Die Druckversion wird nicht mehr unterstützt und kann Darstellungsfehler aufweisen. Bitte aktualisiere deine Browser-Lesezeichen und verwende stattdessen die Standard-Druckfunktion des Browsers.

aiMOOC

Literatur verstehen - Cécile - Theodor Fontane

QR-Code

Literatur verstehen: Cécile – Theodor Fontane

Für wen? Klassen 9–10, mit Vertiefungen für Klassen 11–13. Du brauchst den Romantext. Die Erklärungen hier sind bewusst kurz. Bei den Leseaufgaben stehen die Textstellen im Mittelpunkt.

Einleitung

Theodor Fontanes Roman Cécile erzählt von einer Frau, die unter den Urteilen anderer Menschen leidet. Cécile von St. Arnaud reist mit ihrem Mann Pierre in den Harz. Dort lernen beide Robert von Gordon kennen. Gordon fühlt sich zu Cécile hingezogen. Er will mehr über ihre Vergangenheit wissen. Später führen Eifersucht, verletzter Stolz und starre Ehrvorstellungen in eine Katastrophe. Der Roman zeigt: Ein gesellschaftliches Urteil kann Menschen schwer verletzen.

Achtung: Im letzten Kapitel geht es auch um den Tod durch Suizid. Bearbeite belastende Passagen achtsam; du darfst eine alternative Analyseaufgabe wählen. Der Roman wird hier nicht als Beispiel für eine unausweichliche Reaktion auf Leid gelesen.

Volltext und Ausgabe: Zur bereits vorhandenen MOOCwiki-Buchseite „Buch - Cécile - Fontane, Theodor“. Lies dort die vollständige angebotene Ausgabe. Dieser Kurs erstellt keine zweite Buchseite und wiederholt den Volltext nicht. Ein frei zugänglicher digitaler Vergleichstext mit 29 Kapiteln ist ergänzend verlinkt. Prüfe Zitate und Schreibweisen immer an deiner verwendeten Ausgabe: Historische Drucke und spätere Übertragungen können voneinander abweichen.

Bild: Theodor Fontane, Lithografie von Hanns Fechner. Quelle und Gemeinfreiheit: Wikimedia Commons.

Lernziele

Nach diesem Kurs kannst du die Handlung kurz erklären, Figuren durch Textstellen beschreiben und die Wirkung von Dialogen, Briefen und Schauplätzen untersuchen. Du erkennst Merkmale des poetischen Realismus, beschreibst gesellschaftliche Erwartungen im 19. Jahrhundert und vergleichst begründet andere Romane. Du trennst dabei Textbeobachtung (das steht wirklich im Werk) von Deutung (so verstehe ich es).

Das Buch und seine Zeit

Autor und Veröffentlichung. Theodor Fontane lebte von 1819 bis 1898. Er war Journalist und Schriftsteller. Cécile entstand in den 1880er-Jahren. Der Roman erschien 1886 zuerst als Fortsetzung in der Zeitschrift Universum, 1887 als Buch. Er ist auf Deutsch geschrieben. Der französisch klingende Vorname Cécile macht das Werk nicht zu einem französischen Originalroman.

Poetischer Realismus. Viele Autorinnen und Autoren des 19. Jahrhunderts zeigen erkennbare Orte, Berufe und soziale Regeln. Sie erzählen aber nicht wie eine Kamera: Sie wählen Details aus, ordnen Szenen und lassen Bedeutungen anklingen. Fontane arbeitet besonders mit Gesprächen und kleinen Beobachtungen. Was höflich klingt, kann verletzend gemeint sein. Frage beim Lesen: Wer spricht? Was wird verschwiegen? Wer darf entscheiden?

Video: „Poetischer Realismus“, Schülerhilfe; kurze Einführung, keine Verfilmung des Romans.

Die Handlung in kurzen Schritten

1. Reise in den Harz: Cécile und ihr deutlich älterer Ehemann Pierre von St. Arnaud kommen aus Berlin nach Thale. Der pensionierte Offizier wirkt aufmerksam, aber auch streng. Der Ingenieur Robert von Gordon beobachtet beide und sucht ihre Nähe.

