Bob Dylan – Nobelpreis für Literatur – 2016
Bob Dylan – Nobelpreis für Literatur – 2016
Bob Dylan – Nobelpreis für Literatur – 2016
Einleitung
Am 13. Oktober 2016 gab die Schwedische Akademie bekannt, dass Bob Dylan den Nobelpreis für Literatur erhält. Die offizielle Begründung würdigte ihn dafür, „neue poetische Ausdrucksformen innerhalb der großen amerikanischen Songtradition“ geschaffen zu haben. Die Entscheidung war außergewöhnlich, weil Dylan vor allem als Singer-Songwriter bekannt ist. Sie löste eine breite Debatte darüber aus, wie weit der Begriff Literatur gefasst werden kann.
.jpg)
In diesem aiMOOC untersuchst Du die Preisvergabe, Dylans literarische Verfahren, seine Stellung in der amerikanischen Songtradition und die Kontroverse um die Auszeichnung. Du lernst, Songtext, Musik und Performance gemeinsam zu analysieren und ein begründetes Urteil zu entwickeln.
Lernbereiche
- Literaturgeschichte: Einordnung des Nobelpreises und der Debatte um den Literaturbegriff.
- Lyrik: Analyse von Bildsprache, Wiederholung, Rhythmus und Mehrdeutigkeit.
- Musik: Untersuchung des Zusammenspiels von Text, Stimme, Melodie und Aufführung.
- Medienbildung: Bewertung von Primärquellen, Presseberichten und freien Medien.
- Politische Bildung: Reflexion über Protest, Öffentlichkeit, kulturelle Anerkennung und Institutionen.
- Englisch: Arbeit mit englischsprachigen Originalquellen und Songtraditionen.
Lernziele
Nach der Bearbeitung kannst Du die wichtigsten Stationen der Preisvergabe erläutern, Dylans Songtexte literarisch untersuchen, die Rolle von Musik und Performance erklären, Argumente für und gegen die Auszeichnung abwägen und verlässliche Quellen erkennen.
Der Nobelpreis für Literatur
Der Nobelpreis für Literatur geht auf das Testament von Alfred Nobel zurück. Seit 1901 wird er an Persönlichkeiten vergeben, deren Werk als besonders bedeutsam für die Literatur gilt. Über die Vergabe entscheidet die Schwedische Akademie. Mit der Wahl Dylans rückte sie die lange Verbindung von Dichtung, Gesang und mündlicher Überlieferung in den Mittelpunkt.
= Chronologie
- 13. Oktober 2016: Die Schwedische Akademie gibt Bob Dylan als Preisträger bekannt.
- 10. Dezember 2016: Dylan fehlt bei der Preisverleihung in Stockholm; Patti Smith trägt A Hard Rain’s a-Gonna Fall vor.
- 10. Dezember 2016: Dylans Bankettrede wird von Azita Raji verlesen.
- 1. April 2017: Dylan erhält Medaille und Diplom bei einer privaten Begegnung in Stockholm.
- Juni 2017: Seine aufgezeichnete Nobelvorlesung wird veröffentlicht.
Bob Dylan als Autor
Bob Dylan wurde 1941 als Robert Allen Zimmerman in Duluth im US-Bundesstaat Minnesota geboren. Seit den frühen 1960er Jahren prägte er Folk, Rockmusik, Blues, Country-Musik und Gospel. Seine Texte verbinden Alltagssprache, biblische Bilder, politische Rede, Balladenformen und moderne Lyrik.
= Songtexte als Literatur
Ein Songtext kann wie ein Gedicht sprachlich analysiert werden, ist aber zugleich für eine musikalische Aufführung geschrieben. Seine Wirkung entsteht aus dem Zusammenspiel von Text, Rhythmus, Melodie, Stimme und Performance. Dieses Zusammenwirken mehrerer Medien wird Intermedialität genannt.
