Zum Inhalt springen

D7 M - Aktiv und Passiv funktional einsetzen

Aus MOOCsWiki Staging
aiMOOC-Siegel

D7 M - Aktiv und Passiv funktional einsetzen




D7 M - Aktiv und Passiv funktional einsetzen

Mini-Beschreibung: Entscheide, wann Aktiv oder Passiv in Bericht, Anleitung und Sachtext sinnvoll ist. Du untersuchst Textvarianten, formulierst um und begründest Deine Wahl.

Zielgruppe: Klasse 7, Deutsch, Baden-Württemberg, M-Niveau.


Einleitung

Stell Dir vor, in der Schülerzeitung stehen zwei Sätze:

Version A Version B
Die Feuerwehr sperrte die Straße. Die Straße wurde gesperrt.

Beide Sätze können richtig sein. Aber sie setzen einen anderen Fokus. Genau darum geht es in diesem aiMOOC: Du lernst nicht nur, Aktiv und Passiv zu erkennen, sondern sie funktional einzusetzen.

Leitfrage: Wer oder was soll im Mittelpunkt stehen – die handelnde Person oder der Vorgang?

Medienauftrag: Stell Dir vor, Du berichtest über die Herstellung einer Zeitung. Formuliere zum Bild einen Aktivsatz und einen Passivsatz. Vergleiche: Was rückt jeweils in den Mittelpunkt?


Lernziele

Du kannst ... Woran Du es zeigst
Aktiv und Passiv unterscheiden Du markierst Subjekt, Verbform und Handlungsträger.
Vorgangspassiv bilden Du verwendest eine passende Form von werden und das Partizip II.
die Wirkung erklären Du begründest, welcher Fokus entsteht.
Textsorten berücksichtigen Du wählst passend für Bericht, Anleitung und Sachtext.
Texte überarbeiten Du formulierst um, vergleichst Varianten und verbesserst begründet.


Bezug zum Bildungsplan Baden-Württemberg

Der Kurs knüpft an Kompetenzen für Deutsch in der Sekundarstufe I an: Sach- und Gebrauchstexte untersuchen, Textfunktionen unterscheiden, sprachliche Gestaltungsmittel erkennen, Texte adressaten- und situationsgerecht formulieren und überarbeiten.

Quelle: Bildungsplan Deutsch Sekundarstufe I, Klassen 7/8/9


Vorwissen aktivieren

Ordne zuerst ohne Nachschlagen.

  1. Satz A: „Die Klasse misst die Temperatur.“
  2. Satz B: „Die Temperatur wird gemessen.“
  3. Satz C: „Ein Schüler dokumentiert das Ergebnis.“
  4. Satz D: „Das Ergebnis wird dokumentiert.“

Selbstcheck: Wenn Du bei B und D die Form werden + Partizip II erkannt hast, hast Du schon ein wichtiges Passivsignal gefunden.


Aktiv und Passiv kurz erklärt

Form Leitfrage Beispiel Typischer Fokus
Aktiv Wer tut etwas? Die Klasse untersucht das Wasser. handelnde Person oder Gruppe
Passiv Was geschieht? Das Wasser wird untersucht. Vorgang oder betroffenes Element

Merke: Aktiv und Passiv beschreiben oft denselben Vorgang aus unterschiedlicher Perspektive.


Visualisierung: Fokuswechsel

Aktiv Fokuswechsel Passiv
Die Schülerinnen und Schüler dokumentieren das Ergebnis. Das Akkusativobjekt rückt in diesem Beispiel an die Subjektstelle. Das Ergebnis wird dokumentiert.
Die Technikerin prüft das Gerät. Die handelnde Person kann im Passiv entfallen. Das Gerät wird geprüft.

Kurzformel:

Aktiv: Handelnde Person + Handlung + betroffenes Element
Passiv: Betroffenes Element + Form von werden + Partizip II


Vorgangspassiv bilden

  1. Schritt 1: Finde im Aktivsatz Subjekt, Verb und Akkusativobjekt.
  2. Schritt 2: Setze das Akkusativobjekt an die Subjektstelle.
  3. Schritt 3: Bilde das Prädikat mit einer passenden Form von werden und dem Partizip II.

Beispiel: Die Klasse öffnet das Fenster. → Das Fenster wird geöffnet.

