DFB-Pokal 1984–1985
Einleitung

Am 26. Mai 1985 gewann FC Bayer 05 Uerdingen im Berliner Olympiastadion mit 2:1 gegen den favorisierten FC Bayern München. Dieses Endspiel war sportlich überraschend und historisch folgenreich: Es begründete die bis heute prägende Tradition des Pokalfinales in Berlin. Der Kurs zeichnet die Ausgabe 1984/85 als vollständiges Turnierporträt nach. Du lernst nicht nur Ergebnisse, sondern untersuchst Namen, Modus, Teilnehmerfeld, Spielverläufe, taktische Ideen, historische Zusammenhänge und die Zuverlässigkeit unterschiedlicher Quellen.
Wichtig zur Schreibweise: Der Gedankenstrich im Kurstitel bezeichnet den Zeitraum von 1984 bis 1985. In Sportquellen ist die kürzere Saisonform 1984/85 üblich. Das Finale fand nicht 1984, sondern am 26. Mai 1985 statt. Neuere Datenbanken führen den Sieger teilweise unter späteren oder vereinfachten Vereinsnamen. Zeitgenössisch trat der Klub als FC Bayer 05 Uerdingen beziehungsweise kurz Bayer 05 Uerdingen an; heute heißt er KFC Uerdingen 05.
| Überblick | Geprüfte Angabe |
|---|---|
| Wettbewerb | DFB-Pokal der Männer, offiziell auch DFB-Vereinspokal |
| Saison | 1984/85 |
| Teilnehmer | 64 Mannschaften |
| Zeitraum | 31. August 1984 bis 26. Mai 1985 |
| Finale | FC Bayer 05 Uerdingen gegen FC Bayern München |
| Ergebnis | 2:1, zur Halbzeit 1:1 |
| Finalort | Olympiastadion Berlin |
| Zuschauerzahl | 70.398 |
| Schiedsrichter | Werner Föckler |
| Pokalsieger | FC Bayer 05 Uerdingen |
Beobachtungsauftrag zum Video: Die 2026 veröffentlichte Zusammenstellung zeigt Archivmaterial des Finales. Notiere beim Ansehen drei Veränderungen des Spielzustands: die frühe Bayern-Führung, Uerdingens sofortige Reaktion und die Folgen des Platzverweises. Trenne sichtbare Beobachtungen von Kommentaren des Kanals. Prüfe Zeiten und Namen anschließend im DFB-Datencenter.
Nach diesem Kurs kannst du den damaligen Pokalmodus erklären, den Weg beider Finalisten rekonstruieren, mindestens drei Schlüsselszenen taktisch deuten und widersprüchliche Quellenangaben begründet gewichten. Die Inhalte richten sich an Fußballfans, Jugendliche ab etwa zwölf Jahren, Erwachsene und Trainerteams. Grundbegriffe werden erklärt; anspruchsvollere Analyseabschnitte sind besonders gekennzeichnet.
Wettbewerb, Namen und Epoche
DFB-Pokal und DFB-Vereinspokal
Der Ausdruck DFB-Pokal ist der gebräuchliche Name des nationalen Vereinspokals des Deutschen Fußball-Bundes. In offiziellen Zusammenhängen begegnet auch die Bezeichnung DFB-Vereinspokal. Beide Ausdrücke meinen hier denselben Männerwettbewerb. Die Ausgabe 1984/85 darf nicht mit dem Frauen-Pokal, regionalen Verbandspokalen oder europäischen Pokalwettbewerben vermischt werden.
Die nationale Pokalgeschichte begann 1935 mit einer DFB-Vereinspokalmeisterschaft. In der Zeit des Nationalsozialismus wurde der Wettbewerb nach dem damaligen Reichssportführer Hans von Tschammer und Osten häufig Tschammer-Pokal genannt. Dieser historische Name gehört in seinen politischen Zusammenhang: Sport war in der Diktatur organisatorisch gleichgeschaltet und wurde propagandistisch genutzt; jüdische und andere verfolgte Menschen wurden ausgegrenzt. Die Bezeichnung wird deshalb nicht nostalgisch verherrlicht, sondern als Teil einer kritisch zu untersuchenden Sportgeschichte erklärt. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde der bundesweite Pokal unter dem Dach des DFB neu aufgebaut.
Saison, Austragungsjahr und Spieltag
Eine Saisonbezeichnung kann zwei Kalenderjahre umfassen. Die erste Runde dieser Ausgabe begann am 31. August 1984, das Finale wurde am 26. Mai 1985 ausgetragen. Wer lediglich „Pokal 1985“ sagt, meint oft das Finaljahr; wer „DFB-Pokal 1984/85“ sagt, bezeichnet den gesamten Wettbewerb. Für historische Arbeit musst du daher drei Ebenen auseinanderhalten:
- Saisonbezeichnung: 1984/85 umfasst den sportlichen Wettbewerb vom Spätsommer 1984 bis zum Frühjahr 1985.
- Austragungsjahr: Ein einzelnes Spiel gehört zu dem Kalenderjahr, in dem es tatsächlich stattfand.
- Spieldatum: Für eine belastbare Chronologie ist das konkrete Datum wichtiger als eine verkürzte Jahreszahl.
Berlin im geteilten Deutschland
1985 war Berlin noch eine geteilte Stadt, und auch Deutschland war in zwei Staaten geteilt. Der DFB-Rückblick zum vierzigjährigen Berliner Finaljubiläum erklärt, dass West-Berlin wegen der politischen Lage nicht als Spielort der Europameisterschaft 1988 vorgesehen wurde. Der DFB vergab dafür das Pokalendspiel zunächst für mehrere Jahre nach Berlin. Das Finale vom 26. Mai 1985 war das erste Pokalendspiel in Berlin seit 1943 und wurde zum Beginn einer dauerhaften Tradition.
Der Austragungsort war deshalb mehr als eine neutrale Bühne. Das Endspiel verband Sport, Stadtgeschichte und Politik im Kalten Krieg. Gleichzeitig darf man aus späteren Traditionen nicht rückwärts schließen: Der heute selbstverständliche Satz „Berlin, Berlin, wir fahren nach Berlin“ hatte vor diesem Endspiel noch nicht dieselbe jahrzehntelange Pokalbedeutung.
