aiMOOC

Der Krieg 1 - Heym, Georg - Gedichtanalyse

QR-Code

Einleitung

Der Krieg 1 - Heym, Georg - Gedichtanalyse

Zielgruppe: Klasse 9–10 und 11–13 | Fach: Deutsch | Epoche: Moderne und Expressionismus

„Aufgestanden ist er, welcher lange schlief,“ (V. 1): So beginnt Georg Heyms Gedicht Der Krieg I. In 44 Versen erscheint der Krieg als riesige, zerstörerische Gestalt.

Du untersuchst, wie Wörter, Bilder, Rhythmus und Reime wirken. Du lernst auch, eine eigene Deutung mit echten Verszitaten zu begründen.

Georg Heym (1887–1912). Foto: Fotograf nicht angegeben; Wikimedia Commons, als gemeinfrei gekennzeichnet.

Gedicht und Textgrundlage

Quellfassung: historischer Druck

Heym schrieb das Gedicht im September 1911. Es erschien 1912 nach seinem Tod im Band Umbra vitae.

Quellfassung bedeutet: Du siehst den historischen Druck mit seiner damaligen Schreibweise und Gestaltung.

Wikisource: Georg Heym mit Link zum Digitalisat von Umbra vitae (1912)

Titelblatt von Umbra vitae (1912). Quelle: Ernst Rowohlt Verlag; laut Wikimedia Commons gemeinfrei.

Lesefassung: das ganze Gedicht

Hier findest Du den vorhandenen Gedichttext: Gedicht – Der Krieg 1 – Heym, Georg.

Eine zweite vollständige Textabschrift wird hier bewusst nicht angelegt. Lies den Text auf der verlinkten Seite und nummeriere die Verse von 1 bis 44.

Textprobe aus der ersten Strophe:

V. 1: „Aufgestanden ist er, welcher lange schlief,“

V. 2: „Aufgestanden unten aus Gewölben tief.“

V. 3: „In der Dämmrung steht er, groß und unerkannt,“

V. 4: „Und den Mond zerdrückt er in der schwarzen Hand.“

Zum Überprüfen von Zitaten: Vollständiger Gedichttext mit Formanalyse und TextGrid: wissenschaftlich edierter Text.

Wichtig: Historische Drucke und spätere Ausgaben können sich in einzelnen Schreibweisen unterscheiden. Übernimm Deine Zitate immer genau aus einer benannten Fassung.

Übersetzung, Übertragung und Interpretation

Übersetzung: Sie überträgt das Gedicht in eine andere Sprache. Hier liegt keine überprüfte fremdsprachige Übersetzung zugrunde.

Übertragung in einfaches Deutsch: Sie erklärt schwierige Wörter sinngemäß. Beispiel: Der Krieg wird wie ein Riese dargestellt, der plötzlich aufsteht. Das ist kein Originalzitat.

Interpretation: Du erklärst, was der Text bedeuten könnte. Dafür brauchst Du einen Versbeleg und eine Begründung. Eine Interpretation ist nicht mit dem Wortlaut des Gedichts gleichzusetzen.

Moderne und Expressionismus

Der Expressionismus gehört zur literarischen Moderne. Viele Künstlerinnen und Künstler stellten um 1910 Angst, Großstadt, Gewalt und starke Gefühle dar. Ihre Bilder wirken oft übertrieben oder unheimlich.

Das Gedicht entstand vor dem Ersten Weltkrieg, der 1914 begann. Es beschreibt deshalb keine Erlebnisse aus diesem späteren Krieg.

Ernst Ludwig Kirchner: Berliner Straßenszene (1913). Ein Vergleichsbild zur Großstadt der Moderne, keine Illustration des Gedichts. Werk gemeinfrei.

Vergleichsfrage: Wie wirken die Menschen in diesem Bild? Vergleiche Deinen Eindruck mit „Es wird still. Sie sehn sich um.“ (V. 8).

Lehrfilm zur Epoche des Expressionismus (keiwando). Prüfe beim Anschauen: Welche Merkmale findest Du bei Heym?

Gedichtanalyse

Inhalt und Aufbau

Das Gedicht zeigt eine Folge immer größerer Bedrohungen.

V. 1–12: Der Krieg erwacht. Die Menschen in der Stadt haben Angst.
V. 13–24: Der Krieg ruft Kämpfer und erscheint als übermächtige Gestalt.
V. 25–36: Feuer breitet sich aus. Landschaft und Menschen werden vernichtet.
V. 37–44: Eine Stadt geht unter. Das Ende erinnert an einen Weltuntergang.

Diese vier Abschnitte sind eine Lesehilfe, nicht die vier Strophen des Gedichts.

Lyrisches Sprechen

Die sprechende Stimme erzählt meist in der dritten Person von „er“. Ein ausdrücklich auftretendes lyrisches „Ich“ gibt es nicht.

