Die Druckversion wird nicht mehr unterstützt und kann Darstellungsfehler aufweisen. Bitte aktualisiere deine Browser-Lesezeichen und verwende stattdessen die Standard-Druckfunktion des Browsers.

الفنون التقليدية في العالم العربي

مقدمة

مرحبًا بك في رحلة ملوّنة بين الفنون التقليدية في العالم العربي. الفن التقليدي هو فنّ يتعلّمه الناس من جيل إلى جيل، ثم يضيف كل جيل إليه لمسته الجميلة. سنرى حروفًا مزخرفة، وبيوتًا ذات نوافذ مميّزة، وقطع خزف صغيرة، وأقمشة مطرّزة، وأنسجة، وفخارًا، وسلالًا مصنوعة باليد.

لا يوجد شكل واحد للفن في جميع البلاد العربية. لكل منطقة موادها وألوانها وعاداتها، وقد تتشابه بعض الأفكار وتختلف التفاصيل. عندما تنظر إلى عمل فني، اسأل نفسك: ما الألوان التي أراها؟ ما الأشكال التي تتكرر؟ ممَّ صُنعت القطعة؟ وما المهارة التي احتاجها الصانع؟

للبدء لا تحتاج إلا إلى معرفة بسيطة بالألوان والأشكال والحروف العربية. في الأنشطة الفنية استخدم أدوات آمنة، واطلب مساعدة شخص بالغ عند استعمال المقص أو أي أداة تحتاج إلى عناية.

قطع زليج مغربي ملوّنة مرتبة في أشكال هندسية

زليج مغربي من مدينة فاس؛ لاحظ تكرار الأشكال والألوان.

أهداف التعلم

بعد هذه الرحلة تستطيع أن:

تميّز بين أمثلة من الفنون التقليدية في مناطق عربية مختلفة.
تتعرّف إلى الخط العربي والزخرفة والعمارة والحرف والمنسوجات والفخار.
تلاحظ النمط والتكرار والتناظر والألوان في الأعمال الفنية.
تقارن بين عملين فنيين باحترام وتذكر أوجه الشبه والاختلاف.
تنشئ عملاً بسيطًا مستوحى من فكرة تراثية من دون نسخ قطعة أصلية نسخًا حرفيًا.

الأشكال والألوان تحكي قصة

الفنان أو الحرفي يختار الخط واللون والشكل والمادة. قد يستخدم الخشب أو الطين أو الخيط أو القماش أو قطع الخزف. وعندما يتكرر شكل بطريقة منظّمة نسمي ذلك نمطًا. وقد ترى نجومًا أو مثلثات أو مربعات أو خطوطًا متتابعة.

التناظر يعني أن يكون جزء من الشكل مشابهًا لجزء آخر حول خط أو نقطة. لا يجب أن تكون كل الزخارف متناظرة، لكن البحث عن التناظر لعبة بصرية ممتعة. جرّب أن تشير بإصبعك إلى شكل يتكرر في صورة الزليج السابقة.

الزليج في المغرب مثال مشهور على ترتيب قطع خزفية صغيرة ملوّنة في أشكال متناسقة. يصنع الحرفي القطع ويجمعها بعناية حتى تظهر لوحة كبيرة من الألوان والهندسة.

شاهد مع معلمك جزءًا مناسبًا من هذا الفيديو العربي عن الزليج المغربي، ثم ابحث عن شكل تراه أكثر من مرة:

الخط العربي: حروف تتحول إلى فن

الخط العربي هو طريقة فنية لكتابة الحروف العربية بعناية وتوازن. يستطيع الخطاط أن يغيّر طول الخطوط وانحناءها ومسافاتها ليصنع تكوينًا جميلًا. بعض الخطوط تبدو مستقيمة وقوية، وبعضها أكثر ليونة وانحناء.

من الأنواع المعروفة الخط الكوفي والخط النسخي. يميل الخط الكوفي في كثير من أمثلته إلى الخطوط الواضحة والمستقيمة، بينما يساعد الخط النسخي على كتابة كلمات مقروءة بسلاسة. ليس المطلوب أن تصبح خطاطًا الآن؛ يكفي أن تلاحظ كيف يمكن للحرف نفسه أن يبدو مختلفًا عندما يتغير شكله وحجمه ومكانه.

صفحة مخطوطة قديمة مكتوبة بحروف عربية كوفية وزخارف صغيرة

صفحة مخطوطة بخط عربي قديم؛ لاحظ امتداد بعض الحروف وتوازن السطور.

