Diesen aiMOOC als Battle spielen: Deutsch, Klasse 9-10, G-Niveau

D9 G - Persönlicher Brief zu Der Tunnelbauer

Einleitung

In diesem aiMOOC trainierst Du eine typische Schreibaufgabe für den Deutschunterricht in Klasse 9 auf G-Niveau: Du schreibst einen persönlichen Brief aus der Sicht einer Romanfigur zu Maja Nielsens Jugendroman Der Tunnelbauer. Entscheidend ist nicht nur, dass Dein Brief formal wie ein Brief aussieht. Du musst zeigen, dass Du die Beziehung zwischen Absender und Empfänger, die Situation im Roman, die Gefühle und Ziele der Figur sowie wichtige Textbezüge verstanden hast.

Der Roman spielt vor dem Hintergrund der Berliner Mauer und der deutschen Teilung. Im Zentrum steht Achim, der 1961 aus Ost-Berlin nach West-Berlin flieht und sich später an Fluchthilfe und Tunnelbauten beteiligt. Besonders wichtig für die Schreibaufgaben sind seine Beziehungen zu Chris, seiner Schwester Bea und seinen Freunden. Der Roman beruht auf der Lebensgeschichte des Zeitzeugen Joachim Neumann und verbindet damit eine literarische Handlung mit historischen Ereignissen.

Das Foto zeigt eine durch die Berliner Mauer getrennte Familie im August 1961. Überlege beim Schreiben: Wie verändert eine politische Grenze persönliche Beziehungen? Genau diese Spannung ist für viele Briefe zu Der Tunnelbauer zentral.

Im Zeitzeugen-Interview berichtet Joachim Neumann über Flucht, Tunnelbau, Angst, Hoffnung und seine Motivation. Nutze solche Hintergrundinformationen, um die Lage der Figuren besser zu verstehen. In einer Schreibaufgabe musst Du aber immer bei der Romanfigur und ihrer konkreten Situation bleiben.

Lernziele

Nach diesem aiMOOC kannst Du:

Schreibauftrag verstehen: Absender, Empfänger, Zeitpunkt, Anlass und geforderte Inhalte aus einer Aufgabe herausarbeiten.
Figurenbeziehung: erklären, wie Nähe, Freundschaft, Liebe, Sorge oder Konflikt die Sprache eines Briefes beeinflussen.
Figurenperspektive: Gedanken, Gefühle und Wissen einer Romanfigur glaubwürdig übernehmen.
Textbezug: mindestens drei konkrete Ereignisse oder Informationen aus dem Roman passend in einen Brief einbauen.
Persönlicher Brief: Anrede, Einleitung, Hauptteil, Schlussformel und Unterschrift passend gestalten.
Adressatengerechte Sprache: einen Brief an die geliebte Person anders formulieren als einen Brief an eine Schwester oder einen Freund.
Überarbeiten: Deinen Text mit einer einfachen Prüfungs-Checkliste verbessern.

Romanwissen für die Schreibaufgabe

Für einen guten persönlichen Brief brauchst Du kein vollständiges Referat über die DDR. Du brauchst vor allem das Romanwissen, das für die jeweilige Figur und Situation wichtig ist.

Achim

Achim hat zu Beginn des Romans sein Abitur abgeschlossen. Der Bau der Berliner Mauer verändert seine Zukunft. Die Verhaftung und Verurteilung seines Freundes Lampe verstärkt sein Gefühl, in der DDR nicht mehr sicher und frei entscheiden zu können. Gemeinsam mit Hase denkt er über Flucht nach. Achim gelingt die Flucht mit einem Schweizer Pass nach West-Berlin. Dort fühlt er sich zunächst allein und setzt sich dafür ein, Menschen aus Ost-Berlin zur Flucht zu verhelfen. Ein besonders starkes Motiv ist sein Wunsch, Chris wiederzusehen und ihr die Flucht zu ermöglichen.

Für Briefe aus Achims Sicht passen daher Gefühle wie Liebe, Sorge, Schuldgefühl, Einsamkeit, Entschlossenheit, Hoffnung, Angst und Verantwortung.

Chris

Chris und Achim verlieben sich ineinander. Nach Achims Flucht bleibt Chris in Ost-Berlin. Sie gerät unter starken Druck des Ministeriums für Staatssicherheit. Um Menschen zu schützen, die ihr wichtig sind, muss sie schwierige Entscheidungen treffen. Im Roman wird deutlich, wie Überwachung und Zwang persönliche Beziehungen belasten.

