aiMOOC

Weltliteratur verstehen - Professor Unrat - Heinrich Mann

QR-Code

Weltliteratur verstehen - Professor Unrat - Heinrich Mann

Zielgruppe: Klasse 9–10; mit Vertiefungen für Klasse 11–13

Thema: Heinrich Mann, Professor Unrat, Literaturanalyse, literarische Moderne

Vorhandene Buchseite: Buch - Professor Unrat - Mann, Heinrich

Lernziel: Du untersuchst Macht, Begehren und Doppelmoral im Roman. Du arbeitest mit echten Textstellen und unterscheidest Text, Deutung und Verfilmung.

Einleitung

Heinrich Mann veröffentlichte 1905 den Roman Professor Unrat oder Das Ende eines Tyrannen. Professor Raat ist ein strenger Lehrer. Seine Schüler nennen ihn „Unrat“. Als er sie bestrafen will, verfolgt er sie bis in das Umfeld der Sängerin Rosa Fröhlich. Er verliebt sich in sie. Dabei verliert er zunehmend die Kontrolle über sein eigenes Leben.

Der Roman ist eine Satire. Er zeigt, wie ein Mensch Macht über andere ausüben will und dabei an seinen eigenen Widersprüchen scheitert.

Das Deckblatt der Erstausgabe von 1905. Quelle: Wikimedia Commons; Foto H.-P.Haack, CC BY 3.0.

Der Autor

Heinrich Mann, gemalt von Max Oppenheimer 1910. Gemeinfreies Kunstwerk; Wikimedia Commons.

Heinrich Mann (1871–1950) war ein deutscher Schriftsteller. Er kritisierte autoritäres Denken und gesellschaftliche Ungerechtigkeit. Sein Roman entstand im Deutschen Kaiserreich.

Audio: So wird der Name des Autors ausgesprochen:

Ausspracheaufnahme von Jeuwre, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Dies ist keine Hörbuchaufnahme.

Das Werk verstehen

Inhalt und Aufbau

Anfang: Professor Raat hält seine Schüler für Gegner. Besonders mit Lohmann, Kieselack und von Ertzum gerät er in Konflikt.

Mitte: Auf der Suche nach seinen Schülern begegnet er Rosa Fröhlich. Seine bisherige Ordnung gerät ins Wanken.

Ende: Raat und Rosa geraten in gesellschaftliche und finanzielle Konflikte. Der Roman endet mit ihrer Verhaftung.

Der Roman umfasst 17 Kapitel. Die Handlung bewegt sich von der Schule in die Vergnügungswelt und schließlich zu einer öffentlichen Krise.

Figuren: Wer hat Macht über wen?

Professor Raat / Unrat: Er will Gehorsam erzwingen. Gleichzeitig fürchtet er Spott und Kontrollverlust.

Rosa Fröhlich: Sie ist Sängerin und lebt in einer anderen sozialen Welt als Raat. Untersuche, was sie selbst entscheidet und wie andere sie beurteilen.

Lohmann: Er ist ein Schüler und ein wichtiger Gegenspieler Raats.

Kieselack und von Ertzum: Beide gehören zu den Schülern, an denen Raat seine Autorität durchsetzen will.

Die Stadtgesellschaft: Sie beurteilt das Verhalten anderer, während sie selbst nicht immer nach denselben Maßstäben handelt.

Leitfrage: Warum verlangt Raat Regeln von anderen, die er selbst nicht einhalten kann?

Rekonstruktion eines Klassenzimmers um 1900 im Schulmuseum Leipzig, fotografiert 2015. Foto: Geisler Martin, CC BY-SA 3.0.

Sprache und konkrete Textstellen

Textstelle 1 – Kapitel I, Seite 9 der Ausgabe von 1906:

Da er Raat hieß, nannte die ganze Schule ihn Unrat.

Originaltext: Der Erzähler erklärt den Spitznamen des Lehrers.

Mögliche Deutung: Schon am Anfang wirkt die Autorität des Lehrers beschädigt. Das Wort „Unrat“ hat eine abwertende Bedeutung.

Textstelle 2 – Kapitel I, Seite 12 der Ausgabe von 1906:

Ich werde Sie fassen, wo immer ich es vermag.

Originaltext: Raat bedroht einen Schüler mit weiteren Maßnahmen.

Mögliche Deutung: Das Verb „fassen“ klingt nach Jagd und Verfolgung. Es zeigt, wie Raat seine Schüler als Feinde betrachtet.

