Quelltext der Seite Europapokalsieger 1976 gegen AS Saint-Étienne

{{T}}
{{BR}}
= Einleitung =
Der aiMOOC '''Europapokalsieger 1976 gegen AS Saint-Étienne''' führt Dich in eines der berühmtesten Endspiele der europäischen [[Fußballgeschichte]]: Am 12. Mai 1976 traf der [[FC Bayern München]] im [[Hampden Park]] in [[Glasgow]] auf [[AS Saint-Étienne]]. Bayern gewann das Finale des [[Europapokal der Landesmeister|Europapokals der Landesmeister]] mit 1:0. Das einzige Tor erzielte [[Franz Roth]] in der 57. Minute nach einem Freistoß. Damit gewann Bayern den wichtigsten europäischen Vereinswettbewerb zum dritten Mal in Folge – nach den Triumphen von 1974 und 1975.

Doch das Endspiel ist nicht nur wegen des Siegers in Erinnerung geblieben. Saint-Étienne traf in der ersten Halbzeit zweimal die Querlatte: zunächst [[Dominique Bathenay]] mit einem Schuss, kurz darauf [[Jacques Santini]] mit einem Kopfball. Die Torrahmen im Hampden Park hatten ein kantiges beziehungsweise quadratisches Profil. In Frankreich wurden sie nach dem Finale als '''les poteaux carrés''' – die „eckigen Pfosten“ – zu einem Symbol für die knapp verpasste europäische Krönung der „Verts“.

In diesem aiMOOC untersuchst Du deshalb drei miteinander verbundene Geschichten: '''Franz Roths entscheidendes Tor''', den '''Mythos der eckigen Pfosten''' und den '''dritten Europapokal-Titel des FC Bayern in Folge'''. Dabei geht es nicht nur um Fakten, sondern auch um [[Fußballtaktik]], [[Sportphysik]], [[Regelkunde]], [[Mediengeschichte]] und [[Erinnerungskultur]].

[[Datei:Bayern München-Saint-Étienne 1976-05-12.svg|500px|rahmenlos|center]]

Die freie Grafik zeigt die Aufstellungen des Finales von 1976 und hilft Dir, die Ausgangspositionen der beiden Mannschaften nachzuvollziehen.

{{#ev:youtube|   https://www.youtube.com/watch?v=bGEcBv3KGz0   |500|center}}

Der kurze Karambolage-Beitrag ordnet das Finale und den bis heute bekannten Mythos der „poteaux carrés“ kulturgeschichtlich ein.

{{BR}}
= Das Finale von Glasgow =
{{BR}}
== Wettbewerb und Ausgangslage ==
Der [[Europapokal der Landesmeister]] war der Vorläufer der heutigen [[UEFA Champions League]]. In der Saison 1975/76 nahmen 32 Mannschaften teil. Gespielt wurde im K.-o.-System mit Hin- und Rückspiel; nur das Finale bestand aus einem einzigen Spiel. Der FC Bayern ging als Titelverteidiger in den Wettbewerb. In der Bundesliga hatte der Klub in der Vorsaison nur Rang zehn erreicht und war deshalb vor allem über seinen Status als amtierender Europapokalsieger für den Wettbewerb qualifiziert.

Bayern hatte 1974 erstmals den Landesmeisterpokal gewonnen und den Titel 1975 verteidigt. 1976 bot sich nun die Chance auf den dritten Triumph hintereinander. Zuvor hatten nur [[Real Madrid]] und [[Ajax Amsterdam]] mindestens drei Europapokale der Landesmeister in Folge gewonnen.

Saint-Étienne war zu dieser Zeit eine der prägenden Mannschaften Frankreichs. Die „Verts“ hatten bereits in der Vorsaison das Halbfinale des Landesmeisterpokals erreicht und dort gegen Bayern verloren. 1975/76 gelang ihnen der Sprung ins Finale. Damit trafen in Glasgow ein amtierender europäischer Seriensieger und eine französische Mannschaft aufeinander, deren Europapokallauf im eigenen Land enorme Begeisterung auslöste.

[[Datei:PSV tegen St. Etienne halve finale Europa Cup I, Elftal St. Etienne, Bestanddeelnr 928-5253.jpg|500px|rahmenlos|center]]

Das Foto zeigt die Mannschaft von AS Saint-Étienne am 14. April 1976 vor dem Halbfinal-Rückspiel gegen PSV Eindhoven. Mehrere spätere Finalisten sind darauf zu sehen.

