Die Druckversion wird nicht mehr unterstützt und kann Darstellungsfehler aufweisen. Bitte aktualisiere deine Browser-Lesezeichen und verwende stattdessen die Standard-Druckfunktion des Browsers.

aiMOOC

E5 Fö - Einen Wohnungsplan lesen

QR-Code

E5 Fö - Einen Wohnungsplan lesen

Lernpaket: E5 Fö – Home, neighbourhood and pets

Lernabschnitt: Transfer

Fach: Englisch – Klasse 5, Förderschwerpunkt Lernen (Fö)

Kompetenzbereich: Wortschatz

Lernzeit: Etwa 5 bis 8 Minuten für den Lernweg. Du darfst jede Übung wiederholen. Es gibt keinen Zeitdruck.

Dein Lernziel: Du findest auf einem einfachen Wohnungsplan zwei beschriftete Räume: bedroom und kitchen. Du zeigst auf die Räume oder nennst sie.

Das übst Du in drei kleinen Schritten:

Hören und zeigen: Du hörst zwei englische Wörter und findest die Räume.
Verbinden und sortieren: Du verbindest Wörter mit Bildern und sortierst Wörter.
Selbst anwenden: Du findest die Räume auf einem neuen Plan und nutzt zwei Wörter.

Die weiteren Spiele und Aufgaben sind freiwillig. Du kannst sie an einem anderen Tag machen.

Einleitung

Eine Katze im Zimmer

Schau Dir das Bild an.

Eine kleine Geschichte:

Du besuchst ein Kind. Es zeigt Dir sein Zimmer.

Das Kind sagt langsam:

This is my room.

Das ist mein Zimmer.

Dann zeigt es auf seine Katze:

The cat is on the bed.

Die Katze ist auf dem Bett.

Höre zuerst zu.

Die Lehrkraft oder eine Lernbegleitung liest beide Sätze langsam vor. Sie macht nach jedem Satz eine Pause.

Du kannst auf das Zimmer, die Katze oder das Bett zeigen. Du musst noch nicht sprechen.

Wörter einzeln anhören:

Wenn ein Ton nicht startet, öffne die Aufnahme für room, die Aufnahme für cat oder die Aufnahme für bed.

Mini-Aufgabe: Zeige auf die Katze. Zeige auf das Bett.

Rückmeldung: Gut, wenn Du auf die richtigen Dinge zeigst. Die Katze liegt auf dem Bett. Wenn Du etwas anderes gezeigt hast, schau noch einmal auf das Foto.

Eine kleine Bildfolge

Schau die Bilder nacheinander an.

Bild A: die Katze	Bild B: das Bett	Bild C: das Schlafzimmer

cat	bed	bedroom

Mach mit: Zeige erst auf die Katze. Dann auf das Bett. Dann auf das Schlafzimmer.

Du kannst die Wörter auch nachsprechen.

Die Folge besteht aus drei vorhandenen Bildern von Wikimedia Commons. Es ist keine neu erzeugte Animation.

Neue Wörter

Zwei wichtige Wörter

Heute brauchst Du nur zwei Raumwörter.

Bildkarte	Englisch	Deutsch	Anhören
	bedroom	Schlafzimmer
	kitchen	Küche

Merke Dir:

bedroom = Schlafzimmer.

kitchen = Küche.

Hör jedes Wort an. Mach eine Pause. Hör es noch einmal.

Wenn Dein Abspielgerät eine langsamere Geschwindigkeit bietet, kannst Du sie einstellen. Sonst darf Dir jemand das Wort langsam vorsprechen.

Hören kommt zuerst. Danach darfst Du zeigen, sprechen oder lesen. Schreiben ist eine weitere Möglichkeit.

Drei kleine Zusatzwörter

Diese Wörter kennst Du aus der Katzengeschichte.

Englisch	Deutsch	Ton
room	Zimmer
cat	Katze
bed	Bett

Du musst die drei Wörter noch nicht schreiben können.

Ein Wohnungsplan – was ist das?

Ein Wohnungsplan zeigt Räume von oben.

Ein solcher Plan heißt auch Grundriss.

Linien zeigen die Wände. Wörter können die Räume benennen.

Du kannst im Plan ein Schlafzimmer oder eine Küche finden.

Du brauchst dafür keine Zahlen und keine Rechnungen.

Vier Hilfen

Du darfst diese Hilfen immer benutzen.

Beginne mit der ersten Hilfe. Nimm eine weitere Hilfe, wenn Du sie brauchst.