Die handelnde Person kann ergänzt werden: „Das Fenster wird von der Klasse geöffnet.“ Oft ist diese Angabe aber nicht nötig.

Achtung: Nicht jeder Aktivsatz lässt sich sinnvoll ins Passiv setzen. Prüfe immer die Bedeutung.


Vorgang oder Zustand?

Form Beispiel Bedeutung
Vorgangspassiv Die Tür wird geschlossen. Der Vorgang läuft ab.
Zustandspassiv Die Tür ist geschlossen. Das Ergebnis oder der Zustand steht im Mittelpunkt.

Für diesen Kurs ist vor allem das Vorgangspassiv wichtig.

Videoauftrag: Notiere eine Regel, ein Beispiel und eine Aussage, die Du anschließend mit dem Merkkasten oder einer verlässlichen Quelle prüfst.


Aktiv oder Passiv? Die Funktion entscheidet


Bericht

Ein Bericht soll klar, sachlich und nachvollziehbar sein. Das Aktiv ist besonders sinnvoll, wenn wichtig ist, wer etwas getan hat. Das Passiv ist sinnvoll, wenn der Vorgang wichtiger ist oder die handelnde Person unbekannt, unwichtig oder bereits klar ist.

Eigener Übungstext – Variante A:

„Der Hausmeister entdeckte am Morgen einen Wasserschaden. Er informierte die Schulleitung. Ein Fachbetrieb sperrte den betroffenen Raum.“

Eigener Übungstext – Variante B:

„Am Morgen wurde ein Wasserschaden entdeckt. Die Schulleitung wurde informiert. Der betroffene Raum wurde gesperrt.“

Untersuchungsauftrag: Markiere in Variante A die handelnden Personen. Unterstreiche in Variante B die Vorgänge. Entscheide anschließend, welche Sätze Du in einem Schulbericht eher aktiv und welche eher passiv formulieren würdest. Begründe jeweils.

Transfer zum Bild: Schreibe zwei Sätze über die Zeitungsproduktion. Verwende einmal Aktiv, einmal Passiv. Kommentiere die unterschiedliche Wirkung.


Anleitung

In Anleitungen zählt vor allem, dass ein Arbeitsschritt eindeutig ist. Häufig sind Imperativ oder direkte Aktivformen besonders klar. Passiv kann sinnvoll sein, wenn der Vorgang im Mittelpunkt steht und die handelnde Person selbstverständlich ist.

Variante Beispielsatz Wirkung
direkt Stecke das Kabel in die Buchse. knapp und handlungsorientiert
Aktiv Du steckst das Kabel in die Buchse. persönlich und eindeutig
Passiv Das Kabel wird in die Buchse gesteckt. Vorgang im Vordergrund

Merke: Passiv ist nicht automatisch „sachlicher“ oder „besser“. In einer Anleitung muss die Form vor allem zur Situation und zu den Adressaten passen.

Bildauftrag: Wähle drei erkennbare Arbeitsschritte aus der Montagegrafik. Formuliere jeden Schritt zuerst direkt und dann im Passiv. Entscheide, welche Version leichter zu befolgen ist.


Sachtext

Sachtexte erklären Informationen. Aktiv und Passiv können sich abwechseln.

Eigener Übungstext:

„Die Lerngruppe erwärmt Wasser. Anschließend wird die Temperatur gemessen. Die Schülerinnen und Schüler tragen die Werte in eine Tabelle ein. Danach werden die Ergebnisse verglichen.“

Analyseauftrag: Warum stehen hier Aktiv und Passiv nebeneinander? Markiere, wann die handelnde Gruppe wichtig ist und wann der Vorgang wichtiger wird.

Sachtextauftrag: Beschreibe einen Schritt des abgebildeten Experiments in zwei Varianten. Variante A soll die handelnde Person hervorheben, Variante B den Versuchsablauf.

Medienvergleich: Betrachte das Foto. Formuliere drei Sätze für einen naturwissenschaftlichen Sachtext. Verwende mindestens einen Aktiv- und einen Passivsatz. Begründe die Verteilung.


Textvarianten gezielt vergleichen

Situation Aktiv Passiv Sinnvolle Leitfrage
Unfallbericht Eine Zeugin alarmierte den Rettungsdienst. Der Rettungsdienst wurde alarmiert. Ist die Zeugin als Handelnde wichtig?
Anleitung Du befestigst die Schraube. Die Schraube wird befestigt. Soll die Leserin direkt handeln?
Sachtext Forschende untersuchen die Probe. Die Probe wird untersucht. Ist die Forschungsgruppe oder die Methode wichtiger?