Dylans Texte verwenden häufig Metapher, Symbol, Anapher, Refrain, rhetorische Fragen, Rollenrede und offene Bildfolgen. Blowin’ in the Wind arbeitet mit Fragen, deren Antworten nicht ausdrücklich formuliert werden. A Hard Rain’s a-Gonna Fall verbindet traditionelle Balladenstruktur mit bedrohlichen Bildern. Like a Rolling Stone nutzt direkte Anrede und einen wiederkehrenden Refrain. Desolation Row montiert Figuren aus Literatur, Geschichte und Populärkultur.
= Amerikanische Songtradition
Die Nobelbegründung verweist auf die „große amerikanische Songtradition“. Dazu gehören unter anderem Folk, Blues, Gospel, Country-Musik, politische Lieder und erzählende Balladen. Dylan übernimmt Motive, Sprachmuster und musikalische Formen, verändert sie und setzt sie in neue Zusammenhänge. Dadurch wird sein Werk zu einem Beispiel für Intertextualität und kulturelles Gedächtnis.
Die Nobelvorlesung
In seiner Nobelvorlesung spricht Dylan über den Musiker Buddy Holly und über drei literarische Werke: Moby-Dick, Im Westen nichts Neues und die Odyssee. Diese Werke prägen ihn durch Figuren, Konflikte, Bilder und Erzählmuster. Die Vorlesung zeigt, dass Songwriting aus Lesen, Hören, Erinnern und Umformen entstehen kann.
Debatte um den Literaturbegriff
Befürworterinnen und Befürworter betonen Dylans poetische Sprache, seine kulturelle Wirkung und die lange Tradition gesungener Dichtung. Kritikerinnen und Kritiker fragen, ob ein Werk, das stark von Musik und Stimme abhängt, mit denselben Maßstäben wie Romane oder Gedichte beurteilt werden kann. Außerdem wird diskutiert, ob ein bereits weltberühmter Musiker den Preis erhalten sollte, während weniger bekannte Schriftstellerinnen und Schriftsteller unbeachtet bleiben.
Ein begründetes Urteil muss daher Kriterien benennen, Belege untersuchen und Gegenargumente berücksichtigen. Weder Popularität noch persönliche Vorlieben reichen als Begründung aus.
Interaktive Aufgaben
Quiz: Teste Dein Wissen
Welche Institution vergibt den Nobelpreis für Literatur? (Die Schwedische Akademie) (!Das schwedische Parlament) (!Die Universität Stockholm) (!Die Musikakademie)
Wann wurde Dylan als Preisträger bekannt gegeben? (Am 13. Oktober 2016) (!Am 10. Dezember 2015) (!Am 1. April 2016) (!Am 5. Juni 2017)
Wofür wurde Dylan offiziell gewürdigt? (Für neue poetische Ausdrucksformen in der amerikanischen Songtradition) (!Für die Erfindung der elektrischen Gitarre) (!Für ein einzelnes Protestlied) (!Für seine Arbeit als Schauspieler)
Was geschah am 10. Dezember 2016? (Dylan fehlte bei der Preisverleihung) (!Dylan hielt seine Nobelvorlesung) (!Dylan wurde Akademiemitglied) (!Dylan lehnte den Preis endgültig ab)
Wer verlas Dylans Bankettrede? (Azita Raji) (!Patti Smith) (!Joan Baez) (!Sara Danius)
Was erhielt Dylan im April 2017? (Medaille und Diplom) (!Einen zweiten Nobelpreis) (!Eine Professur) (!Einen Grammy)
Welches Werk behandelt Dylan in seiner Nobelvorlesung? (Moby-Dick) (!Faust) (!Der Prozess) (!Buddenbrooks)
Was bedeutet Intermedialität bei einem Song? (Das Zusammenspiel von Text Musik und Aufführung) (!Die Übersetzung in eine Fremdsprache) (!Die Sortierung von Liedtiteln) (!Die Messung der Liedlänge)
Welches Stilmittel ist für viele Dylan-Songs typisch? (Der wiederkehrende Refrain) (!Die mathematische Formel) (!Die wissenschaftliche Fußnote) (!Die Bauanleitung)
