Till Eulenspiegel - Deutsche Volkssage
Till Eulenspiegel - Deutsche Volkssage
Hörverstehen: Teste Dein Wissen
Die folgenden Aufgaben beziehen sich ausschließlich auf die Hörfassung Wie Till Eulenspiegel Eulen und Meerkatzen buk.
In welcher Stadt arbeitet Till in der gehörten Geschichte? (In Braunschweig) (!In Mölln) (!In Erfurt) (!In Lübeck)
Als was arbeitet Till bei dem Meister? (Als Bäckergeselle) (!Als Schneidergeselle) (!Als Müller) (!Als Schuhmacher)
Warum soll Till in der Backstube allein weiterarbeiten? (Der Meister geht schlafen) (!Der Meister besucht einen Markt) (!Der Meister reist in eine andere Stadt) (!Der Meister holt Mehl aus einer Mühle)
Welche Frage stellt Till dem Bäckermeister vor dessen Weggang? (Was er backen solle) (!Wo er schlafen solle) (!Wann er bezahlt werde) (!Wem die Backstube gehöre)
Welche beiden Figuren soll Till nach den Worten des Meisters backen? (Eulen und Meerkatzen) (!Füchse und Hasen) (!Hunde und Katzen) (!Löwen und Bären)
Wann entdeckt der Meister Tills ungewöhnliche Backwaren? (Am nächsten Morgen) (!Noch vor Mitternacht) (!Erst eine Woche später) (!Während des Mittagessens)
Wie reagiert der Bäckermeister auf die gebackenen Tierfiguren? (Er wird wütend) (!Er lobt Till begeistert) (!Er schläft sofort weiter) (!Er verschenkt die Backstube)
Wofür soll Till dem Bäckermeister Geld geben? (Für den verwendeten Teig) (!Für einen neuen Backofen) (!Für die Kleidung des Meisters) (!Für die Reise nach Braunschweig)
Was nimmt Till nach der Auseinandersetzung mit? (Die gebackenen Eulen und Meerkatzen) (!Den Backofen) (!Die Brotvorräte des Meisters) (!Das Geld des Bäckermeisters)
Was macht Till anschließend mit den ungewöhnlichen Backwaren? (Er verkauft sie) (!Er wirft sie in einen Fluss) (!Er verfüttert sie an Pferde) (!Er versteckt sie in der Backstube)
Till Eulenspiegel - Deutsche Volkssage
Fach: Deutsch Klassenstufe: Klasse 5-6
Lernbereiche
- Literatur
- Schwank
- Volkssage
- Volksbuch
- Figurencharakterisierung
- Hörverstehen
- Lesekompetenz
- Sprachreflexion
Einleitung
Till Eulenspiegel gehört zu den bekanntesten Schelmenfiguren der deutschsprachigen Literatur. Er zieht von Ort zu Ort, arbeitet für unterschiedliche Menschen und sorgt immer wieder für Verwirrung. Dabei stellt er sich häufig unwissend oder nimmt Anweisungen ganz genau beim Wort. Gerade dadurch zeigt er, wie ungenau, überheblich, geizig oder leichtgläubig andere Menschen handeln.
Der Kurstitel bezeichnet die Geschichten als Deutsche Volkssage. Diese Bezeichnung ist im schulischen und alltäglichen Sprachgebrauch verständlich, weil die Figur über Jahrhunderte weitererzählt wurde und mit wirklichen Orten wie Kneitlingen, Braunschweig und Mölln verbunden ist. Literaturgeschichtlich ist jedoch eine genauere Einordnung sinnvoll: Die älteste bekannte Sammlung ist ein Schwankroman beziehungsweise eine Sammlung von Schwänken in einem frühneuzeitlichen Volksbuch. Die einzelnen Episoden wurden als Historien bezeichnet.
Die literarische und historische Einordnung
Von der mündlichen Erzählung zum gedruckten Volksbuch
Geschichten über listige Narren und umherziehende Schelme wurden lange mündlich erzählt. Mit der Ausbreitung des Buchdrucks konnten Sammlungen dieser Geschichten in größerer Zahl verbreitet werden. Eine vollständige frühe Ausgabe erschien 1519 in Straßburg und enthält 96 Historien.
Wer hat die Geschichten geschrieben?