Vereinsnamen richtig lesen
Zeitgenössische Berichte verwenden FC Bayer 05 Uerdingen oder Bayer 05 Uerdingen. Der Werksbezug zum Bayer-Konzern war damals Teil des Vereinsnamens und der öffentlichen Wahrnehmung. Nach späteren Veränderungen heißt der Klub heute KFC Uerdingen 05. Das DFB-Datencenter zeigt in historischen Datensätzen teils die normalisierte Form „FC Uerdingen 05“. Bei einer Quellenangabe solltest du den Namen der jeweiligen Quelle nicht unbemerkt in eine andere Zeit übertragen.
Auch bei Bayern ist Genauigkeit nötig: Finalgegner war die erste Mannschaft des FC Bayern München. In der ersten Pokalrunde nahm zugleich Bayern München II als damals zulässige Amateur- beziehungsweise Reservemannschaft teil. Es handelt sich um zwei verschiedene Mannschaften innerhalb desselben Vereinsumfelds.
Teilnehmer und damaliger Modus
Das Feld von 64 Mannschaften
An der Hauptrunde nahmen 64 Mannschaften teil. Das Feld setzte sich aus den 18 Bundesligisten, den 20 Vereinen der 2. Bundesliga und 26 weiteren Qualifikanten aus dem Amateurbereich zusammen. Die genaue Zusammensetzung zeigt, wie stark der Wettbewerb Leistungsstufen verband: Profiteams trafen auf kleinere Vereine, und auch zweite Mannschaften konnten sich damals qualifizieren. Im Spielplan erscheinen unter anderem Bayern München II und VfL Bochum II. Heute ist die Teilnahme zweiter Mannschaften am DFB-Pokal ausgeschlossen; 1984/85 gehörte sie noch zum Wettbewerbsbild.

Beobachtungsauftrag zum Stadionbild: Untersuche, welche baulichen Merkmale Nähe zwischen Zuschauenden und Spielfeld erzeugen können. Formuliere anschließend eine Hypothese, wie Heimspielatmosphäre ein Pokalspiel beeinflusst. Kennzeichne sie ausdrücklich als Hypothese, nicht als belegte Aussage über ein bestimmtes Spiel.
K.-o.-System, Verlängerung und Wiederholungsspiel
Jede Runde wurde im K.-o.-System ausgetragen. Wer gewann, kam weiter; wer verlor, schied aus. Endete eine Partie nach 90 Minuten unentschieden, folgte eine Verlängerung. Bestand danach weiterhin Gleichstand, wurde in dieser Saison grundsätzlich ein Wiederholungsspiel mit vertauschtem Heimrecht angesetzt. Erst wenn auch dieses nach Verlängerung keinen Sieger brachte, entschied ein Elfmeterschießen.
Diese Regel erklärt, warum 64 Teilnehmer nicht nur 63 Begegnungen verursachten. Für einen reinen K.-o.-Baum sind 63 Entscheidungen nötig, denn mit jeder Entscheidung scheidet genau eine Mannschaft aus. Vier Paarungen benötigten jedoch ein Wiederholungsspiel. Daher wurden insgesamt 67 Spiele ausgetragen.
Rechenweg:
- 64 Mannschaften müssen auf einen Sieger reduziert werden.
- Dafür sind 63 Ausscheidungsentscheidungen nötig.
- Vier zusätzliche Wiederholungsspiele erhöhen die Zahl von 63 auf 67.
- Das Ergebnis 67 bezeichnet Spiele, nicht Runden oder Teilnehmer.
Verständliche Zeitleiste
| Phase | Zeitraum oder Datum | Bedeutung |
|---|---|---|
| Erste Runde | 31. August bis 2. Oktober 1984 | 64 Mannschaften beginnen; Wiederholungsspiele verlängern die Runde. |
| Zweite Runde | 13. Oktober bis 21. November 1984 | 32 verbliebene Mannschaften kämpfen um das Achtelfinale. |
| Achtelfinale | 4. Dezember 1984 bis 6. Februar 1985 | Die Winterpause und ein Wiederholungsspiel strecken den Zeitraum. |
| Viertelfinale | 16. Februar bis 26. März 1985 | Acht Mannschaften spielen um vier Halbfinalplätze. |
| Halbfinale | 6. April 1985 | Uerdingen gewinnt in Saarbrücken; Bayern schlägt Mönchengladbach nach Verlängerung. |
| Finale | 26. Mai 1985 | Uerdingen gewinnt im Olympiastadion Berlin mit 2:1 gegen Bayern. |
Die Zeitleiste zeigt, warum man eine Pokalsaison nicht wie ein kurzes Turnier an einem Ort verstehen darf. Gespielt wurde über viele Monate in Stadien der beteiligten Vereine. Nur das Finale hatte den festgelegten Austragungsort Berlin.
Pokalüberraschung als Strukturmerkmal
Bereits in der ersten Runde besiegte der SC Geislingen den Hamburger SV mit 2:0. Der Amateurverein erreichte später das Achtelfinale und traf dort auf Uerdingen. Solche Ergebnisse sind keine Beweise dafür, dass Leistungsunterschiede verschwinden. Sie zeigen vielmehr, wie ein einzelnes K.-o.-Spiel Zufall, Tagesform, Platzbedingungen, Publikum, Spielplan und taktische Anpassung stärker gewichten kann als eine lange Liga.
Für die Analyse gilt: „Überraschung“ beschreibt die Differenz zwischen Erwartung und Ergebnis. Um sie zu begründen, brauchst du eine überprüfbare Erwartungsbasis, etwa Ligazugehörigkeit, damalige Form oder Kaderstärke. Der Vereinsname allein genügt nicht.
Die Wege ins Finale
Uerdingens sechs Pokalspiele
| Runde | Datum | Begegnung | Ergebnis | Schlüsselbeobachtung |
|---|---|---|---|---|
| Erste Runde | 2. September 1984 | VfB Oldenburg – FC Bayer 05 Uerdingen | 1:6 | Ein klarer Auswärtssieg mit sechs Uerdinger Treffern. |
| Zweite Runde | 20. November 1984 | FC Bayer 05 Uerdingen – Fortuna Düsseldorf | 2:1 | Ein regionales Duell, das erst nach der Pause entschieden wurde. |
| Achtelfinale | 22. Dezember 1984 | SC Geislingen – FC Bayer 05 Uerdingen | 0:2 | Uerdingen erzielt beide Tore sehr spät. |
| Viertelfinale | 12. März 1985 | FC Bayer 05 Uerdingen – Werder Bremen | 2:1 | Nach Bremer Führung dreht Uerdingen die Partie rasch. |
| Halbfinale | 6. April 1985 | 1. FC Saarbrücken – FC Bayer 05 Uerdingen | 0:1 | Norbert Brinkmann erzielt den einzigen Treffer. |
| Finale | 26. Mai 1985 | FC Bayer 05 Uerdingen – Bayern München | 2:1 | Früher Rückstand, sofortiger Ausgleich und Siegtreffer in der zweiten Halbzeit. |
Uerdingen gewann vier seiner sechs Partien mit genau einem Tor Vorsprung. Das ist analytisch wichtig: Der 6:1-Auftakt war spektakulär, aber die späteren Runden verlangten Geduld, Umgang mit knappen Spielständen und defensive Stabilität. Ein Turnierporträt darf deshalb nicht vom höchsten Sieg auf alle übrigen Spiele schließen.