{{BR}}
== Der Weg ins Endspiel ==
Beide Mannschaften mussten vier Runden überstehen. Bayern setzte sich gegen Jeunesse Esch, Malmö FF, Benfica Lissabon und Real Madrid durch. Saint-Étienne bezwang Kjøbenhavns Boldklub, die Glasgow Rangers, Dynamo Kiew und PSV Eindhoven.

{| class="wikitable"
! Runde
! FC Bayern München
! AS Saint-Étienne
|-
| Erste Runde
| Jeunesse Esch, insgesamt 8:1
| Kjøbenhavns Boldklub, insgesamt 5:1
|-
| Zweite Runde
| Malmö FF, insgesamt 2:1
| Glasgow Rangers, insgesamt 4:1
|-
| Viertelfinale
| Benfica Lissabon, insgesamt 5:1
| Dynamo Kiew, insgesamt 3:2 nach Verlängerung im Rückspiel
|-
| Halbfinale
| Real Madrid, insgesamt 3:1
| PSV Eindhoven, insgesamt 1:0
|}

Besonders bemerkenswert war Bayerns 5:1 gegen Benfica im Viertelfinal-Rückspiel. Im Halbfinale folgte nach einem 1:1 in Madrid ein 2:0 in München. Saint-Étienne wiederum drehte im Viertelfinale gegen Dynamo Kiew ein 0:2 aus dem Hinspiel durch ein 3:0 nach Verlängerung im Rückspiel. Solche Spiele trugen schon vor dem Finale zur Legendenbildung um die französische Mannschaft bei.

{{BR}}
== Hampden Park als Schauplatz ==
Das Finale wurde am 12. Mai 1976 im [[Hampden Park]] in Glasgow ausgetragen. Das traditionsreiche Stadion war bereits Schauplatz großer internationaler Spiele gewesen. Für die Geschichte von 1976 wurde ausgerechnet ein scheinbar technisches Detail des Stadions entscheidend für die spätere Erinnerung: die Form der Torpfosten und der Querlatte.

[[Datei:Hampden Park, Glasgow.jpg|500px|rahmenlos|center]]

Das heutige Hampden Park sieht anders aus als 1976. Der Ort bleibt jedoch untrennbar mit dem Finale und der Geschichte der „eckigen Pfosten“ verbunden.

{{BR}}
= Die erste Halbzeit und die „eckigen Pfosten“ =
{{BR}}
== Zwei Lattentreffer von Saint-Étienne ==
Saint-Étienne hatte in der ersten Halbzeit zwei besonders große Chancen. In der 34. Minute schoss [[Dominique Bathenay]] aus der Distanz an die Querlatte. [[Sepp Maier]] war dabei geschlagen. Etwa fünf Minuten später traf [[Jacques Santini]] nach einer Flanke mit einem Kopfball ebenfalls die Querlatte.

[[Datei:Dominique Bathenay en 1976.jpg|300px|rahmenlos|center]]

Dominique Bathenay gehörte zu den zentralen Spielern der „Verts“. Sein Schuss in Glasgow wurde zu einem der berühmtesten Nicht-Tore der französischen Fußballgeschichte.

[[Datei:Jacques Santini (en 1976).jpg|300px|rahmenlos|center]]

Auch Jacques Santini scheiterte an der Querlatte. Die beiden Szenen liegen nur wenige Minuten auseinander und prägen bis heute die französische Erinnerung an das Finale.

{{BR}}
== Was bedeutet „les poteaux carrés“? ==
Die Tore im Hampden Park hatten damals Pfosten und Querlatten mit kantigem Profil. Nach dem Finale etablierte sich in Frankreich dafür der Ausdruck '''les poteaux carrés'''. Wörtlich bedeutet das „die quadratischen Pfosten“ oder sinngemäß „die eckigen Pfosten“. Die beiden Lattentreffer wurden zu einem Symbol für die Vorstellung, Saint-Étienne sei dem Europapokal nur um Zentimeter entgangen.