2. Ausflüge und Andeutungen: Bei Wegen zur Roßtrappe, nach Quedlinburg und Altenbrak trifft die Reisegruppe die selbstständige Malerin Rosa Hexel. Gespräche über Adel, Geschichte und Moral verunsichern Cécile. Gordon stellt Fragen, weiß aber zunächst wenig über ihre Vergangenheit.

3. Berlin und Enthüllung: Gordon sucht das Ehepaar später in Berlin wieder auf. Ein Brief seiner Schwester Clothilde gibt ihm Informationen über Céciles Jugend und über St. Arnauds früheres Duell. Cécile wurde als sehr junge Frau in ein Abhängigkeitsverhältnis zu Fürsten gebracht; die Gesellschaft verurteilt vor allem sie.

4. Tragisches Ende: Gordon wird zunehmend besitzergreifend und überschreitet Céciles Grenzen. Nach einem Konflikt kommt es zu einem Duell mit St. Arnaud. Gordon stirbt. Die Nachricht verstärkt Céciles Verzweiflung; der Roman endet mit einem Bericht über ihren Tod. Du sollst dieses Ende kritisch erklären, nicht als zwangsläufig hinnehmen.

Historische Ansicht: Hotel Zehnpfund in Thale, Postkarte von 1896, gemeinfrei. Quelle: Wikimedia Commons. Das Bild ist jünger als die Romanhandlung und kein Foto der Figuren.

Lesen am Originaltext

Textstation 1: Anreise und erster Eindruck

Lies Kapitel 1 in der Vergleichsausgabe und den Anfang der MOOCwiki-Buchausgabe. Die Reisenden wählen einen Eisenbahnwagen. Der Oberst ist darauf bedacht, wie alles aussieht. Die Reise zeigt Stand und gesellschaftliche Gewohnheiten.

Belegte kurze Originalstelle aus Kapitel 1: „Gott sei Dank, wir sind allein.“ Die genaue Zeichensetzung und die historischen Schreibweisen überprüfst du an der gewählten Ausgabe.

Deine Lesefragen: Wer sagt diesen Satz und in welcher Situation? Was verrät der Wunsch nach Ungestörtheit? Belege deine Vermutung mit einer weiteren, selbst gefundenen Stelle aus Kapitel 1. Schreibe ausdrücklich: „Im Text steht … / Ich deute das als …“.

Animation zum historischen Reisekontext: Funktionsweise einer Dampflokomotive, Zeichnung von Panther, CC BY-SA 3.0. Wikimedia Commons. Dies ist eine technische Veranschaulichung, keine Rekonstruktion des konkreten Zuges im Roman.

Textstation 2: Natur und Industrie

Lies Kapitel 2. Vom Balkon des Hotels sieht man eine schöne Landschaft und Rauch aus einer Fabrik. Fontane lässt beides nebeneinander stehen. Das kann auf den Wandel der Zeit hinweisen.

Deine Lesefragen: Markiere je zwei Wörter oder Wendungen für Natur und Industrie. Beschreibe erst nur, was gezeigt wird. Deute dann: Warum könnte der Erzähler die Fabrik nicht ausblenden? Unterscheide Naturbeschreibung und deine Aussage über Industrialisierung.

Textstation 3: Ausflug und Rollenbilder

Lies Kapitel 6 zur Roßtrappe und eine passende Passage zum Ausflug nach Quedlinburg in der Buchausgabe. Die Malerin Rosa Hexel redet selbstbewusst. Cécile zieht sich öfter aus gelehrten Gesprächen zurück. Es wäre zu einfach, daraus nur „gebildet“ und „ungebildet“ zu machen. Die Frauen haben unterschiedliche Lebenswege und Handlungsmöglichkeiten.