Hilfe	Das hilft Dir
1. Bildhinweis	Schau auf Bett und Herd.
2. Kleine Wortliste	Schlafzimmer = bedroom / Küche = kitchen
3. Satzstarter	This is the ... – Das ist das ...
4. Ganzes Beispiel	This is the bedroom. – Das ist das Schlafzimmer.

Du kannst auch mit dem Finger zeigen, statt ein Wort zu sagen.

Du kannst eine Antwort auswählen, hören, nachsprechen oder kurz aufschreiben.

Dein Lernweg: drei kleine Schritte

Schritt 1 – Hören und zwei Räume finden

Zeit: Etwa 2 Minuten.

Das ist Plan A. Er zeigt zwei Räume.

**PLAN A – Kleine Wohnung**
BEDROOM Schlafzimmer	KITCHEN Küche

So geht es:

Hör zuerst das Wort bedroom.

Zeige im Plan auf BEDROOM.

Hör dann das Wort kitchen.

Zeige im Plan auf KITCHEN.

Kontrolle und Rückmeldung:

BEDROOM ist links. Dort steht BEDROOM und Du siehst ein Bett.

KITCHEN ist rechts. Dort steht KITCHEN und Du siehst eine Küche.

Wenn Du beide Räume gefunden hast: Gut gefunden! Du hast die Wörter erkannt.

Wenn etwas nicht stimmt: Schau auf die Bildkarten. Hör das Wort noch einmal. Versuch es erneut.

Schritt 2 – Wort und Bild verbinden und sortieren

Zeit: Etwa 2 Minuten.

Aufgabe A: Hör zu und verbinde.

Eine Lernbegleitung spielt bedroom oder kitchen ab. Du zeigst auf die passende Karte.

Karte A	Karte B

Kontrolle:

kitchen → Karte A.

bedroom → Karte B.

Richtig, weil auf Karte A eine Küche und auf Karte B ein Schlafzimmer zu sehen ist.

Bei einem Fehler: Hör erneut und suche das Bett oder den Herd. Du darfst wieder zeigen.

Aufgabe B: Sortiere die Wörter.

Die beiden Räume gehören zusammen:

bedroom – kitchen

Die anderen Wörter sind Dinge oder Tiere:

bed – cat

Zeige oder sage, welche Wörter Räume sind.

Kontrolle: bedroom und kitchen sind Räume. Bed ist ein Möbelstück. Cat ist ein Tier.

Du kannst auch das Drag-and-Drop-Spiel weiter unten nutzen.

Schritt 3 – Selbst finden und anwenden

Zeit: Etwa 2 bis 4 Minuten.

Neue Situation:

Du bist zu Besuch in einer anderen Wohnung.

Die Räume liegen jetzt anders.

Schau auf Plan B.

**PLAN B – Besuch in einer anderen Wohnung**
KITCHEN	BATHROOM Bad
LIVING ROOM Wohnzimmer	BEDROOM

Deine Aufgabe:

Zeige auf das bedroom.

Zeige auf die kitchen.

Jetzt rufe die zwei Wörter aus dem Gedächtnis ab.

Du darfst die Wörter sagen oder die richtigen Bildkarten auswählen.

Wenn Du möchtest, sage einen Mini-Satz:

This is the bedroom.

oder:

This is the kitchen.

Du kannst auch nur auf das passende Bild zeigen.

Selbstkontrolle:

In Plan B liegt die kitchen oben links.

Das bedroom liegt unten rechts.

Feedback:

Wenn Du beide findest: Richtig! Du erkennst die Räume auch in einem neuen Plan.

Wenn Du einen Raum verwechselst: Schau noch einmal auf das Raumwort und das passende Bild. Versuche es erneut.

Wenn Dir das Wort fehlt, nutze eine der vier Hilfen.

Geschafft! Du hast zwei englische Raumwörter auf zwei Wohnungsplänen gefunden.

Wiederholbarer Vokabeltrainer

Du entscheidest, wie oft Du übst.

Eine Runde kann sehr kurz sein.

Runde A – Hören: Höre ein Wort. Zeige auf die passende Bildkarte.

Runde B – Erkennen: Schau eine Bildkarte an. Wähle zwischen bedroom und kitchen.

Runde C – Erinnern: Decke die englischen Wörter ab. Zeige ein Bild und versuche das Wort zu sagen.

Runde D – Anwenden: Nimm Plan B. Finde die beiden Räume erneut.

Du darfst die Runde jederzeit wiederholen.

Rückmeldung:

Richtig: Du hast das passende Wort mit dem Bild verbunden.

