Zum Inhalt springen

Swedish:Underhåll av utrustning — Praktiskt projekt och reflektion

Aus MOOCsWiki Staging
Version vom 4. September 2026, 11:58 Uhr von Glanz (Diskussion | Beiträge) (aiMOOC über GPT aiMOOC Action erstellt)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
aiMOOC-Siegel

Underhåll av utrustning — Praktiskt projekt och reflektion



Inledning

Den här modulen handlar om praktiskt underhåll, dokumentation och reflektion i smidesverkstad och konstnärligt metallarbete. Du tränar på att upptäcka fel i tid, skilja mellan enkel tillsyn och arbete som kräver särskild kompetens eller service, planera säkra åtgärder och värdera resultatet. Fokus ligger på verkliga verkstadssituationer med smideshammare, tänger, städ, skruvstycken och exempel på motordriven arbetsutrustning.

Jurisdiktion: Sverige. Alla uppgifter om arbetsmiljö, yrkesutbildning och standardisering i kursen är avgränsade till Sverige. Finland och Åland behandlas inte som likvärdiga system, och kursen gör inga anspråk på automatisk motsvarighet mellan länders utbildningar, behörigheter, standarder eller yrkesroller.

Viktigt: Gällande svenska regler, arbetsgivarens riskbedömning, arbetsplatsens instruktioner och tillverkarens bruksanvisning har alltid företräde framför denna kurs. Riskfyllt underhåll får aldrig genomföras utan rätt handledning, rätt kompetens och de skyddsåtgärder som arbetsplatsen kräver.

Kursmetadata Uppgift
Språk Svenska
Språkregion sv-SE
Jurisdiktion Sverige
Målgrupp Yrkesstuderande inom smide och konstnärligt metallarbete
Huvudområde Underhåll av utrustning
Modul Praktiskt projekt och reflektion
Granskningsstatus Redo för sakkunnig granskning
Resurstyp Öppen lärresurs för vidareutveckling i MOOCwiki
Smed arbetar med hett järn på ett städ i en verkstad
Smide ställer höga krav på fungerande verktyg, ordning och säker arbetsmiljö.


Lärandemål

Efter modulen ska du kunna:

  • förklara skillnaden mellan tillsyn, förebyggande underhåll, avhjälpande underhåll och säker avställning,
  • identifiera vanliga fel på handverktyg och beskriva när utrustning ska tas ur bruk,
  • använda en enkel riskbedömning innan en underhållsåtgärd planeras,
  • genomföra en handledd och låg-riskmässig tillsyn av ett smideshandverktyg,
  • dokumentera observation, åtgärdsbeslut och uppföljning i en underhållslogg,
  • resonera om kvalitet, hållbarhet, resursanvändning och arbetsmiljö i underhållsarbetet,
  • reflektera över vad du själv kan göra och vad som ska lämnas till lärare, handledare, arbetsgivare eller behörig servicefunktion.


Jurisdiktion och styrande krav


Sverige: arbetsmiljö och säker användning

Arbetsmiljöverkets föreskrifter AFS 2023:11 definierar användning av arbetsutrustning brett. Där ingår bland annat reparation, service, rengöring och underhåll. Arbetsgivaren ska undersöka riskerna och se till att arbetsutrustningen kan användas med betryggande säkerhet. Föreskrifterna anger också att underhåll i första hand ska kunna utföras när utrustningen är avstängd och att energitillförsel ska kunna frånkopplas på ett tydligt och säkert sätt.

För dig som elev eller arbetstagare innebär det i praktiken att du ska följa givna instruktioner, medverka i arbetsmiljöarbetet och rapportera fel eller omedelbar och allvarlig fara. Du ska inte improvisera en reparation på utrustning som du saknar uppdrag, kunskap eller säkra förutsättningar att arbeta med.

Videon från Arbetsmiljöverket visar hur systematiskt arbetsmiljöarbete bygger på att undersöka risker, åtgärda dem och följa upp resultatet. Samma tankesätt används i ditt underhållsprojekt.


Sverige: yrkesutbildning

Skolverkets gällande ämnesplan för Konsthantverk, som gäller från 1 juli 2025 för gymnasieskolan och kommunal vuxenutbildning på gymnasial nivå, omfattar bland annat arbete i metall, verktyg och bearbetningsmetoder, säkra arbetssätt, skyddsutrustning samt utvärdering av arbetsprocess och resultat. Den här modulen är ett kompletterande undervisningsmaterial och är inte i sig en examen, behörighet eller certifiering.

