D7 G - Eine Ballade verstehen und vortragen

D7 G - Eine Ballade verstehen und vortragen
D7 G - Eine Ballade verstehen und vortragen
Mini-Beschreibung: Erschließe Handlung, Figuren und Spannung einer Ballade und trage sie wirkungsvoll vor.
Zielgruppe: Klasse 7, G-Niveau, Deutsch in Baden-Württemberg
Du lernst mit: gemeinfreien Balladen, Hörbeispielen, Bildern, Storyboards, kurzen Videos, Markieraufträgen und eigenen Audioaufnahmen.

Einleitung
Eine Ballade erzählt eine spannende Geschichte in Gedichtform. Du findest Figuren, Konflikte, Dialoge, Steigerungen und oft einen überraschenden oder dramatischen Schluss. In diesem aiMOOC untersuchst Du vor allem Handlung, Figuren, Spannung und Vortrag.
| Dein Weg | Kurz gesagt |
|---|---|
| 1. Verstehen | Was passiert? Wer handelt? Wo liegt der Konflikt? |
| 2. Untersuchen | Wie entsteht Spannung? Welche Wörter und Bilder wirken stark? |
| 3. Vortragen | Wo betonst Du? Wo machst Du Pausen? Wie verändert sich Deine Stimme? |
| 4. Aufnehmen | Du sprichst eine eigene Fassung ein und verbesserst sie. |
Lernziele
Am Ende kannst Du eine Ballade in sinnvolle Abschnitte gliedern, wichtige Figuren beschreiben, eine Spannungskurve erklären und eine Ballade mit passender Stimme, Betonung und Pausen vortragen.
| Kompetenz | Ich kann ... |
|---|---|
| Lesen | die Handlung in wenigen Sätzen wiedergeben. |
| Untersuchen | Figuren, Konflikt und Höhepunkt erkennen. |
| Sprechen | laut, deutlich und passend betont vortragen. |
| Medien | Hörbeispiele vergleichen und eine Aufnahme sinnvoll überarbeiten. |
| KI | KI-Hilfe prüfen, verbessern und transparent nennen. |
Vorwissen aktivieren
Beantworte zuerst ohne Hilfsmittel:
- Ballade erkennen: Welche Merkmale eines Gedichts kennst Du?
- Spannung beschreiben: Woran merkst Du in einer Geschichte, dass es spannend wird?
- Vortrag einschätzen: Was macht eine Stimme interessant?
- Figuren beobachten: Was möchtest Du über eine Figur wissen, um ihr Verhalten zu verstehen?
Satzstarter: „Ich vermute, dass …“ · „Spannung entsteht für mich, wenn …“ · „Eine gute Vortragsstimme klingt …“
Motivierender Einstieg: Nur hören, noch nicht lesen
Höre etwa 30 bis 40 Sekunden. Stoppe dann.
Auftrag: Notiere drei Wörter: Ort/Stimmung – Figur – Gefahr.
Danach vergleichen: Was hast Du nur an der Stimme erkannt? Was blieb unklar?
Balladen kurz verstehen
Eine Ballade verbindet Merkmale von Gedicht, Erzählung und Szene. Sie erzählt meist ein besonderes Ereignis. Häufig sprechen Figuren direkt miteinander. Reim und Rhythmus können die Wirkung verstärken.
| Merkkasten: Ballade |
|---|
| erzählt eine Handlung · zeigt Figuren und Konflikte · verdichtet ein Ereignis in Versen · kann direkte Rede enthalten · wirkt durch Klang, Rhythmus und Bilder |
Beispiel 1: Goethes „Erlkönig“
Johann Wolfgang von Goethes Ballade „Erlkönig“ erschien 1782. Der Text ist gemeinfrei.

Kurzer Textausschnitt:
„Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Es ist der Vater mit seinem Kind;
Er hat den Knaben wohl in dem Arm,
Er faßt ihn sicher, er hält ihn warm.“
Volltext zum Nachlesen: Erlkönig bei Wikisource
Markierauftrag: Markiere beim Lesen gedanklich oder auf einer Kopie:
- Blau: Was der Vater sagt oder tut.
- Rot: Was das Kind wahrnimmt.
- Grün: Was der Erlkönig sagt.
- Orange: Wörter, die Tempo oder Gefahr erhöhen.