Für Briefe aus Chris' Sicht passen daher Gefühle wie Sehnsucht, Angst, Unsicherheit, Liebe, Misstrauen, Überforderung, Mut und der Wunsch, andere zu schützen.

Bea, Janna, Hase und Lampe

Bea ist Achims jüngere Schwester. Chris, Bea und Janna sind eng befreundet. Hase gehört zu Achims engem Freundeskreis und denkt ebenfalls über Flucht nach. Lampe wird nach einem Vorfall zu einer langen Haftstrafe verurteilt. Seine Verurteilung zeigt den Freunden, wie bedrohlich die politische Lage geworden ist.

Wichtig: Schreibe nur Dinge, die die Figur zum gewählten Zeitpunkt wissen kann. Ein Brief vor Achims Flucht darf zum Beispiel keine Ereignisse erwähnen, die erst viel später stattfinden.

Historischer Hintergrund in sehr kurzer Form

Am 13. August 1961 wurde die Sektorengrenze in Berlin abgeriegelt; anschließend wurde die Berliner Mauer ausgebaut. Für viele Menschen bedeutete das eine abrupte Trennung von Familie, Freunden, Arbeitsplätzen oder Ausbildungswegen. Fluchtversuche waren gefährlich und wurden verfolgt. Fluchthelfer entwickelten unterschiedliche Wege, Menschen aus der DDR nach West-Berlin zu bringen. Dazu gehörten auch Tunnel.

Das historische Foto zeigt Bauarbeiten an der Berliner Mauer im Dezember 1961. Für Deinen Brief ist der historische Hintergrund dann wichtig, wenn er die persönliche Situation der Figur erklärt.

Was ist ein persönlicher Brief?

Ein persönlicher Brief ist an eine konkrete Person gerichtet. Er zeigt eine Beziehung. Deshalb darf und soll er persönlich klingen. In einer literarischen Schreibaufgabe kommt eine zusätzliche Anforderung hinzu: Du schreibst nicht als Du selbst, sondern aus der Perspektive einer Romanfigur.

Ein gelungener Brief enthält:

Anrede: passend zur Beziehung, zum Beispiel „Liebe Chris,“ oder „Lieber Achim,“.
Einstieg: Bezug auf den Anlass und die aktuelle Situation.
Hauptteil: Gedanken, Gefühle, Erlebnisse, Fragen und Wünsche der Figur.
Textbezüge: konkrete Details aus dem Roman, die zur Situation passen.
Schluss: Ausblick, Bitte, Hoffnung, Frage oder Wunsch.
Grußformel und Name: passend zur Beziehung.

Der Unterschied zwischen Nacherzählung und Figurenbrief

Nacherzählung: „Achim floh nach West-Berlin und beteiligte sich später am Tunnelbau.“

Figurenbrief: „Seit ich hier bin, denke ich ständig daran, wen ich zurückgelassen habe. Ich bin froh, dass ich es geschafft habe, aber diese Freude fühlt sich falsch an, solange Du dort bist.“

Im Figurenbrief werden Ereignisse aus persönlicher Sicht verarbeitet. Du sollst also nicht einfach erzählen, was im Buch passiert. Du zeigst, was das Ereignis für die Figur bedeutet.

Die vier Prüfungsfragen vor dem Schreiben

Bevor Du losschreibst, beantworte vier Fragen auf Deinem Konzeptblatt:

Frage	Was Du notierst	Beispiel
Wer schreibt an wen?	Beziehung der Figuren	Achim schreibt an Chris: Liebesbeziehung, starke Sehnsucht
Wann wird geschrieben?	genauer Zeitpunkt in der Handlung	kurz nach Achims Ankunft in West-Berlin
Warum wird geschrieben?	Anlass und Ziel	Achim will erklären, wie es ihm geht und Chris Mut machen
Welche Textdetails passen?	drei bis fünf konkrete Bezüge	Flucht, Trennung, Gefahr, Hoffnung auf Wiedersehen

Beziehung steuert Sprache

Ein häufiger Prüfungsfehler ist: Alle Briefe klingen gleich. Die Sprache muss aber zur Beziehung passen.

