Die Druckversion wird nicht mehr unterstützt und kann Darstellungsfehler aufweisen. Bitte aktualisiere deine Browser-Lesezeichen und verwende stattdessen die Standard-Druckfunktion des Browsers.

aiMOOC

E6 Fö - Eine Textüberschrift verstehen

QR-Code

E6 Fö - Eine Textüberschrift verstehen

Einleitung

Eine Überschrift steht über einem Text. Auf Englisch heißt sie title. Ein Bild und ein Titel geben dir erste Hinweise. So kannst du vermuten: Worum geht es?

Kurzbeschreibung: Aus Bild und Titel das Thema vermuten.

Lernpaket: E6 Fö – Reading and graded reading. Lernabschnitt: Einstieg. Bereich: Lesen. Für: Englisch, Klasse 6, Förderschwerpunkt Lernen.

Dein Ziel: Du schaust ein Bild und einen englischen Titel an. Du sagst oder zeigst eine passende Vermutung. Du markierst zwei wichtige Wörter und wählst ein passendes Bild. Bei einem neuen kurzen Text findest du selbst eine wichtige Information.

Dein Weg: Drei kleine Schritte. Ein Durchgang dauert ungefähr 5 bis 8 Minuten. Du darfst jederzeit pausieren und jeden Schritt wiederholen. Kein Zeitdruck. Die Spiele weiter unten sind freiwillig.

Wichtig: Erst hören und verstehen. Dann zeigen oder sprechen. Danach lesen. Schreiben ist freiwillig. Du brauchst keinen echten Namen und keine Sprachaufnahme.

Dein Lernweg: nur drei Schritte

Schritt 1: Hören, schauen, zeigen

Dauer: ungefähr 1 bis 2 Minuten.

Schau auf das Foto. Du siehst einen Hund bei einer Tür. Ben ist eine erfundene Person. Er ist nicht auf dem Foto zu sehen.

Titel: Ben at the door

Hörszene: Deine Lehrkraft liest langsam: „Ben opens the door. He sees a dog.“ Höre bei Bedarf noch einmal. Das ist keine Aufnahme von Dir.

Zeig zuerst: Wo ist der Hund? Wo ist die Tür? Wenn Du möchtest, sage: „dog“ oder „door“.

Dein erster Versuch: Worum könnte es gehen? Zeige auf den Hund oder sage: „A dog.“ Du kannst auch auf Deutsch antworten: „Ben und ein Hund“.

Merke: Das Bild hilft beim Vermuten. Erst der Text zeigt, was wirklich passiert.

Schritt 2: Gemeinsam lesen und markieren

Dauer: ungefähr 2 bis 3 Minuten.

Kurze Textkarte

**Ben at the door**
Ben opens the door.
He sees a dog.

Mach mit: Die Lehrkraft liest. Fahre mit dem Finger unter den Wörtern mit. Suche zuerst door. Markiere das Wort auf Papier oder mit der Textauswahl. Danach suche und markiere dog. Du kannst die Wörter auch nur zeigen.

Welche Bildkarte passt zum Text? Zeige auf Bild A oder Bild B. Du musst nichts schreiben.

Bild A	Bild B

Hund	Katze

Antwort prüfen: Schritt 2

Richtig: Bild A. Im Text steht dog. Das bedeutet Hund. door bedeutet Tür. Gut gesucht! Hast Du Bild B gewählt? Schaue auf das Wort dog und versuche es noch einmal.

Schritt 3: Jetzt liest Du selbst

Dauer: ungefähr 2 bis 3 Minuten. Nimm Dir die Zeit, die Du brauchst.

Schau zuerst auf Bild und Titel. Was könnte der Text erzählen?

Titel: At the park

Neue Textkarte

**At the park**
Mia has a red ball.
She is in the park.
She plays with the ball.

Dein Auftrag: Lies die drei Sätze. Finde eine wichtige Information: What does Mia have? Zeige das passende Wort im Text. Oder antworte kurz: „A red ball.“ Auf Deutsch geht auch: „Einen roten Ball.“

Wenn Du Hilfe brauchst: Scrolle zu den vier Hilfen. Danach kommst Du hierher zurück.