Handlung in fünf Schritten
Eine einfache Gliederung hilft Dir beim Verstehen.
| Schritt | Leitfrage | Beispiel bei „Erlkönig“ |
|---|---|---|
| Ausgangslage | Wer ist wo? | Vater und Kind reiten nachts. |
| Störung | Was macht die Lage unsicher? | Das Kind nimmt den Erlkönig wahr. |
| Steigerung | Was wird gefährlicher? | Die Wahrnehmungen und Drohungen werden stärker. |
| Höhepunkt | Wo kippt die Situation? | Der Vater reitet immer schneller. |
| Schluss | Welche Folge hat alles? | Die Fahrt endet tragisch. |
Mini-Auftrag: Formuliere jeden Schritt in höchstens sieben Wörtern.
Figuren verstehen
Frage bei jeder Figur:
| Beobachtung | Satzstarter |
|---|---|
| Wahrnehmung | „Die Figur bemerkt …“ |
| Gefühl | „Sie wirkt …, weil …“ |
| Ziel | „Sie möchte …“ |
| Handlung | „Deshalb tut sie …“ |
| Beziehung | „Zu der anderen Figur steht sie …“ |
Wichtig: Trenne Textbeleg und Deutung. Ein Textbeleg ist eine Stelle aus der Ballade. Deine Deutung erklärt, was diese Stelle zeigt.
Spannung sichtbar machen

Spannungskurve als Visualisierung:
| Abschnitt | Spannung | Warum? |
|---|---|---|
| Anfang | ▂ | Situation wird eingeführt. |
| erste Warnung | ▃ | Unsicherheit entsteht. |
| neue Gefahr | ▅ | Konflikt wächst. |
| Bedrohung | ▇ | Lage wird akut. |
| Höhepunkt | █ | höchste Gefahr. |
| Schluss | ▆ | Folge des Höhepunkts wird sichtbar. |
Dein Auftrag: Übertrage die Kurve auf eine andere Ballade und begründe zwei Stellen mit einem Textbeleg.
Bild und Text vergleichen
Sieh Dir die Illustration genau an.
- Beobachten: Welche Figuren erkennst Du?
- Belegen: Welche Bildelemente passen sicher zum Text?
- Deuten: Welche Stimmung erzeugen Licht, Blickrichtung und Bewegung?
- Vergleichen: Was zeigt das Bild, was der Text nur andeutet?
Satzstarter: „Im Bild sehe ich …“ · „Das passt zu der Textstelle …“ · „Dadurch wirkt die Szene …“
Hören und Wirkung vergleichen
Höre die Commons-Aufnahme noch einmal vollständig.
Vergleiche anschließend die musikalische Gestaltung von Schuberts „Erlkönig“.

Vergleichsauftrag: Notiere je ein Beispiel für Tempo, Lautstärke, Stimme und Spannung. Entscheide danach nicht, welche Fassung „besser“ ist, sondern beschreibe, wie beide Fassungen unterschiedlich wirken.
Zwei weitere gemeinfreie Balladen
Schiller: „Der Handschuh“
Die Ballade erzählt von Ritter Delorges und einer riskanten Mutprobe.
Kurzer Textausschnitt:
„Da fällt von des Altans Rand
Ein Handschuh von schöner Hand
Zwischen den Tiger und den Leu’n
Mitten hinein.“
Volltext: Der Handschuh bei Wikisource
Untersuchungsauftrag: Ordne die Handlung in Ausgangslage – Aufgabe – Gefahr – Reaktion – Schluss. Erkläre dann: Was erfährt man über Kunigunde? Was erfährt man über Delorges?
Fontane: „John Maynard“
In „John Maynard“ steigt die Spannung durch Gefahr, Zeitdruck und wiederholte Fragen.
Kurzer Textausschnitt:
„John Maynard!
‚Wer ist John Maynard?‘
‚John Maynard war unser Steuermann,
Aushielt er bis er das Ufer gewann …‘“
Volltext: John Maynard bei Wikisource
Hörauftrag: Führe eine Strichliste: Wie oft hörst Du eine deutliche Pause vor oder nach einer besonders wichtigen Aussage? Vergleiche danach mit der Commons-Aufnahme.