För yrkeslärande i smide är det därför relevant att behandla underhåll som en del av hantverksprocessen: ett väl valt och väl kontrollerat verktyg stödjer precision, arbetsflöde, materialkänsla och säkerhet.


Sverige: standardisering

Svenska institutet för standarder, SIS, anger att standarder normalt är frivilliga att tillämpa men kan bli bindande genom exempelvis hänvisning i regler eller avtal. SIS anger SS-EN 13306:2017 Underhåll - Underhållsterminologi som gällande svensk standard. Standarden beskriver allmänna termer inom tekniskt, administrativt och ledningsmässigt underhåll.

I verkstaden betyder det att standardiserade begrepp kan ge ett gemensamt språk, men de ersätter inte lagkrav, arbetsplatsens riskbedömning eller tillverkarens instruktioner.


Officiella källor kontrollerade för denna modul

Uppgifterna ovan kontrollerades mot följande svenska källor den 4 september 2026:


Underhåll som yrkesprocess


Kärnbegrepp

Tillsyn är den återkommande kontroll du gör för att se om ett verktyg eller en maskin har synliga fel, onormalt slitage eller andra tecken på att något behöver åtgärdas.

Förebyggande underhåll görs innan ett fel orsakar driftstopp eller risk. Exempel är planerad rengöring, kontroll av infästningar och byte av förbrukningsdelar enligt tillverkarens anvisningar.

Avhjälpande underhåll görs efter att ett fel har upptäckts. Det kan vara enkelt eller avancerat. I en utbildningsverkstad ska du aldrig anta att du får reparera något bara för att du har hittat felet.

Avställning innebär att felaktig utrustning tas ur användning och märks eller spärras enligt arbetsplatsens rutin tills den är bedömd och åtgärdad.

Underhållslogg är dokumentationen som visar vad som kontrollerats, vad som upptäckts, vilket beslut som fattats, vem som ansvarar för nästa steg och när uppföljning ska ske.

Samling av traditionella verktyg som används i en smidesverkstad
Traditionella smidesverktyg behöver regelbunden tillsyn av arbetsytor, skaft, leder och infästningar.


Verktyg och material i ett underhållsprojekt

Ett säkert elevprojekt kan använda följande resurser:

  • smideshammare eller tång som är kall och ur produktion,
  • ren arbetsbänk med god belysning,
  • torr borste och luddfri trasa för enkel rengöring,
  • linjal eller skjutmått när måttkontroll ingår i lokal instruktion,
  • märkbricka eller karantänetikett för felaktig utrustning,
  • underhållslogg på papper eller digitalt,
  • kamera eller surfplatta för dokumentation om arbetsplatsens regler tillåter det,
  • endast sådana smörjmedel eller rengöringsmedel som uttryckligen är godkända för utrustningen och arbetsplatsen.

Använd inte lösningsmedel, slipmaskin, svetsutrustning, öppen låga eller annan riskfylld metod i elevprojektet om inte uppgiften ingår i en separat, lärarledd och riskbedömd övning.


Risker och riskkontroll


Riskbild i smidesverkstaden

Underhåll sker ofta när normal produktion är avbruten. Då kan skydd vara borttagna, verktyg ligga på ovana platser eller lagrad energi finnas kvar. Vanliga riskkällor är:

  • oväntad start eller rörelse i maskiner,
  • varm metall, heta ytor och glöd som inte syns tydligt,
  • klämställen i tänger, skruvstycken, pressar och rörliga delar,
  • spruckna hammarskaft, lösa huvuden och utslagna kanter,
  • roterande verktyg, slipskivor och kast från arbetsstycken,
  • metallspån, damm, rök och partiklar,
  • buller och vibrationer,
  • elektriska fel, skadade kablar och olämpliga provisoriska reparationer,
  • brandrisk och dålig ordning runt gnistor och brännbart material,
  • belastning från tunga lyft eller ogynnsam arbetsställning.
Vinkelslip med kapskiva liggande på en arbetsbänk
En vinkelslip är ett exempel på utrustning där kontroll och service kräver särskild hänsyn till roterande delar, skydd och energitillförsel.