Wichtig ist die Unterscheidung zwischen '''historischer Tatsache''' und '''späterer Deutung'''. Historisch gesichert ist, dass Bathenay und Santini die Querlatte trafen und dass die Torrahmen ein kantiges Profil hatten. Nicht beweisbar ist dagegen die Behauptung, beide Bälle wären bei runden Pfosten sicher ins Tor gegangen. Der Abprall eines Balles hängt unter anderem vom Auftreffpunkt, vom Winkel, von Geschwindigkeit, Drall, Material und Elastizität ab. Die Frage „Was wäre bei runden Pfosten passiert?“ ist deshalb ein klassisches [[Kontrafaktisches Denken|kontrafaktisches]] Gedankenexperiment.

{{BR}}
== Waren eckige Pfosten regelwidrig? ==
Nein. Die damaligen [[Fußballregeln]] erlaubten ausdrücklich unterschiedliche Formen. In den Laws of the Game 1976/77 des [[International Football Association Board]] wurden quadratische, rechteckige, runde, halbrunde und elliptische Formen genannt. Die Breite und Tiefe von Pfosten und Querlatte durften höchstens 12 Zentimeter betragen. Die eckigen Tore in Glasgow waren deshalb nicht schon wegen ihrer Form regelwidrig.

Auch die heutigen Fußballregeln erlauben weiterhin mehrere Formen, sofern die Torpfosten und Querlatten sicher und regelkonform ausgeführt sind. Der Mythos von Glasgow ist also nicht die Geschichte eines eindeutig „illegalen“ Tores, sondern die Geschichte eines regelkonformen Ausstattungsmerkmals, das in zwei extrem knappen Spielszenen eine enorme symbolische Bedeutung erhielt.

{{BR}}
== Vom Stadionteil zum Museumsobjekt ==
Die „poteaux carrés“ wurden Jahrzehnte später zu einem materiellen Erinnerungsstück. Nach Angaben von AS Saint-Étienne entdeckte der frühere Torhüter [[Ivan Ćurković]] die alten Torpfosten 2012 im Hampden Park wieder. 2013 wurden sie für das [[Musée des Verts]] in Saint-Étienne erworben. Damit wandelten sich einfache Bestandteile eines Fußballtores zu Museumsobjekten und Trägern kollektiver Erinnerung.

[[Datei:En allant vers le stade et le musée des Verts..jpg|400px|rahmenlos|center]]

Das Musée des Verts bewahrt die Geschichte von AS Saint-Étienne. Die „eckigen Pfosten“ gehören dort zu den besonders symbolträchtigen Erinnerungsstücken.

{{BR}}
= Franz Roths Tor =
{{BR}}
== Die entscheidende Szene in der 57. Minute ==
Nach der Pause wirkte Bayern stabiler. In der 57. Minute erhielt der FC Bayern etwa 20 Meter vor dem Tor einen Freistoß. [[Gerd Müller]] war zuvor im Angriff gestoppt worden, worauf Bayern den Freistoß zugesprochen bekam. [[Franz Beckenbauer]] spielte den ruhenden Ball kurz zu [[Franz Roth]], der mit einem kraftvollen Schuss traf. Der Ball ging halbhoch in die linke Seite des Tores; Saint-Étiennes Torhüter [[Ivan Ćurković]] konnte ihn nicht abwehren.

Damit stand es 1:0. Dieser Treffer blieb das einzige Tor des Abends. Saint-Étienne drängte anschließend auf den Ausgleich und brachte spät [[Dominique Rocheteau]], doch Bayern verteidigte den Vorsprung bis zum Schlusspfiff.

{{#ev:youtube|   https://www.youtube.com/watch?v=VHsr0cRPJLA   |500|center}}

Der kurze historische Ausschnitt zeigt Franz Roths Freistoßtor. Beobachte besonders das kurze Zuspiel vor dem Schuss, Roths Anlauf und die Position der Abwehr.

{{BR}}
== Franz Roth als „Mister Europacup“ ==
Roth gehörte nicht zu den international berühmtesten Namen der Bayern-Mannschaft, entschied aber mehrere große Endspiele mit. Bereits 1967 hatte er im Finale des [[Europapokal der Pokalsieger|Europapokals der Pokalsieger]] gegen die Glasgow Rangers das einzige Tor erzielt. Im Landesmeister-Finale 1975 gegen Leeds United traf er ebenfalls. 1976 folgte sein Siegtor gegen Saint-Étienne.

Gerade diese Häufung wichtiger Finaltore erklärt, warum Roth in der Bayern-Erinnerung den Beinamen '''„Mister Europacup“''' erhielt. Sein Beispiel zeigt, dass historische Bedeutung im Mannschaftssport nicht nur durch die Zahl aller erzielten Tore entsteht, sondern auch durch den Zeitpunkt und die Bedeutung einzelner Aktionen.