Storyboard: Handlung als Bilderfolge
Ein Storyboard zwingt Dich, das Wichtigste auszuwählen.
| Bild | Zeichnung oder Symbol | Ein Satz | Spannung |
|---|---|---|---|
| 1 | ☐ | Ausgangslage | niedrig |
| 2 | ☐ | erste Störung | zunehmend |
| 3 | ☐ | Konflikt wächst | mittel |
| 4 | ☐ | Gefahr steigt | hoch |
| 5 | ☐ | Höhepunkt | sehr hoch |
| 6 | ☐ | Schluss/Folge | verändert sich |
Tipp: Nutze einfache Symbole. Du brauchst keine perfekten Zeichnungen.
Eine Ballade wirkungsvoll vortragen

Ein guter Vortrag macht den Text verständlich. Du musst nicht „schauspielern“. Wichtig sind klare Entscheidungen.
| Sprechmittel | Wirkung | Beispiel |
|---|---|---|
| Lautstärke | leise kann Nähe oder Angst zeigen | Kind spricht unsicher |
| Tempo | schneller kann Gefahr zeigen | Flucht oder Zuspitzung |
| Pause | lenkt Aufmerksamkeit | vor dem Höhepunkt |
| Betonung | hebt Schlüsselwörter hervor | „Feuer“, „schnell“, „nein“ |
| Stimmlage | unterscheidet Figuren | Vater ruhiger, Kind höher |
Sprechzeichen in den Text eintragen
Nutze diese einfachen Zeichen:
| Zeichen | Bedeutung |
|---|---|
| / | kurze Pause |
| // | längere Pause |
| ↑ | Stimme etwas anheben |
| ↓ | Stimme senken |
| UNTERSTREICHEN | deutlich betonen |
| → schnell | Tempo erhöhen |
| → langsam | Tempo verringern |
Übung: Markiere zuerst nur vier Stellen. Probiere sie aus. Erst danach markierst Du weitere Stellen.
Aufnahmefunktion sinnvoll nutzen
Nimm 20 bis 40 Sekunden mit der Sprachmemo- oder Aufnahmefunktion Deines Geräts auf.
Erste Aufnahme: ohne Perfektionsdruck.
Anhören: nur auf ein Kriterium achten.
Verbessern: genau eine Sache verändern.
Zweite Aufnahme: vergleichen.
| Selbstcheck | Ja | Noch üben |
|---|---|---|
| Ich spreche deutlich. | ☐ | ☐ |
| Ich setze hörbare Pausen. | ☐ | ☐ |
| Ich betone Schlüsselwörter. | ☐ | ☐ |
| Meine Stimme passt zur Situation. | ☐ | ☐ |
Datenschutz: Teile Aufnahmen von Mitschülerinnen und Mitschülern nur mit deren Zustimmung. Nutze möglichst Vornamen oder neutrale Dateinamen und keine unnötigen persönlichen Daten.
Video-Auftrag: Wähle aus dem Video zwei Tipps, die auch für einen Balladenvortrag nützlich sind. Begründe Deine Auswahl.
Hilfen für G-Niveau
Wortliste
| Wort | Einfache Erklärung |
|---|---|
| Handlung | Was nacheinander passiert. |
| Figur | Eine handelnde Person oder Gestalt. |
| Konflikt | Ein Problem oder Gegensatz. |
| Höhepunkt | Die spannendste oder entscheidende Stelle. |
| Textbeleg | Eine passende Stelle aus dem Text. |
| Vortrag | Einen Text hörbar und gestaltet sprechen. |
| Betonung | Ein Wort hörbar hervorheben. |
Hilfestufen
Hilfestufe 1 – Start: Unterstreiche nur Namen, Orte und Gefahrenwörter.
Hilfestufe 2 – Ordnung: Nutze die fünf Handlungsschritte und Satzstarter.