Bayerns Weg als Titelverteidiger
| Runde | Begegnung | Ergebnis |
|---|---|---|
| Erste Runde | BV 08 Lüttringhausen – Bayern München | 0:1 |
| Zweite Runde | TSV Friesen-Hänigsen – Bayern München | 0:8 |
| Achtelfinale | Bayern München – SV Waldhof Mannheim | 1:0 |
| Viertelfinale | Bayer 04 Leverkusen – Bayern München | 1:3 |
| Halbfinale | Bayern München – Borussia Mönchengladbach | 1:0 nach Verlängerung |
| Finale | FC Bayer 05 Uerdingen – Bayern München | 2:1 |
Bayern ging als Titelverteidiger und Favorit in das Endspiel. Der Weg zeigt jedoch ebenfalls knappe Partien: In der ersten Runde genügte ein 1:0, im Achtelfinale ebenfalls, und das Halbfinale wurde erst nach Verlängerung entschieden. Favoritenstatus bedeutet eine höhere erwartete Siegchance, keine Garantie.
Analysebeispiel 1: Geduld gegen Geislingen
Der SC Geislingen hatte zuvor den Hamburger SV und Kickers Offenbach ausgeschaltet. Im Achtelfinale hielt der Außenseiter gegen Uerdingen lange ein 0:0. Das DFB-Datencenter führt Matthias Herget in der 87. Minute und Wolfgang Schäfer in der 90. Minute als Torschützen.
Einstiegsanalyse: Uerdingen vermied ein Gegentor und blieb bis in die Schlussphase im Spiel. Das ist zunächst eine Ergebnisbeobachtung, noch keine vollständige Taktikerklärung.
Standardanalyse: Ein spätes 1:0 verändert die Risikoverteilung. Geislingen musste nun Räume öffnen, um auszugleichen. Das zweite Tor kurz darauf passt zu einem Spielzustand, in dem der Rückstand den Außenseiter zu höherem Risiko zwang.
Anspruchsvolle Analyse: Ohne vollständige Video- oder Ereignisdaten darf man nicht behaupten, jede konkrete Raumöffnung oder Pressingbewegung zu kennen. Eine gute Analyse formuliert daher: „Das Ergebnis und die Torfolge sind mit wachsendem Geislinger Risiko vereinbar“, nicht: „Geislingen spielte ab Minute 87 sicher in einer bestimmten Formation.“
Analysebeispiel 2: Reaktion gegen Werder Bremen
Im Viertelfinale ging Werder durch Uwe Reinders in der 43. Minute mit 1:0 in Führung. Uerdingen erzielte nach der Pause durch Matthias Herget in der 47. Minute und Lárus Guðmundsson in der 53. Minute zwei schnelle Tore und gewann 2:1.
Das Analyseprinzip ist eindeutig: Zwei Treffer innerhalb weniger Minuten nach dem Seitenwechsel können auf eine wirksame Halbzeitanpassung, höhere Intensität oder individuelle Aktionen hindeuten. Welche Ursache überwog, lässt sich aus dem Ergebnis allein nicht sicher bestimmen. Trainerteams sollten deshalb Spielbilder, Aussagen und Ereignisdaten zusammenführen, statt eine einzige Erklärung zu erfinden.
Analysebeispiel 3: Ein-Tor-Spiel in Saarbrücken
Das Halbfinale beim 1. FC Saarbrücken blieb bis zur 74. Minute torlos. Dann traf Norbert Brinkmann zum 1:0 für Uerdingen. In einem K.-o.-Spiel ohne Rückspiel wird nach einer späten Führung das Management von Zeit, Raum und Risiko besonders wichtig. Der führende Klub kann tiefer verteidigen und Konterräume suchen; der Rückstand zwingt den Gegner zu mehr Vorwärtsrisiko.
Auch hier gilt: Das ist ein allgemeines Spielmodell. Ohne vollständige Aufzeichnung darf es nicht als minutengenaue Beschreibung jeder Aktion ausgegeben werden. Die belastbare Aussage lautet, dass Uerdingen einen knappen Auswärtssieg verteidigte und erstmals das Pokalfinale erreichte.
Beobachtungsauftrag zur Weg-ins-Halbfinale-Zusammenstellung: Das Video wurde 2025 veröffentlicht und blickt mit historischem Material auf mehrere Spiele zurück. Erstelle eine Tabelle mit den Spalten „sichtbar“, „im Kommentar behauptet“ und „durch DFB-Daten bestätigt“. Suche mindestens je zwei Beispiele. Das trainiert Quellenkritik, ohne dem Video pauschal zu vertrauen oder es pauschal abzuwerten.
Das Finale in Berlin
Rahmen und Aufstellungen
Das Endspiel begann am Sonntag, dem 26. Mai 1985, um 18 Uhr im Olympiastadion Berlin. 70.398 Menschen waren im Stadion. Werner Föckler leitete die Partie. Uerdingen stand erstmals im DFB-Pokalfinale; Bayern war Titelverteidiger.
Uerdingen begann mit: Werner Vollack im Tor; Norbert Brinkmann, Werner Buttgereit, Wolfgang Funkel, Matthias Herget, Ludger van de Loo und Karl-Heinz Wöhrlin in defensiven und verbindenden Rollen; Friedhelm Funkel und Horst Feilzer im Mittelfeld; Lárus Guðmundsson und Wolfgang Schäfer in den offensiven Rollen. Trainer war Karlheinz Feldkamp. Eingewechselt wurden Peter Loontiens und Wayne Thomas.