Noch nicht richtig: Schau auf den Gegenstand im Raum. Hör erneut. Versuche es noch einmal.

Für Lernbegleitungen: Nur ein Wort und höchstens zwei Auswahlkarten gleichzeitig anbieten. Hilfen nicht zu früh wegnehmen. Ein leiser, privater Lernplatz ist möglich. Keine öffentliche Tonaufnahme und keine persönlichen Wohnungsdaten verwenden.

Freiwillige kurze Videos

Die Videos ergänzen die Übungen. Du musst sie nicht ganz ansehen.

Video: Rooms in the house

English Singsing – House (v2): My Sweet Home

Im Video siehst Du verschiedene Räume und hörst englische Raumwörter.

Achte besonders auf kitchen und bedroom.

Video auf YouTube öffnen

Aufgabe: Zeige bei kitchen auf die Küchenkarte. Zeige bei bedroom auf die Schlafzimmerkarte.

Du darfst das Video anhalten.

Video: Parts of the House

Lingokids – Parts of the House

Ein Lied führt durch ein Haus.

Video auf YouTube öffnen

Bewegungsidee: Bei kitchen machst Du eine kleine Rührbewegung. Bei bedroom legst Du die Hände neben die Wange.

Du kannst auch nur auf die Bildkarten zeigen.

Hinweis: Videos sind freiwillig. Bei Bedarf Untertitel einschalten, die Geschwindigkeit verringern oder einzelne Stellen erneut abspielen. YouTube ist ein externer Anbieter. Videos nicht herunterladen oder öffentlich mit persönlichen Sprachaufnahmen beantworten.

Interaktive Aufgaben

Wichtig: Die Spiele sind Zusatzangebote. Du musst nicht alle auf einmal machen.

Du darfst jederzeit eine Pause machen.

Quiz: Teste Dein Wissen

Wähle eine Antwort.

Was zeigt ein Wohnungsplan? (Räume von oben) (!Nur den Himmel) (!Nur Tiere) (!Nur ein Wort)

Was bedeutet bedroom? (Schlafzimmer) (!Küche) (!Garten) (!Katze)

Was bedeutet kitchen? (Küche) (!Bett) (!Schlafzimmer) (!Tür)

Was bedeutet room? (Zimmer) (!Katze) (!Tisch) (!Straße)

Was bedeutet cat? (Katze) (!Bett) (!Küche) (!Haus)

Was bedeutet bed? (Bett) (!Herd) (!Zimmer) (!Hund)

Was bedeutet Find the bedroom? (Suche das Schlafzimmer) (!Öffne das Fenster) (!Male die Küche) (!Suche die Katze)

Was bedeutet This is my room? (Das ist mein Zimmer) (!Die Katze schläft) (!Das ist mein Garten) (!Wo ist die Küche)

Was bedeutet The cat is on the bed? (Die Katze ist auf dem Bett) (!Die Katze ist in der Küche) (!Das Bett ist im Garten) (!Die Tür ist offen)

Wo liegt die Küche in Plan A? (Rechts) (!Links) (!Außerhalb des Plans) (!In der Mitte)

Nach jeder Antwort: Prüfe die richtige Lösung. Wenn Deine Antwort anders war, lies das Wort erneut und versuche es noch einmal.

Memory

Finde die passenden Wortpaare.

bedroom	Schlafzimmer
kitchen	Küche
room	Zimmer
cat	Katze
bed	Bett
house	Haus

Tipp: Beginne mit bedroom und kitchen. Die anderen Paare kannst Du später üben.

Drag and Drop

Ordne das englische Wort dem deutschen Wort zu.

Ordne die richtigen Begriffe zu.	Bedeutung
bedroom	Schlafzimmer
kitchen	Küche
room	Zimmer
bed	Bett
cat	Katze

Wortsortierung danach: bedroom und kitchen sind Räume. Bed ist ein Gegenstand. Cat ist ein Tier.

Feedback: Wenn ein Paar nicht passt, sieh Dir die Bildkarte an und versuche die Zuordnung noch einmal.

Kreuzworträtsel

Finde die englischen Wörter.

Die ersten beiden Lösungen sind die wichtigen Wörter aus dieser Lerneinheit.

Weitere Wörter gehören zum freiwilligen Zusatzwortschatz: house = Haus, bathroom = Badezimmer, door = Tür.