[[Datei:FranzBulleRoth001.jpg|350px|rahmenlos|center]]

Franz Roth auf einer späteren Aufnahme. Sein Name ist besonders mit entscheidenden Toren in europäischen Endspielen verbunden.

{{BR}}
= Bayerns dritter Europapokal-Titel in Folge =
{{BR}}
== Die Serie 1974 bis 1976 ==
Der Sieg in Glasgow vollendete eine außergewöhnliche Serie des FC Bayern:
# [[Europapokal der Landesmeister 1973/74|1974]]: Bayern gewann nach einem 1:1 gegen Atlético Madrid das Wiederholungsspiel des Finales mit 4:0.
# [[Europapokal der Landesmeister 1974/75|1975]]: Bayern besiegte Leeds United im Finale mit 2:0; Franz Roth und Gerd Müller trafen.
# [[Europapokal der Landesmeister 1975/76|1976]]: Bayern gewann gegen AS Saint-Étienne mit 1:0 durch Roths Freistoßtor.

Damit gewann der FC Bayern den Europapokal der Landesmeister dreimal hintereinander. Zuvor war dies nur Real Madrid und Ajax Amsterdam gelungen. Die Münchner Mannschaft der Mitte der 1970er Jahre mit Spielern wie Sepp Maier, Franz Beckenbauer, [[Georg Schwarzenbeck]], Uli Hoeneß, Gerd Müller und Franz Roth wurde dadurch zu einer der prägenden europäischen Vereinsmannschaften ihrer Epoche.

[[Datei:Coppa Campioni.svg|250px|rahmenlos|center]]

Die Zeichnung zeigt die Form des Europapokals der Landesmeister. Der Pokal wurde später zum Symbol der heutigen Champions League.

{{BR}}
== Warum der dritte Titel historisch wichtig war ==
Ein einzelner Finalsieg kann durch einen besonderen Abend entstehen. Drei Titel hintereinander verlangen dagegen sportliche Qualität über mehrere Spielzeiten, Belastbarkeit in vielen K.-o.-Runden und die Fähigkeit, unterschiedliche Gegner zu überwinden. Bayern gewann diese drei Endspiele auf sehr verschiedene Weise: 1974 erst im Wiederholungsspiel, 1975 mit zwei späten Toren und 1976 in einem äußerst knappen 1:0.

Gerade das Finale von Glasgow zeigt, wie eng '''Dominanz''' und '''Glück''' im Sport nebeneinanderliegen können. Bayern besaß enorme Erfahrung und herausragende Spieler, doch Saint-Étienne hatte zwei Lattentreffer. Historische Größe im Fußball lässt sich deshalb nicht allein mit dem Endergebnis erklären. Eine gute Analyse berücksichtigt Leistung, Spielverlauf, Regeln, Zufall und die spätere Erinnerung.

{{BR}}
= Perspektive von AS Saint-Étienne =
{{BR}}
== Niederlage und nationale Begeisterung ==
Für Saint-Étienne war die 0:1-Niederlage sportlich schmerzhaft, dennoch wurde die Mannschaft in Frankreich gefeiert. Die europäische Reise der „Verts“ hatte eine große öffentliche Begeisterung ausgelöst. Nach der Rückkehr wurden die Spieler in Paris empfangen und auf den Champs-Élysées von einer großen Menschenmenge gefeiert.

Die Geschichte zeigt, dass sportliche Erinnerung nicht immer dem einfachen Muster „Sieger = Held, Verlierer = vergessen“ folgt. Saint-Étienne verlor das Finale, wurde aber gerade durch die Dramatik des Spiels, die beiden Lattentreffer und die „poteaux carrés“ zu einem wichtigen Teil der französischen Fußballkultur.

[[Datei:Maillot A.S Saint-Etienne champion de France 1976 avec liseré tricolore.jpg|300px|rahmenlos|center]]

Das grüne Trikot steht sinnbildlich für die „Verts“ der Saison 1975/76 und ihre bis heute erinnerte Europapokalgeschichte.

