Zum Inhalt springen

English:German Hobbies, Sport and Leisure Choices - Languages Year 7

Aus MOOCsWiki Staging
aiMOOC-Siegel aiMOOC

German Hobbies, Sport and Leisure Choices - Languages Year 7

QR-Code



Introduction

Read a fictional notice from a youth club. Find five exact details, work out three unfamiliar words using context and explain one choice in German. Compare what Noor likes with what she prefers and check where the infinitive goes after kann.


Find five facts in the leisure notice

A Jugendtreff is a place where young people can meet and take part in activities. Before reading, think of activities you might see in a notice from one. Some are sports, some involve music and others are creative. Table tennis is Tischtennis, drawing is Zeichnen and playing the guitar is Gitarre spielen. You can choose any activity for your own example, including one that is missing from the notice.

Two outdoor table-tennis tables under trees in Deggendorf. The youth-club notice below describes a different, fictional venue.
Two outdoor table-tennis tables under trees in Deggendorf. The youth-club notice below describes a different, fictional venue.

The photo shows table-tennis tables in a real park. Look for the nets and the tables. Use the picture to learn the activity word, then use the notice for its dates, lending rules and available places. Tree shade in this photograph is different from the fixed roof in the notice.

Was gibt es im Jugendtreff? Im Jugendtreff gibt es viele Angebote. Am Dienstag um 16 Uhr kann man Tischtennis spielen. Die Tische sind überdacht. Ein festes Dach hält den Regen ab. Wer keinen Schläger hat, kann einen ausleihen. Du bekommst ihn am Eingang und gibst ihn nach dem Spiel zurück. Bitte bring eine Trinkflasche mit. Am Mittwoch um halb fünf am Nachmittag trifft sich die Gitarrengruppe. Noor spielt gern Tischtennis, aber sie spielt lieber Gitarre. Am liebsten macht sie mit ihrer Freundin Musik. Die Basketballgruppe am Samstag ist ausgebucht. Alle Plätze sind vergeben. Für den Zeichenkurs am Freitag sind noch Plätze frei.

On your first read, write a heading for what this notice offers. On your second read, look for five details. Find the day and time of table tennis, the item participants should bring, the day and time of guitar group, the activity Noor prefers to table tennis and the activity that still has places. Underline the exact words that support each answer.

Am Dienstag um 16 Uhr gives Tuesday at 16:00. A following instruction, « Bitte bring eine Trinkflasche mit », identifies a water bottle as the item to bring. Separate that instruction from the bat rule. A visitor without a bat can get one at the entrance and return it. On Wednesday, « um halb fünf am Nachmittag » means at 16:30. In the German expression halb fünf, count back half an hour from five. Read the phrase carefully before copying a clock time.

For the fourth detail, compare « spielt gern Tischtennis » with « spielt lieber Gitarre ». For the fifth, match « noch Plätze frei » to the drawing class on Friday. A note about the availability of one group applies to that group. When answering a detail question, give the activity, the detail and a short piece of German evidence. For example, Tuesday table tennis at 16:00 is supported by « Am Dienstag um 16 Uhr ».


Infer three meanings from nearby clues

Some unfamiliar words carry clues inside them, and others become clearer through nearby sentences. Read the whole section before checking a dictionary. Copy the word, a clue and a tentative meaning. Substitute the meaning back into the sentence and see whether the next action still makes sense.

Try überdacht. The notice immediately says « Ein festes Dach hält den Regen ab ». Dach means roof. A fixed roof keeps out the rain, so the tables in the notice are under a roof. You can answer in English first. Then use a simple German sentence such as « Über den Tischen ist ein Dach ». The outdoor photograph helps you picture table tennis, and the written clue gives the invented venue’s cover.

Try ausleihen. A visitor gets a bat at the entrance and gives it back after the game. Receiving and returning the same item suggests borrowing. Copy the short returning clue « gibst ihn nach dem Spiel zurück ». The word ihn refers to the bat, der Schläger. If you replace ausleihen with kaufen, the instruction to give the bat back looks out of place. Check that both halves of the notice work with your meaning.

Try ausgebucht. The sentence « Alle Plätze sind vergeben » says all the places are taken. That makes fully booked a good interpretation for the Saturday basketball group. The Friday drawing class has free places. Use that contrast to explain why someone who wants a space could choose drawing while asking about future basketball sessions separately.

Word Clue Meaning you can justify
überdacht Ein festes Dach hält den Regen ab. under a roof
ausleihen Du bekommst ihn und gibst ihn zurück. borrow and return it
ausgebucht Alle Plätze sind vergeben. fully booked

Try a short evidence response. A friend needs a bat, wants a place to play if it rains and has asked about basketball. Explain that they can borrow a bat, that the tables have a roof and that Saturday basketball is full. Point to a separate German clue for each detail. If your friend asks which group still has room, suggest the drawing class as a possible alternative. State that the notice gives no exact time for the drawing class.