Hilfestufe 3 – Formulieren: Verwende dieses Muster: „Die Spannung steigt, weil … Das erkennt man an …“
Satzstarter für eine Untersuchung
| Aufgabe | Satzstarter |
|---|---|
| Handlung | „Am Anfang … Danach … Schließlich …“ |
| Figur | „Die Figur wirkt …, weil …“ |
| Beleg | „Das zeigt die Textstelle …“ |
| Spannung | „Die Spannung steigt, als …“ |
| Vortrag | „Diese Stelle spreche ich …, weil …“ |
| Vergleich | „Beide Fassungen zeigen …, aber …“ |
Differenziertes Feedback
Nutze nach einer Aufgabe nur eine Ampel.
| Ampel | Bedeutung | Nächster Schritt |
|---|---|---|
| 🟢 | Ich kann es erklären und belegen. | Bearbeite die Transferaufgabe. |
| 🟡 | Ich verstehe das meiste, brauche aber Hilfe. | Nutze Hilfestufe 2 und prüfe einen Beleg. |
| 🔴 | Ich bin noch unsicher. | Nutze Hilfestufe 1 und arbeite mit einem Partner. |
Partnerfeedback zum Vortrag: Gib nur einen Pluspunkt und einen nächsten Schritt. Beispiel: „Die Pausen waren klar. Beim Höhepunkt könntest Du langsamer beginnen und dann beschleunigen.“
Lösungen zu den Basisaufgaben
Erlkönig – Handlung: Vater und Kind reiten nachts. Das Kind nimmt den Erlkönig wahr. Der Vater versucht zu beruhigen. Die Bedrohung steigert sich. Der Vater beschleunigt. Am Ziel endet die Fahrt tragisch.
Der Handschuh – Grundstruktur: höfische Ausgangslage → Handschuh fällt zu den Raubtieren → Kunigunde fordert Delorges heraus → Delorges holt den Handschuh → er weist Kunigundes Dank zurück.
John Maynard – Spannung: Feuer, Rauch, Zeitangaben, wiederholte Fragen nach dem Steuermann und die Annäherung an das Ufer erhöhen den Zeitdruck.
Hinweis: Bei Deutungen kann es mehrere gut begründete Antworten geben. Entscheidend sind passende Textbelege.
KI-Spirale: KI als Werkzeug, nicht als Ersatz
| Schrittfolge |
|---|
| selbst denken → eigene Lösung beginnen → gezielt fragen → mit Originaltext, Regel, Wörterbuch oder verlässlicher Quelle prüfen → Fehler und Unsicherheiten erkennen → eigene Lösung verbessern → KI-Unterstützung transparent machen |
Gute KI-Frage: „Ich habe die Spannung in diesen drei Schritten beschrieben. Prüfe nur, ob meine Belege zu den Schritten passen. Nenne keine fertige Musterlösung.“
Prüffrage danach: „Kann ich jede Aussage direkt am Balladentext belegen?“
Transparenzsatz: „Ich habe KI genutzt, um meine Gliederung zu prüfen. Die Textbelege und die endgültige Formulierung habe ich selbst kontrolliert.“
Wiederholung in 60 Sekunden
| Frage | Deine Kurzantwort |
|---|---|
| Was ist eine Ballade? | __________________ |
| Was ist ein Textbeleg? | __________________ |
| Wie entsteht Spannung? | __________________ |
| Was macht eine Pause beim Vortrag? | __________________ |
| Was verbesserst Du nach der ersten Aufnahme? | __________________ |
Interaktive Aufgaben
Quiz: Teste Dein Wissen
Was hilft zuerst beim Verstehen einer Ballade? (Handlung und Figuren klären) (!Nur Reime zählen) (!Jede Zeile auswendig lernen) (!Nur den Autor beschreiben)
Was ist ein Textbeleg? (Eine passende Stelle aus dem Text) (!Eine Vermutung ohne Textstelle) (!Ein Bild aus dem Internet) (!Die Überschrift des Arbeitsblatts)
Was bezeichnet den Höhepunkt einer Handlung? (Die entscheidende oder besonders spannende Stelle) (!Die erste Überschrift) (!Die längste Strophe) (!Den Namen des Autors)
Wodurch kann Spannung steigen? (Durch Gefahr, Zeitdruck oder Zuspitzung) (!Durch eine alphabetische Wortliste) (!Durch eine Seitenzahl) (!Durch eine Quellenangabe allein)