Bayern begann mit: Raimond Aumann im Tor; Klaus Augenthaler, Norbert Eder, Hans Pflügler und Holger Willmer in der Abwehr; Wolfgang Dremmler, Søren Lerby und Lothar Matthäus im Mittelfeld; Dieter Hoeneß, Ludwig Kögl und Roland Wohlfarth in der Offensive. Trainer war Udo Lattek. Eingewechselt wurden Bertram Beierlorzer und Michael Rummenigge.
Aufstellungslisten geben Personen wieder, aber noch keine vollständige Taktik. Rollen konnten sich im Spiel verändern; die Reihenfolge in einer Datenbank ist kein Bewegungsprotokoll.
Die entscheidenden Ereignisse
| Minute nach DFB-Datencenter | Ereignis | Wirkung auf den Spielzustand |
|---|---|---|
| 8. | Dieter Hoeneß erzielt das 0:1 für Bayern. | Der Favorit führt früh; Uerdingen muss reagieren. |
| 9. | Horst Feilzer erzielt das 1:1. | Die Führung hält nur sehr kurz; das Spiel ist sofort wieder offen. |
| 48. | Wolfgang Dremmler wird nach einem Foul an Wolfgang Funkel des Feldes verwiesen. | Bayern spielt fast die gesamte zweite Halbzeit in Unterzahl. |
| 66. | Wolfgang Schäfer erzielt das 2:1. | Uerdingen führt und kann das verbleibende Risiko anders steuern. |
| 90. | Schlusspfiff. | Uerdingen ist Pokalsieger. |
Die ersten beiden Tore fielen innerhalb von ungefähr einer Minute. Damit wurde ein typisches Favoritenszenario verhindert: Bayern konnte die frühe Führung nicht beruhigen, Ball und Gegner kontrollieren und Uerdingen zu immer riskanterem Öffnen zwingen. Stattdessen erhielt Uerdingen unmittelbar eine neue Ausgangslage.
Quellenkritik zur Minute des Siegtreffers
Das DFB-Datencenter führt Wolfgang Schäfers Tor in der 66. Minute. Ein DFB-Rückblick aus dem Jahr 2025 beschreibt den Treffer „nach 67 Minuten“, während andere Darstellungen die 68. Minute nennen. Solche Unterschiede können durch verschiedene Zählweisen, nachträgliche Datenerfassung oder Rundung entstehen.
Für diesen Kurs gilt die transparente Regel: In Tabellen wird der konkrete Datencenter-Eintrag 66. Minute verwendet. Im erklärenden Text wird die Abweichung genannt. Eine gute Quelle wird nicht dadurch wertlos, dass eine Einzelangabe abweicht; mehrere Quellen müssen nach Nähe zum Ereignis, redaktioneller Verantwortung, Datenmethode und Nachprüfbarkeit gewichtet werden.
Warum das 1:1 mehr als ein Tor war
Ein Tor verändert nicht nur den Spielstand, sondern auch Entscheidungszwänge. Nach dem 0:1 hätte Uerdingen zwischen Geduld und höherem Risiko wählen müssen. Der sofortige Ausgleich nahm Bayern den Vorteil, das Tempo aus einer Führung heraus zu bestimmen.
Ausgearbeitetes Analysemodell:
- Vor dem 0:1: Beide Mannschaften suchen ihre Anfangsordnung; der Spielstand zwingt niemanden zu maximalem Risiko.
- Nach dem 0:1: Bayern könnte tiefer und kontrollierter spielen; Uerdingen müsste früher oder später öffnen.
- Nach dem 1:1: Diese asymmetrische Lage verschwindet sofort. Uerdingen gewinnt psychologische Energie, Bayern verliert den geplanten Nutzen der Führung.
- Übertrag: In eigenen Spielanalysen solltest du nach jedem Tor fragen, welche Mannschaft nun handeln muss und welche Mannschaft warten kann.
Platzverweis und Überzahl
Der Platzverweis gegen Wolfgang Dremmler in der 48. Minute war kein automatischer Sieggarant. Eine Mannschaft in Überzahl kann den Ball länger sichern und das Spielfeld breiter machen, muss aber weiterhin Restverteidigung und Konterabsicherung organisieren. Eine Mannschaft in Unterzahl kann Räume verdichten, klare Rollen verteilen und auf Umschaltmomente setzen.
Uerdingens Aufgabe bestand deshalb nicht nur darin, „einen Mann mehr“ zu haben. Das Team musste Überzahl in verwertbare Situationen übersetzen. Schäfers Siegtreffer zeigt den Erfolg, aber nicht, dass jede vorherige Aktion gut gelöst war. Der DFB-Rückblick beschreibt weitere Uerdinger Chancen und eine insgesamt geringe Zahl gefährlicher Bayern-Aktionen; die genaue Bewertung sollte dennoch an Bildmaterial und nicht allein an späteren Erzählungen geprüft werden.
Taktik, Spielideen und prägende Personen
Taktischer Ausgangspunkt
Aufstellungsrekonstruktionen ordnen Uerdingen häufig einem 4-4-2 mit Libero und rautenähnlichem Mittelfeld zu. Diese Bezeichnung hilft beim Einstieg, darf aber nicht mit modernen Positionsdaten verwechselt werden. Der Fußball der 1980er Jahre war stärker von Manndeckungen, einem freien Spieler hinter der Abwehr und klaren persönlichen Zuordnungen geprägt. Uerdingens Matthias Herget verkörperte die Libero-Rolle: Er sicherte hinter Verteidigern, eröffnete Angriffe und übernahm Verantwortung.
| Ebene | Uerdinger Idee | Möglicher Nutzen | Risiko |
|---|---|---|---|
| Absicherung | Libero hinter beziehungsweise zwischen manndeckenden Verteidigern | Zusätzliche Tiefe gegen direkte Angriffe | Räume können entstehen, wenn Zuordnungen auseinandergezogen werden. |
| Zentrum | Enge Arbeit gegen Bayerns spielstarke Mittelfeldspieler | Weniger Zeit für Matthäus und Lerby | Zu starke Mannorientierung öffnet andere Räume. |
| Breite | Vorstöße und Hereingaben aus seitlichen Zonen | Bayerns Block wird horizontal gedehnt. | Ballverluste außen können Konter auslösen. |
| Angriff | Bewegliche Stürmer und Läufe hinter die letzte Linie | Direkter Weg zu Abschlüssen | Frühe lange Bälle können leicht verloren gehen. |
| Spielstand | Mutige Reaktion statt passiver Schock nach dem 0:1 | Sofortige Wiederherstellung des Gleichgewichts | Überhastung wäre möglich gewesen. |
Die Tabelle ist ein erklärtes Taktikmodell, keine behauptete lückenlose Messung des Finales. Sie verbindet sichtbare Szenen, Aufstellungsrollen und spätere Rückblicke. Trainerteams können sie als Hypothesenblatt nutzen und beim Video mit Zeitmarken bestätigen, korrigieren oder verwerfen.