Keep inference and stated information in your notes. Tuesday at 16:00 is stated. Fully booked is a meaning you infer from the explanation about places. Both answers are useful when you decide what to do, and both need a clue from the text.


Explain preferences, frequency and choices with verbs

Gern says that you like doing an activity. « Noor spielt gern Tischtennis » says she likes playing table tennis. Lieber compares choices and shows a preference. « Sie spielt lieber Gitarre » says she prefers playing the guitar in this comparison. Am liebsten expresses her strongest preference in the passage. « Am liebsten macht sie mit ihrer Freundin Musik » gives music with her friend as the choice she likes most. These phrases describe degrees of preference. You can enjoy two things and still prefer one.

A hand playing the strings of an acoustic guitar. Say Gitarre spielen when you name the activity.
A hand playing the strings of an acoustic guitar. Say Gitarre spielen when you name the activity.

Add a frequency phrase when you know it or when it is part of an invented example. « Ich spiele oft Tischtennis » means I often play table tennis. « Einmal pro Woche spiele ich Gitarre » means I play the guitar once a week. If you start with the whole expression einmal pro Woche, the finite verb spiele follows that group. The source notice does not tell us how often Noor practises. Use your own frequency in an invented profile.

Können is a modal verb. In « Am Dienstag kann man Tischtennis spielen », kann is the finite form and spielen is the infinitive at the end of the clause. In « Du kannst einen Schläger ausleihen », kannst agrees with du and the full infinitive ausleihen stays together at the end. Compare that with the finite verb in « Ich leihe einen Schläger aus ». In the modal pattern you keep aus and leihen together.

Use « Ich möchte am Mittwoch Gitarre spielen » to state what you would like to do. Möchte is the polite form used here for stating a wish. Both « Ich kann am Dienstag spielen » and « Ich möchte am Mittwoch spielen » put the activity verb at the end, but one describes a possibility and the other describes a wish. Write one statement of each kind. For example, « Ich kann einen Schläger ausleihen. Am Freitag möchte ich zeichnen. »

Listen to the optional Deutsche Welle clip for a word that names an interest or what somebody enjoys. It features a different situation from the notice. Then give a two- or three-sentence recommendation using at least one timetable detail and one real reason. Check that you can include a preference expression or a modal with its infinitive. Finish with the ten-question check and aim for eight correct answers.


Interactive Tasks


Quiz: Test Your Knowledge

When can visitors play table tennis in the notice? (Tuesday at 16:00) (!Wednesday at 16:00) (!Tuesday at 16:30) (!Friday at 16:00)



What does the notice ask a table-tennis visitor to bring? (a water bottle) (!a guitar) (!a basketball) (!a painting)



When does the guitar group meet? (Wednesday at 16:30) (!Tuesday at 16:00) (!Wednesday at 17:30) (!Saturday at 16:30)



Which activity does Noor prefer to table tennis? (playing guitar) (!playing basketball) (!outdoor running) (!the Friday drawing class)



Which group still has places? (Friday drawing) (!Saturday basketball) (!Sunday guitar) (!Monday table tennis)



Which meaning of überdacht fits the notice? (under a roof) (!closed for repairs) (!open on Saturdays) (!behind the entrance)



Which meaning of ausleihen fits the bat rule? (borrow and return) (!buy and keep) (!bring from home) (!throw away)



Which idea does ausgebucht express here? (fully booked) (!outdoors) (!free of charge) (!starting later)



Which clause places the complete infinitive after the modal and the object? (Du kannst einen Schläger ausleihen.) (!Du ausleihen kannst einen Schläger.) (!Du kannst einen Schläger leihst aus.) (!Du kannst aus einen Schläger leihen.)



Which phrase expresses Noor’s strongest preference? (Am liebsten macht sie mit ihrer Freundin Musik.) (!Noor spielt gern Tischtennis.) (!Sie spielt lieber Gitarre.) (!Die Tische sind überdacht.)





Memory Game

Tischtennis table tennis
Gitarre spielen play the guitar
zeichnen draw
die Trinkflasche water bottle
oft often
einmal pro Woche once a week





Drag and Drop

Say Noor likes table tennis Noor spielt gern Tischtennis.
Say she prefers guitar in this comparison Sie spielt lieber Gitarre.
Give her strongest preference Am liebsten macht sie mit ihrer Freundin Musik.
Say you can borrow a bat Du kannst einen Schläger ausleihen.
State that you would like to draw on Friday Am Freitag möchte ich zeichnen.





Crossword Puzzle

TISCHTENNIS Sport on Tuesday at 16:00.
GITARRE Instrument played by Noor.
AUSLEIHEN Borrow and return something.
AUSGEBUCHT What the Saturday group is when every place is taken.
TRINKFLASCHE Water bottle to bring.
ZEICHNEN German verb meaning to draw.