Skyddsprincip: åtgärda risken före personlig skyddsutrustning

En professionell riskkontroll börjar inte med att välja handskar. Börja i stället med att fråga hur risken kan tas bort eller minskas vid källan.

Prioritet Fråga Exempel i underhållsarbete
Eliminera Kan risken tas bort helt? Ta utrustningen ur drift och flytta arbetet till en säker underhållsplats.
Tekniskt skydd Kan farlig energi eller rörelse hindras? Frånkoppling, spärrning, skydd och stabilisering enligt utrustningens instruktion.
Organisera Kan arbetssättet göra situationen säkrare? Avspärrning, tydlig ansvarsfördelning, handledning och underhållslogg.
Personlig skyddsutrustning Vilket kvarvarande skydd behövs? Ögon-, hörsel- eller annat skydd som följer riskbedömningen och arbetsplatsens instruktion.


Praktiskt projekt: säker tillsyn av en smideshammare

Projektets kärna är en handledd tillsyn och dokumentation av en kall smideshammare. Du ska inte slipa, svetsa, härda, värma, borra eller byta delar i denna demonstration. Om du hittar ett fel lämnar du verktyget vidare enligt arbetsplatsens rutin.

Smideshammare med trähandtag
Smideshammaren är lämplig för en grundläggande tillsynsövning eftersom skaft, huvud, öga, slagyta och pen kan kontrolleras visuellt utan riskfylld bearbetning.


Förberedelser

Arbeta tillsammans med yrkeslärare eller handledare. Välj ett verktyg som är kallt, rent nog att hantera och inte i pågående produktion. Kontrollera att arbetsområdet är fritt från heta ämnen och att verktyget inte behöver tas från någon pågående arbetsprocess.

Det här är en tillsynsövning, inte ett prestationsprov i slagteknik. Ett verktyg som verkar skadat ska inte funktionstestas genom hårda slag.


Demonstration steg för steg

Steg Vad du gör Vad du observerar
Förbered Lägg hammaren på en ren och väl belyst bänk tillsammans med underhållsloggen. Identifiering, märkning och tidigare noterade fel.
Rengör lätt Torka av lös smuts med torr trasa eller borste. Smuts som kan dölja sprickor, grader eller skador.
Granska huvudet Kontrollera slagyta, pen och kanter visuellt. Sprickor, kraftig utmattning, utslagna fragment, deformation eller svampformade kanter.
Granska ögat Kontrollera området där skaftet går genom hammarhuvudet. Glapp, sprickor eller onormal rörelse.
Granska skaftet Följ skaftet från huvud till grepp. Sprickor, flisor, kraftigt slitage, olämplig lagning eller deformation.
Kontrollera infästning Håll verktyget stadigt och känn försiktigt efter uppenbart glapp utan att slå med det. Rörelse mellan huvud och skaft.
Klassificera Jämför observationerna med arbetsplatsens instruktion. Godkänd för fortsatt användning, behöver bedömning eller ska tas ur bruk.
Märk och dokumentera Fyll i loggen och märk felaktigt verktyg enligt lokal rutin. Tydligt datum, felbeskrivning, beslut, ansvar och nästa kontroll.
Avsluta Återställ godkänt verktyg på rätt plats eller lämna avställt verktyg på avsedd plats. Ingen felaktig utrustning får hamna tillbaka i normal användning.


Annoterad kontrollbild i text

Använd denna förenklade översikt tillsammans med det verkliga verktyget:

Del Kontrollpunkt Varningssignal
Slagyta Jämn, hel och lämplig för verktygets avsedda arbete Spricka, bortslaget material eller kraftig deformering
Pen Hel geometri utan farliga skador Spricka eller skarp lös flisa
Öga Stabil infästning mellan huvud och skaft Glapp eller synlig spricka
Skaft Helt, rent och greppbart Flisor, djupa sprickor eller provisorisk lagning
Greppzon Ger kontrollerat grepp utan främmande beläggning Fett, olja eller skada som försämrar greppet
Städ och smideshammare i svart siluett
Städ och smideshammare är centrala symboler för smidesarbetets verktyg och arbetsyta.


