Interpretationsprozess

Einleitung

Der Interpretationsprozess ist ein planvoller Weg, um einen Text nicht nur zu lesen, sondern ihn begründet zu verstehen, zu untersuchen und zu deuten. Besonders im Deutschunterricht hilft Dir der Interpretationsprozess dabei, aus ersten Eindrücken eine nachvollziehbare Deutung zu entwickeln. Dabei geht es nicht darum, eine beliebige Meinung aufzuschreiben, sondern eine begründete Aussage über den Text zu formulieren und mit Textbelegen zu stützen.

Beim Interpretieren verbindest Du genaues Lesen, sprachliche Analyse, inhaltliches Verstehen, eigenes Nachdenken und eine überzeugende schriftliche Darstellung. Du fragst zum Beispiel: Was geschieht im Text? Wie ist der Text aufgebaut? Welche sprachlichen Mittel fallen auf? Welche Wirkung entsteht? Welche Aussage, welches Problem oder welche Haltung wird erkennbar? Der Interpretationsprozess ist deshalb ein wichtiger Bestandteil der Literaturdidaktik, der Textanalyse und der Hermeneutik.

Was bedeutet Interpretieren?

Interpretieren bedeutet, einen Text so zu erklären, dass seine Bedeutung, seine Wirkung und seine Gestaltung verständlich werden. Eine Interpretation geht über eine reine Inhaltsangabe hinaus. Sie beschreibt nicht nur, was im Text steht, sondern untersucht auch, wie und warum etwas dargestellt wird.

Eine gute Interpretation entsteht durch ein Zusammenspiel von Beobachtung, Analyse und Deutung. Zuerst nimmst Du wahr, was im Text auffällig ist. Danach untersuchst Du diese Auffälligkeiten genauer. Anschließend erklärst Du, welche Bedeutung sie für das Textverständnis haben. Dabei gilt: Jede Deutung muss am Text überprüfbar sein.

Unterschied zwischen Inhaltsangabe, Analyse und Interpretation

Die Begriffe Inhaltsangabe, Analyse und Interpretation hängen eng zusammen, meinen aber nicht dasselbe.

Inhaltsangabe: Du gibst die wichtigsten Ereignisse, Aussagen oder Gedanken eines Textes sachlich und knapp wieder.
Analyse: Du untersuchst Aufbau, Sprache, Figuren, Perspektive, Argumentation oder Gestaltungsmittel des Textes.
Interpretation: Du deutest die Ergebnisse Deiner Analyse und erklärst, welche Bedeutung sie für das Gesamtverständnis haben.

Die Inhaltsangabe beantwortet vor allem die Frage: Was steht im Text? Die Analyse fragt: Wie ist der Text gestaltet? Die Interpretation fragt: Was bedeutet diese Gestaltung?

Der Interpretationsprozess als Kreislauf

Der Interpretationsprozess verläuft selten streng linear. Häufig kehrst Du zu früheren Schritten zurück, weil neue Beobachtungen Deine erste Vermutung verändern. Dieses Vorgehen erinnert an den hermeneutischen Zirkel: Du verstehst einzelne Textstellen besser, wenn Du den ganzen Text kennst, und Du verstehst den ganzen Text besser, wenn Du einzelne Textstellen genau untersuchst.

Ein Interpretationsprozess kann zum Beispiel so verlaufen:

Erstbegegnung: Du liest den Text aufmerksam und notierst erste Eindrücke, Fragen und Auffälligkeiten.
Textverständnis: Du klärst Inhalt, Handlung, Situation, Figuren, Thema und mögliche Verständnisprobleme.
Deutungshypothese: Du formulierst eine vorläufige Vermutung über die zentrale Aussage oder Wirkung des Textes.
Textanalyse: Du untersuchst gezielt Aufbau, Sprache, Form, Perspektive und Gestaltungsmittel.
Textbeleg: Du suchst passende Stellen, die Deine Beobachtungen und Deutungen stützen.
Kontextualisierung: Du beziehst je nach Aufgabe Entstehungszeit, Epoche, Autorin oder Autor, Gattung und gesellschaftlichen Hintergrund ein.
Schlussfolgerung: Du überprüfst Deine Deutungshypothese und entwickelst eine begründete Gesamtdeutung.
Schreibprozess: Du formulierst eine strukturierte Interpretation mit Einleitung, Hauptteil und Schluss.
Überarbeitung: Du prüfst, ob Deine Aussagen nachvollziehbar, belegt, sprachlich klar und fachlich korrekt sind.