LearningApps

Optional extra practice. Choose an appropriate activity with your teacher. If the external collection is unavailable, use the native activities and independent tasks in this course.


Cloze Text

Complete the explanation.
Am Dienstag kann man

spielen. Bitte bring eine

mit. Die Tische sind

. Wer keinen Schläger hat, kann einen

. Noor spielt lieber

. Die Basketballgruppe ist

.



Open Tasks


Easy

  1. Identify three leisure words: Read the notice aloud or with a partner and give three activity names in German.
  2. Read a clock time: Find the day and time of table tennis. Say both in German.
  3. Find a required item: Read the sentence that asks visitors to bring something. Identify the item.
  4. Say one preference: Choose an activity and say one sentence with gern.


Standard

  1. Give five accurate details: Name the two sessions and times, the item to bring, Noor’s comparison and an activity with a free place.
  2. Show three word inferences: Give a guess for each unfamiliar word and copy the German line that helped you decide.
  3. Use a modal and frequency: Write a sentence about what you can do, then a separate one that says how often you do it.
  4. Recommend an activity: Use two or three German sentences to recommend a choice to someone who enjoys music or needs to borrow a bat.


Advanced

  1. Compare possible meanings: Test kaufen and ausleihen against the action of returning the bat. Explain which wording fits.
  2. Rank three choices: Write connected sentences with gern, lieber and am liebsten about a fictional learner with three activities to choose from.
  3. Check the separable infinitive: Compare Ich leihe einen Schläger aus with Ich kann einen Schläger ausleihen. Explain the two forms.
  4. Separate evidence and assumptions: List what the text tells you about Friday drawing. Explain which time or price details you would still need to ask for.



Learning Check

  1. Answer the five reading questions: When is table tennis, what should visitors bring, when is guitar, what does Noor prefer to table tennis and which activity has places?
  2. Show three meanings using context: Explain überdacht, ausleihen and ausgebucht and point to a clue for each.
  3. Give advice using three text details: Recommend an activity for someone interested in guitar, with no bat and looking for a Friday space.
  4. Check the completed modal pattern: Rewrite Ich leihe einen Schläger aus with kann. Add an example with du.
  5. Distinguish three preferences: How do gern, lieber and am liebsten describe Noor’s activities?
  6. Write a frequency example: Add an invented frequency to Gitarre spielen and say what can be established about Noor’s real schedule in the story.


Worked checks and assessment guidance

  1. Tuesday at 16:00, a water bottle, guitar group on Wednesday at 16:30, Noor prefers guitar to table tennis, and Friday drawing still has places. Cite Am Dienstag um 16 Uhr, Trinkflasche, halb fünf am Nachmittag, lieber Gitarre and noch Plätze frei.
  2. A Dach keeps rain off the tables, so überdacht means under a roof. A player returns a borrowed bat, so ausleihen means borrow. All places are taken in the basketball group, so ausgebucht means fully booked.
  3. Die Gitarrengruppe trifft sich am Mittwoch um halb fünf. Beim Tischtennis kannst du einen Schläger ausleihen. Am Freitag sind im Zeichenkurs noch Plätze frei.
  4. Ich kann einen Schläger ausleihen. Du kannst einen Schläger ausleihen. The finite modal changes to match the subject and ausleihen stays together at the end.
  5. Noor likes table tennis, prefers guitar in the comparison, and enjoys making music with her friend most of all in the notice.
  6. Einmal pro Woche spiele ich Gitarre. That is an invented practice line. The notice tells us the guitar-group time, but does not establish how often Noor practises.


Learning evidence

Keep five literal answers and three context inferences with short evidence quotes. Give a brief German recommendation and check one preference expression and one modal plus infinitive. Aim for eight correct out of ten.


OER and Wikipedia

Department for Education, languages programmes of study gives the Key Stage 3 context.

Leibniz Institute for the German Language, Modalverb explains the modal construction. The youth-club notice and examples are original fictional teaching materials.

Tischtennis Platten (Stadtpark Deggendorf).jpg by APneunzehn74, CC0. Displayed unchanged.

Close up of an acoustic guitar being played.jpg by Nataev, CC BY-SA 4.0. Displayed unchanged.

Nicos Weg, Was macht dir Spaß? by Deutsch lernen mit der DW. Optional practice on interests and leisure.


Linked learning areas


aiMOOC Projects



Schulfach+




aiMOOCs



aiMOOC Projekte









MOOCwiki · Deutsch

Nach dem Lernen ist vor dem Lernen

Entdecke direkt den nächsten Lernkurs. Weitere Inhalte erscheinen, wenn Du weiter nach unten scrollst.

Zur MOOCwiki-Hauptseite

Mediathek

Suche verfeinern

Dein Lernplan bestimmt, was oben steht. Alle anderen Inhalte bleiben erreichbar. Seitenaufrufe beeinflussen die Auswahl nicht.

Inhalte werden geladen ...

Mediathek wird aus dem Wiki geladen ...