English: Pour une autre photo, on verra sans doute mardi si ça a marché... Mais grâce à l'entraînement, je me suis rendue compte qu'il fallait que je tienne le ciseau nettement moins à la verticale, et que j'obtenais de meilleur résultat en évidant la forme à reculons.

Practising wood carving

For another picture, we'll probably see on Tuesday if it worked. Thanks to this short training, I realized I had to hold the chisel far less vertically, and that I had better results if I carved backward.