Analysebeispiel 4: Werner Buttgereit als Verbindungsspieler
Rückblicke schreiben Werner Buttgereit zwei wichtige Aufgaben zu: Er sollte Lothar Matthäus eng beschäftigen und bereitete beide Uerdinger Treffer vor. Dadurch wird eine Doppelrolle sichtbar. Gegen den Ball reduziert ein Spieler den Einfluss eines gegnerischen Organisators; mit dem Ball muss er sich aus dieser Bindung lösen und selbst Qualität erzeugen.
Beim ersten Uerdinger Tor ist die zentrale Erkenntnis nicht nur die letzte Hereingabe, sondern die Geschwindigkeit der gesamten Reaktion. Beim Siegtreffer geht es um Abstimmung: Der Vorbereiter muss Raum und Zeitpunkt erkennen, der Angreifer seinen Lauf so wählen, dass er vor dem Verteidiger an den Ball gelangt. Ohne vollständige Trackingdaten werden keine erfundenen Laufwege in Metern angegeben.
Analysebeispiel 5: Schäfers Timing
Wolfgang Schäfer erzielte das entscheidende Tor. Für eine Stürmeranalyse reicht „stand richtig“ nicht. Du kannst das Timing in vier prüfbare Fragen zerlegen:
- Startet der Lauf, bevor oder nachdem der Passgeber den Kopf hebt?
- Bleibt der Angreifer zunächst außerhalb des direkten Sichtfelds seines Gegenspielers?
- Greift er den Raum vor, zwischen oder hinter den Verteidigern an?
- Kann er mit dem ersten Kontakt abschließen, oder braucht er eine zusätzliche Ballberührung?
Das Archivvideo erlaubt Beobachtungen, aber seine Bildqualität und Kameraperspektive begrenzen die Sicherheit. Markiere deshalb jede Antwort als „klar sichtbar“, „wahrscheinlich“ oder „nicht erkennbar“. Diese Abstufung ist ein Kern professioneller Videoanalyse.
Trainer Karlheinz Feldkamp

Feldkamp führte Uerdingen in seinem ersten Jahr beim Klub zum Pokalsieg. Seine Mannschaft verband klare Zuordnungen mit dem Mut, nach Ballgewinn nach vorn zu spielen. Der Erfolg darf trotzdem nicht als Werk eines Einzelnen erzählt werden: Trainerentscheidungen wirken nur durch gemeinsame Ausführung, Kommunikation und Anpassung der Spieler.
Beobachtungsauftrag zum Porträt: Ein Porträt beweist keine taktische Aussage. Formuliere zwei Fragen, die du an Feldkamp zu Vorbereitung, Halbzeitansprache oder Überzahlspiel stellen würdest. Suche danach ausschließlich belegte Antworten und trenne sie von deiner Vermutung.
Spieler mit prägenden Rollen
Werner Vollack war Uerdingens Torhüter. Spätere Rückblicke heben hervor, dass Bayern trotz seiner Namen vergleichsweise wenig Gefahr entwickelte. Eine Torhüterleistung muss dennoch mehr umfassen als Paraden: Stellungsspiel, Kommunikation, Abfangen von Bällen und Spieleröffnung sind ebenfalls relevant.
Matthias Herget war Libero und Spielführer. Er verband Absicherung und Aufbau und hatte bereits im Achtelfinale gegen Geislingen das späte Führungstor erzielt.
Horst Feilzer beantwortete Bayerns 0:1 im Finale sofort. Sein Treffer verhinderte, dass der Favorit die frühe Führung stabilisieren konnte.
Wolfgang Schäfer traf im Achtelfinale spät und erzielte im Finale den Siegtreffer. Damit prägte er sowohl den Weg als auch den Höhepunkt des Turniers.
Norbert Brinkmann entschied das Halbfinale in Saarbrücken. Ein Pokalheld ist daher nicht nur der Torschütze des Finales; jede Runde kann eine andere Schlüsselfigur hervorbringen.
Wolfgang und Friedhelm Funkel gaben der Mannschaft defensive Robustheit, Laufarbeit und Verbindung nach vorn. Wolfgang Funkel war im Finale der gefoulte Spieler vor Dremmlers Platzverweis.
Auf Bayern-Seite standen unter anderem Klaus Augenthaler, Lothar Matthäus, Søren Lerby und Dieter Hoeneß. Hoeneß erzielte die Führung, doch der Platzverweis gegen Wolfgang Dremmler veränderte die Mannschaftsstruktur. Trainer Udo Lattek musste in Unterzahl reagieren. Namen und Erfolge außerhalb dieses Spiels dürfen nicht an die Stelle der konkreten Finalanalyse treten.
Historische Einordnung, Folgen und Mediathek
Beginn der Berliner Finaltradition
Der sportliche Außenseitersieg und der politische Austragungsort überlagern sich in der Erinnerung. Seit 1985 wurde das Männerfinale regelmäßig in Berlin ausgetragen; damit wurde das Olympiastadion zur festen Pokalbühne. Diese Entwicklung war am Finaltag noch keine vierzigjährige Tradition, sondern eine neue Entscheidung mit offenem Ausgang.

Beobachtungsauftrag zur Trophäe: Beschreibe nur sichtbare Formen, Materialien und Symbole. Recherchiere danach, welche Merkmale tatsächlich belegt sind. Vermeide, aus Glanz, Größe oder Dekor automatisch historische Bedeutungen abzuleiten.
Folgen für Uerdingen
Der Pokalsieg war der erste große nationale Titel des Vereins. Er qualifizierte Uerdingen für den Europapokal der Pokalsieger 1985/86. Dort erreichte die Mannschaft das Halbfinale; besonders bekannt wurde später das Rückspiel gegen Dynamo Dresden. Dieses europäische Kapitel gehört zur Wirkungsgeschichte des Pokalsiegs, aber nicht mehr zur Pokalsaison 1984/85. Eine saubere Darstellung trennt Ursache und Folge zeitlich.
