korrekt miteinander zu verbinden.


Historischer Rahmen

Die Endrunde fand in der späten Weimarer Republik statt. Fußball war bereits ein bedeutendes Massenereignis, aber noch nicht so zentral organisiert und medial dokumentiert wie heute. Radio, Zeitungen, Vereinsmitteilungen und nachträgliche Erinnerungen prägten die Wahrnehmung. Statistiken können gut überprüft werden; taktische Abläufe sind dagegen oft nur punktuell rekonstruierbar.

Die Ausgabe 1929/30 war die 23. deutsche Meisterschaft des DFB. 16 Mannschaften bestritten 16 Partien und erzielten insgesamt 102 Tore. Der Durchschnitt beträgt:

102 Tore ÷ 16 Spiele = 6,375 Tore pro Spiel, gerundet also 6,38.

Dass es bei 16 Teams nicht nur 15, sondern 16 Spiele gab, liegt am Wiederholungsspiel zwischen SpVgg Sülz 07 und Hertha BSC.


Qualifikation, Teilnehmer und Modus


Keine einzelne Gastgeberstadt

Die Deutsche Fußballmeisterschaft 1930 war kein Turnier an nur einem Austragungsort. Die Endrundenspiele wurden in verschiedenen Städten ausgetragen. Das Finale fand im Rheinstadion in Düsseldorf statt. Damit unterscheidet sich die Ausgabe von modernen Endturnieren, bei denen ein Gastgeberland oder eine kompakte Gruppe von Spielorten im Mittelpunkt steht.


Die 16 Teilnehmer

Die Teilnehmer kamen aus den regionalen Verbänden des DFB. Süddeutschland und Westdeutschland stellten je drei Vereine; die übrigen fünf Regionen je zwei. So entstand das Feld von 16 Mannschaften.

Region Teilnehmer
Balten beziehungsweise Nordosten VfB Königsberg; FC Titania 02 Stettin
Berlin-Brandenburg Hertha BSC; Tennis Borussia Berlin
Mitteldeutschland Dresdner SC; VfB Leipzig
Norddeutschland Holstein Kiel; SV Arminia Hannover
Süddeutschland Eintracht Frankfurt; SpVgg Fürth; 1. FC Nürnberg
Südostdeutschland Beuthener SuSV 09; Sportfreunde Breslau
Westdeutschland FC Schalke 04; VfL 06 Benrath; SpVgg Sülz 07

Die Karte zeigt keine Originalgrafik von 1930, sondern eine spätere kartografische Rekonstruktion für den Raum Südostdeutschland in den Jahren 1922 bis 1933. Nutze sie, um zu erkennen, wie stark die damaligen Fußballregionen von heutigen Staatsgrenzen und Verbandsgebieten abweichen konnten.

Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes:
Spätere Kartenrekonstruktion zur Lage Südostdeutschlands von 1922 bis 1933; Kontext für die regionale Qualifikation.

Beobachtungsauftrag: Suche Breslau und Beuthen im historischen Raum und vergleiche die damalige Lage mit heutigen Ländern und Städtenamen. Erkläre anschließend, warum moderne geografische Begriffe bei historischen Wettbewerben irreführend sein können.


Der damalige Modus

Die Endrunde wurde im K.-o.-System ausgetragen. Jede Runde bestand aus einem einzelnen Entscheidungsspiel und nicht aus Hin- und Rückspiel. Viele Partien wurden auf festgelegten oder neutralen Plätzen gespielt. Endete eine Begegnung nach Verlängerung unentschieden, gab es kein Elfmeterschießen, sondern ein Wiederholungsspiel.

Der Turnierweg bestand aus:

  1. Achtelfinale mit 16 Mannschaften
  2. Viertelfinale mit acht Mannschaften
  3. Halbfinale mit vier Mannschaften
  4. Finale mit zwei Mannschaften

Das Remis zwischen Sülz und Hertha im Viertelfinale zeigt die praktische Wirkung der Regel. Nach dem 1:1 nach Verlängerung musste eine neue Partie angesetzt werden. Hertha gewann dieses Wiederholungsspiel mit 8:1 und zog ins Halbfinale ein.

Vergleich mit heute: Moderne Wettbewerbe lösen ein Unentschieden häufig durch Elfmeterschießen oder durch ein Rückspiel. Der damalige Wiederholungsmodus erhöhte Reiseaufwand, Terminrisiko und körperliche Belastung. Zugleich bekam die unterlegene Mannschaft des zweiten Spiels keine weitere Chance.


Zeitleiste und Turnierverlauf


Achtelfinale am 18. Mai 1930

Begegnung Ergebnis Einordnung
Sportfreunde Breslau – 1. FC Nürnberg 0:7 Nürnberg setzt früh ein deutliches Signal.
Dresdner SC – VfB Königsberg 8:1 Dresden erzielt den höchsten Sieg dieser Runde.
SpVgg Fürth – Tennis Borussia Berlin 4:1 Fürth erreicht souverän das Viertelfinale.
Holstein Kiel – VfB Leipzig 4:3 Holstein setzt sich in einem engen Spiel durch.
FC Titania 02 Stettin – SpVgg Sülz 07 2:4 Sülz erreicht die Runde der letzten Acht.
Hertha BSC – Beuthener SuSV 09 3:2 Hertha beginnt seinen späteren Titelweg knapp.
FC Schalke 04 – SV Arminia Hannover 6:2 Schalke überzeugt offensiv.
Eintracht Frankfurt – VfL 06 Benrath 1:0 Frankfurt gewinnt das torärmste Achtelfinale.