Bild: Quedlinburger Schlossberg mit Stiftskirche, Aufnahme von Jungpionier, CC BY-SA 3.0. Wikimedia Commons. Das ist eine moderne Aufnahme des historischen Schauplatzes.

Deine Lesefragen: Was sagt Rosa selbst, und wie reagieren andere? Welche Aussage über Cécile stammt von Gordon und welche aus beobachtbarem Verhalten? Belege beide Seiten mit je einer Stelle. Welche Erwartungen an Frauen erkennt man?

Textstation 4: Nähe und Grenzen

Lies Kapitel 13 und die Szene am Pfeil-Denkmal in den folgenden Kapiteln deiner Ausgabe. Cécile spricht über Kindheit und Erlebnisse. Bei dem Denkmal zeigt sie, dass sie sich von Pierre nicht immer verstanden fühlt; Gordon sucht Nähe. Solche Szenen zeigen Gefühle oft indirekt.

Datei:Thale Pfeildenkmal 08.jpg

Bild: Pfeil-Denkmal bei Thale, Jan-Herm Janßen, CC BY-SA 4.0. Wikimedia Commons. Der Ort erscheint in einer wichtigen Romanszene.

Deine Lesefragen: Wann spricht Cécile offen, wann weicht sie aus? Welche Wirkung haben Fragen, Pausen oder Gesten? Schreibe eine Deutung und nenne als Gegenprobe eine mögliche andere Lesart.

Textstation 5: Briefe, Wissen und Vorurteile

Lies Kapitel 21 und die Fortsetzung in Kapitel 22. Gordon erhält den Brief seiner Schwester Clothilde. Der Brief liefert Informationen, aber zugleich Urteile und Gerüchte. Was jemand schreibt, ist noch keine neutrale Wahrheit über einen Menschen.

Deine Lesefragen: Welche Fakten behauptet der Brief? Welche Wörter bewerten Cécile? Wie verändert das Wissen Gordons Verhalten? Kennzeichne Behauptung, überprüfbare Handlung und Werturteil mit drei verschiedenen Zeichen. Nimm eine Stelle als Beispiel.

Textstation 6: Konflikt und Ende

Lies Kapitel 24 und, wenn es für dich passt, Kapitel 29. Im Schlusskapitel wird der Ausgang des Duells zuerst in einer Zeitungsnotiz berichtet. Danach folgen Briefe. Die unterschiedlichen Stimmen bestimmen, was die Lesenden erfahren.

Deine Lesefragen: Welchen Eindruck macht der sachliche Zeitungston? Welche Haltung zeigt Pierres Brief? Was erfahren wir aus Dörffels Bericht über Cécile? Erkläre mit zwei Beispielen, warum ein Brief nicht dieselbe Sicht wie ein Erzählerbericht hat. Wenn du das belastende Ende überspringst, vergleiche stattdessen die Briefdarstellung in Kapitel 21 mit der Reiseerzählung in Kapitel 2.

Figuren und Beziehungen

Cécile von St. Arnaud: Sie möchte Achtung und Ruhe. Andere sprechen viel über ihre Vergangenheit. Frage: Wie oft lassen sie sie selbst entscheiden? Ihre Gedanken erschließen sich vor allem aus Gesprächen und Briefen.

Pierre von St. Arnaud: Der ehemalige Offizier beruft sich auf Ansehen und Ehre. Er kann freundlich und zugleich kontrollierend auftreten. Prüfe seinen Umgang mit Cécile in den Reise- und Schlussszenen.

Robert von Gordon: Der Ingenieur reist viel und wirkt modern. Doch auch er bewertet Cécile nach gesellschaftlichen Maßstäben. Vergleiche, was er über sich denkt und wie er handelt.

Rosa Hexel: Die Malerin lebt unabhängiger und widerspricht Erwartungen an Frauen. Sie kann Cécile unterstützen und hilft dabei, andere Rollenbilder sichtbar zu machen.

Clothilde und Dörffel: Clothilde informiert Gordon in einem Brief, der auch gesellschaftliche Vorurteile enthält. Der Hofprediger Dörffel hört Cécile zu und vermittelt am Ende ihre Worte. Prüfe bei jeder Stimme die Perspektive.