Beziehung	Passende Wirkung	Mögliche Formulierungen
Achim an Chris	liebevoll, offen, sehnsüchtig, besorgt	„Ich denke jeden Tag an Dich.“ / „Ich wünschte, Du wärst hier.“
Chris an Achim	liebevoll, vorsichtig, angespannt	„Ich möchte Dir so viel sagen, aber ich muss vorsichtig sein.“
Achim an Bea	geschwisterlich, fürsorglich, vertraut	„Pass bitte auf Dich auf.“ / „Ich mache mir Gedanken um Euch.“
Bea an Achim	vertraut, direkt, emotional	„Du fehlst mir.“ / „Ich hoffe, dass es Dir gut geht.“
Achim an Lampe	freundschaftlich, betroffen, solidarisch	„Ich kann nicht begreifen, was Dir passiert ist.“
Hase an Achim	freundschaftlich, direkt, entschlossen	„Wir müssen überlegen, was wir jetzt tun.“

Textbezug: So wird Dein Brief überzeugend

Ein Textbezug ist ein konkreter Bezug zu einem Ereignis, einer Beziehung, einem Problem oder einer Entscheidung im Roman. Auf G-Niveau reichen meistens wenige, aber passende Bezüge. Entscheidend ist, dass Du sie mit Gedanken und Gefühlen verbindest.

Schwach: „Es ist viel passiert.“

Besser: „Seit die Mauer gebaut wurde, ist nichts mehr wie vorher. Plötzlich können wir nicht mehr einfach dorthin gehen, wo unser Studium und unsere Freunde sind.“

Sehr gut: „Seit die Mauer gebaut wurde, ist nichts mehr wie vorher. Erst dachte ich, das könne nicht lange so bleiben. Doch nach Lampes Verurteilung weiß ich, wie schnell aus einem normalen Leben Angst werden kann. Genau deshalb muss ich eine Entscheidung treffen.“

Die Drei-Bezüge-Regel

Wenn die Aufgabe keine andere Vorgabe macht, plane mindestens drei passende Textbezüge:

Situation: Was ist gerade passiert?
Beziehung: Was verbindet Absender und Empfänger?
Folge: Was hofft, fürchtet oder plant die Figur deshalb?

So vermeidest Du einen Brief, der zwar emotional klingt, aber kaum zeigt, dass Du den Roman kennst.

Wissen der Figur beachten

Du darfst nur Informationen verwenden, die die Figur zu diesem Zeitpunkt besitzen kann. Das nennt man Perspektivtreue.

Beispiel: Ein Brief von Chris kurz nach Achims Flucht darf ihre Sorge über die Trennung ausdrücken. Er darf aber nicht so formuliert sein, als kenne Chris schon den Ausgang späterer Tunnelprojekte.

Ein weiterer Punkt ist die Gefahr der Überwachung. Wenn eine Figur in Ost-Berlin einen Brief tatsächlich verschicken möchte, kann vorsichtige Sprache sinnvoll sein. In einer Prüfungsaufgabe kann aber auch ausdrücklich ein nicht abgeschickter Brief verlangt werden. Dann kann die Figur offener schreiben.

Prüfungsnahe Schreibsituationen

Die folgenden Situationen trainieren typische Aufgabenstellungen. Prüfe für jede Aufgabe zuerst die passende Textstelle in Deiner Ausgabe.