Schritt 1: Erstes Lesen und erste Eindrücke

Am Anfang steht das aufmerksame Lesen. Dabei solltest Du den Text nicht sofort vollständig erklären wollen. Wichtig ist zunächst, dass Du wahrnimmst, was Dir auffällt. Das können ungewöhnliche Wörter, starke Bilder, Widersprüche, überraschende Wendungen, Konflikte, Stimmungen oder wiederkehrende Motive sein.

Hilfreiche Fragen beim ersten Lesen sind:

Leseeindruck: Welche Stimmung entsteht beim Lesen?
Thema: Worum scheint es im Text grundsätzlich zu gehen?
Konflikt: Welches Problem oder welche Spannung wird sichtbar?
Erwartung: Was überrascht Dich oder wirkt mehrdeutig?
Verständnisfrage: Welche Stellen verstehst Du noch nicht?

Ein erster Eindruck ist noch keine fertige Interpretation. Er ist ein Ausgangspunkt, den Du später überprüfst.

Schritt 2: Inhalt sichern

Bevor Du deutest, musst Du den Text sicher verstanden haben. Dazu gehört, dass Du Handlung, Situation, Sprecherinnen oder Sprecher, Figuren, Ort, Zeit und zentrale Aussagen klärst. Bei erzählenden Texten fragst Du nach Handlung und Figuren. Bei Gedichten achtest Du besonders auf Sprecher, Bilder, Klang und Aufbau. Bei dramatischen Texten untersuchst Du Gesprächssituation, Konflikt und Figurenrede. Bei Sachtexten steht die Argumentation im Vordergrund.

Eine sichere Inhaltserfassung verhindert, dass Du später eine Deutung entwickelst, die nicht zum Text passt. Besonders wichtig ist dabei die Unterscheidung zwischen dem, was tatsächlich im Text steht, und dem, was Du vermutest.

Schritt 3: Deutungshypothese formulieren

Eine Deutungshypothese ist eine vorläufige Aussage darüber, was der Text bedeuten könnte. Sie ist keine endgültige Lösung, sondern eine prüfbare Vermutung. Eine gute Deutungshypothese ist klar, textnah und offen für Überprüfung.

Beispiele für Deutungshypothesen:

Gedichtinterpretation: Das Gedicht zeigt, wie Naturerfahrung zum Spiegel innerer Einsamkeit wird.
Kurzgeschichte: Die Kurzgeschichte macht deutlich, wie fehlende Kommunikation eine Beziehung belastet.
Drama: Die Szene zeigt einen Machtkonflikt, der durch Sprache und Gesprächsführung sichtbar wird.
Sachtextanalyse: Der Text versucht, die Lesenden durch eine sachlich wirkende, aber wertende Argumentation zu überzeugen.

Im weiteren Interpretationsprozess prüfst Du, ob Deine Deutungshypothese durch Textstellen gestützt wird oder verändert werden muss.

Schritt 4: Analyse der Textgestaltung

Die Textanalyse ist der Kern des Interpretationsprozesses. Du untersuchst, welche Mittel der Text nutzt und welche Wirkung dadurch entsteht. Entscheidend ist, dass Du Gestaltung und Bedeutung miteinander verbindest.

Wichtige Analysebereiche sind:

Aufbau: Wie ist der Text gegliedert? Gibt es Wendepunkte, Steigerungen oder Gegensätze?
Erzählperspektive: Wer erzählt? Wie beeinflusst die Perspektive unser Verständnis?
Figurenanalyse: Welche Eigenschaften, Beziehungen und Entwicklungen zeigen die Figuren?
Sprache: Welche Wortwahl, Satzstruktur und sprachliche Ebene verwendet der Text?
Stilmittel: Welche rhetorischen Mittel kommen vor und welche Wirkung haben sie?
Symbol: Gibt es Gegenstände, Orte oder Bilder mit übertragener Bedeutung?
Motiv: Welche wiederkehrenden Themen oder Bilder verbinden einzelne Textstellen?
Gattung: Welche Merkmale von Lyrik, Epik, Dramatik oder Sachtext sind wichtig?

Eine Analyse bleibt unvollständig, wenn sie nur Gestaltungsmittel aufzählt. Du solltest immer erklären, warum ein Mittel für die Deutung bedeutsam ist.