BEDROOM	Wie heißt Schlafzimmer auf Englisch?
KITCHEN	Wie heißt Küche auf Englisch?
ROOM	Wie heißt Zimmer auf Englisch?
HOUSE	Wie heißt Haus auf Englisch?
BATHROOM	Wie heißt Badezimmer auf Englisch?
DOOR	Wie heißt Tür auf Englisch?

LearningApps

Hier kannst Du nach weiteren einfachen Übungen zu Wohnungsplänen suchen.

Hinweis: Das ist eine Suche nach Übungen, keine geprüfte Einzelübung. Eine Lernbegleitung wählt eine passende Aufgabe aus. Keine echten Namen oder persönlichen Daten eingeben.

Lückentext

Setze jeweils ein Wort ein.

Lies nur einen Satz nach dem anderen.

Kontrolle: Wenn ein Wort nicht passt, nutze die Wortliste und fülle die Lücke erneut aus.

Offene Aufgaben

Diese Aufgaben sind freiwillige Erweiterungen.

Wähle eine Aufgabe, die zu Dir passt. Du kannst sie mit einer Lernbegleitung bearbeiten. Du musst nicht alles an einem Tag schaffen.

Leicht

Bilder zeigen: Zeige auf das Schlafzimmer und die Küche. Lass Dir die Wörter vorlesen.
Wörter hören: Höre bedroom und kitchen mehrmals. Zeige jeweils die passende Bildkarte.
Zwei Räume finden: Suche BEDROOM und KITCHEN auf Plan A. Fahre mit dem Finger die Grenze zwischen den Räumen nach.
Karten legen: Schreibe bedroom und kitchen auf zwei kleine Zettel. Lege die Zettel neben die passenden Commons-Bilder auf dem Bildschirm oder auf einem Ausdruck.

Standard

Mini-Sätze: Zeige ein Zimmer und sage oder ergänze: This is the ...
Ein Zimmer tauschen: Zeichne auf Papier zwei nebeneinanderliegende Räume. Beschrifte sie mit BEDROOM und KITCHEN. Tausche ihre Plätze.
Partnerübung: Ein Kind sagt bedroom oder kitchen. Das andere zeigt den Raum. Wechselt danach die Rollen.
Hilfen testen: Löse dieselbe Aufgabe erst mit Bildhilfe und danach mit der Wortliste. Erkläre, welche Hilfe Dir besser gefällt.

Schwer

Neuer Plan: Zeichne auf Papier vier Felder für Zimmer. Schreibe BEDROOM und KITCHEN in zwei Felder. Lass eine andere Person die Räume finden.
Zu Besuch: Stellt mit Papierkarten eine erfundene Wohnung dar. Zeige, wo Du schlafen oder kochen würdest, und nenne die passenden englischen Raumwörter.
Bilder vergleichen: Vergleiche das Commons-Bild eines echten Grundrisses mit dem einfachen Plan A. Erkläre, warum Plan A leichter zu lesen ist.
Erklärhilfe: Erkläre einem anderen Kind in zwei kurzen Schritten, wie es bedroom und kitchen in einem unbekannten Plan findet. Du darfst zeigen oder Bildkarten nutzen.

Lernkontrolle

Zeige, was Du mit den Wörtern machen kannst.

Andere Anordnung: In Plan A liegt das Schlafzimmer links. In Plan B liegt es unten rechts. Finde das Schlafzimmer in beiden Plänen und erkläre mit einem Wort oder einer Zeigegeste, was anders ist.
Hören und finden: Eine Lernbegleitung sagt kitchen. Suche die Küche in Plan B. Erkläre, woran Du sie erkennst.
Einen Besuch planen: Ein Freund zeigt Dir einen einfachen Wohnungsplan. Du willst wissen, wo man schlafen kann. Welches englische Wort suchst Du? Zeige es.
Bilder ohne Text: Schaue nur auf die Bilder von Küche und Schlafzimmer. Ordne die zwei englischen Wörter zu. Nutze bei Bedarf eine Hilfe.
Ein Zimmer zeigen: Stelle Dir vor, Du führst eine Person durch eine Wohnung. Zeige einen Raum und ergänze: This is the ...
Einen Fehler verbessern: Jemand zeigt auf KITCHEN und sagt bedroom. Erkläre oder zeige, wie die Person den Fehler erkennen kann. Gib ihr einen zweiten Versuch.

Rückmeldung: Wichtig ist, dass Du die Räume zuordnen und das Gelernte auf einen neuen Plan übertragen kannst. Du darfst dafür Hilfen benutzen.