Arbeitsregel: Entscheide nicht nach dem Muster „Passiv klingt gut“, sondern nach Textfunktion, Fokus und Verständlichkeit.


Medienlabor

Vergleichsauftrag zum Video: Suche zwei Aussagen zum Aktiv-Passiv-Unterschied heraus. Prüfe sie mit dem Merkkasten und dem Wikipedia-Artikel im Abschnitt „OERs“. Notiere, ob die Aussage vollständig, vereinfacht oder missverständlich ist.


Audiolabor

Erstelle mit einem schulisch erlaubten Aufnahmegerät zwei kurze Audiofassungen desselben Mini-Berichts.

  1. Audiofassung Aktiv: 15 bis 20 Sekunden, handelnde Personen klar nennen.
  2. Audiofassung Passiv: denselben Inhalt so umformulieren, dass die Vorgänge stärker im Mittelpunkt stehen.
  3. Vergleich: Höre beide Versionen an und notiere, welche Informationen jeweils stärker wirken.
  4. Datenschutz: Nimm nur Stimmen auf, für die eine passende Zustimmung vorliegt. Veröffentliche keine unnötigen Namen oder persönlichen Daten.


KI-Spirale: KI sinnvoll als Lernhilfe nutzen

Wenn Du KI nutzt, bleibt Deine eigene Sprachentscheidung entscheidend.

  1. Selbst denken: Bestimme zuerst selbst Textsorte, Fokus und gewünschte Wirkung.
  2. Eigene Lösung beginnen: Formuliere mindestens einen eigenen Satz oder eine eigene Textvariante.
  3. Gezielt fragen: Frage die KI zum Beispiel: „Welche Wirkung hat der Passivsatz im Vergleich zum Aktivsatz?“
  4. Prüfen: Vergleiche die KI-Ausgabe mit Deinem Originaltext, der Regel, einem Wörterbuch oder einer verlässlichen Quelle.
  5. Fehler erkennen: Markiere falsche Umformungen, unklare Begründungen oder unsichere Aussagen.
  6. Verbessern: Schreibe Deine eigene Endfassung.
  7. Transparent machen: Notiere kurz, wobei die KI geholfen hat und was Du selbst verändert hast.

Wichtig: Übernimm keine KI-Ausgabe ungeprüft.


Hilfestufen

Hilfestufe Frage oder Strategie
Hilfe 1 Was soll im Satz im Mittelpunkt stehen: Handelnde oder Vorgang?
Hilfe 2 Markiere Subjekt, Prädikat und – falls vorhanden – Akkusativobjekt.
Hilfe 3 Prüfe beim Vorgangspassiv die Form: passende Form von werden + Partizip II.

Feedback beim Überarbeiten:

Beobachtung Nächster Schritt
Du erkennst die Form, kannst die Wirkung aber noch nicht erklären. Ergänze einen Satz mit „Diese Form passt, weil ...“.
Du kannst umformen, aber der Satz klingt unklar. Prüfe, ob der Handlungsträger genannt werden muss.
Du begründest Fokus, Textsorte und Verständlichkeit. Überarbeite einen längeren Abschnitt mit bewusst gemischtem Aktiv und Passiv.


Wiederholung in fünf Minuten

  1. Aktiv zu Passiv: „Die Klasse sammelt die Ergebnisse.“ Formuliere sinnvoll um.
  2. Passiv zu Aktiv: „Die Geräte werden geprüft.“ Ergänze einen passenden Handlungsträger.
  3. Bericht: Entscheide, wann der Handlungsträger genannt werden sollte.
  4. Anleitung: Vergleiche Imperativ, Aktiv und Passiv.
  5. Sachtext: Begründe einen Wechsel zwischen Aktiv und Passiv.

Lösungskern zur Selbstkontrolle: Nicht die Anzahl der Passivsätze ist entscheidend. Entscheidend sind Fokus, Textfunktion und Verständlichkeit.