Schritt 5: Textbelege nutzen

Eine Interpretation muss belegbar sein. Ein Textbeleg zeigt, dass Deine Aussage im Text verankert ist. Dabei kannst Du direkte Zitate oder genaue Verweise auf Textstellen nutzen. Wichtig ist, dass ein Beleg nicht für sich allein steht. Du musst ihn in Deine Argumentation einbauen und auswerten.

Ein sinnvoller Dreischritt lautet:

Behauptung: Du formulierst eine deutende Aussage.
Beleg: Du stützt die Aussage mit einer Textstelle.
Erklärung: Du erklärst, wie der Beleg Deine Aussage unterstützt.

Beispiel: Wenn Du behauptest, eine Figur wirke unsicher, solltest Du zeigen, woran das im Text erkennbar ist, etwa an abgebrochenen Sätzen, ausweichenden Antworten oder widersprüchlichem Verhalten. Danach erklärst Du, welche Bedeutung diese Unsicherheit für die Szene oder den ganzen Text hat.

Schritt 6: Kontext einbeziehen

Je nach Aufgabenstellung kann auch der Kontext wichtig sein. Dazu gehören zum Beispiel die Literaturepoche, historische Ereignisse, gesellschaftliche Fragen, biografische Hinweise oder typische Merkmale einer Gattung. Kontextwissen darf jedoch nicht den Text ersetzen. Es unterstützt die Interpretation nur dann, wenn es wirklich hilft, eine Textstelle oder eine Aussage besser zu verstehen.

Beispiele für sinnvollen Kontextbezug:

Aufklärung: Ein Text kann Vernunft, Kritik und Bildung betonen.
Sturm und Drang: Ein Text kann Gefühl, Freiheit und Konflikte mit Autoritäten hervorheben.
Romantik: Ein Text kann Sehnsucht, Natur, Traum und Innerlichkeit thematisieren.
Realismus: Ein Text kann gesellschaftliche Wirklichkeit und genaue Beobachtung betonen.
Expressionismus: Ein Text kann Großstadt, Ich-Zerfall, Angst und Sprachverfremdung darstellen.

Kontextwissen sollte immer mit Textbeobachtungen verbunden werden. Eine Epoche allein erklärt noch keinen Text.

Schritt 7: Interpretation schreiben

Eine schriftliche Interpretation besteht meist aus Einleitung, Hauptteil und Schluss.

In der Einleitung nennst Du wichtige Basisinformationen: Titel, Autorin oder Autor, Textsorte, Erscheinungsjahr, Thema und gegebenenfalls eine Deutungshypothese. Im Hauptteil analysierst und deutest Du den Text geordnet. Du arbeitest mit Textbelegen und erklärst die Wirkung der sprachlichen und formalen Mittel. Im Schluss fasst Du Deine zentrale Deutung zusammen, bewertest die Deutungshypothese und kannst eine weiterführende Bedeutung des Textes aufzeigen.

Eine gute Interpretation ist klar gegliedert, sachlich formuliert und logisch aufgebaut. Sie vermeidet unbelegte Behauptungen und reine Nacherzählung.

Typische Fehler im Interpretationsprozess

Beim Interpretieren treten häufig ähnliche Probleme auf. Wenn Du sie kennst, kannst Du sie vermeiden.

Nacherzählung: Der Text wird nur wiedergegeben, aber nicht gedeutet.
Unbelegte Behauptung: Eine Aussage wird formuliert, aber nicht mit Textstellen gestützt.
Stilmittel-Liste: Sprachliche Mittel werden genannt, aber ihre Wirkung wird nicht erklärt.
Überinterpretation: Eine Deutung geht zu weit und lässt sich kaum am Text belegen.
Kontextfehler: Epochenwissen oder biografische Informationen werden unpassend verwendet.
Sprunghafte Argumentation: Beobachtungen werden ungeordnet aneinandergereiht.
Subjektive Wertung: Der Text wird nur bewertet, statt fachlich untersucht zu werden.

Strategien für eine überzeugende Interpretation

Eine überzeugende Interpretation entsteht, wenn Du systematisch arbeitest. Hilfreich ist eine Verbindung aus genauem Lesen, gezieltem Markieren, klarer Fragestellung und strukturierter Argumentation.