Viertelfinale und Wiederholungsspiel

Datum Begegnung Ergebnis Bedeutung
1. Juni 1930 Dresdner SC – SpVgg Fürth 5:4 nach Verlängerung Ein weiteres Neun-Tore-Spiel dieser Endrunde.
1. Juni 1930 1. FC Nürnberg – FC Schalke 04 6:2 Nürnberg erreicht klar das Halbfinale.
1. Juni 1930 SpVgg Sülz 07 – Hertha BSC 1:1 nach Verlängerung Das Unentschieden erzwingt eine Wiederholung.
1. Juni 1930 Holstein Kiel – Eintracht Frankfurt 4:2 Holstein setzt seinen offensiven Turnierweg fort.
9. Juni 1930 Hertha BSC – SpVgg Sülz 07 8:1 Hertha entscheidet das Wiederholungsspiel deutlich.


Halbfinale am 15. Juni 1930

Begegnung Ergebnis Bedeutung
Holstein Kiel – Dresdner SC 2:0 Holstein bleibt erstmals in der Endrunde ohne Gegentor.
Hertha BSC – 1. FC Nürnberg 6:3 Hertha erreicht sein fünftes Finale in Folge.


Finale am 22. Juni 1930

Hertha BSC gewann gegen Holstein Kiel mit 5:4. Damit endete eine kurze, aber ereignisreiche Endrunde, in der Hertha in fünf ausgetragenen Spielen einschließlich Wiederholung 23 Tore erzielte. Holstein kam in vier Spielen auf 14 Tore.

Rechenweg Hertha: 3 + 1 + 8 + 6 + 5 = 23 Tore.

Rechenweg Holstein: 4 + 4 + 2 + 4 = 14 Tore.

Die beiden Wege waren unterschiedlich: Hertha musste ein zusätzliches Wiederholungsspiel bestreiten und überstand mehrere offene, torreiche Begegnungen. Holstein gewann das Halbfinale kontrollierter mit 2:0, führte im Finale früh 2:0 und blieb bis zur Schlussphase gefährlich.


Kompakte Zeitleiste

Zeitpunkt Ereignis
18. Mai 1930 Achtelfinale der Endrunde
1. Juni 1930 Viertelfinale
9. Juni 1930 Wiederholungsspiel Hertha gegen Sülz
15. Juni 1930 Halbfinale
22. Juni 1930 Finale im Düsseldorfer Rheinstadion


Das Finale in Düsseldorf


Gesicherte Rahmendaten

Merkmal Belegter Wert
Wettbewerb Deutsche Meisterschaft 1929/1930
Datum Sonntag, 22. Juni 1930
Ort Rheinstadion, Düsseldorf
Zuschauerzahl 40.000 laut DFB-Datencenter
Schiedsrichter Willi Guyenz
Ergebnis Hertha BSC – Holstein Kiel 5:4, Halbzeit 3:3
Meister Hertha BSC

Vereinsrückblicke beschreiben große Hitze von mehr als 35 Grad Celsius. Solche Angaben erklären mögliche Ermüdung, ersetzen aber keine genaue Belastungsmessung. Sie werden deshalb als zeitgenössisch beziehungsweise rückblickend überlieferter Kontext und nicht als taktischer Beweis behandelt.


Aufstellungen

Die gemeldeten Aufstellungen lassen sich in der damals verbreiteten Grundordnung 2-3-5 lesen. Positionsangaben bleiben eine nominale Rekonstruktion: Spieler konnten ihre Rollen im Verlauf verändern.

Hertha BSC Holstein Kiel
Paul Gehlhaar Alfred Kramer
Willi Völker; Rudolf Wilhelm Theodor Lagerquist; Josef Zimmermann
Otto Leuschner; Ernst Müller; Herbert Radecke Waldemar Lübke; Oskar Ohm; Christian Baasch
Hans Ruch; Hanne Sobek; Bruno Lehmann; Willi Kirsei; Hermann Hahn Franz Esser; Werner Widmayer; Johannes Ludwig; Oskar Ritter; Kurt Voß
Trainer: Richard Girulatis Trainerangabe in den hier genutzten Ergebnisquellen nicht einheitlich ausgewiesen