Der Erfolg stärkte die Erinnerung an eine Uerdinger Mannschaft, die nicht allein über einen Konzernnamen definiert werden sollte. Zugleich gehört der damalige Werksbezug zur Sozial- und Wirtschaftsgeschichte des Profifußballs. Spätere Namensänderungen, finanzielle Krisen und sportliche Abstiege dürfen den Pokalsieg weder auslöschen noch rückwirkend vereinfachen.
Mediathek: datierte Medien und Beobachtungsaufträge
Die Mediathek dieses Kurses verwendet bewusst datierte Materialien. Das erste Olympiastadion-Bild dient als Vorschaubild. Nur das Videomaterial bezieht sich unmittelbar auf die Spiele; die freien Commons-Fotos sind spätere Kontext- oder Personenbilder. Diese Kennzeichnung verhindert, dass ein Bild aus 2015, 2008 oder 1991 fälschlich als zeitgenössische Aufnahme von 1985 gelesen wird.
| Medium | Entstehung oder Veröffentlichung | Funktion im Kurs | Beobachtungsfrage |
|---|---|---|---|
| Olympiastadion Berlin | Foto vom 8. August 2015 | Späteres Kontextbild des Finalorts und Vorschaubild | Welche räumlichen Merkmale lassen sich erkennen, und welche Aussagen über 1985 sind damit nicht möglich? |
| Final-Highlights | YouTube-Veröffentlichung vom 17. April 2026 mit Archivmaterial von 1985 | Sichtung zentraler Spielszenen | Welche Ereignisse sind sichtbar, und welche Angaben stammen nur aus Titel oder Kommentar? |
| Grotenburg-Stadion | Foto vom 21. Februar 2008 | Kontext zum Uerdinger Heimort | Wie kann Stadionarchitektur Atmosphäre beeinflussen? |
| Weg ins Halbfinale | YouTube-Veröffentlichung vom 26. Februar 2025 mit historischem Material | Vergleich mehrerer Pokalrunden | Wo stimmen Bild, Kommentar und offizieller Spielplan überein? |
| Karlheinz Feldkamp | Foto vom 25. September 1991 | Späteres Personenporträt | Was zeigt ein Porträt, und was kann es über Taktik nicht beweisen? |
| Friedhelm Funkel | Foto vom 16. März 2008 | Späteres Personenporträt | Wie verändert spätere Bekanntheit unsere Wahrnehmung einer früheren Spielerrolle? |
| DFB-Pokal | Commons-Datei seit 10. Februar 2006 | Spätere Darstellung der Trophäe | Welche sichtbaren Merkmale sind beschreibbar, ohne Bedeutung zu erfinden? |
Quellen prüfen statt Legenden wiederholen
Ein belastbares Turnierporträt kombiniert mindestens zwei Quellentypen. Das DFB-Datencenter ist für Termine, Ergebnisse, Aufstellungen und Ereignisse besonders wichtig. DFB-Rückblicke liefern historischen Kontext, enthalten aber erzählerische Verdichtungen. Vereinsseiten geben Nähe zur Klubgeschichte, können jedoch aus der Perspektive des Vereins auswählen. Zeitungen und Videos erweitern die Sicht, müssen aber auf Herkunft, Datum und Rechte geprüft werden.
Prüfraster:
- Wer hat die Information veröffentlicht?
- Wie nah ist die Quelle zeitlich und institutionell am Ereignis?
- Wird zwischen Daten, Erinnerung und Meinung unterschieden?
- Kann die Angabe durch eine zweite belastbare Quelle bestätigt werden?
- Gibt es erkennbare Widersprüche, etwa bei Minutenangaben oder Vereinsnamen?
- Ist ein Medium zeitgenössisch, später aufgenommen oder lediglich illustrativ?
Auch berühmte Anekdoten sollten nicht den Kern der Erklärung ersetzen. Der Kurs konzentriert sich auf belegte Spiele, Rollen und Zusammenhänge und vermeidet ungesicherte Zitate.
Interaktive Aufgaben
Quiz: Prüfe dein Wissen
Welcher Verein gewann den DFB-Pokal 1984/85? (FC Bayer 05 Uerdingen) (!FC Bayern München) (!Werder Bremen) (!1. FC Saarbrücken)
Wann fand das Finale statt? (26. Mai 1985) (!31. August 1984) (!6. April 1985) (!26. Mai 1984)
Wo wurde das Finale ausgetragen? (Olympiastadion Berlin) (!Grotenburg-Stadion) (!Olympiastadion München) (!Weserstadion)
Wie endete das Finale? (2 zu 1 für Uerdingen) (!2 zu 1 für Bayern) (!1 zu 1 nach Verlängerung) (!3 zu 0 für Uerdingen)
Welche Torfolge ist für das Finale richtig? (Hoeneß Feilzer Schäfer) (!Feilzer Hoeneß Schäfer) (!Schäfer Feilzer Hoeneß) (!Hoeneß Schäfer Feilzer)
Was geschah nach einem Unentschieden nach Verlängerung grundsätzlich zuerst? (Ein Wiederholungsspiel wurde angesetzt) (!Der höherklassige Verein kam weiter) (!Das Los entschied sofort) (!Beide Mannschaften schieden aus)
Wie viele Mannschaften nahmen an der Hauptrunde teil? (64 Mannschaften) (!32 Mannschaften) (!48 Mannschaften) (!128 Mannschaften)
Gegen wen gewann Uerdingen das Halbfinale? (1. FC Saarbrücken) (!Borussia Mönchengladbach) (!Bayer 04 Leverkusen) (!SV Waldhof Mannheim)
Welches Ereignis veränderte kurz nach der Pause die Kräfteverhältnisse? (Dremmlers Platzverweis) (!Ein Torwartwechsel bei Uerdingen) (!Ein verschossener Elfmeter) (!Der Abbruch des Spiels)
Wie sollte man die abweichenden Minutenangaben zum Siegtreffer behandeln? (Die bevorzugte Quelle nennen und die Abweichung erklären) (!Alle Quellen als unbrauchbar verwerfen) (!Die späteste Minute ungeprüft übernehmen) (!Eine neue Minute frei schätzen)
Memory
| Bayer 05 Uerdingen | Pokalsieger der Saison |
| Karlheinz Feldkamp | Trainer des Siegers |
| Udo Lattek | Trainer des Finalgegners |
| Werner Vollack | Uerdinger Torhüter |
| Matthias Herget | Libero und Spielführer |
| Olympiastadion | Finalort in Berlin |
Drag and Drop
| Ordne die Begegnung der richtigen Runde zu. | Pokalspiel |
|---|---|
| Erste Runde | Oldenburg gegen Uerdingen |
| Achtelfinale | Geislingen gegen Uerdingen |
| Viertelfinale | Uerdingen gegen Werder |
| Halbfinale | Saarbrücken gegen Uerdingen |
| Finale | Uerdingen gegen Bayern |
Kreuzworträtsel
| Uerdingen | Welcher Verein gewann den Pokal? |
| Berlin | In welcher Stadt fand das Finale statt? |
| Feldkamp | Wie hieß der Trainer des Siegers? |
| Vollack | Wie hieß Uerdingens Torhüter? |
| Herget | Wie hieß Uerdingens Libero? |
| Schäfer | Wer erzielte den Siegtreffer? |
LearningApps
Lückentext
Offene Aufgaben
Leicht
- Zeitleistenplakat: Gestalte eine übersichtliche Zeitleiste von der ersten Runde bis zum Finale und kennzeichne, welche Daten ganze Rundenzeiträume und welche konkrete Spieltage sind.