Underhåll av större och motordriven arbetsutrustning

På utrustning som vinkelslip, borrmaskin, bandslip, fläkt, ässja med mekaniska funktioner eller annan motordriven arbetsutrustning kan en elev bidra med yttre tillsyn och dokumentation när handledaren bedömer att det är säkert. Du kan exempelvis notera synliga skador, saknade skydd, oläsbar märkning eller behov av rengöring.

Du ska däremot inte öppna skyddskåpor, kringgå säkerhetsfunktioner, arbeta på elektriska delar, justera okända säkerhetskritiska komponenter eller starta en felmärkt maskin för att ”se om felet är kvar”. Sådan utrustning tas ur bruk och hanteras enligt arbetsplatsens rutiner och tillverkarens instruktion.


Vanliga fel och kvalitetskriterier


Vanliga fel i underhållsarbetet

  • Att börja med själva reparationen innan risken är bedömd.
  • Att anta att en maskin är säker bara för att startknappen står i avstängt läge.
  • Att fortsätta använda en hammare med glappt huvud eller skadat skaft.
  • Att polera eller slipa bort ett synligt fel utan att förstå orsaken.
  • Att smörja greppytor eller andra ytor där smörjmedlet kan skapa ny risk.
  • Att blåsa metallstoft okontrollerat i arbetsmiljön i stället för att använda godkänd rengöringsmetod.
  • Att ersätta originaldelar med provisoriska delar utan stöd i instruktion eller godkänd rutin.
  • Att glömma karantänmärkning så att ett felaktigt verktyg hamnar tillbaka i bruk.
  • Att dokumentera ”åtgärdat” utan att ange vad som faktiskt kontrollerades.
  • Att tro att personlig skyddsutrustning kan kompensera för en onödigt farlig arbetsmetod.


Kvalitetskriterier för ett godkänt elevprojekt

Ett bra resultat bedöms inte efter hur blankt verktyget blir. Bedömningen ska i stället visa att:

  • verktyget identifierats korrekt,
  • risker och gränser för elevens uppgift är tydliga,
  • kontrollpunkterna är relevanta för verktygets funktion,
  • fel beskrivs konkret och utan gissningar,
  • avställning används när säkerheten är osäker,
  • tillverkar- och arbetsplatsinstruktioner har följts,
  • dokumentationen går att följa i efterhand,
  • arbetsplatsen lämnas ordnad,
  • reflektionen kopplar samman säkerhet, kvalitet, ekonomi och hållbarhet.


Hållbarhet och reflektion


Hållbarhet i underhållsarbetet

Planerat underhåll kan förlänga verktygs livslängd, minska onödiga inköp och göra att material används mer effektivt. I smide är det särskilt värdefullt eftersom många handverktyg är robusta, reparerbara och kan användas under lång tid när de sköts rätt.

Samtidigt får hållbarhetsargument aldrig användas för att behålla osäker utrustning i drift. När en säkerhetskritisk skada inte kan bedömas eller åtgärdas på ett godkänt sätt ska verktyget tas ur bruk. Hållbart underhåll betyder också att använda rengöringsmedel och smörjmedel sparsamt, sortera metall och andra restprodukter enligt lokal rutin samt undvika onödigt energikrävande bearbetning.


Reflektion och inkluderande arbetssätt

I ett yrkeslag bidrar personer på olika sätt. Den som inte kan eller bör utföra en viss fysisk arbetsuppgift kan fortfarande göra kvalificerade delar av projektet: riskinventering, mätning, fotografering, loggföring, jämförelse mot instruktion, intervju med yrkesutövare eller muntlig presentation.

Reflektera över följande frågor efter projektet:

  • Vilket fel hade kunnat bli allvarligast om det inte upptäckts?
  • Vilken kontroll gav mest information med minst risk?
  • Vad kunde du själv avgöra, och när behövde du lämna frågan vidare?
  • Hur påverkade ordning och dokumentation kvaliteten i arbetet?
  • Hur kan samma metod överföras till tänger, skruvstycken eller annan utrustning?


Källor, medier och expertgranskning

Denna aiMOOC är förberedd för expertgranskning av yrkeslärare, smed, arbetsmiljökunnig och vid behov servicekompetens för den aktuella utrustningen. Den ska uppdateras om svenska regler, utbildningsplaner, standardstatus eller arbetsmetoder förändras.