{{BR}}
== Erinnerungskultur und Mythos ==
Ein Mythos entsteht nicht dadurch, dass alle Details erfunden sind. Häufig verbindet er reale Ereignisse mit einer besonders einprägsamen Erzählung. Beim Finale von 1976 sind die realen Elemente klar: zwei Lattentreffer, ein kantiger Torrahmen, ein einziges Gegentor und eine knappe Niederlage. Die spätere Erzählung verdichtet diese Elemente zur Frage: '''„Was wäre gewesen, wenn die Pfosten rund gewesen wären?“'''

Für die [[Medienkompetenz]] ist diese Unterscheidung wichtig. Du kannst anerkennen, dass die „eckigen Pfosten“ eine starke kulturelle Bedeutung besitzen, ohne die kontrafaktische Behauptung als bewiesene Tatsache zu behandeln. Genau darin liegt ein spannender Zugang zu Sportgeschichte: Fakten, Emotionen und Erinnerung wirken zusammen, sind aber nicht dasselbe.

{{BR}}
= Sportphysik: Wie prallt ein Ball ab? =
Ein Fußball, der auf eine Querlatte trifft, ändert seine Bewegungsrichtung durch den Stoß. Bei einer runden Oberfläche kann der lokale Auftreffwinkel anders sein als an einer flachen oder kantigen Oberfläche. Trotzdem lässt sich aus der Form allein nicht eindeutig ableiten, wohin ein konkreter Ball geflogen wäre. Für eine physikalische Rekonstruktion bräuchte man möglichst genaue Daten über Geschwindigkeit, Drall, Auftreffpunkt, Materialeigenschaften und Verformung des Balles.

Der Fall Glasgow eignet sich daher für ein fächerübergreifendes Lernprojekt zwischen [[Physik]] und [[Sport]]. Du kannst Modelle vergleichen, Abprallwinkel untersuchen und zugleich lernen, warum eine Modellrechnung nicht automatisch beweist, wie ein historischer Ball tatsächlich geflogen wäre.

{{BR}}
= Medien und Quellenkritik =
Historische Fußballspiele werden aus unterschiedlichen Perspektiven erzählt. Ein Vereinsmuseum des FC Bayern betont verständlicherweise den dritten Titel und Roths Siegtor. AS Saint-Étienne hebt besonders den eigenen starken Auftritt und die „poteaux carrés“ hervor. Die UEFA konzentriert sich auf Wettbewerb, Ergebnis und Schlüsselaktionen. Zeitgenössische und spätere Medienberichte wiederum prägen, welche Szenen als legendär gelten.

Für eine quellenkritische Analyse solltest Du deshalb immer fragen: '''Wer erzählt? Wann wurde die Quelle erstellt? Welche Perspektive steht im Vordergrund? Welche Information ist überprüfbar, und wo beginnt Deutung?''' Gerade Sportgeschichte ist ein gutes Übungsfeld, um zwischen Ergebnisdaten, Augenzeugenberichten, Vereinsnarrativen, journalistischen Darstellungen und späterer Erinnerung zu unterscheiden.

{{BR}}
= Quellen und Vertiefung =
# [https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0252-0cda61c4e92c-4a5416e93b00-1000--1975-76-roth-completes-bayern-hat-trick/ UEFA: 1975/76 – Roth completes Bayern hat-trick]
# [https://fcbayern.com/de/club/erfolge/champions-league/europapokal-der-landesmeister-1976 FC Bayern: Europapokal der Landesmeister Sieger 1976]
# [https://www.asse.fr/fr/actualites/les-poteaux-etaient-carres-ac38687 AS Saint-Étienne: Les poteaux étaient carrés]
# [https://downloads.theifab.com/downloads/laws-of-the-game-1976-77?l=en IFAB: Laws of the Game 1976/77]
# [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bayern_M%C3%BCnchen-Saint-%C3%89tienne_1976-05-12.svg Wikimedia Commons: Aufstellungsgrafik des Finales]
# [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:PSV_tegen_St._Etienne_halve_finale_Europa_Cup_I,_Elftal_St._Etienne,_Bestanddeelnr_928-5253.jpg Wikimedia Commons: Mannschaftsfoto AS Saint-Étienne 1976]

{{BR}}
= Interaktive Aufgaben =

{{BR}}
== Quiz: Teste Dein Wissen ==

{{MC}}
'''Wann fand das Finale zwischen Bayern München und AS Saint-Étienne statt?'''
(12. Mai 1976)
(!12. Mai 1975)
(!25. Mai 1976)
(!1. Juni 1976)
{{E}}
<br>

