Deutsch: Die Aufnahmen entstanden im westlichen Teil des Badestrandes an der Nordseeinsel Wangerooge. Der Sand war von der vorherigen Flut durchnässt. Entsprechend tief sank man in den feuchten Sand ein. Doch bereits wenige Wellen hatten selbst diese tiefen Spuren bis zur Unkenntlichkeit verwaschen.

Wie sich nicht nur Fußspuren in Kürze verändern, sondern wie ein ganzer Strand dynamisch in der Form ist, zeigt ein kleiner Film über den Effekt der sogenannten Strandversetzung.