Schreibsituation	Beziehung und Zeitpunkt	Schreibauftrag	Wichtige Textbezüge
Achim schreibt an Chris vor seiner Flucht	Liebesbeziehung; die Lage in Ost-Berlin spitzt sich zu	Erkläre Chris, warum Du über Flucht nachdenkst, obwohl Du sie nicht verlassen willst.	Mauerbau, Lampes Verurteilung, Angst vor staatlicher Willkür, Liebe zu Chris
Achim schreibt an Chris nach seiner Ankunft im Westen	Liebesbeziehung; kurz nach der gelungenen Flucht	Schreibe einen nicht abgeschickten Brief über Erleichterung und Schuldgefühle.	Flucht mit fremdem Pass, Trennung, Einsamkeit, Wunsch nach Wiedersehen
Chris schreibt an Achim nach seiner Flucht	Liebesbeziehung; Chris bleibt in Ost-Berlin	Beschreibe, wie sich Achims Weggang für Dich anfühlt und was Du von ihm hoffst.	Trennung, unsichere Lage, Sehnsucht, Vorsicht
Achim schreibt an Bea	Geschwister; Achim ist im Westen	Mache Deiner Schwester Mut, ohne die Gefahr zu verharmlosen.	familiäre Nähe, Trennung, Sorge, Wunsch nach Sicherheit
Bea schreibt an Achim	Geschwister; nach Achims Flucht	Erzähle, wie sich sein Fehlen im Alltag bemerkbar macht, und stelle ihm zwei persönliche Fragen.	Familie, Trennung, Unsicherheit, Hoffnung
Chris schreibt an Bea	enge Freundschaft; Chris gerät unter Druck	Erkläre in einem nicht abgeschickten Brief, warum Du Dich zurückziehst, obwohl Bea Dir wichtig ist.	Freundschaft, Schutz der Freundinnen, Druck der Staatssicherheit, Angst
Chris schreibt an Janna	enge Freundschaft; Phase der Distanzierung	Entschuldige Dich für Dein Verhalten und zeige den inneren Konflikt.	Freundschaft, Angst, Schutz, fehlende Offenheit
Achim schreibt an Lampe	Freundschaft; nach Lampes Verurteilung	Schreibe einen nicht abgeschickten Brief, in dem Du Deine Wut, Hilflosigkeit und Solidarität ausdrückst.	Ostseezeit, Verhaftung, ungerechte Behandlung, Folgen für Achims Denken
Hase schreibt an Achim	enge Freundschaft; beide denken über Flucht nach	Begründe, warum die bisherige Situation für Dich nicht mehr tragbar ist, und frage Achim nach seiner Entscheidung.	Studienperspektive, Mauerbau, Verhör- und Drucksituation, Freundschaft
Achim schreibt an Chris nach dem Wassereinbruch in einem Tunnel	Liebesbeziehung; ein Fluchtplan scheitert für Chris	Verarbeite Enttäuschung und erkläre, warum Du trotzdem nicht aufgeben willst.	Tunnelarbeit, Wassereinbruch, verpasste Fluchtmöglichkeit, Hoffnung
Achim schreibt an Chris nach dem Verrat eines Tunnelprojekts	Liebesbeziehung; Achim erfährt von Verhaftungen	Schreibe einen nicht abgeschickten Brief über Angst, Schuldgefühl und Entschlossenheit.	verratener Tunnel, Verhaftung, Trennung, weiterer Tunnelbau
Chris schreibt an Achim nach einer schweren Entscheidung	Liebesbeziehung; Chris steht unter staatlichem Druck	Zeige, was Du Achim gern sagen würdest, aber in einem echten kontrollierten Brief nicht offen schreiben könntest.	Überwachung, Zwang, Schutz anderer, Liebe und Vertrauen

Aufgabenstellung genau entschlüsseln

Markiere in einer Prüfungsaufgabe fünf Dinge:

Rolle: Aus wessen Sicht schreibst Du?
Adressat: An wen geht der Brief?
Zeitpunkt: Wann in der Handlung?
Inhalte: Welche Punkte musst Du unbedingt ansprechen?
Gestaltung: Sollst Du zum Beispiel Gefühle, Gründe, Wünsche oder einen Ausblick darstellen?

Wenn in der Aufgabe drei Inhaltsaspekte genannt sind, muss jeder davon im Brief erkennbar vorkommen.

Schreibplan für G-Niveau

Nutze vor dem Schreiben diese einfache Planung:

Briefteil	Leitfrage	Meine Notizen
Anrede	Wie spricht die Figur den Empfänger an?	____________________
Einstieg	Warum schreibt die Figur gerade jetzt?	____________________
Gedanke eins	Was ist passiert?	____________________
Gedanke zwei	Wie fühlt sich die Figur dabei?	____________________
Gedanke drei	Was bedeutet das für die Beziehung?	____________________
Ausblick	Was hofft, plant oder fragt die Figur?	____________________
Schluss	Welche Grußformel passt?	____________________

Sprachwerkstatt

Gefühle nicht nur nennen, sondern zeigen

Einfach: „Ich habe Angst.“

Besser: „Seit dem Verhör geht mir nicht aus dem Kopf, wie schnell man plötzlich verdächtig werden kann.“

Einfach: „Ich bin traurig.“

Besser: „Es ist seltsam, hier in Sicherheit zu sein und gleichzeitig zu wissen, dass Du auf der anderen Seite geblieben bist.“

Einfach: „Ich hoffe.“

Besser: „Ich halte mich an dem Gedanken fest, dass wir uns wiedersehen werden.“

Satzanfänge für einen persönlichen Brief

Anlass: „Ich muss Dir schreiben, weil …“
Erinnerung: „Seit unserem letzten Gespräch denke ich immer wieder an …“
Gefühl: „Am schwersten ist für mich …“
Erklärung: „Du musst verstehen, dass …“
Textbezug: „Seit … passiert ist, sehe ich vieles anders.“
Beziehung: „Gerade weil Du mir so wichtig bist, …“
Hoffnung: „Ich wünsche mir nichts mehr, als …“
Frage: „Wie geht es Dir mit …?“
Schluss: „Bitte pass auf Dich auf.“

Passende Verknüpfungswörter

Nutze einfache Verknüpfungen, damit der Brief nicht wie eine Stichwortliste klingt: weil, deshalb, trotzdem, obwohl, seitdem, während, aber, denn, außerdem, zugleich.