Arbeitsauftrag: Lies die Stellen im historischen Text von Kapitel I. Markiere Wörter, die Angst oder Macht ausdrücken. Begründe Deine Deutung mit genau diesen Wörtern.

Wichtig: Eine Interpretation ist keine wörtliche Aussage des Romans. Schreibe deshalb „Der Text zeigt ...“ nur bei belegbaren Beobachtungen und „Dies könnte bedeuten ...“ bei Deiner Deutung.

Originalsprache und historische Ausgaben

Der Roman wurde auf Deutsch geschrieben. Eine deutsche Übersetzung ist daher nicht erforderlich.

Die Erstausgabe erschien 1905 bei Albert Langen in München. Die frei zugängliche Wikisource-Fassung beruht auf einer Ausgabe von 1906. Die Textfassung bei Project Gutenberg folgt einer weiteren historischen Druckausgabe.

Titelblatt der Erstausgabe von 1905. Foto H.-P.Haack, CC BY 3.0.

Quellenvergleich: Öffne den Scan der Ausgabe von 1906 und Kapitel I als digitalen Text. Vergleiche den ersten Satz. Prüfe Schreibweise, Satzzeichen und Seitenzahl. Übernimm Unterschiede nur, wenn Du sie wirklich findest.

Merke: Die Abbildung der Erstausgabe von 1905 und der vollständige Scan von 1906 sind nicht dieselbe Ausgabe. Gib bei Zitaten deshalb die benutzte Ausgabe an.

Historischer und literarischer Kontext

Gesellschaft um 1900

Im Kaiserreich waren Gehorsam, Rang und gesellschaftliches Ansehen wichtig. Der Roman zeigt, wie diese Vorstellungen in einer Schule und in einer Stadt wirken.

Historische Ansichtskarte aus Lübeck um 1900. Sie zeigt Zeitgeschichte, nicht einen ausdrücklich benannten Romanort. Unbekannter Fotograf, gemeinfrei laut Wikimedia Commons.

Ein historisches Beispiel für Vergnügungslokale um 1900 in Leipzig. Dies ist nicht das Lokal des Romans. Ansichtskarte: Sinsel & Co., um 1900, gemeinfrei laut Wikimedia Commons.

Bürgerliche Doppelmoral bedeutet: Menschen stellen strenge Regeln auf, handeln aber selbst nach anderen Maßstäben. Prüfe, wo sich ein solcher Widerspruch im Verhalten Raats zeigt.

Moderne: Mehrere Strömungen statt einer einzigen

Der Roman gehört zeitlich zur literarischen Moderne des frühen 20. Jahrhunderts. Um 1900 gab es verschiedene Richtungen, etwa Symbolismus, Impressionismus, Wiener Moderne und später den Expressionismus. In der ersten Hälfte des Jahrhunderts kamen weitere Strömungen wie die Neue Sachlichkeit hinzu.

Diese Richtungen sind nicht alle dasselbe. Professor Unrat ist besonders als gesellschaftskritischer und satirischer Roman zu untersuchen. Seine Veröffentlichung im Jahr 1905 macht ihn nicht automatisch zu einem Werk jeder genannten Richtung.

Vergleichsfrage: Was wirkt an der Schilderung Raats übertrieben oder spöttisch? Welche gesellschaftlichen Regeln werden dadurch kritisiert?

Vom Roman zum Film

1930 wurde der Roman unter dem Titel Der blaue Engel verfilmt. Regie führte Josef von Sternberg. Marlene Dietrich spielte die Sängerin Lola Lola.

Achte auf die Unterschiede: Im Roman heißt der Lehrer Raat und die Sängerin Rosa Fröhlich. Im Film heißen sie Rath und Lola Lola. Auch die Schlussszenen unterscheiden sich: Der Roman endet mit einer Verhaftung, der Film mit dem Tod des Lehrers.

Filmtrailer zu „Der blaue Engel“ (1930), verlinkt von der Bundeszentrale für politische Bildung.

Marlene Dietrich: „Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt“. Historisches Film- und Musikbeispiel, verlinkt von der Bundeszentrale für politische Bildung.

Historische Probeaufnahme zum Film, verlinkt von der Bundeszentrale für politische Bildung.

Filmgeschichte zum Anschauen:

Moderne Animation eines historischen Praxinoskop-Prinzips, Bernard de Go Mars, CC BY-SA 4.0. Sie erklärt frühe bewegte Bilder und ist keine Szene aus „Der blaue Engel“.

Vergleichsauftrag: Was verändert sich, wenn aus einem satirischen Roman ein Tonfilm wird? Denke an Stimmen, Musik, Bilder und das Ende.