Interaktive Aufgaben


Quiz: Teste Dein Wissen

Was steht in einem typischen Aktivsatz häufig im Mittelpunkt? (Die handelnde Person oder Gruppe) (!Nur das Ergebnis einer Handlung) (!Immer ein unbekannter Vorgang) (!Nur eine Zeitangabe)




Woraus besteht das Vorgangspassiv im Deutschen? (Aus einer Form von werden und dem Partizip II) (!Aus einer Form von sein und einem Infinitiv) (!Aus einem Adjektiv und einem Nomen) (!Aus einem Modalverb und einem Artikel)




Wann ist Aktiv in einem Bericht besonders sinnvoll? (Wenn wichtig ist, wer gehandelt hat) (!Wenn die handelnde Person absichtlich verborgen werden soll) (!Wenn nur ein Zustand beschrieben wird) (!Wenn kein Verb verwendet werden soll)




Wann kann Passiv in einem Bericht sinnvoll sein? (Wenn der Vorgang wichtiger ist als die handelnde Person) (!Wenn jede Person ausdrücklich genannt werden muss) (!Wenn der Text persönlicher wirken soll) (!Wenn eine direkte Aufforderung nötig ist)




Welche Form ist in einer einfachen Anleitung oft besonders direkt? (Eine klare Imperativform) (!Ein möglichst langer Passivsatz) (!Eine unvollständige Nominalgruppe) (!Eine Frage ohne Arbeitsauftrag)




Warum kann Passiv in einem Sachtext passend sein? (Weil ein Vorgang oder eine Methode in den Mittelpunkt rücken kann) (!Weil damit jede Information genauer wird) (!Weil Passiv immer kürzer ist) (!Weil Aktiv in Sachtexten falsch ist)




Welche Ergänzung kann den Handlungsträger im Passiv nennen? (Eine von-Gruppe) (!Eine weil-Frage) (!Ein Ausrufezeichen) (!Ein Artikel ohne Nomen)




Welcher Satz steht im Vorgangspassiv? (Die Probe wird untersucht.) (!Die Klasse untersucht die Probe.) (!Die Probe ist kalt.) (!Untersucht die Probe!)




Was ist beim funktionalen Einsatz von Aktiv und Passiv entscheidend? (Textsorte, Fokus und Verständlichkeit) (!Möglichst viele Passivsätze) (!Immer dieselbe Satzform) (!Die längste Formulierung)




Was gehört zur sinnvollen KI-Spirale? (Eine KI-Ausgabe mit Regeln oder verlässlichen Quellen prüfen) (!Die erste KI-Ausgabe ungeprüft übernehmen) (!Die eigene Lösung vor der KI-Nutzung vermeiden) (!Unsicherheiten nicht kennzeichnen)





Memory

Aktiv Handelnde Person im Fokus
Passiv Vorgang im Fokus
Bericht Verantwortung sichtbar machen
Anleitung Arbeitsschritt klar formulieren
Sachtext Informationen funktional fokussieren
Partizip II Bestandteil des Vorgangspassivs





Drag and Drop

Ordne die richtigen Begriffe zu. Thema
Aktivsatz Die Forschenden messen die Temperatur.
Passivsatz Die Temperatur wird gemessen.
direkte Anleitung Befestige die Schraube.
Bericht mit Handelndem Die Hausmeisterin meldete den Schaden.
Sachtext mit Vorgangsfokus Die Ergebnisse werden verglichen.






Kreuzworträtsel

Aktiv Welche Form rückt häufig die handelnde Person in den Mittelpunkt?
Passiv Welche Form rückt häufig den Vorgang in den Mittelpunkt?
Agens Wie heißt in der Grammatik die handelnde Rolle?
Partizip Welcher Verbform-Bestandteil steht im Vorgangspassiv neben werden?
Bericht Welche Textsorte stellt Ereignisse sachlich und nachvollziehbar dar?
Anleitung Welche Textsorte erklärt Arbeitsschritte?





LearningApps


Lückentext

Vervollständige den Text.
Im Aktiv steht häufig die

im Mittelpunkt.
Das Vorgangspassiv wird mit einer Form von

und dem Partizip II gebildet.
Im Passiv kann der

weggelassen werden, wenn er nicht wichtig ist.
In einem Bericht ist Aktiv besonders sinnvoll, wenn deutlich werden soll, wer

hat.
In einer Anleitung muss vor allem der

eindeutig verständlich sein.
In einem Sachtext kann Passiv den

stärker hervorheben.
Eine gute Sprachentscheidung berücksichtigt Textsorte, Fokus und

.




