Evangelium nach Matthäus, Kapitel 28 Übersetzung nach Habermas - VideoQuiz

Evangelium nach Matthäus, Kapitel 28 Übersetzung nach Habermas - VideoQuiz

Video laden

YouTube

YouTube sammelt möglicherweise persönliche Daten. Datenschutzrichtlinie

Fortfahren Ausblenden

Kurzinfo

Dieses Video analysiert das 28. Kapitel des Matthäusevangeliums als Zeugnis der Auferstehung und des universalen Sendungsauftrags. Es beleuchtet die Gegenüberstellung von dem leeren Grab und der Bestechung der Wächter. Zudem zeigt es, wie theologische Kerninhalte durch eine habermasianische Übersetzung in die moderne öffentliche Vernunft übertragen werden.

Quiz: Teste Dein Wissen

Welches Ereignis markiert den Beginn der Erzählung im Matthäusevangelium Kapitel 28? (Ein leeres Grab bei Sonnenaufgang.) (!Ein großes Fest in Jerusalem) (!Eine Rede vor dem Hohen Rat) (!Die Verhaftung der Jünger)

Wer sind die ersten Zeugen des Erdbebens und der Botschaft am Grab? (Maria aus Magdala und die andere Maria.) (!Petrus und Johannes) (!Die römischen Soldaten ausschließlich) (!Die Hohenpriester im Tempel)

Wie reagieren die Wächter, die das Grab eigentlich sichern sollten? (Sie sind vor Schrecken wie gelähmt und wirken wie tot.) (!Sie fliehen sofort nach Rom) (!Sie kämpfen gegen den Engel) (!Sie bekehren sich zum neuen Glauben)

Wie lautet die erste Botschaft des Engels an die Frauen? (Fürchtet euch nicht, er ist nicht hier, denn er ist aueweckt worden.) (!Sucht ihn in Galiläa) (!Bezahlt die Wächter für ihr Schweigen) (!Verkündet die Nachricht nur den Männern)

Welches Mittel nutzen die Autoritäten im Hintergrund, um die Wahrheit zu vertuschen? (Bestechung der Soldaten mit Geld.) (!Gefangennahme der Frauen) (!Verbrennung der Schriften) (!Ein offizielles Verbot der Religion durch den Kaiser)

Welches offizielle Gegenzeugnis sollen die Wächter verbreiten? (Seine Jünger kamen bei Nacht und stahlen ihn, während wir schliefen.) (!Er ist in den Himmel aufgefahren vor unseren Augen) (!Ein Erdbeben hat den Körper zerstört) (!Er wurde in eine andere Stadt verlegt)

Wo findet die Begegnung der Jünger mit dem auferstandenen Jesus statt? (Auf einem Berg in Galiläa.) (!Im Tempel zu Jerusalem) (!Am See Genezareth im Boot) (!In einem Haus in Bethlehem)

Wie reagieren die Jünger, als sie Jesus auf dem Berg sehen? (Einige werfen sich nieder, während andere zweifeln.) (!Alle erkennen ihn sofort ohne jede Zweifel) (!Niemand glaubt, dass er es ist) (!Sie fliehen aus Angst vor den Soldaten)

Welche fundamentale Behauptung stellt Jesus vor dem Sendeauftrag auf? (Mir ist gegeben alle Vollmacht im Himmel und auf Erden.) (!Ich werde sofort König von Israel werden) (!Niemand von euch wird jemals wieder leiden) (!Die weltlichen Mächte gehören mir)

Was versteht man im Kontext des Videos unter der habermasianischen Übersetzung? (Religiöse Kernaussagen in eine für die öffentliche Vernunft zugängliche Sprache zu übertragen.) (!Die Bibel in eine moderne Fremdsprache zu übersetzen) (!Wissenschaftliche Texte in biblische Geschichten umzuwandeln) (!Alte Sprachen durch künstliche Intelligenz lesbar zu machen)

Drag and Drop

Ordne die richtigen Begriffe zu.	Thema
Gegenzeugnis	Desinformation
Zeugnis	Zivilcourage
Sendungsauftrag	Universale Verantwortung
Vollmacht Jesu	Ethische Grundlage
Bestechung	Geld als Manipulationswerkzeug

Offene Aufgaben

Leicht

1. Aufgabe 1: Beschreibe in eigenen Worten, was die Frauen am frühen Morgen am Grab Jesu erleben.
2. Aufgabe 2: Erkläre, warum die Wächter nach dem Erdbeben wie gelähmt sind.
3. Aufgabe 3: Fasse zusammen, welche offizielle Geschichte die Soldaten über das leere Grab erzählen sollen.
4. Aufgabe 4: Nenne die zwei unterschiedlichen Reaktionen der Jünger, als sie Jesus auf dem Berg in Galiläa sehen.

Standard

1. Aufgabe 5: Vergleiche die Erzählung der Frauen mit der offiziellen Geschichte der Wächter hinsichtlich Glaubwürdigkeit.
2. Aufgabe 6: Erläutere die Bedeutung des Begriffs Vollmacht im Kontext des Schlusskapitels von Matthäus.
3. Aufgabe 7: Beschreibe den vierstufigen Prozess der Desinformation, der im Video an Hand der Wächter gezeigt wird.
4. Aufgabe 8: Erkläre, was unter einer habermasianischen Übersetzung von religiösen Texten verstanden wird.

Schwer

1. Aufgabe 9: Analysiere, wie im Matthäusevangelium Glaube und Zweifel nebeneinander existieren können, ohne sich auszuschließen.
2. Aufgabe 10: Diskutiere die These aus dem Video, dass Wahrheit durch Geld und Macht manipuliert werden kann.
3. Aufgabe 11: Beurteile, inwiefern biblische Erzählungen als Kritik an machtgesteuerten Narrativen in der heutigen Gesellschaft dienen können.
4. Aufgabe 12: Entwickle ein eigenes modernes Beispiel für die Übersetzung eines theologischen Wertes in eine säkulare Sprache.

Lernkontrolle

1. Transferaufgabe 1: Erkläre, wie die Methoden zur Desinformation aus dem Matthäusevangelium auf heutige Fake News im Internet übertragen werden können.
2. Transferaufgabe 2: Beurteile die Bedeutung von Zivilcourage am Beispiel der Frauen, die trotz Angst ihre Botschaft weitertragen.
3. Transferaufgabe 3: Diskutiere, warum es für eine Gemeinschaft wichtig ist, Zweifel zuzulassen, anstatt blinden Gehorsam zu fordern.
4. Transferaufgabe 4: Analysiere die Rolle von Geld als Instrument zur Beeinflussung von Institutionen damals und heute.
5. Transferaufgabe 5: Vergleiche den universellen Sendungsauftrag aus dem Text mit modernen Menschenrechtsdiskursen und ihren ethischen Fundamenten.