Torfolge und Wendepunkte

Minute Spielstand Torschütze Beobachtbarer Wendepunkt
4. 0:1 Werner Widmayer Nach einem von Paul Gehlhaar abgewehrten Strafstoß verwertet Widmayer den Nachschuss.
8. 0:2 Oskar Ritter Holstein nutzt die Anfangsphase für einen Zwei-Tore-Vorsprung.
22. 1:2 Hanne Sobek Hertha findet den Anschluss.
26. 2:2 Hanne Sobek Hertha gleicht innerhalb weniger Minuten aus.
29. 2:3 Johannes Ludwig Holstein reagiert sofort und geht erneut in Führung.
36. 3:3 Bruno Lehmann Hertha stellt noch vor der Pause auf Gleichstand.
68. 4:3 Bruno Lehmann Hertha führt erstmals.
80. Platzverweis Johannes Ludwig Holstein spielt die Schlussphase in Unterzahl.
82. 4:4 Oskar Ritter Holstein gleicht trotz Unterzahl noch einmal aus.
87. 5:4 Hans Ruch Ruch erzielt den entscheidenden Treffer.
Hanne Sobek im Jahr 1930; der Commons-Dateiname verwendet die Schreibweise Sobeck.
Hanne Sobek im Jahr 1930; der Commons-Dateiname verwendet die Schreibweise Sobeck.

Medienauftrag: Das Porträt zeigt keine Spielsituation. Beschreibe zunächst nur Kleidung, Körperhaltung und Bildgestaltung. Formuliere danach zwei Fragen, die das Foto nicht beantworten kann, etwa zur Laufleistung oder zur Entstehung seiner beiden Finaltore.


Warum dieses Finale besonders ist

Hertha hatte die Endspiele 1926, 1927, 1928 und 1929 verloren. Das 5:4 von Düsseldorf beendete diese Serie. Zugleich blieb Holstein bis zuletzt im Spiel: Die Kieler führten 2:0 und 3:2, glichen in Unterzahl zum 4:4 aus und verloren erst durch den Treffer in der 87. Minute.

Die Torfolge zeigt, warum eine reine Ergebniszeile zu wenig erklärt. Ein 5:4 kann aus dauerhaftem Chaos entstehen, aber auch aus mehreren klar getrennten Spielphasen. Für dieses Finale sind zumindest fünf Phasen belegbar: Holsteins Frühstart, Herthas erster Ausgleich, Holsteins erneute Führung, Herthas erstmalige Führung und die dramatische Schlussphase mit Platzverweis, Ausgleich und Siegtreffer.


Spielideen und ausgearbeitete Analysen


Das 2-3-5 als Ausgangsmodell

Um 1930 war die sogenannte Pyramide mit zwei Verteidigern, drei Läufern und fünf nominellen Angreifern verbreitet. Die Aufstellungslisten des Finales passen zu diesem Modell. Daraus folgt jedoch nicht, dass beide Mannschaften 90 Minuten lang starr in fünf Linienpunkten standen.

Ebene Didaktische Rollenbeschreibung
Fünf Angreifer Zwei Außenstürmer, zwei Halbstürmer und ein Mittelstürmer sorgen für Breite, Tiefenläufe und Strafraumbesetzung.
Drei Läufer Sie verbinden Abwehr und Angriff, sichern zweite Bälle und begleiten direkte Angriffe.
Zwei Verteidiger Sie verteidigen tiefere Räume und direkte Zuspiele in die Spitze.
Torhüter Er schützt das Tor und eröffnet nach Ballgewinn.

Quellenkritischer Hinweis: Diese Tabelle ist ein didaktisches Modell. Ohne vollständige Filmaufnahme dürfen konkrete Laufwege, Pressinghöhen oder Mannorientierungen nicht als gesicherte Tatsachen ausgegeben werden. Gute Analyse sagt deshalb ausdrücklich: belegt, plausibel erschlossen oder nicht entscheidbar.


Analysebeispiel 1: Holsteins Frühstart

Belegt: In der 4. Minute hält Gehlhaar zunächst einen Strafstoß, Widmayer trifft im Nachschuss. In der 8. Minute erhöht Ritter auf 0:2.

Analyse: Zwei frühe Tore verändern die Aufgaben beider Teams. Holstein kann Räume hinter Herthas angreifenden Spielern erwarten; Hertha muss Risiko und Geduld neu austarieren. Der Nachschuss nach dem Strafstoß zeigt außerdem, wie wichtig Anschlussaktionen sind: Eine Parade beendet eine Situation erst, wenn der zweite Ball geklärt ist.

Alternative Erklärung: Aus der Torfolge allein lässt sich nicht beweisen, dass Holstein bewusst tief verteidigte oder Hertha sofort ungeordnet angriff.

Trainerfrage: Welche drei Anschlusspositionen sollten Mitspieler bei einem Strafstoß besetzen, damit ein Abpraller kontrolliert werden kann?


Analysebeispiel 2: Herthas Doppelschlag

Belegt: Sobek erzielt in der 22. und 26. Minute das 1:2 und 2:2. Ein Hertha-Rückblick beschreibt beim zweiten Treffer eine nach einem Eckball erneut gewonnene Situation, eine Hereingabe und Sobeks Kopfball.

Analyse: Der Vorgang lässt sich als Kette lesen: Standard, zunächst geklärter Ball, Rückeroberung, erneute Flanke, Strafraumbesetzung, Kopfball. Die entscheidende Aktion ist nicht nur der Abschluss, sondern auch das Sichern des zweiten Balls. Für Trainerteams ist dies ein Beispiel dafür, Standards nicht mit dem ersten Abwehrkontakt enden zu lassen.