In V. 14 spricht die Kriegsfigur selbst: „Ihr Krieger alle, auf und an.“ Dadurch wirkt sie wie ein Anführer. Der Krieg wird als handelndes Wesen gezeigt.

Form und Klang

Das Gedicht hat elf Strophen mit jeweils vier Versen. Die Verse reimen sich paarweise: aabb.

Der Rhythmus ist überwiegend ein sechshebiger Trochäus: Eine betonte Silbe wird von einer unbetonten gefolgt. Nicht jeder Vers hat genau gleich viele Hebungen.

Der schwere, regelmäßige Rhythmus kann wie ein unaufhaltsames Voranschreiten wirken. Kurze Sätze bremsen dagegen den Lesefluss: „Eine Frage. Keine Antwort.“ (V. 10). So entsteht Spannung.

Hörbeispiel zu V. 11: „In der Ferne wimmert ein Geläute dünn“. Höre die Glocken und beschreibe den Unterschied zwischen echtem Klang und sprachlichem Bild.

Glockenaufnahme von Bert76 (2024), CC0 1.0. Kein historischer Klang von 1911 und keine Gedichtrezitation.

Bildsprache und Wirkung

Versbeleg	Sprachliches Mittel	Mögliche Wirkung
„den Mond zerdrückt er“ (V. 4)	Übertreibung und Bild einer Riesenfigur	Der Krieg erscheint übermenschlich mächtig.
„stockt zu Eis“ (V. 7)	Bild für Erstarrung	Angst legt den Alltag lahm.
„tausend Schädeln“ (V. 16)	Schreckbild und Übertreibung	Tod wird sichtbar.
„Einen roten Hund“ (V. 26)	Metapher für das zuvor genannte Feuer	Das Feuer wirkt wie ein gehetztes Tier.
„die Flammen fressen“ (V. 33)	Personifikation	Das Feuer erscheint lebendig und gierig.
„des Abgrunds Bauch“ (V. 38)	Metapher	Die Stadt scheint verschlungen zu werden.

Animation eines Feuers, Nevit (2009), vom Urheber gemeinfrei freigegeben. Nur ein Bildvergleich, keine Darstellung eines historischen Ereignisses.

Mini-Auftrag: Erkläre mit V. 25–26, warum das Feuer als „roter Hund“ dargestellt sein könnte.

Drei Deutungsmöglichkeiten

1. Krieg als Zerstörung: Bilder von Blut, Toten und Feuer zeigen seine Gewalt. Beleg: „die Ströme schon voll Blut“ (V. 18).

2. Krieg als Naturgewalt: Er wirkt riesig und kaum aufzuhalten. Beleg: „den Mond zerdrückt er“ (V. 4).

3. Untergang einer ganzen Welt: „Gomorrh“ (V. 44) erinnert an eine biblische Stadt des Verderbens. Das Ende lässt sich als apokalyptisches Bild lesen.

Achtung: Das Gedicht ist keine nachweisbare Vorhersage der Weltkriege. Auch Heyms persönliche Haltung zum Krieg lässt sich nicht allein aus dem Gedicht ableiten. Unterscheide Textdeutung und Aussagen über den Autor.

Käthe Kollwitz: Die Freiwilligen (1921–1922). Ein späteres Kunstwerk über Kriegserfahrungen, nicht die Vorlage für Heyms Gedicht. Werk gemeinfrei.

Ein Exemplar der 1924 illustrierten Ausgabe von Umbra vitae mit Arbeiten Ernst Ludwig Kirchners. Metropolitan Museum of Art; Bilddatei CC0 1.0.

Grafische Gedichtinterpretation von „Schnell durchblicken“. Vergleiche die Deutung im Video mit Deinen Versbelegen. Ein Video ist eine Interpretation, keine Quellfassung.

Gestufte Schreibhilfen

Hilfe 1 – Leicht: Suche zuerst ein auffälliges Wort. Schreibe: „In Vers ... steht ... . Das zeigt ... .“

Hilfe 2 – Standard: Verbinde Mittel und Wirkung: „Die Metapher ... in Vers ... lässt ... bedrohlich wirken, weil ... .“

Hilfe 3 – Schwer: Stelle eine These auf, prüfe sie an mehreren Versen und bespreche auch eine andere mögliche Deutung. Nutze die Entstehungszeit 1911 als historischen Kontext.

Interaktive Aufgaben

Quiz: Teste Dein Wissen

Lesequiz mit überprüfbaren Verszitaten. Nutze die verlinkte Lesefassung.

