English: Early Christian gravestone of Hlodericus (6th/7th c.) found in the church of St Matthias in Trier, now in the collection of the Rheinisches Landesmuseum Trier, Germany. The Latin text reads: + HIC REQVIES DATA HLODERICI MEMBRA SEPVLCRVM. QVI CAPV[t] IN NVMERO VICARII NOMINE SVM[P]SIT . FVIT IN POPVLO GRATVS ET IN SVO GENERE PR[i]MVS. CVI VXOR NOBELIS PRO AMORE TETOLVM FIE[ri] IVSSIT. QVI VIXIT IN SAECVLO ANNVS PLVS MENVS [..]L. CVI DEPOSICIO FVIT IN SAECVLO VII KAL(endas aug)VSTAS., which translates as: Here rests and a grave has been given to Hlodericus. He was a headman of many with the title of Vicarius. He was loved by the people and he was of his family the first-ranking. To him his noble wife has erected a gravestone out of love. He lived in this world about ... (38?) years. His burial was here on the 26th of July.