Lernnachweis

Das kannst Du zeigen:

Du hörst bedroom und findest das Schlafzimmer in einem einfachen Grundriss.
Du hörst kitchen und findest die Küche.
Du verbindest mindestens zwei englische Wörter mit den passenden Bildern.
Du findest beide Räume auch auf einem anders angeordneten Plan.
Du sagst, zeigst oder schreibst zwei passende englische Wörter.
Du kannst freiwillig einen Satz ergänzen: This is the ...
Wenn Du eine Hilfe brauchst, kannst Du sie gezielt auswählen und danach die Aufgabe erneut versuchen.

Möglicher Lernnachweis: Eine Lehrkraft legt einen neuen, erfundenen Plan vor. Du zeigst zwei Räume und ordnest die Wörter zu. Es gibt keinen Zeitdruck.

Der Lernnachweis kann durch Zeigen, Auswählen, Sprechen oder kurzes Schreiben erfolgen. Es sind keine Sprachaufnahmen nötig.

Es werden keine echten Adressen, Namen oder privaten Wohnungspläne gesammelt.

Dies ist eine Unterrichtsaufgabe und keine diagnostische oder schulrechtliche Niveaueinstufung.

OERs zum Thema

Wikipedia: Grundriss

Grundriss – Wikipedia

Einfach erklärt: Ein Grundriss zeigt, wie Räume angeordnet sind. Fachliche Grundlage ist die Draufsicht auf ein Gebäude.

Wikimedia Commons: Ein echter Grundriss

Das ist ein echter Plan.

Er ist schwerer als unser Übungsplan.

Du musst ihn nicht lesen können. Er zeigt Dir, wie echte Baupläne aussehen können.

Dateiseite auf Wikimedia Commons

Quellen für die Wörter und das Thema

Fachliche Quellen:

Wikipedia: Grundriss – Bedeutung und Darstellung eines Grundrisses. Text unter CC BY-SA.
British Council: My home – Englische Wörter für Räume in einer Wohnung.
British Council: My bedroom – Einfaches Hörbeispiel mit bedroom und bed.
Wikimedia Commons – Dateiseiten mit Angaben zu Urhebern und Lizenzen.

Die Seiten des British Council sind fachliche Quellen und werden hier nur verlinkt. Sie werden nicht als frei lizenzierte Mediendateien ausgegeben.

Mediennachweise und Lizenzen

Alle hier eingebundenen Bilder und Wort-Audios sind vorhandene Dateien auf Wikimedia Commons.

Die Urheber- und Lizenzangaben beziehen sich auf die jeweiligen Commons-Dateiseiten.

Datei und Dateiseite	Urheber	Lizenz
Cat on bed.jpg – Katze auf einem Bett	Ateria	CC BY 3.0
Gfp-bed.jpg – Bett	Yinan Chen	Gemeinfreie Freigabe durch den Urheber
Bedroom.svg – Schlafzimmerbild	MScharwies	CC BY 4.0
Kitchen.svg – Küchenbild	MScharwies	CC BY 4.0
Floor plan01.jpg – Grundriss	Bajoga2021	CC BY-SA 4.0
En-us-bedroom.ogg – Aussprache bedroom	Dvortygirl	CC BY-SA 3.0
En-us-kitchen.ogg – Aussprache kitchen	EncycloPetey	CC BY-SA 3.0
En-us-room.ogg – Aussprache room	Dvortygirl	CC BY-SA 3.0
En-us-cat.ogg – Aussprache cat	Dvortygirl	CC BY-SA 3.0
En-us-bed.ogg – Aussprache bed	Dvortygirl	CC BY-SA 3.0

Lizenzlinks:

CC BY 3.0 · CC BY 4.0 · CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 4.0

Bei einer Weiterverwendung müssen Urheber, Lizenz und Dateiseite genannt werden. Änderungen an den Dateien müssen gegebenenfalls gekennzeichnet werden.

Externe Videos:

English Singsing – House v2, veröffentlicht von English Singsing.

Lingokids – Parts of the House, veröffentlicht von Lingokids Dance Songs for Kids.

Die Videos sind externe YouTube-Inhalte. Sie sind nicht als Commons-Medien oder frei lizenzierte Downloads ausgewiesen. Eine Einbettung ersetzt keine eigene Rechteprüfung bei einer anderen Nutzungsart.

Barrierearme Nutzung: Alle Kernaufgaben haben eine Text- oder Bildalternative. Ton ist wiederholbar. Die Lernenden müssen nicht öffentlich sprechen oder ihre Stimme speichern. Der Lernweg ist auch ohne Videos nutzbar.