Was geschieht laut „Aufgestanden ist er“ (V. 1)? (Der Krieg erwacht) (!Der Frieden beginnt) (!Ein König stirbt) (!Ein Markt öffnet)

Was zeigt „den Mond zerdrückt er“ (V. 4)? (Übermenschliche Macht) (!Eine gewöhnliche Alltagsszene) (!Eine genaue Mondbeobachtung) (!Eine Liebeserklärung)

Was bedeutet „stockt zu Eis“ (V. 7) für die Stadt? (Das Leben erstarrt vor Angst) (!Der Handel wächst) (!Die Menschen feiern) (!Der Sommer beginnt)

Wie wirken „Eine Frage. Keine Antwort.“ (V. 10)? (Kurz und abgehackt) (!Wie ein langes Gespräch) (!Wie ein freundlicher Bericht) (!Wie ein wiederkehrender Refrain)

Was hörst Du im Bild „ein Geläute dünn“ (V. 11)? (Ein fernes schwaches Läuten) (!Lauten Jubel) (!Starkes Meeresrauschen) (!Fröhlichen Vogelgesang)

Wer ruft „Ihr Krieger alle, auf und an“ (V. 14)? (Die personifizierte Kriegsfigur) (!Ein friedlicher Händler) (!Ein unbekanntes Kind) (!Ein Naturforscher)

Woran erinnert die Kette aus „tausend Schädeln“ (V. 16)? (An Tod und Gewalt) (!An eine Hochzeit) (!An eine gute Ernte) (!An friedliches Zusammenleben)

Was zeigt „die Ströme schon voll Blut“ (V. 18)? (Gewalt und massenhaftes Sterben) (!Klares Wasser) (!Starken Frühlingsregen) (!Die Schneeschmelze)

Wofür steht „Einen roten Hund“ (V. 26) im Zusammenhang mit V. 25? (Für das Feuer) (!Für ein gewöhnliches Haustier) (!Für einen Sonnenaufgang) (!Für ein Fischerboot)

Was geschieht in „Eine große Stadt versank“ (V. 37)? (Eine Stadt wird vernichtet) (!Eine Stadt wird gegründet) (!Eine Stadt wird geschmückt) (!Eine Stadt wird vermessen)

Memory

Personifikation	Etwas Nichtmenschliches handelt wie ein Mensch
Paarreim	Zwei benachbarte Verse reimen sich
Trochäus	Auf eine betonte folgt eine unbetonte Silbe
Apokalypse	Vorstellung eines gewaltigen Untergangs
Metapher	Bildhafte Übertragung einer Bedeutung
Versbeleg	Genaues Zitat mit Versnummer

Drag and Drop

Ordne die richtigen Begriffe zu.	Beobachtung im Gedicht
Erwachen	Die Gestalt erhebt sich aus der Tiefe
Erstarrung	Die Menschen in der Stadt halten inne
Kriegsruf	Die Gestalt ruft zum Kampf
Feuer	Die Flammen breiten sich aus
Untergang	Eine große Stadt versinkt

Kreuzworträtsel

Heym	Wie lautet der Nachname des Dichters?
Krieg	Welche Gewalt wird im Gedicht als Gestalt dargestellt?
Paarreim	Wie nennt man den Reim zweier direkt benachbarter Verse?
Trochäus	Wie heißt der überwiegend verwendete Versfuß?
Schatten	Was fällt laut Vers sechs zusammen mit Frost in die Stadt?
Gomorrh	Welche biblische Stadt wird im letzten Vers genannt?

LearningApps

Die Suche zeigt vorhandene Lernangebote; Ergebnisse bitte auf fachliche Richtigkeit prüfen.

Lückentext

Offene Aufgaben

Die erste Aufgabe jeder Niveaustufe ist die zentrale Schreibaufgabe. Die drei weiteren Aufgaben sind kurze Vertiefungen. Bearbeite mindestens eine zentrale Schreibaufgabe.

Leicht – Klasse 9–10

Schreibaufgabe: Schreibe sechs bis acht Sätze: Wie wirkt die Kriegsfigur? Nutze zwei kurze Originalzitate mit Versnummer.
Personifikation: Markiere in V. 1–4 zwei Handlungen der Kriegsfigur und erkläre sie in einfachen Worten.
Hörwahrnehmung: Höre die Glockenaufnahme. Beschreibe, wie „Geläute dünn“ (V. 11) in Deiner Vorstellung klingt.
Sprachbild: Erkläre „stockt zu Eis“ (V. 7) mit einem eigenen Alltagssatz.

Standard – Klasse 9–10 oder 11–13

Schreibaufgabe: Schreibe einen gegliederten Analyseabsatz: Wie erzeugt Heym Angst? Untersuche drei Belege zu Bildsprache, Form oder Klang.
Bildvergleich: Vergleiche Kirchners Straßenszene mit der Stadt in V. 5–12. Nenne eine Gemeinsamkeit und einen Unterschied.
Metrum: Prüfe die Betonung von V. 1 und die Satzwirkung von V. 10. Erkläre, warum sich das Lesen verändert.
Quellenkritik: Vergleiche den historischen Druck mit einer Lesefassung an zwei Stellen. Notiere Schreibweisen und Fundstellen.