{{MC}}
'''In welchem Stadion wurde das Finale 1976 ausgetragen?'''
(Hampden Park)
(!Olympiastadion München)
(!Parc des Princes)
(!Wembley Stadium)
{{E}}
<br>

{{MC}}
'''Welcher Verein war Bayerns Gegner im Finale von Glasgow?'''
(AS Saint-Étienne)
(!Leeds United)
(!Real Madrid)
(!Ajax Amsterdam)
{{E}}
<br>

{{MC}}
'''Wie endete das Finale 1976?'''
(1 zu 0 für Bayern München)
(!2 zu 0 für Bayern München)
(!1 zu 1 nach Verlängerung)
(!2 zu 1 für Saint-Étienne)
{{E}}
<br>

{{MC}}
'''Wer erzielte das einzige Tor des Finales?'''
(Franz Roth)
(!Gerd Müller)
(!Franz Beckenbauer)
(!Uli Hoeneß)
{{E}}
<br>

{{MC}}
'''Welcher Spieler von Saint-Étienne traf mit einem Schuss die Querlatte?'''
(Dominique Bathenay)
(!Ivan Ćurković)
(!Dominique Rocheteau)
(!Patrick Revelli)
{{E}}
<br>

{{MC}}
'''Welcher Spieler von Saint-Étienne traf mit einem Kopfball die Querlatte?'''
(Jacques Santini)
(!Jean-Michel Larqué)
(!Christian Lopez)
(!Hervé Revelli)
{{E}}
<br>

{{MC}}
'''Was bedeutet die französische Bezeichnung les poteaux carrés im Zusammenhang mit dem Finale?'''
(Die eckigen Pfosten)
(!Die grünen Trikots)
(!Die Münchner Abwehr)
(!Der Siegerpokal)
{{E}}
<br>

{{MC}}
'''Welchen besonderen Erfolg vollendete Bayern mit dem Sieg von 1976?'''
(Den dritten Europapokalsieg in Folge)
(!Den ersten Europapokalsieg der Vereinsgeschichte)
(!Das erste Triple aus Liga Pokal und Europapokal)
(!Den fünften Europapokalsieg in Folge)
{{E}}
<br>

{{MC}}
'''Wer trainierte den FC Bayern beim Finale von 1976?'''
(Dettmar Cramer)
(!Udo Lattek)
(!Robert Herbin)
(!Helmut Schön)
{{E}}
<br>

{{BR}}
== Memory ==
<div class="memo-quiz">
{|
|-
| Franz Roth || Siegtor per Freistoß
|-
| Hampden Park || Finalstadion in Glasgow
|-
| Dominique Bathenay || Distanzschuss an die Querlatte
|-
| Jacques Santini || Kopfball an die Querlatte
|-
| Les poteaux carrés || Französischer Mythos der eckigen Pfosten
|-
| Dettmar Cramer || Trainer des FC Bayern
|-
| Dritter Titel in Folge || Europäische Siegesserie von 1974 bis 1976
|}
{{E}}
<br>

{{BR}}
== Drag and Drop ==
<div class="lueckentext-quiz">

{| class="wikitable" 
! Ordne die richtigen Begriffe zu.
! Thema
|-
| '''Franz Roth'''
| erzielte in der 57. Minute das 1:0
|-
| '''Dominique Bathenay'''
| traf mit einem Distanzschuss die Querlatte
|-
| '''Jacques Santini'''
| traf mit einem Kopfball die Querlatte
|-
| '''Franz Beckenbauer'''
| spielte den Freistoß kurz zu Roth
|-
| '''Dettmar Cramer'''
| trainierte Bayern beim dritten Triumph

|}
{{E}}

<br>
<br />

{{BR}}
== Kreuzworträtsel ==
<div class="kreuzwort-quiz">
{|
|-
| Roth || Welcher Nachname gehört zum Schützen des Siegtors?
|-
| Glasgow || In welcher Stadt wurde das Finale ausgetragen?
|-
| Hampden || Welcher erste Namensbestandteil gehört zum Finalstadion?
|-
| Bathenay || Welcher Nachname gehört zum Schützen des ersten Lattentreffers?
|-
| Santini || Welcher Nachname gehört zum Spieler mit dem Kopfball an die Latte?
|-
| Cramer || Welcher Nachname gehört zum Bayern-Trainer des Finales?
|}
{{E}}
<br>