نشاط سريع: اكتب حرفًا تحبه بقلم عريض، ثم ارسم حوله إطارًا من نقاط أو خطوط قصيرة من دون أن تغطي الحرف.

شاهد أمثلة لأنواع من الخط العربي مع معلمك:

العمارة والزخرفة: الفن في المباني

الفن لا يعيش في اللوحات فقط؛ يمكن أن يكون جزءًا من مبنى. في العمارة نرى الأقواس والأبواب والأفنية والنوافذ والقباب والمآذن والجدران المزخرفة. يختار البناؤون والحرفيون المواد التي تناسب المكان، مثل الحجر والطوب والخشب والجص والخزف.

في جامع القيروان الكبير في تونس نرى فناءً واسعًا تحيط به أروقة وأقواس. تساعدنا هذه الصورة على ملاحظة كيف تصنع الأعمدة والظلال إيقاعًا بصريًا متكررًا.

فناء واسع في جامع القيروان الكبير تحيط به أقواس وأعمدة

فناء جامع القيروان الكبير في تونس.

وفي صنعاء القديمة في اليمن تشتهر واجهات كثيرة بزخارفها ونوافذها وأشكالها المميزة. البناء التقليدي يتأثر بالمناخ والمواد المتوافرة وعادات الناس.

واجهات مبان تقليدية في صنعاء ذات نوافذ وزخارف هندسية

واجهات من صنعاء القديمة في اليمن؛ راقب ترتيب النوافذ والزخارف.

ومن العناصر الجميلة في بعض البيوت التاريخية المشربية: شبكة خشبية دقيقة تغطي جزءًا من النافذة أو الشرفة. تصنع ظلالًا جميلة وتسمح بمرور الهواء والضوء بدرجات مختلفة.

مشربية خشبية بارزة ذات شبكة هندسية في بيت تاريخي بالقاهرة

مشربية خشبية في بيت السحيمي بالقاهرة.

الأقمشة والمنسوجات: فن بالخيط والقماش

يمكن أن تتحول الخيوط والأقمشة إلى أعمال تحمل ألوانًا ونقوشًا كثيرة. من المهم أن نتذكر أن لكل مجتمع طرقه الخاصة، وأن معنى اللون أو الشكل قد يختلف من مكان إلى آخر.

التطريز الفلسطيني

التطريز هو تزيين القماش بالغرز والخيوط. في فلسطين توجد تقاليد غنية للتطريز، وتظهر على الأثواب وقطع القماش أشكال نباتية وهندسية متنوعة. يتعلم الناس هذه المهارة بالمشاهدة والتدريب، وقد تنتقل الخبرة داخل الأسرة والمجتمع.

تفاصيل تطريز ملوّن على ثوب فلسطيني من بيت لحم

تفاصيل تطريز من ثوب فلسطيني من بيت لحم.

شاهد مقطعًا عن التطريز الفلسطيني، ثم عدّ لونين أو ثلاثة تراها في النماذج:

الخيامية المصرية

الخيامية فن يعتمد على قص قطع قماش ملوّنة وخياطتها فوق قماش آخر لتكوين زخارف. ارتبطت هذه الحرفة في مصر بتزيين الخيام والأقمشة، وتظهر فيها وحدات نباتية وهندسية متكررة.

قطعة خيامية مصرية ملوّنة ذات زخارف متكررة

قطعة من فن الخيامية المصري؛ ابحث عن الأجزاء التي تتكرر.

السدو في الخليج العربي

السدو نسيج تقليدي ارتبط بالحياة البدوية في مناطق من الخليج العربي. تصنعه الحرفيات والحرفيون من ألياف طبيعية، وتظهر فيه خطوط وأشرطة وأشكال هندسية متكررة. نرى أمثلة معروفة من الكويت والسعودية وقطر والإمارات وغيرها من مناطق الجزيرة العربية.

نسيج سدو من قطر بخطوط وأشكال هندسية متكررة

قطعة نسيج سدو معروضة في المتحف الوطني في قطر.

شاهد مع معلمك قصة مبسطة عن حرفة السدو، ثم صِف خطين أو شكلين تراهما:

الطين والألياف: فخار وسلال

الفخار يبدأ بالطين. يشكّل الحرفي الطين بيديه أو بأدوات بسيطة، ثم يتركه ليجف ويُحرق بطريقة مناسبة ليصبح أكثر صلابة. بعد ذلك يمكن أن يزيّنه بخطوط أو نقاط أو أشكال.

من تونس يأتي فخار سجنان، وهو فن يدوي معروف بصنع أوان وأشكال من الطين وتزيينها بنقوش بسيطة. انظر إلى الصورة وحاول اكتشاف الدوائر والخطوط والنقاط.