Commons-bilderna i kursen är verifierade på respektive filsida och har öppna licenser eller public-domain-status. Vid återanvändning ska respektive filsidas licens- och attribueringsvillkor följas. Inbäddade YouTube-videor visas via YouTubes spelare och omfattas av respektive utgivares villkor.


Interaktiva uppgifter


Quiz: testa dina kunskaper

Vad ska ske först när du upptäcker ett möjligt säkerhetsfel på ett verktyg? (Ta verktyget ur användning enligt arbetsplatsens rutin) (!Fortsätta tills arbetsmomentet är klart) (!Slipa bort märket direkt) (!Låna ut verktyget till en annan elev)




Vad är huvudsyftet med en underhållslogg? (Göra kontroll och beslut spårbara) (!Visa vem som arbetar snabbast) (!Ersätta tillverkarens instruktion) (!Undvika all muntlig kommunikation)




Vilken princip gäller i första hand för underhåll av arbetsutrustning enligt svensk arbetsmiljöreglering? (Arbetet ska i första hand kunna göras när utrustningen är avstängd) (!Arbetet ska alltid göras under full drift) (!Personlig skyddsutrustning ersätter avstängning) (!Eleven väljer själv energiläge)




Vilken observation gör att en smideshammare bör lämnas vidare för bedömning? (Glapp mellan huvud och skaft) (!Jämn och hel slagyta) (!Tydlig verktygsmärkning) (!Rent och helt skaft)




Vad är förebyggande underhåll? (Planerade åtgärder innan ett fel orsakar problem) (!En reparation som alltid görs efter haveri) (!Att använda verktyget tills det går sönder) (!Att ersätta riskbedömning med erfarenhet)




Vilket dokument har företräde framför den här kursens råd på arbetsplatsen? (Arbetsplatsens gällande säkerhetsinstruktion) (!En gammal privat anteckning) (!En reklamtext för ett verktyg) (!En elevs spontana förslag)




Vad är ett lämpligt elevmoment på en motordriven maskin när handledaren godkänt det? (Yttre visuell tillsyn och dokumentation) (!Öppna elhöljet för felsökning) (!Kringgå ett skydd för att se bättre) (!Starta en felmärkt maskin för prov)




Vad är ett hållbart beslut när ett säkerhetskritiskt fel inte kan bedömas säkert? (Ta utrustningen ur bruk tills den bedömts korrekt) (!Fortsätta använda den för att undvika avfall) (!Dölja felet med färg) (!Låta nästa skift avgöra under drift)




Vilken del av riskkontrollen bör prioriteras före personlig skyddsutrustning? (Minska eller ta bort risken vid källan) (!Välja den dyraste handsken) (!Arbeta snabbare) (!Flytta dokumentationen till senare)




Vad tränar Skolverkets ämne Konsthantverk bland annat på enligt den gällande svenska ämnesplanen? (Säkra arbetssätt och utvärdering av arbetsprocesser) (!Automatisk yrkescertifiering efter varje moment) (!Likvärdig behörighet i alla nordiska länder) (!Underhåll utan handledning som standard)





Memoryspel

Tillsyn Återkommande kontroll för att upptäcka fel och slitage
Avställning Att ta felaktig utrustning ur normal användning
Riskbedömning Systematisk värdering av faror och nödvändiga åtgärder
Underhållslogg Spårbar dokumentation av kontroll beslut och uppföljning
Karantänmärkning Tydlig markering som hindrar felaktigt verktyg från att återgå i bruk
Förebyggande underhåll Planerad åtgärd innan ett fel leder till driftstopp eller risk





Dra och släpp

Matcha rätt underhållsåtgärd med rätt förklaring. Underhåll av utrustning
Visuell kontroll Söka efter sprickor glapp deformation och onormalt slitage
Karantänmärkning Hindra ett felaktigt verktyg från att användas av misstag
Riskbedömning Identifiera faror och bestämma säkra åtgärder före arbetet
Underhållslogg Dokumentera datum observation beslut ansvar och uppföljning
Tillverkaranvisning Ge utrustningsspecifik information om säker användning och service
Avställning Ta utrustningen ur normal drift tills den är korrekt bedömd





Korsord

Riskbedömning Vad kallas den systematiska värderingen av faror före en åtgärd?
Underhåll Vilket samlingsord används för åtgärder som bevarar eller återställer funktion?
Avstängning Vad ska arbetsutrustning i första hand vara i vid underhåll?
Karantän Vad kan ett avskilt område för felaktig utrustning kallas?
Kontroll Vad gör du när du systematiskt granskar ett verktygs skick?
Dokumentation Vad gör underhållsbeslut spårbara i efterhand?