Alternative Erklärung: Die genaue Staffelung aller Spieler bleibt unbekannt. Eine moderne Restverteidigungszeichnung wäre eine Lehrgrafik, keine Originaltaktik von 1930.

Trainerfrage: Wer sichert bei einer Ecke den zweiten Ball, und wer schützt gleichzeitig gegen einen Konter?


Analysebeispiel 3: Wechselnde Spielkontrolle

Belegt: Nach dem 2:2 trifft Ludwig in der 29. Minute zum 2:3; Lehmann gleicht in der 36. Minute aus. Zur Pause steht es 3:3.

Analyse: Die schnelle Antwort Holsteins zeigt, dass ein Ausgleich nicht automatisch dauerhafte Kontrolle bedeutet. Mannschaften sind unmittelbar nach einem eigenen Tor oft emotional aktiviert, können aber zugleich in ihrer Ordnung nachlassen. Die Phase eignet sich zur Untersuchung von Neustarts, Kommunikation und Konzentration.

Alternative Erklärung: Ohne vollständigen Spielbericht lässt sich nicht sicher bestimmen, ob Fehler, individuelle Qualität oder ein vorbereiteter Spielzug den Ausschlag gaben.

Trainerfrage: Welche kurzen Kommandos helfen einer Mannschaft in den zwei Minuten nach einem eigenen Tor?


Analysebeispiel 4: Unterzahl und trotzdem Ausgleich

Belegt: Ludwig wird in der 80. Minute des Feldes verwiesen. Ritter erzielt in der 82. Minute das 4:4 für Holstein.

Analyse: Unterzahl bedeutet nicht automatisch Passivität. Direkt nach einem Platzverweis kann der Gegner seine Rollen noch nicht neu geordnet haben. Holstein musste in dieser Phase vermutlich zwischen Absicherung und letztem Angriff abwägen. Der schnelle Ausgleich zeigt die Bedeutung von Spielzuständen: Zahl der Spieler, Spielstand, verbleibende Zeit und emotionale Lage wirken gleichzeitig.

Alternative Erklärung: Die Quellen belegen den zeitlichen Zusammenhang, aber nicht den vollständigen Entstehungsweg des Tores.

Trainerfrage: Wie würdest du eine Mannschaft für die letzten zehn Minuten in Unterzahl ordnen, wenn sie ein Tor benötigt?


Analysebeispiel 5: Das 5:4 in der 87. Minute

Belegt: Hans Ruch erzielt drei Minuten vor dem regulären Ende den Siegtreffer.

Analyse: In einer späten Gleichstandsphase werden Entscheidungen besonders risikoreich. Ein Team kann das Unentschieden absichern oder auf den Sieg drängen. Hertha verfügte nach dem Platzverweis über eine numerische Überzahl, musste aber gegen ein weiterhin torgefährliches Holstein aufmerksam bleiben. Der Treffer ist daher nicht nur ein Abschluss, sondern der Endpunkt einer Spielstandsentscheidung.

Alternative Erklärung: Eine genaue Behauptung über Schussdistanz, Passfolge oder Torwartposition ist nur zulässig, wenn sie durch eine belastbare Quelle belegt wird. Unterschiedliche Vereinsrückblicke können Details verschieden erzählen.

Trainerfrage: Welche Absicherung braucht eine Mannschaft, wenn sie in Überzahl kurz vor Schluss auf den Siegtreffer geht?


Eigenes Taktikdiagramm erstellen

Du kannst ein Spielfeld auf Papier oder digital zeichnen und die nominelle 2-3-5-Grundordnung markieren. Verwende drei Zeichenarten:

  1. Durchgezogene Pfeile für belegte Ballaktionen aus einer Quelle
  2. Gestrichelte Pfeile für plausible, aber nicht belegte Laufwege
  3. Fragezeichen für offene Positionen oder unklare Rollen

Schreibe unter das Diagramm, welche Quelle du genutzt hast und welche Elemente deine eigene Rekonstruktion sind. So wird eine Taktikgrafik transparent statt scheinbar historisch exakt.


Prägende Personen, Erinnerung und Mediathek


Spieler und Verantwortliche

Hanne Sobek war Herthas Kapitän und erzielte zwei Finaltore. Er steht für die Verbindung von Führungsrolle und Abschlussstärke.

Bruno Lehmann traf zum 3:3 und 4:3. Seine Tore markieren den Übergang von Herthas Aufholjagd zur ersten Führung.

Hans Ruch erzielte das 5:4. Ein spätes Siegtor macht ihn zur prägenden Figur, darf aber die Beiträge des gesamten Teams nicht verdecken.

Paul Gehlhaar hielt zu Beginn einen Strafstoß. Weil Widmayer den Nachschuss verwertete, zeigt die Szene zugleich die Grenze einer isolierten Torwartaktion.

Oskar Ritter erzielte zwei Tore für Holstein, darunter das 4:4 in Unterzahl. Damit verkörpert er die Widerstandskraft des unterlegenen Finalisten.

Johannes Ludwig traf zum 2:3 und wurde später des Feldes verwiesen. Seine Geschichte im Spiel verbindet Einfluss und folgenschweren Verlust für die Mannschaft.