Gestufte Hilfen

Hilfe 1 – Leicht: Suche in Kapitel I die Wörter „Unrat“ und „fassen“. Beschreibe, wie Raat auf den Spott reagiert.

Hilfe 2 – Standard: Unterscheide Beobachtung und Deutung. Beispiel: „Raat droht einem Schüler“ ist eine Beobachtung. „Raat hat Angst vor Machtverlust“ ist eine mögliche Deutung, die Du begründen musst.

Hilfe 3 – Schwer: Untersuche, ob der Erzähler Raat ernst nimmt oder lächerlich macht. Belege Deine Antwort mit einer weiteren selbst gefundenen Textstelle. Vergleiche anschließend die Wirkung mit einer Filmszene.

Interaktive Aufgaben

Quiz: Teste Dein Wissen

In welcher Sprache schrieb Heinrich Mann den Roman? (Deutsch) (!Englisch) (!Französisch) (!Italienisch)

Wann erschien die Erstausgabe von Professor Unrat? (1905) (!1930) (!1918) (!1850)

Wie heißt der Lehrer im Roman mit Nachnamen? (Raat) (!Rath) (!Lohmann) (!Kieselack)

Was ist Unrat im Roman zunächst? (Ein Spottname des Lehrers) (!Der Name der Schule) (!Der Titel eines Liedes) (!Der Familienname Rosas)

Welche Tätigkeit übt Rosa Fröhlich aus? (Sängerin) (!Lehrerin) (!Ärztin) (!Verlegerin)

Was zeigt die Drohung mit dem Wort fassen? (Raats Wunsch nach Kontrolle) (!Seinen Wunsch nach Versöhnung) (!Seine Begeisterung für Musik) (!Seine Ablehnung aller Strafen)

Welche Aussage passt besonders zur Satire des Romans? (Macht und Doppelmoral werden kritisiert) (!Alle Lehrer werden als Vorbilder gefeiert) (!Nur Naturbeschreibungen sind wichtig) (!Die Handlung erklärt technische Erfindungen)

Wie ist die literarische Moderne um 1900 einzuordnen? (Als Zeitraum mit verschiedenen literarischen Strömungen) (!Als einzige verbindliche Schreibweise) (!Als Unterform der mittelalterlichen Literatur) (!Als ausschließlich französische Bewegung)

Welcher Name gehört zur Sängerin im Film Der blaue Engel? (Lola Lola) (!Rosa Fröhlich) (!Anna Karenina) (!Effi Briest)

Welche Vorgehensweise ist bei einer Textanalyse richtig? (Deutungen mit überprüfbaren Textstellen begründen) (!Nicht vorhandene Zitate ergänzen) (!Roman und Film immer gleichsetzen) (!Die Ausgabe beim Zitieren verschweigen)

Memory

Professor Raat	Lehrer und Hauptfigur des Romans
Rosa Fröhlich	Sängerin im Roman
Lohmann	Schüler und wichtiger Gegenspieler
Satire	Gesellschaftskritik durch Spott und Übertreibung
Doppelmoral	Unterschiedliche Regeln für sich und andere
Der blaue Engel	Filmadaption von 1930

Drag and Drop

Ordne die richtigen Begriffe zu.	Bedeutung im Werk
Spottname	Unrat als Bezeichnung für Raat
Autorität	Anspruch des Lehrers auf Gehorsam
Begehren	Raats Anziehung zu Rosa
Satire	Spöttische Kritik an gesellschaftlichen Regeln
Verfilmung	Umgestaltung des Romans für die Leinwand

Kreuzworträtsel

Unrat	Wie lautet der Spottname des Lehrers?
Raat	Wie heißt der Lehrer mit Nachnamen?
Rosa	Wie heißt die Sängerin mit Vornamen?
Lohmann	Wie heißt ein wichtiger Schüler und Gegenspieler?
Satire	Wie nennt man spöttische Gesellschaftskritik?
Moderne	Wie heißt der übergeordnete literarische Zeitraum um 1900?

LearningApps

Lückentext

Offene Aufgaben

Leicht: Eine Figur verstehen

Figurencharakterisierung: Gestalte eine Figurenkarte zu Professor Raat. Notiere drei Eigenschaften und belege eine davon mit einem kurzen, unveränderten Zitat aus Kapitel I. Nutze bei Bedarf Hilfe 1.