Merksatz: Eine Figur kann zugleich verständliche Gefühle haben und anderen Schaden zufügen. Deute Handlungen, statt Personen vorschnell in gut und böse einzuteilen.

Sprache, Aufbau und Deutung

Dialoge: Kleine Fragen, höfliche Floskeln und Unterbrechungen verraten Konflikte. Frage: Stimmen Wortlaut und Absicht überein?

Erzählweise: Der Erzähler berichtet in der dritten Person. Oft folgen wir Gordons Blick; dadurch bleibt Céciles Vergangenheit zunächst rätselhaft. Briefe und Gespräche ergänzen einander, bieten aber keine vollständig neutrale Sicht.

Aufbau: Anfang im Harz, später Berlin; aus Andeutungen wird offenes Wissen, aus Unsicherheit ein Konflikt. Schauplätze wie Hotel, Bahn und Oper sind soziale Räume. Orte und Figuren dienen also auch der Kritik an gesellschaftlichen Regeln.

Motive: Ansehen, Scham, Ehre, Beobachtung und Natur kehren wieder. Ein Motiv ist mehr als ein einzelnes Wort: Es braucht mehrere passende Textstellen. Behaupte eine Symbolik nur, wenn du sie belegen kannst.

Historischer Blick: Adel und Offizierskorps legten großen Wert auf Rang. Ein Duell galt in bestimmten Kreisen als Mittel, gekränkte Ehre zu verteidigen, obwohl es tödlich enden konnte. Fontane zeigt die Schäden dieser Regeln. Heutige Begriffe von Selbstbestimmung sind für deine Bewertung wichtig, aber nicht mit dem damaligen Figurenwissen gleichzusetzen.

Realismus im internationalen Vergleich

Deutschland: Fontane und Gottfried Keller zeigen Alltagswelten, soziale Unterschiede und innere Konflikte. Bei Fontane macht gerade das ruhige Gespräch Druck sichtbar.

Frankreich: Gustave Flauberts Madame Bovary handelt ebenfalls von Erwartungen, Sehnsucht und gesellschaftlichen Grenzen. Vergleiche die Frauenfiguren, ohne ihre Lebensgeschichten gleichzusetzen.

Russland: Lew Tolstois Anna Karenina untersucht unter anderem Ehe, gesellschaftliche Urteile und die Folgen persönlicher Entscheidungen. Auch hier beeinflussen soziale Regeln das Leben.

Großbritannien und USA: Realistische Erzähltraditionen entwickeln sich unterschiedlich. Henry James zeigt in The Portrait of a Lady Handlungsspielräume und soziale Beziehungen. Mark Twain arbeitet in Adventures of Huckleberry Finn unter anderem mit Reise, Sprache und Kritik an der Gesellschaft.

Abenteuerliteratur gesondert betrachten: Jules Vernes In 80 Tagen um die Welt stellt Reise und Technik stärker in den Vordergrund. Auch Fontanes Ballade John Maynard hat eine gefährliche Fahrt zum Thema. Das macht Cécile aber nicht zum Abenteuerroman: Der Schwerpunkt liegt auf Beziehungen, Konventionen und verletzter Selbstbestimmung. Prüfe immer, welchen Zweck Reise und Spannung in jedem Werk haben.

Video: Sommers Weltliteratur to go, „Theodor Fontane und der Realismus“; ergänzender Überblick.

Hörvergleich – ein anderes Werk desselben Autors:

Die gemeinfreie Lesung von John Maynard durch Felix vergleicht Abenteuer und Heldendarstellung, nicht Céciles Romanhandlung. Wikimedia Commons. Aussprache des Autornamens:

Aufnahme Jeuwre, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.

Original, historische Fassung und Übersetzung

Originalsprache: Fontanes Roman ist ein deutscher Originaltext, auch wenn französische Wendungen und der Name Cécile vorkommen. Verwechsele das nicht mit einer vollständigen französischen Originalfassung.

