Zum Inhalt springen

E9 G - Prüfungsfehler Englisch 9 analysieren

Aus MOOCsWiki Staging
Die Druckversion wird nicht mehr unterstützt und kann Darstellungsfehler aufweisen. Bitte aktualisiere deine Browser-Lesezeichen und verwende stattdessen die Standard-Druckfunktion des Browsers.
aiMOOC-Siegel aiMOOC

E9 G - Prüfungsfehler Englisch 9 analysieren

QR-Code


E9 G - Prüfungsfehler Englisch 9 analysieren


Einleitung

Mini-Beschreibung: Analysiere typische Fehler aus Übungsprüfungen in listening, reading, writing, grammar, speaking und mediation. Aus jedem Fehler entsteht ein konkretes Wiederholungsziel und ein passender MOOCwiki-Kurs.

Zielgruppe: Englisch als erste Fremdsprache, Klasse 9, Baden-Württemberg, G-Niveau. Im Mittelpunkt stehen Hör-/Hörsehverstehen, Leseverstehen, Sprechen, Schreiben, Sprachmittlung, Wortschatz, Grammatik und Aussprache. Kommunikation ist wichtiger als Perfektion.

E9-G-Sprachmodus: kurze bis mittlere zusammenhängende Texte, häufige Wörter, klare Struktur und starker Kontext. Audio ist moderat und klar; ein oder mehrere Sprecher sind möglich. Wiederholen ist erlaubt. Untertitel oder Transkript kommen erst nach dem eigenen Hörversuch. Produktive Aufgaben bleiben überschaubar und nutzen bei Bedarf Gerüste.

Learning loop: English first → understand → respond → ask → hint → improve → use again. Keine Vollübersetzung. Du sollst verstehen, reagieren, nachfragen, verbessern und die bessere Form sofort noch einmal verwenden.


Medien-Einstieg: Listen first

First try: Watch once without subtitles. Write three key words and one main idea.

Second try: Watch again. Add two details.

Then: Use subtitles or a transcript only to check what you missed. Do not copy the full text.

Quick reflection: Was your problem speed, an unknown word, a distractor, a missed question word or loss of focus?


I-can-Ziele

  1. I can spot my error type. Ich kann meinen Fehler einer Fertigkeit zuordnen.
  2. I can explain the reason. Ich kann kurz sagen, warum der Fehler passiert ist.
  3. I can repair the answer. Ich kann eine bessere Lösung formulieren.
  4. I can ask for help. Ich kann mit einfachen englischen Fragen nachfragen.
  5. I can use the skill again. Ich kann die verbesserte Strategie in einer neuen Aufgabe einsetzen.


Vorwissen: My last practice test

Nimm eine alte Übungsprüfung oder eine fiktive Fehlerliste. Markiere höchstens drei Stellen, die Du verbessern willst. Schreibe zu jedem Fehler nur: task – my answer – better answer – reason.

Beispiel: Listening – “15” – “50” – I heard the number too early and stopped listening.


Fehleranalyse: Spot → explain → repair → reuse

Schritt Kurze Frage Ergebnis
Spot What went wrong? Fehlerstelle finden
Explain Why did it happen? Ursache nennen
Repair What is a better answer? Lösung verbessern
Reuse Can I do a similar task now? Strategie sofort neu anwenden


Fehler führen direkt zu Wiederholungskursen

Prüfungsbereich Typischer Fehler Direkt weiterlernen
Listening Du hörst ein bekanntes Wort und wählst zu früh eine Antwort. Englisch Hörverstehen · Listening Strategies
Reading Du suchst Details, bevor Du die Hauptaussage verstanden hast. Englisch Leseverstehen · Reading Strategies
Writing Der Text hat wenig Struktur oder zu viele Satzfragmente. Englisch Schreiben · E-Mail auf Englisch · Englische Konnektoren
Grammar Zeitform, Verbform oder Wortstellung stört die Aussage. Simple Past · Present Perfect · Englische Satzstellung · If-Sätze
Speaking Du antwortest sehr kurz, begründest nicht oder fragst nicht nach. Englisch Sprechen · Englische Aussprache · Small Talk auf Englisch
Mediation Du übersetzt Wort für Wort statt wichtige Informationen sinngemäß zu übertragen. Sprachmittlung Englisch · Paraphrasieren


Listening / Viewing

Exam trap: One word sounds right, but the whole message says something different.

Strategy:

  1. Before listening: Read the task and underline what you need.
  2. First listening: Listen for gist.
  3. Second listening: Listen for details and changes such as but, however, actually, instead.
  4. After listening: Check whether your answer fits the whole message.

Mini-task: A speaker says: “I wanted to take the 8:15 bus, but it was full, so I took the 8:45.” What is the final travel time? Answer in one short sentence.

Repair goal: I will listen until the end of the idea before I choose.