Der Verfasser des frühen Eulenspiegel-Buches ist nicht sicher bekannt. Häufig wird Hermann Bote als möglicher Autor genannt. Diese Zuschreibung ist jedoch nicht endgültig bewiesen.
Ist Till Eulenspiegel eine historische Person?
Das Volksbuch stellt Till als Menschen des 14. Jahrhunderts dar. Als Geburtsort wird Kneitlingen, als Sterbeort Mölln genannt. Ob es eine einzelne historische Person gab, die alle überlieferten Streiche erlebt hat, lässt sich nicht sicher beweisen.
Die Figur Till Eulenspiegel
Ein Schalk ist eine listige, oft freche Figur. Till überschreitet Regeln, täuscht andere und bringt festgefahrene Ordnungen durcheinander. Manche Streiche wirken wie gerechte Antworten auf Hochmut oder unklare Befehle. Andere erscheinen grob oder rücksichtslos.
Eule und Spiegel als Symbole
Die Eule kann für Klugheit und Weisheit stehen. Der Spiegel kann Selbsterkenntnis bedeuten. Till hält seinen Mitmenschen einen Spiegel vor, indem er ihre Fehler sichtbar macht.
Sprache als Werkzeug des Streichs
Viele Eulenspiegel-Streiche entstehen, weil eine Äußerung wörtlich und übertragen verstanden werden kann. Till erkennt meist, was gemeint ist, tut aber so, als verstehe er nur den Wortlaut. Dadurch entstehen Komik, Wortspiel und manchmal Satire.
Typischer Aufbau eines Eulenspiegel-Schwanks
- Ausgangssituation: Till beginnt eine Arbeit oder Begegnung.
- Auftrag: Eine andere Person gibt ihm eine Anweisung.
- Mehrdeutigkeit: Till erkennt eine sprachliche Lücke.
- Durchführung: Er setzt die wörtliche Bedeutung um.
- Pointe: Die Folgen überraschen den Auftraggeber.
- Reaktion: Ärger, Lachen oder Schaden werden sichtbar.
Beispielgeschichte: Eulen und Meerkatzen
Till kommt nach Braunschweig und arbeitet bei einem Bäcker. Der Meister sagt ihm spöttisch, er solle Eulen und Meerkatzen backen. Till setzt den Auftrag wörtlich um und formt die Tierfiguren aus Teig. Der Bäcker wird wütend und verlangt, Till solle den Teig bezahlen. Till nimmt die Backwaren mit und verkauft sie erfolgreich.
Beispielgeschichte: Wie Till einen Esel lesen lehrte
Till legt Futter zwischen die Seiten eines Buches. Der Esel blättert auf der Suche danach mit der Schnauze weiter. Als das Futter fehlt, schreit das Tier „I-A“. Till deutet dies scherzhaft als gelesene Buchstaben.
Komik und Gesellschaftskritik
Die Komik entsteht durch Überraschung, Übertreibung, Missverständnisse und Regelbruch. Zugleich können die Geschichten Hochmut, Gier und unklare Befehle kritisieren. Nicht jeder Streich ist jedoch moralisch gerechtfertigt.