Antwort prüfen: Schritt 3

Richtig: a red ball. Im ersten Satz steht: „Mia has a red ball.“ Das Wort ball ist dein Hinweis. Falls Du „dog“ gewählt hast: Suche im ersten Satz nach ball. Versuche es noch einmal. Du kannst das Wort auch nur zeigen.

Geschafft: Du hast aus Bild und Titel eine Idee gewonnen. Danach hast Du im Text geprüft, ob sie passt.

Deine vier Hilfen

Nimm nur die Hilfe, die Du brauchst. Beginne mit Hilfe 1. Du kannst jede Hilfe mehrmals nutzen.

Hilfe 1: Bildhinweis

Schau genau: Siehst Du einen Hund, eine Tür oder einen Ball? Dieses Bild zeigt einen Ball:

Zeige: Im neuen Text steht ball. Suche dieses Wort. Das Foto ist nur eine Hilfe; es zeigt nicht die ganze Geschichte.

Hilfe 2: Kleine Wortliste

English	Deutsch
title	Überschrift
picture	Bild
dog	Hund
door	Tür
opens	öffnet
sees	sieht
ball	Ball
park	Park
has	hat

Klick-Audio: Die kurzen Original-Aufnahmen von Wikimedia Commons sprechen einzelne englische Wörter. Höre nur, wenn Du möchtest. Sie sprechen nicht den ganzen Text.

Wort	Hören
dog
door
ball
title
picture

Wenn der Ton nicht startet: Lies das Wort oder lass es Dir direkt von der Lehrkraft vorsprechen. Nachsprechen ist freiwillig.

Hilfe 3: Satzstarter

Zum Zeigen oder Sprechen: „I see a ...“

Für eine Vermutung: „I think it is about ...“

Du darfst auch sagen: „Ich sehe ...“ oder nur auf ein Wort zeigen.

Hilfe 4: Vollständiges Beispiel

Beispiel zum ersten Text: „I see a dog. The title is Ben at the door. I think the text is about Ben and a dog.“

Beispiel für die Antwort: „Mia has a red ball.“ Also: Mia hat einen roten Ball.

Tipp bei einem Fehler: Lies nur den passenden Satz noch einmal. Zeige das Hinweiswort. Probiere dann erneut.

Noch mehr Wortschatz mit Bildern

Die Wörter kannst Du wiederholen. Nicht alles auf einmal.

door – Tür	dog – Hund	ball – Ball

Mini-Spiel: Zeige erst das Bild. Höre dann das Wort. Wenn Du möchtest, sprich nach.

Videos: freiwillig anschauen

Nur wenn Du möchtest: Schau ein kurzes Stück an. Drücke Pause. Frage Dich: Was verraten Titel und Bild? Die Videos sind auf Englisch. Eine Lehrkraft kann dabei helfen. YouTube ist ein externer Dienst.

Video 1: „Making Predictions“ von Khan Academy Kids. Achte auf Hinweise aus Bildern und Text.

Video 2: „Gr 4-6 | Preview the text before reading – Lesson 1“ von Smekens Education. Für einen späteren Durchgang oder mit Begleitung.

Interaktive Aufgaben

Die Spiele sind zum Üben. Wähle ein Spiel. Du darfst immer wieder anfangen. Wenn Ziehen am Bildschirm nicht klappt, sage die Paare laut, zeige sie oder verbinde sie auf Papier.

Quiz: Teste Dein Wissen

Was ist eine Textüberschrift? (Der kurze Name über einem Text) (!Eine lange Einkaufsliste) (!Ein Bild ohne Text) (!Ein Wort ganz unten im Buch)

Was hilft Dir vor dem Lesen? (Bild und Überschrift) (!Nur die Seitenzahl) (!Nur die Farbe des Tisches) (!Nur die Uhrzeit)

Was bedeutet dog? (Hund) (!Katze) (!Ball) (!Tür)

Was bedeutet door? (Tür) (!Park) (!Hund) (!Ball)

Was macht Ben im Text? (Er öffnet die Tür) (!Er fährt Fahrrad) (!Er isst Kuchen) (!Er schläft)