Reading

Read first, translate less.

Practice text: “Maya wants a weekend job at a sports centre. She has helped at school events and enjoys talking to visitors. She can work on Saturdays, but not on Friday evenings because she looks after her younger brother. The centre needs someone who is friendly, reliable and able to answer simple questions from guests.”

Task 1 – gist: What is the text mainly about?

Task 2 – detail: When can Maya work?

Task 3 – inference: Which experience may help her with visitors?

Reading error to watch: Do not choose an answer only because one word is repeated. Check the meaning of the full sentence.

Repair goal: I will find the main idea first and details second.


Kontextwortschatz

Use context before a dictionary.

Word Context clue Useful meaning
reliable The centre needs someone who comes and does the job as agreed. zuverlässig
visitor A person who comes to the sports centre. Besucher oder Besucherin
look after Maya cares for her younger brother. sich kümmern um
instead One choice changes to another. stattdessen
improve Make something better. verbessern

Rule: First guess from context. Then check. Keep only words you can use in your own sentence.


Aussprache und Fluency

Goal: Be understandable. You do not need an accent-free voice.

Use short thought groups: In my opinion / the best option is the bus / because it is cheaper.

If a word is difficult, slow down, stress the important syllable and continue. Do not restart the whole answer after one small mistake.

Private practice: You may record 30–45 seconds for yourself, listen once and delete it afterwards. Recording is voluntary and stays private; do not upload it unless you deliberately choose a safe place and have permission.


Speaking

Use the video for speaking strategies. It shows an external A2 speaking test, not the exact Baden-Württemberg exam format.

Speak in three moves: answer → reason → extra detail.

Prompt: Would you prefer a school trip to a city or to the countryside?

Basic: I would prefer the city.

Better: I would prefer the city because there are more things to do. For example, we could visit a museum and use public transport.

Ask if needed: “Could you repeat the question, please?” / “Do you mean …?” / “Can I have a moment to think?”

Mini-presentation: Speak for about 45–60 seconds about a familiar topic. Use a short opening, two clear points and an ending.

Repair goal: I will give an answer, one reason and one useful detail.


Writing

Task: Write a short email to a youth centre. Ask about a weekend volunteering activity and explain when you are available.

Simple structure:

  1. Opening: Hi / Dear …
  2. Reason: I’m writing because …
  3. Two points: I would like to know … / I can …
  4. Closing: Thanks for your help. / Best wishes, …

Use the same clear planning for a short email, report, opinion text or job-related text: purpose → key points → clear ending. Use a scaffold when you need one.

Check only four things: task completed, clear order, useful connectors, key verb forms.

Keep your own text: Feedback should help you improve your version, not replace it. If you use AI feedback, check facts, sources and suggestions. Do not send private profiles, real application data or private social-media content to external tools.

Repair goal: I will keep my message clear and complete before I polish grammar.


Mediation

Situation: Your English-speaking exchange partner asks about a German notice: “Am Samstag öffnet das Jugendhaus erst um 14 Uhr. Der Basketballkurs fällt aus. Das Konzert am Abend findet wie geplant statt.”

Your job: Explain the relevant information orally in simple English. Do not translate every word.

Possible frame: On Saturday, the youth centre opens at … . The basketball class … . The evening concert … .

Repair goal: I will transfer the useful meaning, not every word.


Funktionale Grammatik

Grammar is a tool for meaning. Focus on a few high-impact areas:

  1. Englische Satzstellung: subject + verb + object in clear statements.
  2. Simple Past und Present Perfect: choose the time meaning before the form.
  3. Fragen im Englischen: use the right helper verb and word order.
  4. If-Sätze: use a clear condition and result when the task needs it.

Error routine: Circle the verb → name the time or function → repair one sentence → write a new sentence with the same pattern.


Hilfestufen

Hint 1 – keyword: Mark one signal word or task word.

Hint 2 – sentence starter: Use a frame such as “I think … because …” or “The main point is …”.

Hint 3 – model frame: Compare your answer with a short model, then close the model and try again.

Important: Use only as much help as you need.


Feedback im E9-G-Modus

Feedback starts with communication.

1. Meaning: “Your main idea is clear.”

2. One next step: “Add one reason after your answer.”

3. One accuracy target: “Check the verb form after did.”

4. Reuse: Say or write a new sentence with the improvement.

Do not correct every small mistake at once. Choose one or two errors that really improve understanding or the current exam task.


Sicher und fair lernen

Use fictional names, profiles and application data. Do not use private social-media data. Recordings are voluntary and private. Do not upload other people's work, voices or images without permission. If an external AI tool is used, check facts, sources and feedback and keep your own original text.

Culture check: Describe people and situations from evidence. Avoid stereotypes and culture clichés.


