Dialekt und Standardsprache - Sprechen und Zuhören Deutsch


Dialekt und Standardsprache - Sprechen und Zuhören Deutsch
Dialekt und Standardsprache - Sprechen und Zuhören Deutsch
Einleitung
Du sprichst nicht immer gleich. Zu Hause klingt Deine Sprache vielleicht anders als bei einem Referat. Das ist normal.
Ein Dialekt gehört oft zu einer Region. Die Standardsprache wird über viele Regionen hinweg verstanden. Im Alltag sagt man auch oft Hochdeutsch.

Lernziele
- Dialekt und Standardsprache unterscheiden.
- Die Sprache an eine Gesprächssituation anpassen.
- Klar sprechen und aufmerksam zuhören.
- Andere Sprechweisen respektieren.
Dialekt
Ein Dialekt ist eine regional geprägte Form einer Sprache. Wörter, Laute und Satzbau können anders sein. Dialekte verändern sich von Ort zu Ort.
Dialekt kann Nähe, Heimat und Zugehörigkeit zeigen. Er ist kein falsches Deutsch.

Standardsprache
Die Standardsprache ist eine geregelte Sprachform. Sie wird in der Schule, in Nachrichten, in vielen Büchern und bei offiziellen Gesprächen verwendet.
Sie hilft, wenn Menschen aus verschiedenen Regionen miteinander sprechen.
Umgangssprache
Die Umgangssprache ist lockere Alltagssprache. Sie liegt oft zwischen Dialekt und Standardsprache. Sie kann regionale Wörter enthalten.
Deutsch ist vielfältig
Deutsch wird in Deutschland, Österreich, der Schweiz und weiteren Gebieten gesprochen. Auch die Standardsprache hat regionale Varianten. Ein Wort kann in einer Region üblich und korrekt sein, in einer anderen aber selten.

Wann passt welche Sprache?
| Situation | Oft passend | Warum? |
|---|---|---|
| Gespräch mit Familie oder Freunden | Dialekt oder Umgangssprache | Das wirkt vertraut. |
| Referat in der Schule | Standardsprache | Viele verstehen Dich gut. |
| Gespräch mit Menschen aus anderen Regionen | Standardsprache | Missverständnisse werden seltener. |
| Theater, Interview oder Podcast | Je nach Ziel beide Formen | Sprache kann informieren oder eine Rolle zeigen. |
Wichtig ist nicht nur wie Du sprichst. Wichtig ist auch, mit wem und wozu Du sprichst.
Sprechen
Sprich so, dass andere Dir gut folgen können.
- Aussprache: Sprich deutlich.
- Lautstärke: Sprich gut hörbar.
- Adressat: Denke an Deine Zuhörerinnen und Zuhörer.
- Wortwahl: Erkläre unbekannte Dialektwörter.
- Respekt: Mache Dich nicht über andere Sprechweisen lustig.

Zuhören
Gutes Zuhören zeigt Interesse und verhindert Missverständnisse.
- Lass die andere Person ausreden.
- Schau aufmerksam zur sprechenden Person.
- Frage höflich nach.
- Fasse wichtige Aussagen mit eigenen Worten zusammen.
- Achte auf Tonfall und Sprechweise.

Im Gespräch
Ein gutes Gespräch braucht Sprecherinnen, Sprecher und aufmerksame Zuhörende. Die Rollen wechseln.

Beispiel:
Person A sagt im Dialekt ein unbekanntes Wort.
Person B fragt: „Was bedeutet das?“
Person A erklärt das Wort in Standardsprache.
So entsteht Verständnis.
Hörbeispiele und Übung
Höre genau hin: Welche Wörter kennst Du? Welche Laute klingen anders? Kannst Du den Inhalt in Standardsprache wiedergeben?