قطع فخارية من سجنان في تونس بألوان ترابية وزخارف بسيطة

نماذج من فخار سجنان في تونس.

وتصنع السلال في مناطق عربية كثيرة من مواد نباتية مثل سعف النخيل أو ألياف أخرى متاحة محليًا. تتشابك الألياف لتكوين سطح قوي، وقد تضاف إليها ألوان أو خيوط للزينة.

سلال مغربية ملوّنة مصنوعة يدويًا من ألياف نباتية وخيوط

سلال تقليدية ملوّنة من المغرب.

كيف نقارن الفنون باحترام؟

عندما ترى قطعتين فنيتين، لا تقل إن واحدة أفضل لمجرد أن ألوانها أقوى. جرّب أن تصف أولًا: هذه فيها خطوط متعرجة، وتلك فيها مربعات؛ هذه من قماش، وتلك من خزف. بعد الوصف يمكنك أن تقول أيهما تحب ولماذا.

وتذكّر ثلاث أفكار مهمة: الفن التقليدي ليس قديمًا ومتوقفًا، لأن الحرفيين يواصلون العمل والتجديد؛ العالم العربي ليس أسلوبًا فنيًا واحدًا، لأن البيئات والثقافات المحلية متنوعة؛ والشكل المتشابه لا يعني دائمًا المعنى نفسه، لذلك نسأل عن أصل القطعة وسياقها بدل التخمين.

انظر حولك في البيت أو المدرسة. هل ترى نمطًا متكررًا على سجادة أو باب أو حقيبة أو كوب؟ حاول أن تصفه بكلمات بسيطة: اللون، الشكل، المادة، والتكرار. بهذه الطريقة تنتقل مهارة الملاحظة من المتحف والصورة إلى حياتك اليومية.

مهام تفاعلية

اختبار: اختبر معرفتك

ما معنى النمط في الفن؟ (شكل أو لون يتكرر بطريقة منظمة) (!صوت مرتفع في الشارع) (!اسم مدينة عربية) (!أداة لقياس الوقت)

ما الفن الذي يحول الحروف العربية إلى تكوينات جميلة؟ (الخط العربي) (!الفخار) (!النجارة) (!الزراعة)

مم يتكون الزليج المغربي غالبًا؟ (قطع خزفية ملوّنة مرتبة معًا) (!أوراق شجر مجففة فقط) (!أحجار كبيرة غير مرتبة) (!خيوط صوف طويلة فقط)

ما المادة الأساسية في صناعة الفخار؟ (الطين) (!الزجاج فقط) (!الورق فقط) (!المطاط فقط)

ما الذي نستخدمه في التطريز؟ (الخيط والغرز على القماش) (!الماء والملح) (!الحجارة والرمل) (!المسامير والحديد فقط)

ما المشربية؟ (شبكة خشبية مزخرفة في نافذة أو شرفة) (!نوع من الفاكهة) (!قارب صغير) (!آلة موسيقية)

أي وصف يناسب الخيامية؟ (قطع قماش ملوّنة تخاط لتكوين زخارف) (!رسم بالماء على الرمل) (!نحت الجليد) (!طباعة الحروف على معدن فقط)

أي وصف يناسب السدو؟ (نسيج تقليدي ذو خطوط وأشكال هندسية) (!تمثال من الزجاج) (!كتاب بلا صور) (!لعبة إلكترونية)

ماذا نفعل عندما نقارن عملين فنيين؟ (نلاحظ أوجه الشبه والاختلاف باحترام) (!نسخر من العمل الذي لا نفضله) (!نقرر أن كل الأعمال متشابهة) (!نغيّر اسم البلد الذي جاء منه العمل)

ما التصرف المناسب في مكان تراثي أو متحف؟ (نحترم القطع ونتبع تعليمات المكان) (!نلمس كل قطعة من دون إذن) (!نكتب على الجدران) (!ننقل القطع من مكانها)

لعبة الذاكرة

الخط العربي	فن تشكيل الحروف بطريقة جميلة ومتوازنة
الزليج	قطع خزفية صغيرة ترتب في زخارف
المشربية	شبكة خشبية مزخرفة للنوافذ أو الشرفات
التطريز	تزيين القماش بالخيط والغرز
الخيامية	زخارف من قطع قماش ملوّنة مخيطة
السدو	نسيج بدوي بخطوط وأشكال هندسية
الفخار	أشياء تصنع من الطين ثم تقوى بالحرق
النمط	شكل أو لون يتكرر بطريقة منظمة