Öppna uppgifter


Enkel

  1. Kontrollpunkter för smideshammare: Gör en illustrerad checklista över fem säkra kontrollpunkter för en kall smideshammare och låt en lärare eller handledare granska den.
  2. Verktygsfoto med markeringar: Fotografera ett godkänt handverktyg med tillstånd och lägg till svenska etiketter som visar vilka delar som ska kontrolleras utan att visa personuppgifter.
  3. Underhållsord i verkstaden: Samla tio facktermer som används av yrkeslärare eller yrkesverksamma och skriv en kort korrekt förklaring till varje term.
  4. Riskspaning utan ingrepp: Gör en handledd rundvandring och dokumentera tre exempel på hur ordning märkning eller förvaring påverkar säkert underhåll utan att röra riskfylld utrustning.


Standard

  1. Handledd hammartillsyn: Genomför modulens tillsyn av en kall smideshammare tillsammans med handledare och lämna in riskbedömning underhållslogg och reflektion.
  2. Intervju om underhållsrutiner: Intervjua en smed yrkeslärare eller verkstadsansvarig om hur fel rapporteras och hur utrustning tas ur bruk och sammanfatta svaren anonymt.
  3. Jämför två verktyg: Jämför två godkända handverktyg av samma typ och analysera hur slitage användningsområde och förvaring påverkar behovet av underhåll.
  4. Hållbarhetsanalys: Bedöm ett verkligt underhållsfall och resonera om när reparation förlänger livslängden och när säkerheten kräver att utrustningen tas ur bruk.


Avancerad

  1. Underhållsplan för smidesverkstad: Skapa ett förslag till intervall ansvar kontrollpunkter avställningsrutin och dokumentation för minst fem typer av verkstadsutrustning och få planen granskad av sakkunnig.
  2. Riskkontroll i flera nivåer: Välj ett underhållsscenario och analysera vilka risker som kan elimineras tekniskt organiseras bort eller kräva personlig skyddsutrustning utan att utföra den farliga åtgärden.
  3. Instruktionsvideo om säker tillsyn: Producera en kort video som visar endast låg-riskmässig visuell tillsyn och dokumentation av ett kallt handverktyg under handledning och inkludera tydliga stoppkriterier.
  4. Expertgranskning av arbetsrutin: Skriv en arbetsrutin för säker rapportering och avställning av felaktig utrustning och låt en yrkeslärare arbetsmiljökunnig eller verkstadsansvarig kommentera förbättringar.





Länkade lärandeområden


Ordlista

Term Förklaring
Arbetsutrustning Maskin anordning verktyg redskap eller installation som används i arbetet.
Tillsyn Återkommande kontroll av skick funktion och synliga risktecken.
Förebyggande underhåll Planerade åtgärder som minskar sannolikheten för fel eller funktionsförlust.
Avhjälpande underhåll Åtgärd som görs efter att ett fel har upptäckts.
Avställning Att ta utrustning ur användning tills den är säker att återgå i drift.
Riskbedömning Bedömning av vilka faror som finns hur allvarliga de är och vilka åtgärder som behövs.
Karantänmärkning Märkning som tydligt visar att ett verktyg eller en maskin inte får användas.
Underhållslogg Dokument där kontroller fel beslut ansvar och uppföljning registreras.
Glapp Oönskad rörelse mellan delar som ska sitta stabilt mot varandra.
Slagyta Den del av en hammare som är avsedd att träffa arbetsstycket.
Pen Den smalare delen av ett smideshammarhuvud som används för riktad formning.
Spärrning Åtgärd som hindrar obehörig eller oavsiktlig återinkoppling eller användning enligt arbetsplatsens rutin.


aiMOOC-projekt

MOOCwiki · Deutsch

Nach dem Lernen ist vor dem Lernen

Entdecke direkt den nächsten Lernkurs. Weitere Inhalte erscheinen, wenn Du weiter nach unten scrollst.

Zur MOOCwiki-Hauptseite
Inhalte werden geladen ...

Mediathek wird aus dem Wiki geladen ...