Ausgaben: Die Erstausgabe erschien im 19. Jahrhundert. Historische Schreibungen wie „muß“ können in modernen Ausgaben als „muss“ erscheinen. Übertrage Zitate nicht heimlich in neue Rechtschreibung. Wenn du zwei Ausgaben nutzt, notiere Ausgabe, Kapitel und die jeweilige Form.

Übersetzung: Falls du eine nachweisbare fremdsprachige Übersetzung findest, vergleiche eine kurze Stelle mit dem deutschen Original. Frage: Wie werden Anrede, Rang, Höflichkeit und Ironie übertragen? Gib Übersetzer und Ausgabe an. Wo keine geprüfte Übersetzung vorliegt, erfinde keine.

Sicher arbeiten: Erst genau abschreiben und Fundstelle nennen, dann in eigenen Worten erklären, zuletzt begründet interpretieren. Eine Deutung ist keine Textstelle.

Gestufte Hilfen zum Lesen

Leicht – Schritt 1: Lies nur einen kurzen Abschnitt. Unterstreiche Personen, Ort und sichtbare Handlung. Schreibe drei Sätze mit „Wer? Was? Wo?“.

Standard – Schritt 2: Markiere auffällige Wörter und eine passende Äußerung. Erkläre: Welche Haltung könnte darin stecken? Nenne Kapitel und Satzanfang als Fundstelle.

Schwer – Schritt 3: Vergleiche zwei Stimmen oder zwei Kapitel. Trenne sichere Beobachtung, mögliche Deutung und eine Gegenposition. Erkläre, weshalb die Textbelege stärker sind als bloße Vermutungen.

Sprachhilfe: „Der Text zeigt …“ ist eine Beobachtung. „Das könnte bedeuten …“ ist eine Deutung. „Dagegen spricht …“ ist die Prüfung deiner eigenen Idee.

Interaktive Aufgaben

Quiz: Teste dein Wissen

Wer schrieb den Roman Cécile? (Theodor Fontane) (!Gustave Flaubert) (!Jules Verne) (!Mark Twain)

In welchem Gebirge beginnt ein wichtiger Teil der Handlung? (Im Harz) (!In den Alpen) (!Im Schwarzwald) (!Im Erzgebirge)

Welche Stadt ist ein zentraler Schauplatz nach der Reise? (Berlin) (!London) (!Paris) (!Rom)

Wer ist Robert von Gordon? (Ein Ingenieur) (!Ein Hofprediger) (!Ein Maler) (!Ein Fürst)

Welche Rolle spielt Rosa Hexel? (Sie ist eine eigenständige Malerin) (!Sie ist Gordons Schwester) (!Sie ist eine Prinzessin) (!Sie ist eine Zugbegleiterin)

Was verändert Gordons Wissen über Cécile stark? (Ein Brief seiner Schwester) (!Eine amtliche Wetterkarte) (!Ein Reiseprospekt) (!Ein Theaterplakat)

Was ist typisch für Fontanes Erzählweise? (Dialoge und genaue soziale Beobachtungen) (!Nur fantastische Zauberszenen) (!Nur technische Bauanleitungen) (!Nur naturwissenschaftliche Formeln)

Welche Regel führt im Roman zum tödlichen Konflikt? (Ein übersteigerter Ehrbegriff) (!Eine Schulordnung) (!Ein Sportturnier) (!Ein Erbrecht für Tiere)

Was ist ein Textbeleg? (Eine nachprüfbare Stelle aus dem Werk) (!Eine ausgedachte Figurenaussage) (!Eine unbegründete Vermutung) (!Eine freie Inhaltsänderung)

Welche Aussage zur Sprache des Romans stimmt? (Das Original ist deutsch) (!Das Original ist vollständig französisch) (!Das Original ist lateinisch) (!Das Original ist englisch)

Memory-Spiel

Verbinde jede Figur oder jeden Begriff mit der passenden Erklärung.