- Finale in sechs Sätzen: Schreibe einen sachlichen Kurzbericht mit Ort, Datum, Teams, Torfolge, Platzverweis und Ergebnis, ohne unbelegte Wertungen.
- Begriffslexikon: Erkläre die Begriffe Saison, K.-o.-Spiel, Verlängerung, Wiederholungsspiel, Libero und Überzahl in eigenen Worten.
- Medienbeobachtung: Wähle ein Medium aus der Mediathek und notiere drei sichtbare Beobachtungen sowie zwei Aussagen, die das Medium allein nicht belegen kann.
Standard
- Quellenvergleich zum Siegtreffer: Vergleiche DFB-Datencenter, DFB-Rückblick und eine weitere seriöse Darstellung zur Minute des 2:1 und begründe deine bevorzugte Angabe.
- Spielzustandsanalyse: Erstelle für die Phasen 0:0, 0:1, 1:1, Bayern in Unterzahl und 2:1 jeweils eine Handlungsmöglichkeit beider Teams.
- Personenporträt: Verfasse ein belegtes Porträt zu Herget, Buttgereit, Feilzer, Schäfer, Vollack oder Feldkamp und trenne Karrierefakten von der konkreten Rolle 1984/85.
- Modusvergleich: Vergleiche das Wiederholungsspiel-System von 1984/85 mit dem heutigen Entscheidungsweg und erkläre Vor- und Nachteile für Belastung, Fairness und Spannung.
Schwer
- Taktiktafel zum Finale: Zeichne zwei plausible Uerdinger Grundordnungen für Gleichzahl und Überzahl, markiere Annahmen und belege jede bestätigte Bewegung mit einer Videozeit.
- Turnierdatenprojekt: Erfasse alle Spiele der Saison in einer Tabelle und berechne Heim-, Auswärts-, Verlängerungs- und Wiederholungsspielanteile; dokumentiere Datenquelle und Rechenweg.
- Podcast zur Berliner Tradition: Produziere einen acht- bis zwölfminütigen Podcast, der Kalten Krieg, Finalvergabe, Spielverlauf und langfristige Bedeutung miteinander verknüpft.
- Kuratorische Ausstellung: Plane eine kleine OER-Ausstellung mit sechs Stationen, datierten Medien, Lizenzangaben, Quellenkritik und einer Station zur problematischen Geschichte des Namens Tschammer-Pokal.


Lernkontrolle
- Modus und Spielzahl: Erkläre mit einem eigenen Rechenweg, warum ein 64er-K.-o.-Feld 63 Entscheidungen benötigt und die vier Wiederholungsspiele zu 67 ausgetragenen Spielen führen.
- Vom Ereignis zur Deutung: Analysiere, wie der schnelle Ausgleich Uerdingens die taktischen Möglichkeiten beider Mannschaften veränderte, und unterscheide Beobachtung, Folgerung und Unsicherheit.
- Überzahl sinnvoll nutzen: Entwickle einen Trainingsplan mit drei Spielformen, durch die eine Mannschaft Breite, Geduld und Restverteidigung in Überzahl übt.
- Quellenentscheidung: Zwei Quellen nennen 66. und 68. Minute für den Siegtreffer. Formuliere ein transparentes Verfahren, mit dem du die Angabe für eine Veröffentlichung auswählst.
- Historischer Zusammenhang: Erkläre, warum der Finalort Berlin 1985 politisch und sportgeschichtlich bedeutsam war, ohne spätere Traditionen als damalige Gewissheit darzustellen.
- Transfer auf ein anderes Pokalspiel: Wende das Spielzustandsmodell auf ein selbst gewähltes K.-o.-Spiel an und zeige mindestens zwei Unterschiede zum Finale von 1985.
Lernnachweis
Ein überzeugender Lernnachweis verbindet Wissen, Analyse, Produkt und Transfer. Du solltest die folgenden Leistungen nachweisen können:
- Faktenwissen: Du nennst Wettbewerb, Saison, Teilnehmerzahl, Modus, Finaldatum, Finalort, Finalisten, Ergebnis und zentrale Ereignisse korrekt.
- Chronologie: Du ordnest die sechs Uerdinger Spiele und die Rundenzeiträume verständlich ein.
- Begriffsverständnis: Du unterscheidest DFB-Pokal, DFB-Vereinspokal, Saisonbezeichnung, Austragungsjahr und früheren Tschammer-Pokal.
- Taktische Kompetenz: Du erklärst Spielzustand, Libero, Mannorientierung, Überzahl, Breite, Restverteidigung und Timing an konkreten Beispielen.
- Quellenkompetenz: Du vergleichst mindestens zwei belastbare Quellen, kennzeichnest spätere Kontextbilder und gehst mit widersprüchlichen Minutenangaben transparent um.
- Medienkompetenz: Du unterscheidest sichtbares Archivmaterial, Kommentar, spätere Illustration und nicht belegte Behauptung.
- Eigenes Produkt: Du erstellst eine Zeitleiste, Taktiktafel, Datenanalyse, Ausstellung oder Audioarbeit mit nachvollziehbaren Quellen und Lizenzangaben.