Wen sieht Ben? (Einen Hund) (!Eine Katze) (!Einen Vogel) (!Einen Fisch)

Welches Wort nennt das Tier bei Ben? (dog) (!door) (!opens) (!Ben)

Welche Überschrift passt zum neuen Text? (At the park) (!At the zoo) (!At the shop) (!At school)

Was hat Mia? (Einen roten Ball) (!Einen grünen Hund) (!Eine blaue Tür) (!Ein gelbes Auto)

Was machst Du bei einer falschen Vermutung? (Den Text noch einmal prüfen) (!Sofort aufhören) (!Nur schneller raten) (!Alle Bilder vergessen)

Feedback: Suche bei einer falschen Antwort das Hinweiswort im Text. Zum Beispiel: dog bedeutet Hund. Versuche die Frage noch einmal. Jeder neue Versuch hilft beim Lesen.

Memory

Finde die passenden Paare: Ein englisches Wort passt zu einem deutschen Wort.

title	Überschrift
picture	Bild
dog	Hund
door	Tür
ball	Ball
park	Park

Drag and Drop

Ordne Englisch und Deutsch zu. Du kannst die Paare auch zeigen.

Ordne die richtigen Begriffe zu.	Bedeutung
dog	Hund
door	Tür
ball	Ball
park	Park
picture	Bild

Reihenfolge: Was machst Du beim Lesen?

Ordne die drei Handlungen. Ohne Ziehen geht es auch: Zeige nacheinander.

Reihenfolge	Handlung
Am Anfang	Bild und Titel ansehen
Danach	Kurzen Text lesen
Zum Schluss	Vermutung am Text prüfen

Kreuzworträtsel

Suche das englische Wort. Die Wörter stehen oben im Kurs.

TITLE	Wie heißt Überschrift auf Englisch?
DOOR	Welches englische Wort bedeutet Tür?
OPENS	Welches Wort im Ben Text bedeutet öffnet?
BALL	Welches englische Wort bedeutet Ball?
PARK	Welches englische Wort bedeutet Park?
PICTURE	Welches englische Wort bedeutet Bild?

LearningApps

Noch mehr passende Spiele suchen: Nur freiwillig und mit Begleitung.

Lückentext

Setze je Satz ein Wort ein. Höre oder zeige die Wörter als Alternative.

Offene Aufgaben

Wahlaufgaben für spätere kurze Durchgänge. Du musst nicht alle machen. Zeigen, Sprechen und kurzes Schreiben sind gleichwertige Möglichkeiten.

Leicht

Bild zeigen: Zeige auf das Bild mit dem Hund. Sage oder zeige „dog“.
Wortkarte: Lege „door“ zum Bild einer Tür. Du kannst es auch nur zeigen.
Wort finden: Finde im Ben Text „door“ und „dog“. Kreise beide Wörter ein.
Hören und zeigen: Lass Dir „Ben opens the door“ vorlesen. Zeige die Tür.

Standard

Zwei Titel: Wähle für Mias Text zwischen „At the park“ und „At the zoo“. Sage warum.
Bild wählen: Lege das Hundebild zum Ben Text. Erkläre mit einem Wort.
Karten ordnen: Lege dog, door und ball zu ihren deutschen Wörtern.
Partnerlesen: Lies mit jemandem zwei Sätze. Die andere Person darf zuerst vorlesen.

Schwer

Zwei Texte vergleichen: Vergleiche Ben und Mia. Welches wichtige Wort gehört zu welcher Geschichte?
Mini-Text schreiben: Erfinde mit Fantasienamen einen Text mit zwei oder drei kurzen englischen Sätzen. Wähle einen passenden Titel.
Vermutung prüfen: Wähle erst ein Bild. Lies dann den Text. Sage, ob Deine Idee gepasst hat, und zeige das Hinweiswort.
Lernkarte erklären: Erkläre einer anderen Person mit Bild und Textkarte: Erst schauen, dann lesen, dann prüfen.

Lernkontrolle

Zeige, dass Du die Idee auch bei einem anderen Text nutzen kannst. Eine mündliche oder zeigende Antwort genügt.