Cécile	Frau im Zentrum des gesellschaftlichen Konflikts
Pierre	Ehemann und ehemaliger Offizier
Gordon	Ingenieur und neugieriger Beobachter
Rosa Hexel	Selbstständige Malerin
Clothilde	Verfasserin des aufklärenden Briefes
Dörffel	Geistlicher und Vertrauter Céciles

Drag and Drop

Ordne die fünf Begriffe den passenden Beschreibungen zu.

Passender Begriff	Beschreibung
Harzreise	Beginn der Bekanntschaft mit Gordon
Brief	Übermittlung der Vorgeschichte aus fremder Sicht
Dialog	Gespräch mit sichtbaren und verdeckten Absichten
Duell	Gewaltsame Folge der Ehrvorstellungen
Realismus	Wirklichkeitsnahe Gestaltung sozialer Beziehungen

Kreuzworträtsel

Trage die jeweils gesuchte Lösung als einzelnes Wort ein.

Thale	In welchem Harzort wohnt das Paar im Hotel Zehnpfund?
Gordon	Wie heißt der Ingenieur mit Nachnamen?
Hexel	Wie heißt die Malerin mit Nachnamen?
Duell	Wie nennt man den Zweikampf der beiden Männer?
Berlin	In welche Stadt kehrt die Handlung später zurück?
Realismus	Zu welcher literarischen Strömung gehört Fontanes Roman?

LearningApps

Suche passende Lernspiele und prüfe, ob sie sich wirklich auf Fontanes Roman beziehen.

Lückentext

Offene Aufgaben

Bearbeite nach Möglichkeit je eine Aufgabe jeder Stufe. Bei jeder Analyse soll mindestens eine überprüfbare Fundstelle genannt werden. Die zwölf Aufgaben sind nach Schwierigkeit geordnet.

Leicht

Lesetagebuch: Notiere zu Kapitel 1 drei sichere Beobachtungen zur Zugfahrt und eine offene Frage.
Figurenbeschreibung: Beschreibe Cécile und Gordon mit je zwei Handlungen aus einer selbst gewählten Szene.
Bildbeschreibung: Vergleiche die historische Ansicht von Thale mit der Landschaftsbeschreibung in Kapitel 2; nenne eine Gemeinsamkeit und eine Grenze des Bildvergleichs.
Wortschatz: Suche fünf alte oder unbekannte Wörter im Roman. Erkläre sie in einfacher Sprache und gib die Fundstelle an.

Standard

Figurenkonstellation: Vergleiche Rosa Hexel und Cécile anhand von zwei Textstellen. Zeige, was andere von den beiden erwarten.
Textanalyse: Untersuche einen Dialog zwischen Cécile und Gordon. Trenne wörtliche Rede von deiner Deutung.
Schreibwerkstatt: Verfasse aus Céciles Sicht einen kurzen Tagebucheintrag zu einer belegten Szene; kennzeichne deinen Text klar als eigene erfundene Perspektive.
Literaturvergleich: Vergleiche die Darstellung der Zugreise in Kapitel 1 mit Fontanes Ballade John Maynard. Unterscheide Gesellschaftsroman und Abenteuer- beziehungsweise Rettungserzählung.

Schwer

Erzählperspektive: Prüfe mit mindestens drei Textstellen, wie stark unser Bild von Cécile durch Gordons Beobachtungen gefärbt wird.
Quellenkritik: Analysiere Clothildes Brief in Kapitel 21: Was ist Information, was Gerücht, was Werturteil? Begründe jede Zuordnung.
Literaturgeschichte: Stelle Cécile und Madame Bovary oder Anna Karenina gegenüber. Vergleiche historische Frauenbilder und nenne konkrete Stellen beider Werke.
Argumentation: Diskutiere, ob im Roman eher persönliche Entscheidungen oder gesellschaftliche Regeln die Katastrophe fördern. Entwickle These, Beleg, Gegenargument und Schluss.