Standard: Eine Satire erklären

Satire: Schreibe einen kurzen Text über Raats Wunsch nach Macht und seinen Kontrollverlust. Erkläre an zwei Stellen aus dem Roman, warum sein Verhalten widersprüchlich wirkt. Nutze bei Bedarf Hilfe 2.

Schwer: Buch und Film beurteilen

Literaturverfilmung: Vergleiche eine ausgewählte Romanszene mit einer Szene aus Der blaue Engel. Untersuche die Wirkung von Sprache, Musik und Bildern. Erkläre, ob sich die Aussage über Autorität verändert. Verwende Hilfe 3 und kennzeichne Romanbeleg und Filmbeobachtung getrennt.

Lernkontrolle

Macht: Erkläre an einem selbst gewählten Textbeleg, warum Raats Wunsch nach Ordnung zu einem Konflikt führt.
Erzähltechnik: Untersuche eine spöttische Formulierung des Erzählers. Wie beeinflusst sie Deine Sicht auf den Lehrer?
Doppelmoral: Übertrage das Thema auf eine erfundene Alltagssituation, in der jemand von anderen mehr verlangt als von sich selbst.
Quellenkritik: Vergleiche einen kurzen Textausschnitt im Scan von 1906 mit der digitalen Abschrift. Erläutere, warum die genaue Ausgabe wichtig ist.
Medienvergleich: Begründe, welche Aussage über Raat im Roman stärker hervortritt und welche durch Musik oder Bilder des Films verändert wird.

Lernnachweis

Für Deinen Lernnachweis zeigst Du, dass Du den Inhalt in eigenen Worten zusammenfassen kannst, wichtige Figuren und ihre Konflikte verstehst, sprachliche Mittel an mindestens zwei überprüfbaren Textstellen erläuterst, Satire und Doppelmoral begründet deutest und den historischen Kontext richtig einordnest.

Kennzeichne bei Deiner Arbeit, ob eine Aussage aus dem Roman, aus Deiner Interpretation oder aus der Verfilmung stammt. Notiere die Ausgabe sowie Kapitel und Seite Deiner Textbelege.

OERs zum Thema

Vorhandene MOOCwiki-Buchseite: Buch - Professor Unrat - Mann, Heinrich. Dieser Kurs verlinkt die Buchseite und legt keine zweite Buchseite an.

Historische Quellen und Nachschlagewerke:

Wikisource: Professor Unrat – historischer deutscher Romantext nach dem Druck von 1906.
Wikimedia Commons: Buchscan von 1906 – zur Kontrolle von Seiten und Schreibweisen.
Project Gutenberg: Professor Unrat – digitale Abschrift einer weiteren historischen Druckausgabe.
Bundeszentrale für politische Bildung – Hintergründe zur Musik und Verfilmung.
Wikipedia: Professor Unrat – Überblick und weiterführende Literatur.

Mediennachweise und Lizenzen

Die Wikimedia-Commons-Dateien wurden unverändert eingebunden. Für jede Datei gelten die Angaben auf der verlinkten Originaldateiseite.

Einband der Erstausgabe: Commons-Datei. Foto: H.-P.Haack; CC BY 3.0.
Titelblatt von 1905: Commons-Datei. Foto: H.-P.Haack; CC BY 3.0.
Heinrich-Mann-Porträt: Commons-Datei. Gemälde: Max Oppenheimer, 1910; gemeinfrei.
Schulmuseum Leipzig: Commons-Datei. Foto: Geisler Martin, 2015; CC BY-SA 3.0.
Lübecker Ansichtskarte: Commons-Datei. Um 1900, Fotograf unbekannt; auf Commons als gemeinfrei gekennzeichnet.
Leipziger Vergnügungslokale: Commons-Datei. Ansichtskarte von Sinsel & Co., um 1900; Original gemeinfrei, Sammlung bei Zeno.org mit eigenen Lizenzhinweisen.
Audio „Heinrich Mann“: Commons-Datei. Sprecher und Aufnahme: Jeuwre, 2020; CC BY-SA 4.0.
Praxinoskop-Animation: Commons-Datei. Bernard de Go Mars, 2020; CC BY-SA 4.0.

YouTube: Die drei eingebetteten historischen Filmausschnitte werden von der Bundeszentrale für politische Bildung verlinkt. Die Einbettungen sind keine frei lizenzierten OER-Medien. Eine freie Nachnutzungslizenz für diese Ausschnitte wurde nicht nachgewiesen. Rechte an Bild, Musik und Aufnahme verbleiben bei den jeweiligen Berechtigten; Verfügbarkeit und Nutzungsbedingungen sind beim Abspielen zu beachten.