{{BR}}
== LearningApps ==
<iframe> https://learningapps.org/index.php?s=Europapokalsieger+1976+gegen+AS+Saint-Étienne </iframe>

{{BR}}
== Lückentext ==
<quiz display=simple>
{'''Vervollständige den Text.'''<br>
|type="{}"}
Das Finale fand am 12. Mai 1976 im { Hampden Park } in Glasgow statt.
Der FC Bayern besiegte AS Saint-Étienne mit { 1:0 }.
Das einzige Tor erzielte { Franz Roth }.
Der entscheidende Treffer fiel in der { 57. Minute }.
Vor der Pause traf Dominique Bathenay mit einem Schuss die { Querlatte }.
Jacques Santini scheiterte kurz darauf mit einem { Kopfball } an der Querlatte.
Die eckigen Torrahmen wurden in Frankreich als { les poteaux carrés } bekannt.
Nach den damaligen IFAB-Regeln waren auch { quadratische } Torpfosten zulässig.
Mit dem Sieg gewann Bayern den Europapokal der Landesmeister zum { dritten } Mal in Folge.
Die europäische Siegesserie umfasste die Jahre { 1974 bis 1976 }.
</quiz>

<br>

{{BR}}
= Offene Aufgaben =

{{BR}}
=== Leicht ===
# [[Spielzeitleiste 1976]]: Gestalte eine Zeitleiste mit mindestens sechs Stationen des Finales. Markiere die beiden Lattentreffer, Roths Freistoßtor und den Schlusspfiff.
# [[Bildanalyse Fußball]]: Untersuche die Aufstellungsgrafik oder das Mannschaftsfoto von Saint-Étienne. Beschreibe, welche Informationen das Bild liefert und welche Informationen Du daraus nicht sicher ableiten kannst.
# [[Poteaux carrés]]: Erkläre in einem kurzen Text den Ausdruck „les poteaux carrés“ und trenne dabei gesicherte Fakten von der späteren Legendenbildung.
# [[Torreportage]]: Sieh Dir den Ausschnitt von Roths Freistoßtor an und verfasse eine sachliche Live-Reportage von etwa 100 Wörtern.

{{BR}}
=== Standard ===
# [[Quellenvergleich Fußballgeschichte]]: Vergleiche eine Darstellung des FC Bayern mit einer Darstellung von AS Saint-Étienne. Arbeite heraus, welche Ereignisse beide nennen und welche Aspekte jeweils stärker betont werden.
# [[Sportphysik Torpfosten]]: Baue ein einfaches Modell mit runder und kantiger Oberfläche und untersuche, wie sich verschiedene Auftreffwinkel auf die Abprallrichtung eines kleinen Balls auswirken. Dokumentiere Grenzen Deines Modells.
# [[Podcast Erinnerungskultur]]: Produziere einen drei- bis fünfminütigen Podcast darüber, warum eine verlorene Finalpartie für Saint-Étienne trotzdem identitätsstiftend wurde.
# [[Freistoßanalyse]]: Zeichne die Freistoßsituation vor dem 1:0 als taktische Skizze. Erkläre, welche Rolle das kurze Zuspiel und Roths Schussrichtung gespielt haben könnten.

{{BR}}
=== Schwer ===
# [[Kontrafaktische Sportanalyse]]: Prüfe die Aussage „Mit runden Pfosten hätte Saint-Étienne gewonnen“. Formuliere, welche Daten man für eine belastbare physikalische Rekonstruktion bräuchte und warum das Endergebnis trotzdem nicht sicher berechnet werden kann.
# [[Historisches Quellendossier]]: Stelle ein Dossier aus mindestens vier unterschiedlichen Quellentypen zusammen, etwa UEFA, Vereinsquellen, zeitgenössischem Journalismus und späterer Erinnerung. Bewerte Perspektive, Entstehungszeit und Aussagekraft.
# [[Museumskonzept Fußball]]: Entwirf eine kleine Ausstellung mit dem Titel „Glasgow 1976: Tor, Pfosten, Mythos“. Plane fünf Exponate, erklärende Texte und eine interaktive Station.
# [[OER-Kurzfilm 1976]]: Produziere einen fünf- bis achtminütigen Kurzfilm über das Finale. Nutze nur selbst erstellte oder frei lizenzierte Medien, dokumentiere die Lizenzen und trenne im Kommentar klar zwischen Fakten und Deutung.