Markieren: Unterstreiche Schlüsselstellen, wiederkehrende Motive und auffällige sprachliche Mittel.
Randnotiz: Notiere kurze Deutungsideen direkt neben wichtigen Textstellen.
Fragestellung: Formuliere eine Leitfrage, die Deine Analyse steuert.
Gliederung: Ordne Deine Beobachtungen vor dem Schreiben.
Textbeleg: Verbinde jede wichtige Deutung mit einer passenden Textstelle.
Überarbeitung: Prüfe nach dem Schreiben, ob Deine Interpretation schlüssig und vollständig ist.

Beispiel für eine Interpretationsbewegung

Eine einfache Interpretationsbewegung kann so aussehen:

Du liest eine Kurzgeschichte und bemerkst, dass zwei Figuren kaum direkt miteinander sprechen. Zunächst ist das nur eine Beobachtung. Dann analysierst Du die Dialoge genauer und stellst fest, dass viele Antworten ausweichend sind. Du belegst dies mit Textstellen. Anschließend deutest Du, dass die Kommunikationsstörung ein zentrales Problem der Beziehung zeigt. Wenn sich diese Beobachtung an mehreren Stellen bestätigt, kann daraus eine tragfähige Gesamtdeutung entstehen.

So wird aus einem Leseeindruck eine begründete Interpretation.

Bedeutung für Schule, Studium und Alltag

Der Interpretationsprozess ist nicht nur für Klassenarbeiten wichtig. Er trainiert Fähigkeiten, die auch außerhalb des Deutschunterrichts bedeutsam sind: genaues Lesen, kritisches Denken, begründetes Argumentieren, Perspektivwechsel und sprachlich präzises Darstellen. Wer Texte interpretieren kann, kann auch Medien, Reden, politische Aussagen, Bilder, Filme und gesellschaftliche Debatten bewusster verstehen.

Interaktive Aufgaben

Quiz: Teste Dein Wissen

Was ist das zentrale Ziel des Interpretationsprozesses? (Einen Text begründet zu verstehen und zu deuten) (!Einen Text möglichst schnell auswendig zu lernen) (!Einen Text ohne Belege zu bewerten) (!Einen Text nur grammatisch zu untersuchen)

Was ist eine Deutungshypothese? (Eine vorläufige und prüfbare Vermutung über die Bedeutung eines Textes) (!Eine vollständige Inhaltsangabe ohne Analyse) (!Eine zufällige Meinung ohne Textbezug) (!Eine Liste aller Figuren eines Textes)

Warum sind Textbelege in einer Interpretation wichtig? (Sie zeigen, dass eine Deutung am Text überprüfbar ist) (!Sie ersetzen die eigene Erklärung vollständig) (!Sie machen eine Gliederung überflüssig) (!Sie dienen nur der Verschönerung des Textes)

Was unterscheidet eine Interpretation von einer Inhaltsangabe? (Eine Interpretation erklärt die Bedeutung und Wirkung des Textes) (!Eine Interpretation nennt nur die Handlung) (!Eine Interpretation vermeidet jede Analyse) (!Eine Interpretation enthält keine eigene Schlussfolgerung)

Welche Frage passt besonders gut zur Analyse der Sprache? (Welche Wortwahl und Stilmittel prägen den Text?) (!Wie viele Seiten hat das Buch?) (!Welche Note erhält die Interpretation?) (!Welche Farbe hat das Buchcover?)

Was beschreibt der hermeneutische Zirkel? (Das Wechselspiel zwischen dem Verständnis einzelner Textstellen und dem Gesamtverständnis) (!Das alphabetische Ordnen von Fachbegriffen) (!Das einmalige Lesen eines Textes ohne Rückfragen) (!Das vollständige Abschreiben einer Interpretation)

Welche Vorgehensweise ist beim Interpretieren besonders sinnvoll? (Beobachtung, Beleg und Deutung miteinander verbinden) (!Nur die eigene Meinung aufschreiben) (!Alle Stilmittel ohne Erklärung sammeln) (!Den Schluss vor dem Lesen festlegen)

Was ist ein typischer Fehler beim Interpretieren? (Eine Deutung ohne passenden Textbeleg zu formulieren) (!Eine Textstelle genau zu untersuchen) (!Eine Hypothese zu überprüfen) (!Eine Gliederung anzulegen)