Richard Girulatis trainierte Hertha. Die Vereinsrückblicke nennen außerdem den Konditionstrainer Heiner Schuldt und den Mannschaftsarzt Dr. Hermann Horwitz als Teile des Umfelds.


Dr. Hermann Horwitz und der Blick über 1930 hinaus

Dr. Hermann Horwitz war Herthas erster Sportarzt und begleitete die Meistermannschaft. Seine Biografie verlangt eine sorgfältige zeitliche Trennung: Das Finale fand 1930 in der Weimarer Republik statt. Nach der nationalsozialistischen Machtübernahme 1933 wurde Horwitz als Jude verfolgt, aus dem Vereinsleben ausgeschlossen und 1943 nach Auschwitz deportiert. Er überlebte die Shoah nicht; die genauen Umstände seines Todes sind nicht vollständig gesichert.

Diese Geschichte gehört zur Erinnerungskultur des Vereins. Sie darf weder als Randnotiz noch als dramatischer Effekt benutzt werden. Eine sachliche Bearbeitung fragt: Welche Rechte wurden entzogen? Wie reagierten Institutionen? Wie kann ein Verein heute an verfolgte Mitglieder erinnern? Gewalt und Diskriminierung werden dabei benannt, aber nicht verherrlicht.


Mediathek: Bilder mit Beobachtungsaufträgen

Medium Datierung und Funktion Beobachtungsauftrag
Rheinstadion Aufnahme von 1926, später im Adressbuch 1937 veröffentlicht; Vorschaubild des Kurses Unterscheide sichtbare Stadionmerkmale von Aussagen, die das Bild über das Finale nicht liefern kann.
Historisches DFB-Zeichen Spätere digitale Reproduktion eines Zeichens von 1900 Prüfe, welche Informationen ein Logo über einen Verband vermittelt und welche nicht.
Karte Südostdeutschland 2015 erstellte Rekonstruktion für den Zeitraum 1922 bis 1933 Vergleiche historische Fußballräume mit heutigen Grenzen.
Porträt Hanne Sobek Aufnahme aus dem Jahr 1930 Formuliere drei beobachtbare Details und drei offene Fragen.
Victoria-Pokal Museumsfoto von 2017 Erkläre, warum ein späteres Objektfoto als Kontextbild geeignet ist, aber keine Siegerehrung von 1930 zeigt.
Die Victoria auf einem Museumsfoto von 2017; die Aufnahme dokumentiert die Trophäe, nicht die Siegerehrung von 1930.
Die Victoria auf einem Museumsfoto von 2017; die Aufnahme dokumentiert die Trophäe, nicht die Siegerehrung von 1930.


Mediathek: Vereinsvideos

Das folgende Video stammt vom offiziellen Hertha-BSC-Kanal und zeigt einen späteren Erinnerungskontext mit Bernd Sobeck, dem Sohn Hanne Sobeks. Es ist keine zeitgenössische Aufnahme des Finales.

Beobachtungsauftrag: Notiere, welche Aussagen persönliche Erinnerung, welche Vereinsgeschichte und welche überprüfbare Daten betreffen. Suche für zwei Aussagen eine zweite Quelle.

Das folgende Video ist auf der offiziellen Jubiläumsseite von Holstein Kiel eingebettet. Es dient als Kontext zur Vereinsgeschichte und wird ebenfalls nicht als Filmaufnahme des Endspiels ausgegeben.

Beobachtungsauftrag: Erstelle eine Zeitleiste mit mindestens fünf Stationen der Kieler Vereinsgeschichte. Markiere die Meisterschaft von 1912 und das Finale von 1930 getrennt.


Interaktive Aufgaben


Quiz: Teste dein Wissen

Unter welcher Saisonbezeichnung führt das DFB-Datencenter den Wettbewerb? (Deutsche Meisterschaft 1929/1930) (!Deutsche Meisterschaft 1930/1931) (!Bundesliga 1929/1930) (!Deutscher Pokal 1930)




Wann fand das Finale statt? (22. Juni 1930) (!18. Mai 1930) (!9. Juni 1930) (!15. Juli 1930)




Wo wurde das Finale ausgetragen? (Rheinstadion Düsseldorf) (!Olympiastadion Berlin) (!Volksparkstadion Hamburg) (!Stadion am Zoo Wuppertal)




Welche Mannschaft wurde deutscher Meister? (Hertha BSC) (!Holstein Kiel) (!1. FC Nürnberg) (!Dresdner SC)




Wie endete das Finale? (5 zu 4 für Hertha BSC) (!4 zu 3 für Holstein Kiel) (!3 zu 3 nach Verlängerung) (!2 zu 0 für Hertha BSC)




Warum kam es im Viertelfinale zwischen Sülz und Hertha zu einem zweiten Spiel? (Weil das erste Spiel nach Verlängerung unentschieden endete) (!Weil das erste Spiel wegen Nebels abgebrochen wurde) (!Weil beide Mannschaften Einspruch einlegten) (!Weil damals jedes Duell aus Hinspiel und Rückspiel bestand)




Wer erzielte Herthas erste beiden Tore im Finale? (Hanne Sobek) (!Hans Ruch) (!Bruno Lehmann) (!Paul Gehlhaar)