Transfer: Use it again

Choose one repaired error and do a new 5-minute task of the same type. Then finish this sentence:

Before, I often … . Now I will … because … .


Can-do-Check und Folgekurs

Can-do Yes / not yet Next course
I can listen for gist before details. □ Yes □ Not yet Englisch Hörverstehen
I can find the main idea before searching details. □ Yes □ Not yet Englisch Leseverstehen
I can give an answer with a reason. □ Yes □ Not yet Englisch Sprechen
I can structure a short email or report. □ Yes □ Not yet Englisch Schreiben
I can repair one important grammar error. □ Yes □ Not yet Englische Grammatik
I can mediate key information without word-for-word translation. □ Yes □ Not yet Sprachmittlung Englisch

Folgekurs: Start with the row you marked Not yet. Work on one skill first, then return to a mixed practice test.


Interaktive Aufgaben


Quiz: Teste Dein Wissen

What should you do first in a listening task? (Read the task and identify what you need) (!Translate every option into German) (!Choose when you hear one familiar word) (!Open the transcript before listening)




What is gist? (The main idea) (!Every unknown word) (!A grammar rule) (!A pronunciation symbol)




What makes a speaking answer stronger? (An answer with a reason and a useful detail) (!A one-word answer) (!A memorised text that ignores the question) (!Stopping after every small mistake)




What is a good mediation strategy? (Transfer the relevant meaning in simple English) (!Translate every word) (!Add information that is not in the source) (!Copy the German sentence order)




What should come before detailed grammar correction in writing? (Check that the task is complete and clear) (!Replace the whole text) (!Change every sentence) (!Count difficult words)




What is a useful response when you do not understand a speaking question? (Ask the speaker to repeat or explain) (!Stay silent) (!Change the topic) (!Answer a different question)




How should you use a transcript in this course? (After your own listening attempt) (!Before the first listening) (!Instead of listening) (!Only to copy full sentences)




What is the purpose of the repair step? (Create a better answer after finding the error) (!Hide the error) (!Start a different subject) (!Memorise the mark)




What is the main pronunciation goal? (Be understandable) (!Sound exactly like one native speaker) (!Speak as fast as possible) (!Avoid every pause)




What should you do after improving an error? (Use the improved skill again in a similar task) (!Stop practising that skill) (!Translate the whole task) (!Learn only the correction by heart)





Memory

Listening gist before detail
Reading main idea before evidence
Speaking answer plus reason
Writing clear structure
Mediation meaning not word-for-word
Grammar form supports meaning
Fluency keep going after small mistakes
Feedback one useful next step





Drag and Drop

Ordne die richtigen Begriffe zu. Thema
listen to the whole idea Listening
find the main message Reading
give a reason Speaking
use a clear opening and closing Writing
transfer key information Mediation
repair verb form or word order Grammar






Kreuzworträtsel

gist Wie heißt die Hauptaussage eines Hör- oder Lesetextes auf Englisch?
context Was hilft Dir, die Bedeutung eines unbekannten Wortes aus seiner Umgebung zu erschließen?
fluency Welcher Begriff bezeichnet flüssiges Weiterreden ohne ständiges Neustarten?
mediation Wie heißt das sinngemäße Übertragen wichtiger Informationen?
feedback Welcher Begriff bezeichnet eine Rückmeldung mit einem nächsten Lernschritt?
revision Wie heißt die gezielte Überarbeitung eines eigenen Textes auf Englisch?





LearningApps


Lückentext

Vervollständige den Text.
Beim Listening hörst Du zuerst auf die

und danach auf Details.
Beim Reading nutzt Du den

für unbekannte Wörter.
Eine gute Speaking-Antwort enthält neben der Antwort einen

.
Beim Writing prüfst Du zuerst, ob die

vollständig erfüllt ist.
Bei der Mediation überträgst Du die wichtige

und nicht jedes einzelne Wort.
Nach einem Fehler formulierst Du eine bessere

.
Ein Transcript nutzt Du erst nach Deinem eigenen

attempt.
Am Ende wendest Du die Verbesserung in einer neuen

an.




Offene Aufgaben


Leicht

  1. Fehlerampel Englisch: Ordne sechs fiktive Prüfungsfehler den Bereichen listening, reading, writing, grammar, speaking oder mediation zu und markiere, welcher Fehler zuerst bearbeitet werden sollte.
  2. Listening-Reparatur: Höre ein kurzes englisches Lernvideo zweimal, notiere beim ersten Mal die Hauptaussage und beim zweiten Mal zwei Details; nutze Untertitel erst danach.
  3. Speaking-Dreischritt: Beantworte drei einfache Prüfungsfragen jeweils mit answer → reason → detail; eine private Aufnahme ist freiwillig.
  4. Kontextwortschatz: Wähle fünf Wörter aus einem kurzen Text, erschließe ihre Bedeutung aus dem Kontext und schreibe zu jedem ein eigenes Beispiel.