Welche Rolle spielt Kontextwissen bei einer Interpretation? (Es kann das Textverständnis unterstützen, wenn es zum Text passt) (!Es ersetzt die genaue Textanalyse) (!Es macht Textbelege unnötig) (!Es darf nie verwendet werden)

Was gehört in den Schluss einer Interpretation? (Eine zusammenfassende Bewertung der zentralen Deutung) (!Eine neue Inhaltsangabe des gesamten Textes) (!Eine ungeordnete Liste von Zitaten) (!Eine zufällige persönliche Empfehlung)

Memory

Deutungshypothese	Vorläufige Vermutung über die Textbedeutung
Textbeleg	Nachweis für eine Aussage am Text
Analyse	Untersuchung der Gestaltung
Interpretation	Begründete Deutung eines Textes
Kontext	Hintergrundwissen zur Einordnung
Überarbeitung	Prüfung und Verbesserung des eigenen Textes

Drag and Drop

Ordne die richtigen Begriffe zu.	Thema
Erstbegegnung	Erste Eindrücke und Fragen sammeln
Inhaltssicherung	Handlung und Situation verstehen
Deutungshypothese	Vorläufige Aussage zur Textbedeutung formulieren
Analyse	Sprache, Aufbau und Gestaltung untersuchen
Textbeleg	Aussagen mit passenden Stellen stützen
Schlussfolgerung	Ergebnisse zu einer Gesamtdeutung verbinden

...

Kreuzworträtsel

Deutung	Wie nennt man die begründete Erklärung einer Textbedeutung?
Analyse	Wie heißt die genaue Untersuchung von Aufbau, Sprache und Form?
Beleg	Wie nennt man eine Textstelle, die eine Aussage stützt?
Kontext	Welcher Begriff bezeichnet Hintergrundwissen zu Entstehung, Epoche oder Gesellschaft?
Hypothese	Wie heißt eine vorläufige Vermutung, die geprüft werden muss?
Motiv	Wie nennt man ein wiederkehrendes Thema oder Bild in einem Text?

LearningApps

Lückentext

Der Interpretationsprozess beginnt mit einem genauen

des Textes. Erste Eindrücke sind wichtig, müssen aber später durch

überprüft werden. Eine

ist eine vorläufige Vermutung über die zentrale Bedeutung eines Textes. In der

werden zum Beispiel Sprache, Aufbau, Figuren und Stilmittel untersucht. Eine gute Interpretation verbindet Beobachtungen immer mit einer nachvollziehbaren

. Der hermeneutische Zirkel beschreibt das Wechselspiel zwischen einzelnen Textstellen und dem

. Kontextwissen ist hilfreich, wenn es passend mit dem

verbunden wird. Am Ende entsteht eine begründete

.

Offene Aufgaben

Leicht

Lesetagebuch: Lies einen kurzen literarischen Text und notiere Deine ersten Eindrücke, Fragen und auffälligen Textstellen.
Schlüsselstelle: Wähle eine wichtige Textstelle aus und erkläre in eigenen Worten, warum sie für das Verständnis bedeutsam ist.
Deutungshypothese: Formuliere zu einem Gedicht oder einer Kurzgeschichte eine vorläufige Deutungshypothese.
Textbeleg: Suche drei Textstellen, die eine Aussage über eine Figur, Stimmung oder ein Thema unterstützen.

Standard

Figurenanalyse: Untersuche eine Figur aus einer Kurzgeschichte und verbinde Eigenschaften, Verhalten und Textbelege.
Sprachliche Mittel: Erstelle eine Tabelle mit fünf sprachlichen Auffälligkeiten, passenden Zitaten und ihrer Wirkung.
Interpretationsplan: Entwickle eine Gliederung für eine Interpretation mit Einleitung, Hauptteil und Schluss.
Vergleich: Vergleiche zwei unterschiedliche Deutungshypothesen zu demselben Text und prüfe, welche besser belegt ist.