Lernkontrolle

Textbeleg: Wähle eine Deutung zu Gordons Verhalten und stütze sie auf zwei selbst geprüfte Textstellen.
Rollenbilder: Erkläre, warum Rosa und Cécile verschiedene Freiheiten haben, und nenne eine Grenze deiner Aussage.
Erzähltechnik: Vergleiche die Wirkung der Erzählerbeschreibung in Kapitel 2 mit dem Brief in Kapitel 21.
Epochenvergleich: Zeige an der Verbindung von Natur und Fabrik in Kapitel 2 ein Merkmal realistischen Erzählens.
Historisches Urteil: Beurteile die Ehrenvorstellungen anhand des Romanendes; trenne das damalige Normensystem von deiner heutigen Bewertung.
Editionsvergleich: Vergleiche eine kurze Passage der MOOCwiki-Buchausgabe mit einer anderen belegten Ausgabe; dokumentiere Unterschiede ohne stillschweigende Korrektur.

Lernnachweis

Wissen: Du kennst die wichtigsten Personen, die Stationen der Handlung sowie Grundmerkmale des poetischen Realismus.

Können: Du beschreibst eine Textstelle genau, erkennst unterschiedliche Perspektiven, zitierst wortgetreu mit Fundstelle und begründest eine Interpretation.

Produkte: Ein Lesetagebuch, eine kurze Figurenanalyse und ein Vergleich oder eine Argumentation. Drei Aufgaben unterschiedlicher Stufen zeigen deinen Lernfortschritt.

Transfer: Du kannst erkennen, wie gesellschaftliche Erwartungen Menschen beeinflussen, und prüfst auch heute Aussagen über andere kritisch.

OER und Wikipedia

Wichtigste Lektüre: Vorhandene MOOCwiki-Buchausgabe und Volltext. Zum textkritischen Vergleich: Projekt Gutenberg: Cécile, Kapitelübersicht. Textzitate auf dieser Seite sind kurze gekennzeichnete Originalzitate; die Analyseabschnitte sind eigene Erläuterungen und keine Zitate. Der Wortlaut historischer Quellen hat Vorrang vor einer glättenden Nacherzählung.

Sachquellen: Wikipedia: Cécile, Universität des Saarlandes: Fontane-Figurenlexikon, Wikisource: Theodor Fontane und Werküberblick.

Medienquellen und Rechte

Alle folgenden Dateien sind bestehende Werke aus Wikimedia Commons. Sie wurden für diesen Kurs weder neu erzeugt noch verändert. Bei Bearbeitungen sind die Lizenzpflichten erneut zu prüfen. Die beiden YouTube-Beiträge werden nur über den offiziellen Player eingebettet; für sie wird keine freie Weiterverarbeitungslizenz behauptet.

Eingebundenes Medium	Urheber / Quelle	Lizenz oder Nutzungsstatus	Nachweis
File:Hanns Fechner Portrait Theodor Fontane.jpg	Hanns Fechner, Lithografie	Gemeinfrei, Public Domain Mark	Commons
File:ThaleZehnpfundblick.jpg	Historische Postkarte von 1896, Urheber unbekannt	Gemeinfrei nach Commons-Angabe	Commons
File:Quedlinburg Schlossberg.JPG	Jungpionier	CC BY-SA 3.0	Commons
File:Thale Pfeildenkmal 08.jpg	Jan-Herm Janßen	CC BY-SA 4.0	Commons
File:Steam locomotive work.gif	Panther	CC BY-SA 3.0	Commons
File:LibriVox - Fontane John Maynard.ogg	Fontane, gelesen von Felix, LibriVox	Gemeinfrei laut Freigabe der Aufnahme	Commons
File:De-Theodor Fontane.ogg	Jeuwre	CC BY-SA 4.0	Commons
Poetischer Realismus	Schülerhilfe, YouTube	Einbettung; keine OER-Lizenz behauptet	Originalvideo
Theodor Fontane und der Realismus	Sommers Weltliteratur to go, YouTube	Einbettung; keine OER-Lizenz behauptet	Originalvideo