Kompetenzcheck

Ich kann ... noch üben meistens sicher
Aktiv und Passiv erkennen
Vorgangspassiv korrekt bilden
die Wirkung einer Form erklären
Aktiv und Passiv passend zur Textsorte wählen
eine fremde oder KI-erzeugte Umformung prüfen

Auswertung: Wähle einen Punkt aus der Spalte „noch üben“ oder „meistens“ und bearbeite dazu noch einmal eine Aufgabe mit einer passenden Hilfestufe.


Reflexion

  1. Fokus: Bei welcher Aufgabe hat ein Wechsel von Aktiv zu Passiv die Wirkung am stärksten verändert?
  2. Textsorte: In welcher Textsorte würdest Du besonders häufig bewusst zwischen Aktiv und Passiv abwägen?
  3. Überarbeitung: Welche Prüfstrategie hilft Dir am meisten?
  4. KI-Reflexion: Falls Du KI genutzt hast, welche Änderung hast Du nach eigener Prüfung noch vorgenommen?


Offene Aufgaben


Leicht

  1. Satzduell: Schreibe fünf Aktivsätze aus dem Schulalltag und formuliere sie ins Passiv um. Markiere anschließend, welche Version jeweils verständlicher ist.
  2. Bildbeschreibung: Nutze eines der freien Wikimedia-Commons-Bilder aus diesem Kurs und verfasse dazu drei Aktiv- und drei Passivsätze.
  3. Anleitungscheck: Nimm eine kurze, rechtmäßig nutzbare Anleitung aus Deinem Alltag. Markiere direkte Aufforderungen, Aktiv- und Passivformen.
  4. Audiopaar: Sprich einen kurzen selbst verfassten Bericht einmal mit überwiegend Aktiv und einmal mit überwiegend Passiv ein. Vergleiche die Wirkung.


Standard

  1. Bericht überarbeiten: Schreibe einen kurzen Bericht über ein erfundenes Ereignis. Überarbeite anschließend mindestens vier Sätze und begründe jeden Wechsel zwischen Aktiv und Passiv.
  2. Anleitung gestalten: Erstelle eine bildgestützte Anleitung für einen einfachen Vorgang. Entscheide für jeden Schritt zwischen Imperativ, Aktiv und Passiv.
  3. Sachtextvergleich: Verfasse zwei kurze Sachtextvarianten zu demselben Experiment. Eine Version soll stärker Personen, die andere stärker Vorgänge fokussieren.
  4. Medienanalyse: Untersuche ein frei zugängliches Lernvideo zum Thema. Notiere drei Regeln und prüfe sie mit einer verlässlichen Grammatikquelle.


Schwer

  1. Schülerzeitungsprojekt: Analysiere einen selbst erstellten oder offen lizenzierten Bericht. Markiere Aktiv und Passiv und überarbeite Stellen, an denen Verantwortung oder Vorgänge unklar fokussiert sind.
  2. Erklärvideo: Produziere ein 60- bis 90-sekündiges Erklärvideo mit eigenen Beispielen zu der Frage „Wann ist Passiv sinnvoll?“. Nutze nur eigene oder offen lizenzierte Medien.
  3. KI-Prüfauftrag: Lass eine KI fünf Aktivsätze in Passivsätze umformen. Prüfe jede Ausgabe mit der Regel, verbessere Fehler und dokumentiere Deine Änderungen transparent.
  4. Mini-Forschungsprojekt: Vergleiche Aktiv und Passiv in je einem rechtmäßig nutzbaren Bericht, einer Anleitung und einem Sachtext. Formuliere daraus drei begründete Regeln für die funktionale Verwendung.