Was kann eine Sprechpause bewirken? (Sie lenkt Aufmerksamkeit auf eine Stelle) (!Sie löscht eine Textzeile) (!Sie verändert den Autor) (!Sie ersetzt den Inhalt)
Was bedeutet Betonung beim Vortrag? (Ein wichtiges Wort hörbar hervorheben) (!Den Text leiser kopieren) (!Eine Zeile auslassen) (!Nur sehr schnell sprechen)
Was ist beim Figurenvergleich wichtig? (Beobachtung und Textbeleg) (!Nur der Vorname) (!Nur die Anzahl der Verse) (!Nur das Erscheinungsjahr)
Was ist ein sinnvolles Ziel der ersten Audioaufnahme? (Eine Stelle aufnehmen und gezielt verbessern) (!Sofort eine perfekte Aufnahme erstellen) (!Die Aufnahme nie anhören) (!Alle Pausen entfernen)
Wie nutzt Du KI sinnvoll bei einer Balladenaufgabe? (Eigene Lösung beginnen und KI-Ausgabe prüfen) (!Die erste KI-Antwort ungeprüft abgeben) (!Den Originaltext nicht mehr lesen) (!Unsicherheiten verschweigen)
Welche Reihenfolge passt zu einer einfachen Handlungsgliederung? (Ausgangslage, Störung, Steigerung, Höhepunkt, Schluss) (!Schluss, Titel, Reim, Autor, Seite) (!Autor, Wörterbuch, Bild, Pause, Note) (!Figur, Überschrift, Quelle, Seitenrand, Datei)
Memory
| Ballade | erzählendes Gedicht |
| Exposition | Ausgangslage |
| Steigerung | Spannung nimmt zu |
| Höhepunkt | entscheidender Moment |
| Sprechpause | Wirkung und Aufmerksamkeit |
| Betonung | wichtiges Wort hervorheben |
Drag and Drop
| Ordne die richtigen Begriffe zu. | Thema |
|---|---|
| Ausgangslage | Figuren und Ort werden eingeführt |
| Störung | Ein Problem beginnt |
| Steigerung | Die Gefahr wächst |
| Höhepunkt | Die entscheidende Stelle wird erreicht |
| Schluss | Folgen werden sichtbar |
Kreuzworträtsel
| Ballade | Wie heißt ein erzählendes Gedicht mit dramatischer Handlung? |
| Handlung | Wie nennt man das, was nacheinander geschieht? |
| Spannung | Was steigt oft bis zum Höhepunkt an? |
| Betonung | Wie heißt das hörbare Hervorheben eines Wortes? |
| Sprecher | Wer trägt einen Text hörbar vor? |
| Höhepunkt | Wie heißt die entscheidende Stelle einer Handlung? |
LearningApps
Lückentext
Kompetenzcheck
Kreuze gedanklich an: sicher – teilweise – noch üben.
| Ich kann ... | sicher | teilweise | noch üben |
|---|---|---|---|
| eine Ballade in Handlungsschritte gliedern | ☐ | ☐ | ☐ |
| Figuren mit Textbelegen beschreiben | ☐ | ☐ | ☐ |
| eine Spannungskurve begründen | ☐ | ☐ | ☐ |
| Sprechzeichen sinnvoll setzen | ☐ | ☐ | ☐ |
| meinen Vortrag nach einer Aufnahme verbessern | ☐ | ☐ | ☐ |
| KI-Unterstützung prüfen und transparent nennen | ☐ | ☐ | ☐ |
Wenn Du dreimal „noch üben“ gewählt hast: Wiederhole Wortliste, Handlung in fünf Schritten und eine 20-Sekunden-Aufnahme.
Offene Aufgaben
Leicht
- Mini-Storyboard: Zeichne sechs einfache Bilder zu einer Ballade und schreibe unter jedes Bild genau einen Satz.
- Farbcode: Markiere Figurenrede, Gefahrenwörter und Zeitangaben mit drei Farben und erkläre eine Markierung.
- Sprechprobe: Nimm 20 Sekunden auf, höre sie an und verbessere nur die Pausen.
- Bildkommentar: Wähle eine Erlkönig-Illustration aus dem Kurs und schreibe drei Beobachtungen plus eine Deutung.
Standard
- Spannungskurve: Zeichne die Spannung einer ausgewählten Ballade und belege drei Punkte mit Textstellen.
- Figurenkarte: Erstelle für zwei Figuren Karten mit Ziel, Gefühl, Handlung und Beleg.
- Hörvergleich: Vergleiche zwei Vortragsfassungen nach Tempo, Lautstärke, Pause und Betonung.
- Eigene Aufnahme: Sprich 45 bis 60 Sekunden einer Ballade ein und dokumentiere zwei Verbesserungen zwischen erster und zweiter Fassung.