السحب والإفلات

صِل كل فن بالوصف المناسب.	الفن التقليدي
الزليج	قطع خزفية ملوّنة مرتبة في أشكال
التطريز الفلسطيني	غرز وخيوط تزيّن القماش
الخيامية	قطع قماش ملوّنة تخاط فوق قماش
السدو	نسيج بخطوط وأشرطة هندسية متكررة
فخار سجنان	طين مشكّل ومزيّن بنقوش بسيطة
المشربية	شبكة خشبية دقيقة في مبنى

كلمات متقاطعة

خطاط	من يكتب الحروف العربية كتابة فنية
زليج	قطع خزفية صغيرة تكوّن زخرفة مغربية
تطريز	تزيين القماش بالغرز والخيوط
مشربية	شبكة خشبية مزخرفة في نافذة
خيامية	فن مصري من قطع القماش الملوّنة
فخار	أشياء مصنوعة من الطين المحروق

مهام مفتوحة

سهل

بطاقة النمط الملون: ارسم مربعًا كبيرًا واملأه بنمط بسيط من لونين وشكلين يتكرران بوضوح.
حرف مزخرف: اختر حرفًا عربيًا من اسمك، اكتبه كبيرًا، وزيّن المساحة حوله بنقاط وخطوط من دون تغطية الحرف.
صيد الأشكال: ابحث في الصف أو البيت عن ثلاثة أشياء فيها دوائر أو مثلثات أو مربعات، وارسمها في ورقة واحدة.
لوحة طين ورقية: ارسم على ورق بني شكل إناء فخاري، ثم أضف إليه خطوطًا ونقاطًا مستوحاة من فخار سجنان.

متوسط

زليج من الورق: قص مع شخص بالغ أشكالًا ورقية ملوّنة ورتبها في تصميم متكرر يشبه فكرة الزليج من دون نسخ صورة أصلية حرفيًا.
تطريز مرسوم: استخدم قلمًا شبكيًا أو ورق مربعات لتصميم وحدات صغيرة متكررة مستوحاة من فكرة الغرزة والنمط.
نافذة مشربية: صمّم نافذة ورقية ذات شبكة هندسية، ثم جرّب تسليط ضوء آمن عليها لترى شكل الظلال.
مقارنة صورتين: اختر صورتين من الدورة واكتب أو قل ثلاث جمل: شيء متشابه، وشيء مختلف، ومادة مستخدمة في كل عمل.

متقدم

قصة الحرفي الصغير: أنشئ قصة مصورة من أربع لقطات عن طفل يزور ورشة فخار أو نسيج ويتعلم احترام العمل اليدوي.
معرض صف تراثي: تعاون مع زملائك لصنع معرض من أعمال ورقية مستوحاة من الخط والزليج والسدو والتطريز، وضع بطاقة عربية قصيرة تحت كل عمل.
مقابلة عن حرفة: اسأل شخصًا بالغًا تثق به عن حرفة أو زخرفة يعرفها، وسجل ثلاث معلومات من دون نشر اسم أو صورة الشخص.
فيديو الملاحظات الأربع: صوّر بإشراف بالغ فيديو قصيرًا لعملك الفني تذكر فيه اللون والشكل والمادة وفكرة التكرار، من دون إظهار بيانات شخصية.

مجالات تعلم مرتبطة

الفنون التقليدية في العالم العربي

مسرد

الكلمة	معناها المبسط
الفن التقليدي	فن تتناقله المجتمعات عبر الأجيال ويتغير مع الزمن.
الحرفي	شخص ماهر يصنع أشياء بيديه وأدواته.
النمط	شكل أو لون يتكرر بطريقة منظمة.
التناظر	تشابه أجزاء الشكل حول خط أو نقطة.
الخط العربي	فن كتابة الحروف العربية بتكوين جميل ومتوازن.
الزليج	قطع خزفية صغيرة ملوّنة تركب في زخارف.
المشربية	شبكة خشبية زخرفية تستخدم في بعض النوافذ والشرفات.
التطريز	تزيين القماش بالغرز والخيوط.
الخيامية	فن زخرفي يعتمد على خياطة قطع قماش ملوّنة فوق قماش آخر.
السدو	نسيج تقليدي مرتبط بثقافات بدوية ويتميز بأشرطة وأشكال هندسية.
الفخار	أشياء تشكل من الطين ثم تجف وتحرق لتصبح صلبة.
الزخرفة	إضافة أشكال وخطوط وألوان لتجميل سطح أو مساحة.