Beispiel: „Ich bin froh, dass ich angekommen bin. Trotzdem kann ich mich nicht wirklich freuen, weil Du noch dort bist.“

Musterplanung zu einer Prüfungsaufgabe

Aufgabe: Achim ist nach seiner Flucht in West-Berlin angekommen. Er schreibt Chris einen Brief, den er aus Sicherheitsgründen zunächst nicht abschickt. Schreibe aus Achims Sicht. Gehe auf seine Flucht, seine Gefühle nach der Ankunft und seine Hoffnung für Chris ein.

Punkt	Planung
Beziehung	Achim liebt Chris; vertrauter und emotionaler Ton
Situation	Achim ist im Westen, Chris noch im Osten
Textbezug eins	gelungene Flucht mit fremdem Schweizer Pass
Textbezug zwei	Trennung von Chris und Familie
Textbezug drei	Hoffnung, einen Weg für Chris zu finden
Gefühle	Erleichterung, Einsamkeit, Sorge, Schuldgefühl, Hoffnung
Schluss	Bitte an Chris, vorsichtig zu sein; Versprechen, sie nicht aufzugeben

Beispielbrief

Liebe Chris,

ich weiß nicht, ob ich Dir diesen Brief jemals geben kann. Trotzdem muss ich die Worte irgendwohin schreiben. Seit ich auf der anderen Seite angekommen bin, müsste ich eigentlich nur erleichtert sein. Der fremde Pass hat funktioniert, und für einen Moment konnte ich kaum glauben, dass ich wirklich im Westen bin.

Aber meine Freude hält nicht lange an. Ständig denke ich an Dich, an Bea und an alle, die ich zurückgelassen habe. Ich frage mich, ob meine Entscheidung richtig war. Nach allem, was mit Lampe passiert ist, hatte ich das Gefühl, dass ich nicht einfach warten kann, bis auch über mein Leben andere bestimmen. Trotzdem fühlt es sich an, als hätte ich Euch im Stich gelassen.

Am meisten beschäftigt mich, dass Du noch dort bist. Ich will nicht, dass Du wegen mir etwas Gefährliches tust. Gleichzeitig kann ich den Gedanken nicht ertragen, dass diese Mauer entscheiden soll, ob wir zusammen sein dürfen. Ich werde nach einem Weg suchen. Vielleicht dauert es lange, vielleicht wird es Rückschläge geben. Aber ich gebe die Hoffnung nicht auf.

Bitte pass gut auf Dich auf. Wenn Du an mich denkst, dann stell Dir vor, dass ich gerade dasselbe tue.

In Gedanken bei Dir
Achim

Warum ist der Brief prüfungsnah? Er verwendet eine passende Anrede, bleibt in Achims Perspektive, verbindet mehrere Romanereignisse mit Gefühlen, bezieht Chris als Empfängerin ein und endet mit einem persönlichen Ausblick.

Typische Fehler und schnelle Verbesserungen

Fehler	Problem	Verbesserung
Nur Handlung nacherzählen	Die Figurenperspektive fehlt.	Nach jedem wichtigen Ereignis fragen: Was denkt oder fühlt die Figur deshalb?
Zu allgemeine Gefühle	„Ich bin traurig“ bleibt oberflächlich.	Gefühl mit einem konkreten Anlass verbinden.
Wissen aus späteren Kapiteln	Die Perspektive wird unlogisch.	Zeitpunkt der Aufgabe oben auf das Konzeptblatt schreiben.
Unpassend formelle Sprache	Ein Liebes- oder Freundschaftsbrief klingt unglaubwürdig.	Kurze direkte Sätze, persönliche Fragen und passende Anrede nutzen.
Kein Textbezug	Der Brief könnte zu jedem Roman passen.	Mindestens drei konkrete Romandetails einplanen.
Historisches Referat	Der Empfänger kennt seine eigene Lebenswelt bereits.	Nur historischen Kontext nennen, der für Gedanken und Entscheidungen wichtig ist.
Plötzlicher Schluss	Der Brief wirkt unfertig.	Mit Wunsch, Frage, Hoffnung oder Bitte abschließen.