{{:Offene Aufgabe - MOOC erstellen}}

{{BR}}
= Lernkontrolle =
# [[Mythos und Fakt]]: Erkläre am Beispiel der „eckigen Pfosten“, wie aus einem realen technischen Detail ein kultureller Sportmythos entstehen kann.
# [[Perspektivenvergleich]]: Zeige, wie dasselbe Finale aus Sicht des FC Bayern und aus Sicht von AS Saint-Étienne unterschiedlich erzählt werden kann, ohne dass eine Darstellung deshalb automatisch falsch sein muss.
# [[Regeln und Gerechtigkeit]]: Beurteile, ob ein regelkonformer, aber ungewohnter Torrahmen als „unfair“ bezeichnet werden kann. Begründe Deine Position mit dem Unterschied zwischen Regelkonformität und wahrgenommener Gerechtigkeit.
# [[Analyse eines Standards]]: Rekonstruiere Roths Freistoßtor und erkläre, warum ein ruhender Ball in einem engen Finale taktisch besonders wichtig sein kann.
# [[Serienerfolg]]: Erkläre, warum drei Europapokalsiege in Folge mehr aussagen als drei voneinander unabhängige Einzelspiele. Beziehe K.-o.-Modus, Gegnerqualität und langfristige Leistungsfähigkeit ein.
# [[Kontrafaktisches Denken im Sport]]: Formuliere eine methodisch saubere Antwort auf die Frage, ob Saint-Étienne mit runden Pfosten sicher gewonnen hätte. Trenne Beobachtung, Modellannahme und Spekulation.

<br>
<br>

{{BR}}
= Lernnachweis =
Für einen Lernnachweis zu diesem Thema solltest Du zeigen, dass Du nicht nur Ergebnisdaten kennst, sondern historische Zusammenhänge analysieren kannst.
# [[Finale 1976]]: Du kannst Datum, Ort, Gegner, Ergebnis und Roths Siegtor korrekt einordnen.
# [[Eckige Pfosten]]: Du kannst die beiden Lattentreffer benennen und erklären, warum „les poteaux carrés“ zugleich Fakt und Erinnerungssymbol sind.
# [[Fußballregeln 1976]]: Du kannst erläutern, dass kantige Torpfosten nach den damaligen Regeln zulässig waren.
# [[Dritter Europapokalsieg]]: Du kannst Bayerns Serie von 1974 bis 1976 in den europäischen Kontext einordnen.
# [[Quellenkritik]]: Du kannst verschiedene Darstellungen des Spiels vergleichen und zwischen überprüfbarer Information und Deutung unterscheiden.
# [[Transfer]]: Du kannst das Finale mit Fragen aus Sportphysik, Medienkompetenz oder Erinnerungskultur verknüpfen.

<br>
<br>

{{BR}}
= OERs zum Thema =
<iframe> https://de.m.wikipedia.org/wiki/Europapokal_der_Landesmeister_1975/76 </iframe>

<br>

{{BR}}
= Verknüpfte Lernbereiche =
Der aiMOOC verbindet Sportgeschichte mit Regelkunde, Physik und Medienanalyse. Im Mittelpunkt stehen das Finale, seine Schlüsselszenen und die Frage, wie sportliche Ereignisse zu kulturellen Erinnerungsorten werden.

{| align=center
{{:D-Tab}}
'''[[Europapokal der Landesmeister 1975/76]]'''
# [[FC Bayern München]]
# [[AS Saint-Étienne]]
# [[Franz Roth]]
# [[Hampden Park]]
# [[Fußballgeschichte]]
# [[Fußballtaktik]]
# [[Sportphysik]]
# [[Fußballregeln]]
# [[Erinnerungskultur]]
# [[Medienkompetenz]]
|}

[[Kategorie:Fußball]]
[[Kategorie:Sport]]
[[Kategorie:Fußballgeschichte]]
[[Kategorie:FC Bayern München]]
[[Kategorie:Europapokal der Landesmeister]]
[[Kategorie:Geschichte]]
[[Kategorie:Physik]]
[[Kategorie:Medienbildung]]
[[Kategorie:Klasse 9-10]]
[[Kategorie:Sekundarstufe II]]

{{BR}}
= aiMOOC-Projekte =
[[Kategorie:AI_MOOC]] [[Kategorie:GPT aiMOOC]]
{{MT}}