Schwer – Klasse 11–13

Schreibaufgabe: Verfasse eine begründete Gedichtinterpretation mit Einleitung, Deutungsthese, vier Verszitaten und einem Schluss. Prüfe mindestens eine alternative Lesart.
Literaturgeschichte: Erkläre, warum „1911“ wichtig ist, wenn jemand das Gedicht als Vorhersage des Ersten Weltkriegs bezeichnet.
Kunstvergleich: Vergleiche Kollwitz' späteren Holzschnitt mit zwei Kriegsbildern in Heyms Gedicht. Beachte die verschiedenen Entstehungszeiten.
Argumentation: Diskutiere, ob die Kriegsfigur eher abschreckend oder faszinierend wirkt. Belege beide Seiten am Text.

Lernkontrolle

Form und Wirkung: Begründe an zwei Versen, wie ein regelmäßiger Rhythmus mit bedrohlichen Bildern zusammenwirkt.
Perspektive: Erkläre, was sich verändern würde, wenn die Kriegsfigur das ganze Gedicht in der Ich-Form spräche.
Transfer: Vergleiche die Personifikation des Krieges mit einer heutigen Darstellung von Gewalt. Unterscheide Darstellung und tatsächliches Ereignis.
Quellenbewertung: Beschreibe, warum eine moderne Nacherzählung nicht als Originalzitat belegt werden darf.
Mehrdeutigkeit: Entwickle zwei verschiedene Deutungen von „den Mond zerdrückt er“ (V. 4) und prüfe ihre Plausibilität.
Historisches Denken: Erläutere, warum eine spätere Deutung des Gedichts als Kriegsprophezeiung nicht automatisch Heyms Absicht beweist.

Lernnachweis

Für einen guten Lernnachweis brauchst Du:

Textkenntnis: Du kannst die Handlung des Gedichts in eigenen Worten zusammenfassen.
Fachbegriffe: Du erkennst Strophe, Vers, Paarreim, Trochäus, Metapher und Personifikation.
Textbelege: Du zitierst korrekt mit Versnummer und nennst Deine Textfassung.
Analyse: Du erklärst, wie Form, Klang und Bilder wirken.
Deutung: Du formulierst eine These und begründest sie.
Kontext: Du ordnest das Gedicht dem Expressionismus zu und beachtest das Entstehungsjahr 1911.
Reflexion: Du unterscheidest Original, Übertragung und Interpretation.

Bewertungshinweis: Besonders wichtig sind nachvollziehbare Begründungen. Eine Deutung muss nicht mit einer Musterlösung übereinstimmen, wenn sie durch den Text gestützt wird.

OERs zum Thema

Bestehende Seiten statt doppelter Kurse:

Medienquellen, Rechte und Namensnennung

Alle hier verwendeten Bild-, Ton- und Animationsdateien stammen aus Wikimedia Commons. Ihre Dateiseiten dokumentieren Herkunft und Rechte. Die historischen Kunstwerke dienen dem Vergleich; sie sind nicht automatisch Illustrationen von Heyms Gedicht.

Medium	Urheber / Quelle	Lizenz und Dateiseite
Georg Heym, Porträt	Fotograf nicht angegeben	Als gemeinfrei gekennzeichnet; Commons
Umbra vitae, Titelblatt 1912	Ernst Rowohlt Verlag	Gemeinfrei, PD-ineligible; Commons
Berliner Straßenszene, 1913	Ernst Ludwig Kirchner	Gemeinfrei, Public Domain Mark; Commons
Feueranimation, 2009	Nevit	Gemeinfrei, PD-self; Commons
Glockenaufnahme, 2024	Bert76	CC0 1.0; Commons
Die Freiwilligen, 1921–1922	Käthe Kollwitz	Gemeinfrei, Public Domain Mark; Commons
Umbra vitae, Ausgabe 1924	Ernst Ludwig Kirchner; Metropolitan Museum of Art	Bilddatei CC0 1.0; Commons

YouTube-Videos: Der Expressionismus-Lehrfilm stammt von keiwando, die grafische Interpretation von Schnell durchblicken. Sie werden von ihren bestehenden YouTube-Seiten eingebettet. Daraus folgt keine freie Lizenz zur Weiterverbreitung.

Textgrundlage: Georg Heym, Der Krieg I (verfasst 1911, erstmals gedruckt 1912); überprüfbare Verszählung anhand der oben verlinkten Textausgaben. Die kurzen zitierten Gedichtstellen werden nicht als neue Textfassung ausgegeben.