Prüfungs-Checkliste

Kontrolliere Deinen Text am Ende:

Prüffrage	Ja	Noch verbessern
Habe ich eine passende Anrede?	☐	☐
Ist sofort klar, warum die Figur schreibt?	☐	☐
Bleibe ich beim richtigen Zeitpunkt im Roman?	☐	☐
Passt die Sprache zur Beziehung?	☐	☐
Habe ich mindestens drei konkrete Textbezüge?	☐	☐
Verbinde ich Ereignisse mit Gedanken und Gefühlen?	☐	☐
Stelle ich mindestens eine persönliche Frage oder formuliere einen Wunsch?	☐	☐
Hat der Brief einen passenden Schluss?	☐	☐
Habe ich Rechtschreibung, Satzzeichen und Zeitform geprüft?	☐	☐

Vom Roman zur Geschichte

Der Jugendroman greift reale Tunnelfluchten auf. Der spätere sogenannte Tunnel 57 war 145 Meter lang und etwa 12 Meter tief. Am 3. und 4. Oktober 1964 gelang 57 Menschen die Flucht durch diesen Tunnel. Solche historischen Informationen helfen Dir, die Gefahren und die Entschlossenheit der Figuren einzuordnen.

Im Interview erklärt Maja Nielsen, wie die Idee zum Roman entstand und warum ihr die Verbindung von Zeitgeschichte, Freiheit und Demokratie wichtig ist.

Grenzübergang Friedrichstraße

Der Bahnhof Friedrichstraße war während der deutschen Teilung ein bedeutender Grenzübergang. Der sogenannte Tränenpalast erinnert heute an Abschiede und Kontrollen. Solche Orte helfen Dir, die emotionale Bedeutung von Trennung in einem Figurenbrief konkreter zu verstehen.

Interaktive Aufgaben

Quiz: Teste Dein Wissen

Was ist bei einem persönlichen Brief aus Figurenperspektive am wichtigsten? (Die Sprache und Gedanken müssen zur Figur und Situation passen) (!Der Brief muss möglichst viele historische Daten enthalten) (!Der Brief muss wie ein Lexikonartikel klingen) (!Der Brief darf keine Gefühle enthalten)

Welche Information gehört in den Schreibplan? (Absender Empfänger Zeitpunkt und Anlass) (!Nur die Seitenzahl des Kapitels) (!Nur die Länge des Briefes) (!Nur die Grußformel)

Was ist ein guter Textbezug? (Ein konkretes Romanereignis wird mit Gedanken der Figur verbunden) (!Die Handlung wird ohne Gefühle vollständig nacherzählt) (!Ein beliebiges Ereignis aus der deutschen Geschichte wird erklärt) (!Eine persönliche Meinung des Schreibenden ersetzt den Roman)

Warum muss der Zeitpunkt der Handlung beachtet werden? (Die Figur darf nur wissen was sie zu diesem Zeitpunkt wissen kann) (!Damit jeder Brief mit einem Datum beginnt) (!Damit immer im Präsens geschrieben wird) (!Damit historische Jahreszahlen aufgezählt werden können)

Welche Sprache passt am besten zu einem Brief Achims an Chris? (Persönlich liebevoll besorgt und situationsbezogen) (!Amtlich distanziert und unpersönlich) (!Sachlich wie in einem Lexikon) (!Werbend wie in einer Anzeige)

Wodurch unterscheidet sich ein Figurenbrief von einer Nacherzählung? (Er verarbeitet Ereignisse aus der persönlichen Sicht einer Figur) (!Er enthält keine Informationen aus dem Roman) (!Er erzählt immer die gesamte Handlung) (!Er besteht nur aus Fragen)

Was sollte ein guter Schluss eines persönlichen Briefes enthalten? (Einen passenden Wunsch eine Frage oder einen Ausblick) (!Eine neue ausführliche Inhaltsangabe) (!Eine Definition des Begriffs DDR) (!Eine Liste aller Figuren)

Welche drei Bereiche eignen sich besonders für Textbezüge? (Situation Beziehung und Folgen für die Figur) (!Verlag Preis und ISBN) (!Seitenzahl Schriftgröße und Papier) (!Autor Geburtsort und Verkaufszahlen)

Warum kann Chris in einem tatsächlich verschickten Brief vorsichtig formulieren? (Weil Überwachung und staatlicher Druck in ihrer Situation eine Rolle spielen) (!Weil persönliche Briefe grundsätzlich keine Gefühle enthalten dürfen) (!Weil Achim keine persönlichen Informationen kennt) (!Weil Briefe nur aus einem Satz bestehen dürfen)