Interaktive Aufgaben
Quiz: Teste Dein Wissen
Welche Textsorte beschreibt die einzelnen Eulenspiegel-Geschichten am genauesten? (Schwank) (!Zaubermärchen) (!Heiligenlegende) (!Liebesgedicht)
In welcher Form wurden viele Eulenspiegel-Geschichten früh verbreitet? (Als gedrucktes Volksbuch) (!Als moderne Tageszeitung) (!Als wissenschaftliches Lehrbuch) (!Als persönlicher Brief)
Was tut Till in vielen Geschichten mit einem Auftrag? (Er nimmt dessen Wortlaut absichtlich genau) (!Er vergisst ihn sofort) (!Er übersetzt ihn in eine Fremdsprache) (!Er gibt ihn unverändert weiter)
Wodurch entsteht in vielen Streichen die Komik? (Durch den Gegensatz von Gesagtem und Gemeintem) (!Durch einen Zauberspruch) (!Durch eine Landschaftsbeschreibung) (!Durch einen Reim)
Welche Gegenstände gelten als typische Zeichen Till Eulenspiegels? (Eule und Spiegel) (!Krone und Zepter) (!Schwert und Schild) (!Feder und Tintenfass)
Welcher Ort gilt als Tills Sterbeort? (Mölln) (!Weimar) (!Konstanz) (!Aachen)
Was ist über den Verfasser des frühen Eulenspiegel-Buches sicher? (Die Verfasserschaft ist nicht eindeutig geklärt) (!Der Verfasser war Goethe) (!Der Verfasser war Schiller) (!Der Verfasser war Lessing)
Was steht am Ende eines typischen Schwanks? (Eine überraschende Pointe) (!Ein Inhaltsverzeichnis) (!Eine Wettervorhersage) (!Eine Formel)
Welche Funktion kann Tills Verhalten besitzen? (Es macht menschliche Schwächen sichtbar) (!Es verhindert Mehrdeutigkeit) (!Es erklärt Naturgesetze) (!Es beweist alle Episoden)
Was gehört zu einer überzeugenden Charakterisierung? (Eigenschaft, Textbeleg und Erklärung) (!Nur eine Vermutung) (!Nur der Titel) (!Nur Handlungsorte)
Memory
| Schwank | kurze komische Erzählung |
| Schalk | listige Spaßfigur |
| Eule | Symbol der Weisheit |
| Spiegel | Zeichen der Selbsterkenntnis |
| Historie | einzelne Eulenspiegel-Geschichte |
| Mölln | überlieferter Sterbeort |
Drag and Drop
| Ordne die richtigen Begriffe zu. | Thema |
|---|---|
| Schalkfigur | Till Eulenspiegel |
| Textform | Schwank |
| Sammlung | Volksbuch |
| Sprachliches Mittel | Wortspiel |
| Wirkung | Komik |
Kreuzworträtsel
| Eulenspiegel | Wie lautet Tills Nachname? |
| Schwank | Wie heißt eine kurze komische Erzählung? |
| Spiegel | Welcher Gegenstand steht für Selbsterkenntnis? |
| Kneitlingen | Welcher Ort gilt als Geburtsort? |
| Historie | Wie heißt eine einzelne Episode? |
| Braunschweig | In welcher Stadt spielt der Bäckerstreich? |
LearningApps
Lückentext
Offene Aufgaben
Leicht
- Steckbrief: Gestalte einen Steckbrief zu Till Eulenspiegel.
- Bildergeschichte: Zeichne den Bäckerstreich in sechs Bildern.
- Redewendung: Stelle eine Redewendung wörtlich und übertragen dar.
- Hörprotokoll: Notiere Ort, Figuren, Auftrag und Pointe der Hörfassung.
Standard
- Nacherzählung: Erzähle einen Schwank in eigenen Worten nach.
- Figurencharakterisierung: Charakterisiere Till mit Textbelegen.
- Rollenspiel: Spielt die Szene mit Till und dem Bäcker.
- Medienvergleich: Vergleiche Bild, Text und Hörfassung.
Schwer
- Gerichtsverhandlung: Beurteilt den Bäckerstreich in einer Gerichtsverhandlung.
- Podcast: Produziert eine Folge über Komik und Mehrdeutigkeit.
- Eigener Schwank: Schreibt eine moderne Eulenspiegel-Geschichte.
- Ausstellung: Entwickelt eine Ausstellung zu Till Eulenspiegel.
|
|
Lernkontrolle
- Mehrdeutigkeit: Erkläre eine wörtliche und eine übertragene Bedeutung und entwickle eine Eulenspiegel-Reaktion.
- Perspektivwechsel: Erzähle den Bäckerstreich aus Sicht des Meisters.
- Komik und Verantwortung: Entwickle Kriterien für einen harmlosen Streich.
- Quellenkritik: Erkläre, warum ein Denkmal kein Beweis für alle Geschichten ist.
- Transfer: Untersuche eine mehrdeutige Aussage aus dem Alltag.
Lernnachweis
Für einen Lernnachweis solltest Du den Aufbau eines Schwanks erklären, Till charakterisieren, Mehrdeutigkeiten untersuchen, die Pointe deuten und Text, Bild und Hörfassung vergleichen können.
OERs zum Thema
Links
aiMOOC-Projekte
Schulfach+
|
|
aiMOOCs
aiMOOC Projekte
|
|
THE MONKEY DANCE
|
|
|