Neuer Titel: Du siehst das Bild eines Balls und liest „At the park“. Was könnte in dem Text vorkommen? Begründe mit einem Hinweis.
Widerspruch finden: Auf einem Bild siehst Du eine Katze. Im Text steht „He sees a dog.“ Welcher Hinweis ist sicherer, wenn Du den Inhalt prüfst?
Vermutung ändern: Du vermutest „Hund“. Im Text steht aber „cat“. Was änderst Du? Sage warum.
Wichtiges Wort: Lies „Mia has a red ball.“ Welches Wort hilft Dir bei der Frage nach Mias Gegenstand?
Eigener Weg: Beschreibe oder zeige die drei Schritte bei einem ganz neuen Titel und Bild.

Lernnachweis

Für Deinen Lernnachweis reicht eine sehr kurze Aufgabe. Du kannst sie zeigen, sagen, auswählen oder mit wenigen Wörtern schreiben.

Du schaust ein neues Bild und eine neue Überschrift an.
Du vermutest ein passendes Thema und zeigst dazu einen Hinweis.
Du liest einen kurzen neuen Text mit zwei bis vier Sätzen.
Du markierst oder zeigst ein wichtiges Wort und findest eine zentrale Information.
Du prüfst, ob Deine erste Idee passt. Bei Bedarf nutzt Du eine der vier Hilfen und versuchst es erneut.

Beobachtbar ist: Eine passende Vermutung, ein gefundenes Schlüsselwort und eine passende Antwort zum neuen Text. Es geht nicht um Lesegeschwindigkeit. Das ist keine diagnostische oder schulrechtliche Einstufung.

OERs zum Thema

Hintergrund für Lehrkräfte und Interessierte: Der Wikipedia-Artikel Lesestrategie zeigt weitere Methoden zum Verstehen von Texten. Er ist kein Pflichttext für Dich.

Geprüfte Lernquellen

British Council, TeachingEnglish: Theories of reading – Part 2: Bilder und Titel können vor dem Lesen zum Vermuten genutzt werden.
Oxford Owl: Supporting your child's reading comprehension: Vor dem Lesen Titel und Bilder anschauen, danach die Vermutung prüfen.
Reading Rockets: Key Comprehension Strategies to Teach: Vermuten gehört zu den Strategien für das Textverstehen.

Wikimedia-Commons-Bilder: Urheber und Lizenzen

Alle hier eingebundenen Bilder stammen aus vorhandenen Wikimedia-Commons-Dateien. Die Bildbeschreibungen auf dieser Seite sind Lernhilfen; das Foto mit der Tür zeigt nicht die erfundene Person Ben.

Dog guarding the door of his house.jpg – Wilfredor – CC0 1.0.
Dog Silhouette 01.svg – Amada44 – gemeinfrei, vom Urheber freigegeben.
Cat sitting.jpg – Rbrajesh – CC BY-SA 4.0.
Park (children's playground).jpg – சு.பத்மா – CC BY-SA 4.0.
Red ball (24937461204).jpg – Robbie Sproule – CC BY 2.0.
Single open door.svg – Amousey; Vorlage von Cepheus – CC BY-SA 4.0.

Wikimedia-Commons-Audio: Urheber und Lizenzen

Die Original-Audio-Dateien En-us-dog.ogg, En-us-door.ogg, En-us-ball.ogg, En-us-title.ogg und En-us-picture.ogg sind Wortaussprachen von Dvortygirl. Für alle fünf ist unter anderem CC BY-SA 3.0 angegeben. Es gibt hier keine eigens produzierte Audioaufnahme. Die ganze Hörszene wird bei Bedarf direkt vorgelesen.

Videonachweise

Khan Academy Kids: Making Predictions – Lernvideo zu Vermutungen aus Bild und Text. Externer YouTube-Inhalt, keine Commons-Datei.
Smekens Education: Preview the text before reading – Gr 4–6 – Lernvideo zum ersten Blick auf den Text. Externer YouTube-Inhalt, keine Commons-Datei.

Die externen Videos haben eigene Rechte. Ihre Einbettung bedeutet nicht, dass sie unter einer freien Commons-Lizenz stehen. Du kannst den Kurs auch ohne Videos vollständig bearbeiten.