Text bearbeiten Bild einfügen Video einbetten Interaktive Aufgaben erstellen



Lernkontrolle

  1. Transfer Bericht: Ein Bericht enthält den Satz „Die Fensterscheibe wurde beschädigt.“ Formuliere zwei sinnvolle Aktivvarianten mit unterschiedlichen Handlungsträgern. Erkläre, warum die ursprüngliche Passivform möglicherweise gewählt wurde.
  2. Transfer Anleitung: Vergleiche „Du drückst den Startknopf“, „Drücke den Startknopf“ und „Der Startknopf wird gedrückt“. Entscheide für eine Anleitung an Gleichaltrige, welche Form Du verwenden würdest, und begründe mit mindestens zwei Kriterien.
  3. Transfer Sachtext: Überarbeite den Abschnitt „Die Forschenden erhitzen die Flüssigkeit. Die Forschenden messen die Temperatur. Die Forschenden notieren die Werte.“ Verwende Aktiv und Passiv so, dass Wiederholungen vermieden werden, ohne Informationen zu verlieren.
  4. Perspektivwechsel: Schreibe zu einem erfundenen Schulereignis einen Zweitsatz, der denselben Inhalt einmal mit Personenfokus und einmal mit Vorgangsfokus darstellt. Erkläre die Wirkung.
  5. Quellenprüfung: Eine KI behauptet: „Sachtexte müssen im Passiv stehen.“ Prüfe diese Aussage mit den Regeln dieses Kurses und formuliere eine fachlich bessere Aussage.
  6. Materialverknüpfung: Nutze ein Bild und einen selbst geschriebenen Mini-Text aus diesem Kurs. Zeige an zwei Beispielen, wie die Wahl zwischen Aktiv und Passiv die Wahrnehmung des Materials verändert.


Lösungshinweise und Selbstkontrolle

Aufgabe Lösungshinweis
Transfer Bericht Mehrere Aktivvarianten sind möglich. Entscheidend ist, dass der Handlungsträger plausibel ist und die veränderte Verantwortung erklärt wird.
Transfer Anleitung Imperativ oder direkte Aktivform sind oft besonders handlungsnah. Passiv kann funktionieren, wenn der Arbeitsschritt statt der Person fokussiert werden soll.
Transfer Sachtext Wiederholungen lassen sich vermeiden, indem mindestens ein Vorgang ins Passiv gesetzt wird. Die Abfolge muss verständlich bleiben.
Perspektivwechsel Die Information kann ähnlich bleiben, während sich der Fokus auf Handelnde oder Vorgang verschiebt.
Quellenprüfung Die Behauptung ist zu pauschal. Sachtexte können Aktiv und Passiv funktional kombinieren.
Materialverknüpfung Eine gute Lösung nennt konkrete sprachliche Unterschiede und erklärt deren Wirkung am Material.


Lernnachweis

Für einen überzeugenden Lernnachweis zu diesem Thema sind besonders wichtig:

  1. Erkennen: Aktiv und Vorgangspassiv in Beispielen sicher unterscheiden.
  2. Bilden: Passivsätze grammatisch korrekt formulieren.
  3. Funktion erklären: Fokus und Wirkung in eigenen Worten beschreiben.
  4. Textsorte beachten: Bericht, Anleitung und Sachtext unterscheiden.
  5. Überarbeiten: unpassende Formulierungen begründet verändern.
  6. Belegen: Aussagen an konkreten Textstellen oder Materialien zeigen.
  7. Medienkompetenz: Bild, Audio oder Video funktional auswerten.
  8. KI-Kompetenz: KI-Hilfe transparent machen und Ergebnisse fachlich prüfen.




OERs zum Thema

Wikipedia: Aktiv und Passiv im Deutschen

Offene Medien in diesem Kurs: Die eingebundenen Bilder stammen aus Wikimedia Commons. Prüfe bei eigener Weiterverwendung immer die Lizenzangaben auf der jeweiligen Dateiseite und nenne gegebenenfalls Urheber, Lizenz und Quelle.

Weiterführende verlässliche Quelle: Bildungsplan Baden-Württemberg – Deutsch Sekundarstufe I



Folgekurs-Empfehlung

Wenn Du Aktiv und Passiv sicher funktional einsetzen kannst, arbeite weiter an Sach- und Gebrauchstexten. Dort kannst Du sprachliche Mittel, Textfunktion, Adressatenbezug und Wirkung noch stärker miteinander verbinden.


Verknüpfte Lernbereiche


aiMOOC-Projekte

MOOCwiki · Deutsch

Nach dem Lernen ist vor dem Lernen

Entdecke direkt den nächsten Lernkurs. Weitere Inhalte erscheinen, wenn Du weiter nach unten scrollst.

Zur MOOCwiki-Hauptseite
Inhalte werden geladen ...

Mediathek wird aus dem Wiki geladen ...