Schwer

Hermeneutischer Zirkel: Zeige an einem Text, wie sich Dein Gesamtverständnis durch die Analyse einzelner Stellen verändert.
Kontextualisierung: Recherchiere passende Informationen zu Epoche oder Autorin beziehungsweise Autor und prüfe, ob sie Deine Interpretation sinnvoll erweitern.
Interpretationsaufsatz: Schreibe eine vollständige Interpretation zu einem literarischen Text und überarbeite sie mit einer Checkliste.
Transfer: Übertrage den Interpretationsprozess auf einen Film, ein Musikvideo oder eine politische Rede und erkläre Gemeinsamkeiten und Unterschiede zur Textinterpretation.

type=create break=no preload=CHAT GPT TEXT HIER EINFÜGEN default= width=30 placeholder= Dein MOOC Titel buttonlabel=MOOC erstellen </inputbox>

Lernkontrolle

Deutung begründen: Erkläre an einem unbekannten Text, wie aus einer ersten Beobachtung eine begründete Interpretation entstehen kann.
Textbelege prüfen: Beurteile mehrere vorgegebene Deutungen und entscheide, welche durch Textstellen überzeugend gestützt sind.
Analyse und Wirkung: Untersuche ein sprachliches Mittel und erläutere, wie es die Aussage oder Stimmung eines Textes beeinflusst.
Kontext reflektieren: Prüfe, ob ein historischer oder biografischer Kontext für die Interpretation eines Textes hilfreich ist oder zu weit vom Text wegführt.
Interpretationsvergleich: Vergleiche zwei Interpretationen desselben Textes und begründe, welche schlüssiger, textnäher und differenzierter ist.
Überarbeitungskompetenz: Überarbeite einen fehlerhaften Interpretationsabschnitt, indem Du unbelegte Aussagen ergänzt, unklare Formulierungen verbesserst und Textbelege einfügst.

Lernnachweis

Für den Lernnachweis erstellst Du eine eigene kurze Interpretation zu einem literarischen Text. Dein Text soll eine klare Deutungshypothese, eine nachvollziehbare Textanalyse, mindestens drei passende Textbelege und einen abschließenden Schluss enthalten. Achte darauf, dass Du nicht nur den Inhalt wiedergibst, sondern die Bedeutung und Wirkung der Textgestaltung erklärst.

Checkliste für Deine Interpretation

Einleitung: Sind Titel, Autorin oder Autor, Textsorte, Erscheinungsjahr und Thema genannt?
Deutungshypothese: Ist eine klare und prüfbare Vermutung formuliert?
Inhaltssicherung: Wird der Inhalt nur so ausführlich dargestellt, wie es für die Deutung nötig ist?
Analyse: Werden Sprache, Aufbau, Figuren, Perspektive oder Form gezielt untersucht?
Textbeleg: Sind wichtige Aussagen mit passenden Textstellen gestützt?
Deutung: Wird erklärt, was die Beobachtungen für das Gesamtverständnis bedeuten?
Schluss: Wird die zentrale Interpretation zusammengefasst und reflektiert?
Sprache: Ist die Darstellung sachlich, klar und fachsprachlich angemessen?

OERs zum Thema

Links

Interpretationsprozess

Zusammenfassung

Der Interpretationsprozess ist ein mehrschrittiger und zugleich kreisförmiger Weg zur begründeten Textdeutung. Er beginnt mit dem genauen Lesen, führt über Inhaltssicherung, Deutungshypothese, Analyse, Textbeleg und Kontextualisierung zu einer nachvollziehbaren Interpretation. Entscheidend ist, dass jede Deutung am Text überprüfbar bleibt. Eine gute Interpretation verbindet Beobachtung, Beleg und Erklärung. Dadurch lernst Du, Texte nicht nur zu verstehen, sondern ihre Gestaltung, Wirkung und Bedeutung differenziert zu erfassen.