- Transfer: Du überträgst mindestens ein Analysemodell auf ein anderes Spiel, ohne Unterschiede zu verschweigen.
Als vollständiger Lernnachweis eignet sich ein Portfolio aus einer geprüften Zeitleiste, einer Videoanalyse mit Zeitmarken, einem Quellenvergleich und einer eigenen Transferaufgabe. Für Trainerteams kann ein kommentierter Matchplan mit Alternativen für Gleichzahl und Überzahl hinzukommen.
OER und Wikipedia
Hinweis zur Nutzung: Wikipedia bietet einen guten Einstieg, ersetzt aber nicht die Prüfung mit Primär- und Verbandsquellen. Tabellen, Einzelnachweise und Versionsgeschichte sollten mitgelesen werden. Bei widersprüchlichen Detailangaben verwendet dieser Kurs das DFB-Datencenter als zentrale Ergebnisquelle und macht Abweichungen sichtbar.
Geprüfte Fachquellen
- DFB-Datencenter: Spielplan der Saison 1984/85 – offizielle Runden, Daten und Ergebnisse.
- DFB-Datencenter: Finale Uerdingen gegen Bayern – Datum, Ort, Zuschauerzahl, Aufstellungen und Ereignisse.
- DFB: 40 Jahre Berlin – historischer Kontext, Berliner Finaltradition und Rückblick auf das Spiel.
- DFB: Geschichte des ersten Pokalfinales – Einordnung von DFB-Vereinspokalmeisterschaft und früherem Tschammer-Pokal.
- KFC Uerdingen 05: Uerdinger Fußballtradition – Perspektive des heutigen Vereins auf Pokalsieg und Europapokalqualifikation.
- RSSSF: Deutscher Pokal 1980 bis 1990 – unabhängige Ergebnisgegenprüfung; englischsprachig.
Mediennachweise und Lizenzen
| Eingebettetes Medium | Exakte Quelle | Urheber oder Kanal | Lizenz beziehungsweise Nutzungshinweis |
|---|---|---|---|
| File:Olympiastadion Berlin Innenansicht.jpg | Commons-Dateiseite | Jan Künzel | CC BY-SA 4.0 |
| File:Grotenburg-stadion.jpg | Commons-Dateiseite | A.Savin | Freie-Kunst-Lizenz und CC BY-SA 3.0 |
| File:Karl-Heinz Feldkamp 19910925 (cropped).jpg | Commons-Dateiseite | Immanuel Giel | CC0 1.0 |
| File:Friedhelm Funkel bei Eintracht Frankfurt.JPG | Commons-Dateiseite | Steffen Ewald | CC BY-SA 3.0 |
| File:DFB-Pokal trophy.jpg | Commons-Dateiseite | OAlexander | CC BY-SA 3.0 und GFDL |
| YouTube-ID 5jEOKAk99eQ | Bayer 05 Uerdingen gegen Bayern München, Final-Highlights | Retro Footy TV | YouTube-Stream-Einbettung; keine OER-Lizenz behauptet, Rechtehinweise der Videoseite beachten. |
| YouTube-ID yeayXJR_DKs | Saison 1984/85, Uerdingens Weg ins Halbfinale | Uerdingen80s – Die goldenen Jahre | YouTube-Stream-Einbettung; keine OER-Lizenz behauptet, Rechtehinweise der Videoseite beachten. |
Die Commons-Dateinamen stimmen exakt mit den Einbettungen überein. Bei allen später entstandenen Bildern nennt die Bildunterschrift das Datum und erklärt, dass keine Spielszenen von 1984/85 gezeigt werden. YouTube-Videos werden nur über die Plattform eingebettet; der Kurs kopiert das Filmmaterial nicht und behauptet keine freie Lizenz.
Verknüpfte Lernbereiche
Sport und Training: Spielzustände, Überzahl, Umschalten, Libero-Rolle, Mannorientierung, Laufwege und Videoanalyse.
Geschichte und Politik: Geteiltes Berlin, Kalter Krieg, Sportpolitik sowie die kritische Einordnung des nationalsozialistischen Tschammer-Pokal-Namens.
Geografie: Spielorte von Oldenburg über Krefeld, Geislingen und Saarbrücken bis Berlin lassen sich kartieren und mit Reisewegen verbinden.
Mathematik und Informatik: K.-o.-Baum, Zahl der Ausscheidungsentscheidungen, zusätzliche Wiederholungsspiele, Tabellenkalkulation und Datenvisualisierung.
Deutsch und Medienbildung: Sachbericht, Quellenvergleich, sprachliche Trennung von Beobachtung und Deutung, Podcast, Bildunterschrift und Lizenznachweis.
Wirtschaft und Gesellschaft: Werksvereine, Sponsorenbezug, Vereinsnamen, professionelle Fußballstrukturen und langfristige Klubentwicklung.
aiMOOC Projekte
- Digitales Turnierarchiv: Eine Lerngruppe baut aus geprüften Spielplänen, Karten, Kurzanalysen und frei lizenzierten Medien ein navigierbares Archiv der Saison auf.
- Pokalspiel-Labor: Trainerteams schneiden keine fremden Videos neu, sondern erstellen mit zulässigen Standbildern, eigenen Taktiktafeln und Zeitmarken eine Analyse zu Spielzuständen.
- Berlin als Finalort: Ein fächerübergreifendes Projekt verbindet Stadtgeschichte, Kalten Krieg, Sportpolitik und die Entwicklung der Pokaltradition.
- Oral-History mit Quellencheck: Zeitzeugeninterviews werden nur mit Einwilligung geführt, anschließend mit offiziellen Daten abgeglichen und ohne persönliche Schülerdaten veröffentlicht.
- OER-Medienwerkstatt: Lernende produzieren eigene Karten, Diagramme oder Audios, dokumentieren Urheberschaft und wählen eine passende freie Lizenz.
Schulfach+


aiMOOCs


aiMOOC Projekte


MOOCwiki · Deutsch
Nach dem Lernen ist vor dem Lernen
Entdecke direkt den nächsten Lernkurs. Weitere Inhalte erscheinen, wenn Du weiter nach unten scrollst.
Zur MOOCwiki-HauptseiteMediathek
Mediathek wird aus dem Wiki geladen ...
Keine passenden Inhalte gefunden. Bitte ändere Suche oder Filter.
NEWSLernweltNOAH fragenInhalt melden · Hinweise zu Fehlern, Quellen, Medienrechten oder Dubletten