Was hilft beim Überarbeiten am meisten? (Eine Checkliste zu Perspektive Textbezug Beziehung Sprache und Form) (!Nur die Wörter zu zählen) (!Alle Gefühle zu streichen) (!Alle Sätze gleich lang zu machen)

Memory

Achim	Tunnelbauer und Fluchthelfer
Chris	große Liebe des Protagonisten in Ost-Berlin
Bea	jüngere Schwester des Protagonisten
Lampe	Freund mit langer Haftstrafe
Hase	enger Freund mit Fluchtgedanken
Textbezug	konkretes Romandetail im eigenen Schreiben
Perspektivtreue	Wissen und Gefühle passen zum Zeitpunkt
Adressatenbezug	Sprache passt zur Beziehung

Drag and Drop

Ordne die richtigen Begriffe zu.	Persönlicher Brief
Beziehungsnähe	persönliche und passende Anrede
Gefühlslage	innere Reaktion der Figur
Textbezug	konkretes Ereignis aus dem Roman
Perspektivtreue	nur bekanntes Wissen der Figur
Schlussgedanke	Wunsch Frage Bitte oder Ausblick

Kreuzworträtsel

Perspektive	Wie heißt der Blickwinkel aus dem eine Romanfigur den Brief schreibt?
Beziehung	Was bestimmt ob ein Brief liebevoll freundschaftlich oder distanziert klingt?
Textbezug	Wie nennt man einen konkreten Bezug auf Ereignisse aus dem Roman?
Gefühle	Was sollte eine Figur nicht nur nennen sondern mit einem Anlass verbinden?
Anrede	Welcher Briefbestandteil steht am Anfang und richtet sich direkt an den Empfänger?
Situation	Was legt fest wann warum und unter welchen Umständen der Brief geschrieben wird?

LearningApps

Lückentext

In einer literarischen Schreibaufgabe übernimmst Du die

einer Romanfigur. Vor dem Schreiben bestimmst Du den

innerhalb der Handlung. Die Sprache muss zur

zwischen Absender und Empfänger passen. Ein konkretes Ereignis aus dem Roman dient als

. Achim verbindet mit Chris besonders starke

. Nach seiner Flucht befindet sich Achim in

. Chris bleibt zunächst in

. Der Bau der Berliner

trennt Menschen und verändert ihre Lebenswege. Ein Figurenbrief soll Ereignisse nicht nur nacherzählen, sondern ihre persönliche

zeigen. Für einen überzeugenden G-Niveau-Brief planst Du mindestens drei konkrete

. Am Ende passt häufig ein Wunsch, eine Frage oder ein

. Vor der Abgabe hilft eine

beim Überarbeiten.

Offene Aufgaben

Leicht

Anrede und Schluss: Formuliere für Achim an Chris, Achim an Bea und Achim an Lampe jeweils eine passende Anrede und eine passende Schlussformel.
Gefühle mit Textbezug: Wähle drei Gefühle Achims aus und schreibe zu jedem Gefühl einen Satz, der ein konkretes Ereignis aus dem Roman als Grund nennt.
Briefanfang: Schreibe zwei unterschiedliche Briefanfänge für Chris an Achim nach seiner Flucht: einen offenen, nicht abgeschickten Brief und einen vorsichtigen Brief, der tatsächlich verschickt werden könnte.
Textstellen sammeln: Suche in Deiner Ausgabe drei Textstellen, die zeigen, wie wichtig Chris für Achim ist, und notiere zu jeder Stelle in einem Satz, was sie für einen Brief bringt.

Standard

Perspektivwechsel: Schreibe dieselbe Trennungssituation einmal aus Achims und einmal aus Chris' Sicht. Vergleiche anschließend Wortwahl und Gefühle.
Prüfungsbrief Achim an Bea: Verfasse einen vollständigen persönlichen Brief aus West-Berlin. Nutze mindestens drei konkrete Textbezüge und stelle Bea zwei persönliche Fragen.
Prüfungsbrief Chris an Bea: Schreibe einen nicht abgeschickten Brief, in dem Chris erklärt, warum sie Abstand hält, obwohl Bea ihr wichtig ist.
Schreibkonferenz: Tauscht in Partnerarbeit zwei Briefe aus und markiert jeweils Beziehungssprache, Textbezüge, Gefühle und Stellen, an denen die Perspektive nicht eindeutig ist.