aiMOOC-Projekte

Schulfach+

Prüfungsliteratur 2026
Bundesland	Bücher	Kurzbeschreibung
Baden-Württemberg	Abitur Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist Heimsuchung - Jenny Erpenbeck Mittlere Reife Der Markisenmann - Jan Weiler oder Als die Welt uns gehörte - Liz Kessler Ein Schatten wie ein Leopard - Myron Levoy oder Pampa Blues - Rolf Lappert	Abitur Dorfrichter-Komödie über Wahrheit/Schuld; Roman über einen Ort und deutsche Geschichte. Mittlere Reife Wahllektüren (Roadtrip-Vater-Sohn / Jugendroman im NS-Kontext / Coming-of-age / Provinzroman).
Bayern	Abitur Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist Heimsuchung - Jenny Erpenbeck	Abitur Lustspiel über Machtmissbrauch und Recht; Roman als Zeitschnitt deutscher Geschichte an einem Haus/Grundstück.
Berlin/Brandenburg	Abitur Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist Woyzeck - Georg Büchner Der Biberpelz - Gerhart Hauptmann Heimsuchung - Jenny Erpenbeck	Abitur Gerichtskomödie; soziales Drama um Ausbeutung/Armut; Komödie/Satire um Diebstahl und Obrigkeit; Roman über Erinnerungsräume und Umbrüche.
Bremen	Abitur Nach Mitternacht - Irmgard Keun Mario und der Zauberer - Thomas Mann Emilia Galotti - Gotthold Ephraim Lessing oder Miss Sara Sampson - Gotthold Ephraim Lessing	Abitur Roman in der NS-Zeit (Alltag, Anpassung, Angst); Novelle über Verführung/Massenpsychologie; bürgerliche Trauerspiele (Moral, Macht, Stand).
Hamburg	Abitur Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist Das kunstseidene Mädchen - Irmgard Keun	Abitur Justiz-/Machtkritik als Komödie; Großstadtroman der Weimarer Zeit (Rollenbilder, Aufstiegsträume, soziale Realität).
Hessen	Abitur Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist Woyzeck - Georg Büchner Heimsuchung - Jenny Erpenbeck Der Prozess - Franz Kafka	Abitur Gerichtskomödie; Fragmentdrama über Gewalt/Entmenschlichung; Erinnerungsroman über deutsche Brüche; moderner Roman über Schuld, Macht und Bürokratie.
Niedersachsen	Abitur Der zerbrochene Krug - Heinrich von Kleist Das kunstseidene Mädchen - Irmgard Keun Die Marquise von O. - Heinrich von Kleist Über das Marionettentheater - Heinrich von Kleist	Abitur Schwerpunkt auf Drama/Roman sowie Kleist-Prosatext und Essay (Ehre, Gewalt, Unschuld; Ästhetik/„Anmut“).
Nordrhein-Westfalen	Abitur Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist Heimsuchung - Jenny Erpenbeck	Abitur Komödie über Wahrheit und Autorität; Roman als literarische „Geschichtsschichtung“ an einem Ort.
Saarland	Abitur Heimsuchung - Jenny Erpenbeck Furor - Lutz Hübner und Sarah Nemitz Bahnwärter Thiel - Gerhart Hauptmann	Abitur Erinnerungsroman an einem Ort; zeitgenössisches Drama über Eskalation/Populismus; naturalistische Novelle (Pflicht/Überforderung/Abgrund).
Sachsen (berufliches Gymnasium)	Abitur Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist Woyzeck - Georg Büchner Irrungen, Wirrungen - Theodor Fontane Der gute Mensch von Sezuan - Bertolt Brecht Heimsuchung - Jenny Erpenbeck Der Trafikant - Robert Seethaler	Abitur Mischung aus Klassiker-Drama, sozialem Drama, realistischem Roman, epischem Theater und Gegenwarts-/Erinnerungsroman; zusätzlich Coming-of-age im historischen Kontext.
Sachsen-Anhalt	Abitur (keine fest benannte landesweite Pflichtlektüre veröffentlicht; Themenfelder)	Abitur Schwerpunktsetzung über Themenfelder (u. a. Literatur um 1900; Sprache in politisch-gesellschaftlichen Kontexten), ohne feste Einzeltitel.
Schleswig-Holstein	Abitur Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist Heimsuchung - Jenny Erpenbeck	Abitur Recht/Gerechtigkeit und historische Tiefenschichten eines Ortes – umgesetzt über Drama und Gegenwartsroman.
Thüringen	Abitur (keine fest benannte landesweite Pflichtlektüre veröffentlicht; Orientierung am gemeinsamen Aufgabenpool)	Abitur In der Praxis häufig Orientierung am gemeinsamen Aufgabenpool; landesweite Einzeltitel je nach Vorgabe/Handreichung nicht einheitlich ausgewiesen.
Mecklenburg-Vorpommern	Abitur (Quelle aktuell technisch nicht abrufbar; Beteiligung am gemeinsamen Aufgabenpool bekannt)	Abitur Land beteiligt sich am länderübergreifenden Aufgabenpool; konkrete, veröffentlichte Einzeltitel konnten hier nicht ausgelesen werden.
Rheinland-Pfalz	Abitur (keine landesweit einheitliche Pflichtlektüre; schulische Auswahl)	Abitur Keine landesweite Einheitsliste; Auswahl kann schul-/kursbezogen erfolgen.