Welche Grundfrage löste die Auszeichnung aus? (Wie weit der Literaturbegriff gefasst werden kann) (!Wie Instrumente gebaut werden) (!Wie viele Alben jährlich erscheinen) (!Wo Konzerthallen errichtet werden)
Memory
| Bob Dylan | Singer-Songwriter |
| Schwedische Akademie | Auswahlgremium |
| Azita Raji | Bankettrede |
| Nobelvorlesung | Literarische Einflüsse |
| Intermedialität | Text Musik Performance |
| Songtradition | Folk Blues Gospel |
Drag and Drop
| Ordne die richtigen Begriffe zu. | Thema |
|---|---|
| Bekanntgabe | Die Entscheidung wird öffentlich |
| Preisverleihung | Dylan ist nicht persönlich anwesend |
| Bankettrede | Eine Botschafterin liest Dylans Text |
| Privatzeremonie | Medaille und Diplom werden übergeben |
| Nobelvorlesung | Literarische Einflüsse werden erläutert |
Kreuzworträtsel
| Dylan | Wie lautet der Nachname des Preisträgers? |
| Akademie | Welche Institution traf die Entscheidung? |
| Stockholm | In welcher Stadt findet die Preisverleihung statt? |
| Ballade | Welche erzählende Liedform ist wichtig? |
| Refrain | Wie heißt ein wiederkehrender Liedteil? |
| Literatur | Für welchen Bereich erhielt Dylan den Nobelpreis? |
LearningApps
Lückentext
Offene Aufgaben
Leicht
- Zeitstrahl: Gestalte einen Zeitstrahl von Oktober 2016 bis Juni 2017.
- Begriffsplakat: Erkläre Literatur, Songtext, Performance und Intermedialität mit eigenen Worten.
- Bildanalyse: Beschreibe eines der eingebundenen Bilder und ordne es historisch ein.
- Hörvergleich: Vergleiche Textwirkung und Hörwirkung eines legal zugänglichen Dylan-Songs.
Standard
- Songanalyse: Untersuche Bildsprache, Sprecherrolle, Refrain, Musik und Performance eines Songs.
- Quellencheck: Vergleiche eine offizielle Nobelpreis-Seite, Wikipedia und einen Pressebeitrag.
- Streitgespräch: Diskutiert die These „Songtexte sind Literatur“ mit Pro- und Contra-Argumenten.
- Podcast: Produziere eine kurze Audiofolge über die Bedeutung der Preisentscheidung.
Schwer
- Werkvergleich: Vergleiche einen Dylan-Song mit einem Gedicht der Moderne.
- Intertextualität: Untersuche Bezüge zu Moby-Dick, Im Westen nichts Neues oder Odyssee.
- Kanon-Essay: Beurteile, wie Literaturpreise kulturelle Anerkennung beeinflussen.
- Digitale Ausstellung: Erstelle eine Ausstellung mit freien Medien, Zeitleiste und eigenen Analysen.
|
|
Lernkontrolle
- Kriteriengeleitetes Urteil: Entwickle Kriterien für literarische Qualität und wende sie auf einen Song an.
- Medienwechsel: Übertrage einen eigenen lyrischen Text in eine gesprochene oder gesungene Fassung und reflektiere die Veränderung.
- Institution und Kanon: Erkläre, wie Preise beeinflussen, welche Werke als bedeutend gelten.
- Gegenposition: Formuliere die stärkste Kritik an Dylans Auszeichnung und beantworte sie sachlich.
- Historischer Transfer: Vergleiche mündliche Dichtung mit einem modernen Song.
- Quellenbewertung: Entwickle einen Prüfweg für die Behauptung, Dylan habe den Preis nur für ein Lied erhalten.
Lernnachweis
Für einen Lernnachweis sind korrekte Fakten, eine nachvollziehbare Songanalyse, die Einordnung der Songtradition, ein kritischer Quellenvergleich, ein begründetes Urteil und ein verantwortungsvoller Umgang mit Urheberrecht wichtig.
OERs zum Thema
Links
aiMOOC-Projekte
Schulfach+
|
|
aiMOOCs
aiMOOC Projekte
|
|
THE MONKEY DANCE
|
|
|