Wer erzielte in Unterzahl Holsteins Ausgleich zum 4 zu 4? (Oskar Ritter) (!Werner Widmayer) (!Johannes Ludwig) (!Kurt Voß)




Wie hieß die damalige Meistertrophäe? (Victoria) (!Meisterschale) (!DFB-Pokal) (!Jules-Rimet-Pokal)




Warum wurden bei 16 Teilnehmern insgesamt 16 und nicht 15 Spiele ausgetragen? (Weil ein Wiederholungsspiel nötig war) (!Weil das Finale zweimal ausgetragen wurde) (!Weil es ein Spiel um Platz drei gab) (!Weil jede Runde aus Hinspiel und Rückspiel bestand)





Memory

Victoria Meistertrophäe von 1903 bis 1944
Rheinstadion Finalort in Düsseldorf
Hanne Sobek Zweifacher Hertha-Torschütze im Finale
Hans Ruch Schütze des entscheidenden Treffers
Wiederholungsspiel Neue Partie nach einem Remis trotz Verlängerung
Richard Girulatis Trainer der Hertha-Meistermannschaft





Drag and Drop

Ordne die richtige Turnierphase zu. Ereignis
Achtelfinale Herthas knapper Erfolg gegen Beuthen
Viertelfinale Remis zwischen Sülz und Hertha nach Verlängerung
Wiederholungsspiel Herthas deutlicher Sieg über Sülz
Halbfinale Herthas torreiches Duell mit Nürnberg
Finale Herthas Entscheidung gegen Holstein





Kreuzworträtsel

Hertha Welcher Berliner Verein wurde 1930 Meister?
Holstein Welcher Kieler Verein war Finalgegner?
Sobek Welcher Kapitän traf im Finale zweimal?
Rheinstadion Wie hieß der Düsseldorfer Finalort?
Victoria Wie hieß die damalige Meistertrophäe?
Wiederholung Welche zusätzliche Partie entschied das Viertelfinale?





LearningApps


Lückentext

Vervollständige den Text.
Die Endrunde gehörte zur Spielzeit

. Das Finale fand im

in Düsseldorf statt. Hertha BSC gewann gegen

. Nach acht Minuten führte Holstein bereits mit

. Hanne Sobek erzielte Herthas erste

. Im Viertelfinale gegen Sülz war nach der Verlängerung ein

nötig. In der Schlussphase des Finales erhielt Johannes Ludwig einen

. Oskar Ritter glich danach zum

aus. Hans Ruch erzielte in der 87. Minute den

. Die damalige Meistertrophäe hieß

.




Offene Aufgaben


Leicht

  1. Ergebnis-Zeitleiste: Gestalte eine Zeitleiste vom Achtelfinale bis zum Finale und markiere Herthas sowie Holsteins Weg mit eigenen Symbolen.
  2. Stadionbeobachtung: Beschreibe am Vorschaubild fünf sichtbare Merkmale des Rheinstadions und formuliere drei Aussagen, die sich aus dem Bild nicht ableiten lassen.
  3. Personenkarte: Erstelle eine Steckkarte zu Hanne Sobek, Bruno Lehmann, Oskar Ritter oder Hans Ruch mit Rolle, belegten Finalaktionen und Quellenangabe.
  4. Begriffsplakat: Erkläre auf einem Lernplakat die Begriffe Spielzeit, Kalenderjahr, Endrunde, Wiederholungsspiel und Victoria.


Standard

  1. Quellenvergleich: Vergleiche den DFB-Spielbericht mit je einem Rückblick von Hertha und Holstein und kennzeichne Übereinstimmungen, Ergänzungen und mögliche Perspektivunterschiede.
  2. Audiobericht: Produziere einen zweiminütigen Radiobericht zur Schlussphase von der 80. bis zur 87. Minute und trenne belegte Ereignisse von sprachlicher Dramatisierung.
  3. Taktiktafel: Zeichne eine 2-3-5-Grundordnung und entwickle zwei mögliche Lösungen für eine Mannschaft, die in Unterzahl ein Tor benötigt.
  4. Regionenkarte: Übertrage die sieben damaligen Qualifikationsregionen auf eine Karte und erläutere bei zwei Orten die Veränderung von Namen oder Grenzen.


Schwer

  1. Spielstandsanalyse: Untersuche die fünf Phasen des Finales und entwickle für jede Phase eine plausible, als Hypothese gekennzeichnete Trainerentscheidung.
  2. Datenprüfung: Berechne Tore, Spiele und Durchschnittswerte der Endrunde selbst, gleiche sie mit zwei Quellen ab und dokumentiere Abweichungen.
  3. Erinnerungskultur: Erarbeite eine sachliche Ausstellungstafel zu Dr. Hermann Horwitz, die seine Arbeit bei Hertha, die Verfolgung nach 1933 und heutige Formen des Gedenkens verbindet.
  4. Mini-Dokumentation: Produziere ein drei- bis fünfminütiges Video über die Meisterschaft 1930 mit Quellenliste, Medienrechten und deutlich gekennzeichneten Rekonstruktionen.