Standard

  1. Reading-Fehlerdetektiv: Erstelle zu einem kurzen Text zwei plausible falsche Antworten und erkläre, welches Textsignal zeigt, dass sie falsch sind.
  2. Writing-Revision: Überarbeite einen eigenen kurzen E-Mail- oder Berichtstext; erhalte Deine ursprüngliche Fassung und markiere nur drei gezielte Verbesserungen.
  3. Grammar-in-Context: Sammle fünf echte Fehler aus eigenen Übungsaufgaben, ordne sie nach Zeitform, Wortstellung, Frageform oder Bedingungssatz und schreibe jeweils einen neuen korrekten Beispielsatz.
  4. Mediation-Mini-Dialog: Entwickle mit fiktiven Daten einen kurzen deutsch-englischen Alltagsdialog, in dem nur relevante Informationen sinngemäß übertragen werden.


Schwer

  1. Prüfungsfehler-Portfolio: Führe eine Woche lang ein anonymes Fehlerprotokoll mit Fehler, Ursache, Verbesserung, Wiederholungsziel und passendem MOOCwiki-Kurs.
  2. Bewerbungstraining Englisch: Erstelle ein vollständig fiktives Profil für eine Jugendjob-Bewerbung und verfasse dazu E-Mail, Kurzvorstellung und zwei Rückfragen; keine realen persönlichen Daten verwenden.
  3. Mini-Prüfung gestalten: Entwickle eine kurze G-Niveau-Übungsprüfung mit listening/viewing, reading und einer produktiven Aufgabe sowie klaren Hilfestufen.
  4. Feedback prüfen: Vergleiche menschliches oder optional KI-gestütztes Feedback mit Deinem Originaltext, prüfe Fakten und Quellen, übernimm nur begründete Änderungen und dokumentiere eine Verbesserung, die Du erneut angewendet hast.




Text bearbeiten Bild einfügen Video einbetten Interaktive Aufgaben erstellen



Lernkontrolle

  1. Strategietransfer Listening: Erkläre an einem neuen Hörbeispiel, warum dieselbe falsche Antwort beim ersten Hören plausibel wirkt und welches spätere Signal sie widerlegt.
  2. Reading-Begründung: Begründe eine Antwort mit zwei Textstellen, ohne den ganzen Text zu übersetzen.
  3. Speaking-Reparatur: Nimm eine zu kurze Antwort und erweitere sie so, dass Meinung, Grund und Rückfrage sinnvoll zusammenpassen.
  4. Writing-Entscheidung: Überarbeite einen kurzen Text zuerst auf Verständlichkeit und danach auf zwei zentrale accuracy-Ziele; erkläre die Reihenfolge Deiner Entscheidungen.
  5. Mediation-Transfer: Entscheide in einer neuen Alltagssituation, welche Informationen für die englischsprachige Person wichtig sind und welche weggelassen werden können.
  6. Fehlerprofil: Leite aus drei verschiedenen Fehlern ein persönliches Wiederholungsziel und eine sinnvolle Reihenfolge der Folgekursarbeit ab.




Lernnachweis

Für einen Lernnachweis ist wichtig:

  1. Du kannst mindestens drei eigene oder fiktive Prüfungsfehler korrekt analysieren.
  2. Du kannst zu jedem Fehler eine verständliche Ursache und eine verbesserte Lösung nennen.
  3. Du kannst mindestens zwei Strategien in einer neuen Aufgabe erfolgreich wiederverwenden.
  4. Du kannst einen kurzen englischen Text oder Sprechbeitrag strukturiert überarbeiten, ohne die eigene Fassung zu verlieren.
  5. Du kannst zeigen, dass Kommunikation gelingt und nur wenige zentrale accuracy-Ziele gezielt bearbeitet werden.
  6. Du kannst Datenschutzregeln einhalten: fiktive Profile, keine privaten Social-Media-Daten, freiwillige private Aufnahmen und keine ungefragten externen Uploads.




OERs zum Thema

Bildungsplanbezug: Sekundarstufe I – Englisch als erste Fremdsprache, Klassen 7/8/9 mit Niveau-Differenzierung G/M/E. Besonders relevant sind Hör-/Hörsehverstehen, Leseverstehen, Sprechen, Schreiben, Sprachmittlung, Wortschatz, Grammatik sowie Aussprache und Intonation.

Medienhinweis: Die eingebundenen Bilder stammen aus Wikimedia Commons. Beachte die jeweilige Lizenz und Namensnennung auf der Dateiseite. Die eingebundenen Videos dienen als Lernmedien; prüfe vor der Nutzung Verfügbarkeit, Datenschutz und schulische Freigaben.


Verknüpfte Lernbereiche


aiMOOC-Projekte