Merksätze
- Dialekt ist regional geprägt.
- Standardsprache ist überregional verständlich.
- Umgangssprache gehört zum lockeren Alltag.
- Gute Sprecher passen ihre Sprache an die Situation an.
- Gute Zuhörer fragen nach und bleiben respektvoll.
Interaktive Aufgaben
Quiz: Teste Dein Wissen
Was ist ein Dialekt? (Eine regional geprägte Sprachform) (!Ein Fachwort für Schriftsprache) (!Eine Sprache ohne Regeln) (!Eine falsche Aussprache)
Wozu dient die Standardsprache besonders? (Sie erleichtert die Verständigung über Regionen hinweg) (!Sie verbietet regionale Wörter) (!Sie ersetzt jedes Gespräch) (!Sie wird nur zu Hause gesprochen)
Welche Sprachform passt oft zu einem Schulreferat? (Standardsprache) (!Nur Flüstern) (!Nur Dialekt) (!Geheimsprache)
Was gehört zu gutem Zuhören? (Die andere Person ausreden lassen) (!Ständig unterbrechen) (!Wegschauen und reden) (!Unbekannte Wörter übergehen)
Welche Aussage ist richtig? (Dialekt und Standardsprache haben unterschiedliche Aufgaben) (!Dialekt ist immer falsch) (!Standardsprache darf nur geschrieben werden) (!Alle Menschen sprechen denselben Dialekt)
Was solltest Du bei einem unbekannten Dialektwort tun? (Höflich nach der Bedeutung fragen) (!Die Person auslachen) (!Das Gespräch sofort beenden) (!So tun, als hättest Du alles verstanden)
Was ist Umgangssprache? (Lockere Sprache des Alltags) (!Eine reine Schriftsprache) (!Eine Sprache ohne Wörter) (!Ein anderer Name für Schweigen)
Wovon hängt passende Sprache ab? (Von Situation, Ziel und Gesprächspartnern) (!Nur von der Uhrzeit) (!Nur vom Wetter) (!Nur von der Lautstärke)
Was kann Dialekt zeigen? (Regionale Zugehörigkeit und Nähe) (!Eine fehlende Muttersprache) (!Ein Verbot der Standardsprache) (!Eine schlechte Hörfähigkeit)
Wie vermeidest Du Missverständnisse im Gespräch? (Du fragst nach und erklärst unbekannte Wörter) (!Du sprichst immer schneller) (!Du wechselst ständig das Thema) (!Du hörst nicht zu)
Memory
| Dialekt | regional geprägte Sprachform |
| Standardsprache | überregional verständliche Sprachform |
| Umgangssprache | lockere Alltagssprache |
| Aktives Zuhören | nachfragen und zusammenfassen |
| Adressat | angesprochene Person |
| Gesprächssituation | Ort, Anlass und Ziel |
Drag and Drop
| Ordne die richtigen Begriffe zu. | Thema |
|---|---|
| Dialekt | regional geprägt |
| Standardsprache | überregional verständlich |
| Umgangssprache | lockerer Alltag |
| Sprechen | klar und passend formulieren |
| Zuhören | ausreden lassen und nachfragen |
Kreuzworträtsel
| Dialekt | Wie heißt eine regional geprägte Sprachform? |
| Standarddeutsch | Wie nennt man die überregional geregelte Form des Deutschen? |
| Zuhören | Was tust Du aufmerksam, wenn eine andere Person spricht? |
| Gespräch | Wie heißt ein Austausch zwischen sprechenden und zuhörenden Personen? |
| Region | Wie heißt ein räumlich begrenztes Gebiet? |
| Respekt | Welche Haltung ist gegenüber allen Sprechweisen wichtig? |
LearningApps
Lückentext
Offene Aufgaben
Leicht
- Wortsammlung: Sammle fünf Dialektwörter und schreibe ihre Bedeutung in Standardsprache auf.
- Sprechblasen: Gestalte einen kurzen Comic. Eine Figur spricht Dialekt, eine Standardsprache.
- Hördetektiv: Höre in Deiner Umgebung genau hin und notiere zwei auffällige Wörter oder Laute.
- Gesprächsregeln: Gestalte ein kleines Plakat mit vier Regeln für gutes Zuhören.
Standard
- Interview: Frage eine Person, wann sie Dialekt und wann sie Standardsprache spricht.
- Audioaufnahme: Sprich denselben kurzen Text einmal regional und einmal in Standardsprache ein.
- Rollenspiel: Spiele ein Gespräch zu Hause und ein Gespräch bei einem Schulreferat.
- Dialektkarte: Markiere auf einer Karte, welche Dialekte oder regionalen Wörter Du kennst.
Schwer
- Sprachvergleich: Vergleiche zwei kurze Medienbeiträge. Untersuche Wortwahl, Aussprache und Wirkung.
- Umfrage: Befrage Deine Lerngruppe zur Nutzung von Dialekt und werte die Antworten aus.
- Podcast: Produziere eine kurze Folge über Dialekt, Standardsprache und respektvolles Zuhören.
- Sprachurteil: Prüfe die Aussage „Dialekt ist schlechtes Deutsch“ und begründe Deine Bewertung.


Lernkontrolle
- Sprachwahl begründen: Erkläre, warum bei einem Referat oft Standardsprache sinnvoll ist, Dialekt im privaten Gespräch aber passend sein kann.
- Missverständnis lösen: Entwickle eine Lösung für ein Gespräch, in dem ein Dialektwort nicht verstanden wird.
- Adressatenbezug: Entscheide für drei Situationen, welche Sprachform Du wählen würdest, und begründe jede Entscheidung.
- Dialog übertragen: Formuliere einen kurzen Dialektdialog in Standardsprache um, ohne den Inhalt zu verändern.
- Zuhörstrategie anwenden: Fasse eine gehörte Aussage zusammen und stelle eine passende Rückfrage.
- Vorurteil beurteilen: Widerlege mit Beispielen die Behauptung, nur Standardsprache sei wertvoll.
Lernnachweis
Für Deinen Lernnachweis ist wichtig:
- Du erklärst Dialekt, Standardsprache und Umgangssprache.
- Du erkennst Unterschiede an einfachen Beispielen.
- Du passt Deine Sprache an Situation und Adressaten an.
- Du hörst aufmerksam zu und fragst passend nach.
- Du gehst respektvoll mit sprachlicher Vielfalt um.
- Du zeigst eine eigene Sprech-, Hör- oder Medienaufgabe.
OERs zum Thema
Verknüpfte Lernbereiche
aiMOOC-Projekte
Schulfach+


aiMOOCs



aiMOOC Projekte


THE MONKEY DANCE





|