Text bearbeiten Bild einfügen Video einbetten Interaktive Aufgaben erstellen



Lernkontrolle

  1. Saison und Kalenderjahr: Erkläre, warum die Bezeichnungen 1929/30 und 1930 beide richtig sein können, aber nicht dasselbe aussagen.
  2. Turnierlogik: Leite aus dem K.-o.-Baum ab, warum 16 Teilnehmer normalerweise 15 Entscheidungen benötigen und weshalb hier ein 16. Spiel hinzukam.
  3. Schlüsselphase: Analysiere die Minuten 80 bis 87 des Finales mithilfe der Faktoren Spielstand, Spielerzahl, Zeit und Risiko.
  4. Quellenkritik: Ordne je eine Aussage als belegt, plausibel erschlossen oder nicht entscheidbar ein und begründe deine Zuordnung.
  5. Taktischer Transfer: Übertrage das Prinzip des zweiten Balls aus Sobeks Ausgleichsszene auf eine heutige Standardsituation.
  6. Historische Einordnung: Erkläre, warum die spätere Verfolgung von Hermann Horwitz behandelt werden muss, ohne sie fälschlich als Ereignis des Finaltags 1930 darzustellen.


Lösungserwartungen

Zu 1: Die Spielzeit begann 1929 und endete 1930; Endrunde und Finale lagen im Kalenderjahr 1930.

Zu 2: Ein K.-o.-Feld mit 16 Teams braucht 15 ausgeschiedene Mannschaften und damit 15 Entscheidungen. Das 1:1 zwischen Sülz und Hertha führte wegen des damaligen Reglements zu einem Wiederholungsspiel, sodass 16 Partien gespielt wurden.

Zu 3: Eine vollständige Antwort nennt Ludwigs Platzverweis in der 80. Minute, Ritters Ausgleich in der 82. Minute und Ruchs 5:4 in der 87. Minute. Sie erklärt, dass Unterzahl, knappe Restzeit und Gleichstand beziehungsweise Rückstand zu wechselnden Risiken führten.

Zu 4: Belegt sind etwa Datum, Torfolge und Ergebnis. Plausibel erschlossen ist eine taktische Neuordnung nach dem Platzverweis. Nicht entscheidbar sind ohne vollständigen Film exakte Laufwege aller Spieler.

Zu 5: Eine gute Lösung beschreibt Staffelung am Strafraum, Absicherung, Rückeroberung eines geklärten Balls und erneute Hereingabe. Sie unterscheidet Angriffsbesetzung und Konterschutz.

Zu 6: 1930 lag vor der nationalsozialistischen Machtübernahme. Horwitz’ spätere Entrechtung, der Ausschluss und die Deportation gehören zur Wirkungsgeschichte und Erinnerungskultur, müssen aber zeitlich korrekt nach 1933 eingeordnet werden.


Lernnachweis

Ein vollständiger Lernnachweis verbindet Wissen, Analyse, Produkt und Transfer.

Bereich Nachweis Qualitätsmerkmal
Wissen Korrekte Zeitleiste, Teilnehmer, Modus und Finaldaten Zahlen sind mit mindestens zwei belastbaren Quellen geprüft.
Analyse Ausarbeitung einer Schlüsselszene Fakten, Hypothesen und offene Fragen sind deutlich getrennt.
Medienkompetenz Bild- oder Videoanalyse Datierung, Urheberschaft, Lizenz und Aussagegrenzen werden genannt.
Produkt Taktiktafel, Podcast, Ausstellungstafel oder Video Das Produkt erklärt Zusammenhänge statt nur Ergebnisse aufzuzählen.
Transfer Anwendung auf heutige Trainings- oder Turniersituationen Unterschiede der Regeln und Quellenlage werden berücksichtigt.

Empfohlener Abschluss: Erstelle ein eigenständiges Turnierporträt von etwa drei bis fünf Seiten oder ein gleichwertiges digitales Produkt. Es muss mindestens eine geprüfte Ergebnistabelle, eine Zeitleiste, zwei Analysebeispiele, eine Medienkritik und ein Quellenverzeichnis enthalten.

Selbstprüfung vor Abgabe: Sind alle Zahlen belegt? Ist ein späteres Kontextbild klar datiert? Sind taktische Rekonstruktionen als solche gekennzeichnet? Werden Männerwettbewerb, andere Verbände und spätere Ligen nicht vermischt? Sind Bild- und Videorechte nachvollziehbar dokumentiert?


OER und Wikipedia

Der folgende Wikipedia-Artikel bietet einen offenen Überblick. Er ersetzt nicht die Gegenprüfung mit DFB- und Vereinsquellen.