Schwer
- Regieplan: Entwickle einen Sprechplan für eine ganze Ballade mit Pausen, Betonungen, Tempo- und Stimmwechseln.
- Begründete Deutung: Erkläre, wie eine Figur mit dem zentralen Konflikt umgeht, und nutze mindestens drei Textbelege.
- Audio-Szene: Produziere mit eigenen Stimmen und selbst erzeugten Geräuschen eine kurze Balladenszene. Dokumentiere die Rechte an allen Bestandteilen.
- KI-Prüfprotokoll: Stelle einer KI eine gezielte Frage zu Deiner eigenen Analyse, prüfe jede Aussage am Originaltext und dokumentiere mindestens einen korrigierten oder unsicheren Punkt.


Lernkontrolle
- Unbekannte Ballade strukturieren: Du erhältst eine neue Ballade. Gliedere sie in fünf Handlungsschritte und begründe zwei Übergänge.
- Figurenentscheidung erklären: Wähle eine wichtige Entscheidung einer Figur und erkläre, wie sie den weiteren Verlauf beeinflusst.
- Spannungsmittel vergleichen: Vergleiche zwei Balladen. Zeige an je zwei Stellen, wie Spannung unterschiedlich erzeugt wird.
- Sprechentscheidung begründen: Markiere in zehn Versen drei Stellen für Pause, Tempo oder Betonung und begründe jede Entscheidung.
- Hörfassungen bewerten: Formuliere zwei nachvollziehbare Kriterien für einen verständlichen Vortrag und wende sie auf zwei Aufnahmen an.
- KI-Antwort prüfen: Prüfe eine KI-Zusammenfassung an der Originalballade. Markiere eine belegte, eine ungenaue und eine fehlende Information und verbessere den Text.
Reflexion
Beantworte kurz:
- Mein stärkster Schritt: Was kannst Du jetzt besser als am Anfang?
- Mein Beleg: Welche Aufgabe zeigt das?
- Mein nächstes Ziel: Was willst Du beim nächsten Vortrag gezielt verbessern?
- Meine Medienwahl: Welches Medium hat Dir beim Verstehen am meisten geholfen und warum?
Folgekurs-Empfehlung
Wenn Du sicher bist, arbeite weiter mit D7 G - Balladen vergleichen und gestalten. Dort kannst Du verschiedene Balladen vergleichen und eigene mediale Umsetzungen planen.
Lernnachweis
Für einen Lernnachweis zu diesem Thema ist wichtig:
- Handlung erfassen: Du kannst zentrale Handlungsschritte korrekt ordnen und knapp erklären.
- Figuren untersuchen: Du beschreibst mindestens zwei Figuren mit passenden Textbelegen.
- Spannung erklären: Du begründest den Verlauf einer Spannungskurve.
- Vortrag gestalten: Du setzt Pausen, Betonung, Tempo und Lautstärke bewusst ein.
- Aufnahme überarbeiten: Du kannst mindestens eine hörbare Verbesserung zwischen zwei Fassungen erklären.
- KI transparent nutzen: Du prüfst KI-Hilfe am Originaltext und machst ihre Nutzung kenntlich.
OERs zum Thema
Gemeinfreie Volltexte und offene Hörfassungen:
- Goethe: Erlkönig
- Schiller: Der Handschuh
- Fontane: John Maynard
- Wikimedia Commons: Medien zum Erlkönig
Hinweis zu Rechten: Verwende für eigene Projekte bevorzugt gemeinfreie oder offen lizenzierte Medien. Prüfe vor einer Weiterverwendung immer die Lizenzangaben auf der jeweiligen Dateibeschreibungsseite. YouTube-Videos im Kurs sind externe Streams; lade sie nicht ohne passende Rechte herunter oder neu hoch.
Verknüpfte Lernbereiche
aiMOOC-Projekte
MOOCwiki · Deutsch
Nach dem Lernen ist vor dem Lernen
Entdecke direkt den nächsten Lernkurs. Weitere Inhalte erscheinen, wenn Du weiter nach unten scrollst.
Zur MOOCwiki-HauptseiteMediathek
Code entdecken · Spiele & interaktive Welten →Jahresüberblicke · Fächer & Klassen →Mediathek
Mediathek wird aus dem Wiki geladen ...
Keine passenden Inhalte gefunden. Bitte ändere Suche oder Filter.
NEWSLernweltNOAH fragen