Schwer

Doppelter Brief: Schreibe zuerst einen kontrollierbaren Brief von Chris an Achim und danach die unzensierte Version, die sie eigentlich schreiben möchte. Begründe fünf Unterschiede.
Brief nach einem Rückschlag: Schreibe Achims nicht abgeschickten Brief an Chris nach einem gescheiterten oder verratenen Tunnelprojekt. Verbinde Hoffnung und Verzweiflung nachvollziehbar.
Historische Plausibilität: Recherchiere die Bedingungen von Briefverkehr und Überwachung in der DDR und prüfe anschließend, welche Formulierungen in einem tatsächlich verschickten Brief riskant wirken könnten.
Video-Projekt: Produziere zu zweit eine zwei- bis dreiminütige szenische Lesung eines selbst verfassten Figurenbriefes. Fügt anschließend eine kurze Erklärung ein, welche Textbezüge und Beziehungsmerkmale Ihr bewusst verwendet habt.

Lernkontrolle

Beziehungsanalyse: Du erhältst denselben Sachinhalt für drei Empfänger: Chris, Bea und Lampe. Formuliere jeweils drei Sätze so um, dass die Beziehung sprachlich eindeutig erkennbar wird, und begründe Deine Entscheidungen.
Perspektivprüfung: Untersuche einen erfundenen Brief auf Informationen, die die Figur zum angegebenen Zeitpunkt noch nicht wissen kann. Korrigiere die Stellen und erkläre, warum Deine Änderungen nötig sind.
Textbezug bewerten: Vergleiche einen allgemeinen und einen textnahen Figurenbrief. Entscheide, welcher überzeugender ist, und belege Dein Urteil an mindestens drei Kriterien.
Konflikt darstellen: Zeige in einem kurzen Briefabschnitt, wie eine Figur gleichzeitig zwei gegensätzliche Gefühle haben kann, zum Beispiel Erleichterung und Schuld oder Liebe und Angst.
Schreibstrategie: Erstelle zu einer neuen Prüfungsaufgabe in fünf Minuten einen Schreibplan mit Beziehung, Situation, drei Textbezügen, Gefühlen und Schlussidee. Begründe anschließend, warum genau diese Punkte wichtig sind.
Überwachung und Sprache: Erkläre anhand zweier selbst formulierter Briefversionen, wie mögliche Überwachung die Sprache von Chris verändern kann, ohne ihre Beziehung zu Achim verschwinden zu lassen.
Transfer: Übertrage die Methode auf einen anderen Jugendroman. Erkläre, welche Informationen Du über Figuren, Beziehung, Situation und Handlung brauchst, bevor Du einen glaubwürdigen persönlichen Brief schreiben kannst.

Lernnachweis

Für einen Lernnachweis zu diesem Thema ist wichtig:

Du kannst die Beziehung zwischen Absender und Empfänger korrekt beschreiben.
Du kannst den Zeitpunkt des Briefes sicher in die Romanhandlung einordnen.
Du kannst mindestens drei passende Textbezüge auswählen und in eigene Sätze integrieren.
Du kannst Gedanken und Gefühle aus der Figurenperspektive nachvollziehbar darstellen.
Du kannst Sprache und Ton an Liebe, Freundschaft oder Familienbeziehung anpassen.
Du kannst einen persönlichen Brief mit Anrede, Einstieg, Hauptteil, Schluss, Grußformel und Name gestalten.
Du kannst zwischen Nacherzählung und persönlicher Verarbeitung eines Ereignisses unterscheiden.
Du kannst prüfen, ob eine Figur bestimmte Informationen zum gewählten Zeitpunkt bereits wissen kann.
Du kannst Deinen Text selbstständig anhand einer Checkliste überarbeiten.

OERs zum Thema

Wikipedia: Berliner Mauer

Wikipedia: Tunnel 57

Freie Medien auf Wikimedia Commons

Quellen und Vertiefung

Für die inhaltliche Einordnung des Romans und der historischen Hintergründe eignen sich besonders das kostenfreie Unterrichtsmaterial des Gerstenberg Verlags, die Angebote der Stiftung Berliner Mauer und die Wikipedia-Artikel zur Berliner Mauer und zu Tunnel 57. Beim Schreiben selbst gilt jedoch: Deine konkrete Romanausgabe ist die wichtigste Grundlage für Textbezüge. Notiere in einer Prüfung keine erfundenen Seitenzahlen oder Zitate.

Verknüpfte Lernbereiche

Persönlicher Brief zu Der Tunnelbauer

aiMOOC-Projekte

Inhalte werden geladen ...

Mediathek wird aus dem Wiki geladen ...

Frag mich zum aktuellen Lerninhalt oder wähle eine kurze Hilfe.

Textmodus bereit

Sprache