Geprüfte Fach- und Ergebnisquellen

  1. DFB-Datencenter: Finale Deutsche Meisterschaft 1929/1930 – offizieller Ergebnisdatensatz mit Datum, Ort, Aufstellungen, Torfolge und Zuschauerzahl.
  2. Hertha BSC: Damals war's – Erster Meistertitel – Vereinsrückblick mit Spielverlauf.
  3. Hertha BSC: HerthaMuseum – Endlich Deutscher Meister – Vereinsarchiv zum Turnierweg und Umfeld.
  4. Holstein Kiel: Duelle der Altmeister – Kieler Perspektive auf das Finale.
  5. Holstein Kiel: 125 Jahre Vereinsgeschichte – offizielle Vereinsgeschichte und eingebettete Jubiläumsvideos.
  6. RSSSF: Germany 1929/30 – vollständiger Ergebnisbaum zur Gegenprüfung der Endrunde.
  7. Denkmal für die ermordeten Juden Europas: Hermann Horwitz – biografische Quelle zur Verfolgung.
  8. Wikipedia: Deutsche Fußballmeisterschaft 1929/30 – OER-Überblick mit weiterführenden Nachweisen.

Alle Webquellen und Mediennachweise wurden für die Kurserstellung am 6. November 2026 geprüft. Vereinsquellen geben ihre jeweilige Erinnerungsperspektive wieder; Ergebnisangaben wurden mit dem DFB-Datencenter beziehungsweise dem vollständigen Turnierbaum gegengeprüft.


Mediennachweise und Rechte

Eingebettetes Medium Exakter Nachweis Urheber beziehungsweise Kanal Lizenz oder Nutzungsstatus
File:Düsseldorfer Rheinstadion, in Adressbuch der Stadt Düsseldorf, 1937.jpg Wikimedia Commons Stadt Düsseldorf beziehungsweise unbekannte historische Aufnahme CC0 1.0 laut Commons
File:DFB-Logo 1900.svg Wikimedia Commons digitale Umsetzung durch WikiNight nach historischem DFB-Zeichen Gemeinfrei als einfache Darstellung laut Commons; Markenrechte können fortbestehen
File:Deutschland Lage von Südostdeutschland (1922-1933).png Wikimedia Commons Schläsinger CC BY-SA 4.0
File:Hanne Sobeck Hertha BSC.gif Wikimedia Commons historischer Fotograf nicht ausgewiesen Gemeinfrei laut Commons
File:Club-Museum Victoria-Pokal.jpg Wikimedia Commons HerrMay CC BY-SA 3.0
YouTube SKOvAV2omEY Video auf YouTube offizieller Kanal Hertha BSC Plattform-Einbettung; keine freie OER-Lizenz behauptet
YouTube AnxSzmDqcso Video auf YouTube und offizielle Einbettung Holstein Kiel Plattform-Einbettung auf offizieller Vereinsseite; keine freie OER-Lizenz behauptet


Hinweise zur Weiternutzung

Die erklärenden Eigenanteile dieses Kurses können im Rahmen der MOOCwiki-Regeln weiterbearbeitet werden. Für jedes eingebettete Medium gilt die am Originalnachweis angegebene Lizenz. Bei CC-BY-SA-Medien müssen Namensnennung, Lizenzlink und Weitergabe unter gleichen Bedingungen beachtet werden. YouTube-Einbettungen sind nicht automatisch frei lizenziert; sie dürfen nicht ohne Prüfung heruntergeladen oder neu veröffentlicht werden.


Verknüpfte Lernbereiche

Geschichte: Weimarer Republik, Vereinswesen, Erinnerungskultur und die Verfolgung jüdischer Mitglieder nach 1933.

Geografie: Historische Regionen, Stadt- und Grenzveränderungen sowie Reisewege eines dezentralen Wettbewerbs.

Mathematik: K.-o.-Baum, Torstatistik, Durchschnittswerte und Prüfung von Datensätzen.

Sport und Trainerbildung: Grundordnungen, Standards, zweite Bälle, Spielstandsmanagement und Unterzahl.

Deutsch und Medienbildung: Quellenvergleich, Radiobericht, Argumentation, Bildanalyse und Kennzeichnung von Rekonstruktionen.

Ethik: Verantwortung von Vereinen, diskriminierungssensible Erinnerung und Umgang mit ungesicherten Todesumständen.


aiMOOC Projekte

  1. Digitales Turniermuseum 1930: Entwickelt in Gruppen eine Online-Ausstellung mit Karte, Zeitleiste, Personenporträts, Taktikrekonstruktion und vollständig dokumentierten Medienrechten.
  2. Finale als Trainerlabor: Erstellt drei Trainingsformen zu zweitem Ball, Spiel nach frühem Rückstand und Angriff in Überzahl und begründet den Bezug zum Finale.
  3. Vereinsgeschichte und Erinnerung: Vergleicht, wie Hertha und Holstein ihre Geschichte erzählen, und entwickelt Kriterien für einen quellenkritischen, diskriminierungssensiblen Vereinsrückblick.



Schulfach+




aiMOOCs



aiMOOC Projekte









MOOCwiki · Deutsch

Nach dem Lernen ist vor dem Lernen

Entdecke direkt den nächsten Lernkurs. Weitere Inhalte erscheinen, wenn Du weiter nach unten scrollst.

Zur MOOCwiki-Hauptseite

Mediathek

Suche verfeinern

Dein Lernplan bestimmt, was oben steht. Alle anderen Inhalte bleiben erreichbar. Seitenaufrufe beeinflussen die Auswahl nicht.

Inhalte werden geladen ...

Mediathek wird aus dem Wiki geladen ...