Zum Inhalt springen

Bob Dylan – Maggie’s Farm

Aus MOOCsWiki Staging
Die Druckversion wird nicht mehr unterstützt und kann Darstellungsfehler aufweisen. Bitte aktualisiere deine Browser-Lesezeichen und verwende stattdessen die Standard-Druckfunktion des Browsers.

Bob Dylan – Maggie’s Farm




Bob Dylan – Maggie’s Farm


Einleitung

Bob Dylan – Maggie’s Farm ist ein aiMOOC über einen 1965 veröffentlichten Song von Bob Dylan. Das Stück erschien als dritter Titel auf dem Album Bringing It All Back Home und verbindet eine bluesgeprägte Form mit elektrischem Bandklang, satirischen Figuren und einer wiederholten Verweigerung gegen fremdbestimmte Arbeit. Du untersuchst den Song als Protestsong, als Ausdruck künstlerischer Selbstbestimmung und als Beispiel dafür, wie Musikgeschichte, Literaturanalyse und Quellenkritik miteinander verbunden werden können.

Bob Dylan im Jahr 1965.

Urheberrechtlicher Hinweis: Der vollständige Songtext ist geschützt und wird nicht abgedruckt. Nutze für genaue Textarbeit eine rechtmäßig bereitgestellte Ausgabe und zitiere nur kurze, für Deine Analyse notwendige Ausschnitte.


Lernziele

Nach diesem Kurs kannst Du musikalische, sprachliche und historische Merkmale von Maggie’s Farm analysieren. Du kannst mehrere Deutungen gegeneinander abwägen, die Newport-Aufführung von 1965 quellenkritisch einordnen und einen reflektierten Gegenwartsbezug zu Arbeit, Macht und Anpassungsdruck herstellen.


Basisdaten

Aspekt Information
Titel Bob Dylan – Maggie’s Farm
Autor und Interpret Bob Dylan
Aufnahme 15. Januar 1965 in New York City
Veröffentlichung 22. März 1965
Album Bringing It All Back Home
Produzent Tom Wilson
Historisch bekannte Aufführung Newport Folk Festival am 25. Juli 1965

Die offizielle Albumseite führt Maggie’s Farm als drittes Stück von Bringing It All Back Home und nennt Tom Wilson als Produzenten.[1]


Historischer Kontext


Folk Revival und Erwartungsdruck

Dylan wurde zu Beginn der 1960er Jahre eng mit dem amerikanischen Folk Revival, der Bürgerrechtsbewegung und dem Protestsong verbunden. Dadurch entstanden Erwartungen an ihn als politische und moralische Stimme. Maggie’s Farm kann deshalb nicht nur als Geschichte über ein ausbeuterisches Arbeitsverhältnis gelesen werden. Der Song lässt sich ebenso als Absage an Rollen verstehen, die Publikum, Presse oder Kulturbetrieb einem Künstler auferlegen.


Bringing It All Back Home

Das Album verbindet elektrische Bandaufnahmen mit stärker akustisch geprägten Songs. Es steht damit an einem Übergang zwischen Dylans früherem Folk-Image und einer neuen Verbindung aus Folk, Blues, Rock ’n’ Roll und dichter, teils surrealer Sprache. Maggie’s Farm nutzt eine ältere musikalische Logik, klingt aber kantiger, lauter und stärker auf das Zusammenspiel einer Band ausgerichtet.

Eine von Bob Dylan verwendete Schreibmaschine verweist auf die handwerkliche Seite des Songwritings.


Newport Folk Festival 1965

Am 25. Juli 1965 trat Dylan beim Newport Folk Festival mit einer elektrisch verstärkten Band auf. Maggie’s Farm eröffnete den kurzen elektrischen Teil. Beteiligt waren unter anderem Mike Bloomfield, Jerome Arnold, Sam Lay, Al Kooper und Barry Goldberg. Ein Archivverzeichnis der Library of Congress dokumentiert eine Tonbandrolle dieses Tages, auf deren Behälter Maggie’s Farm vermerkt ist.[2]

Die Reaktionen des Publikums werden häufig zu der Erzählung „Dylan goes electric“ verdichtet. Tonaufnahmen und spätere Erinnerungen weisen jedoch auf verschiedene mögliche Gründe für Buhrufe hin: den Stilwechsel, Lautstärke, Tonqualität und die Kürze des Sets. Eine seriöse Untersuchung übernimmt daher nicht nur die bekannteste Anekdote, sondern vergleicht Quellen.

Eine Fender Stratocaster, die mit Dylans Newport-Auftritt verbunden ist.


Textaufbau und Sprache

Der Song besteht aus fünf Strophen. Eine wiederkehrende Verweigerungsformel verbindet die einzelnen Situationen. In den mittleren Strophen richtet sich die Absage gegen verschiedene Mitglieder einer Familie; am Schluss kehrt der Text zur Farm als übergeordnetem Ort zurück.

  1. Refrain: Die zentrale Haltung wird einprägsam und mitsingbar.
  2. Anapher: Ähnliche Satzanfänge geben dem Text Geschlossenheit.
  3. Steigerung: Jede neue Figur erweitert das Bild eines Herrschaftssystems.
  4. Ironie: Groteske Einzelheiten unterlaufen die scheinbare Normalität.
  5. Performativität: Die Sprache beschreibt Widerstand nicht nur, sondern vollzieht ihn.


Figuren und Machtverhältnisse

Maggie, ihr Bruder, ihr Vater und ihre Mutter erscheinen weniger als realistisch ausgearbeitete Charaktere denn als unterschiedliche Machtrollen. Sie kontrollieren Arbeit, Lohn, Regeln, Strafen, moralische Sprache und soziale Erwartungen.

Figur oder Raum Mögliche Funktion
Maggie Arbeitgeberin und Namensgeberin des Systems
Bruder Kontrolle über Lohn und Sanktionen
Vater Einschüchterung und Statusmacht
Mutter Moralische und ideologische Rechtfertigung
Farm Konkreter Arbeitsort und möglicher symbolischer Bildraum


Zentrale Themen


Arbeit und Würde

Auf der wörtlichen Ebene beschreibt der Song ungleiche Macht, unzureichende Entlohnung, willkürliche Sanktionen und fehlende Anerkennung. Die Verweigerung der Ich-Figur kann deshalb als Forderung nach Menschenwürde und Selbstbestimmung verstanden werden.


Konformität und Authentizität

Der Song zeigt einen Konflikt zwischen individueller Freiheit und dem Druck, Erwartungen anderer zu erfüllen. Die Farm kann dabei als Bild für Arbeitswelt, Musikbetrieb, Medien, Publikum oder ein allgemeines System der Anpassung gelesen werden. Keine einzelne Gleichsetzung ist eindeutig bewiesen; sie muss durch Beobachtungen am Text und am Klang begründet werden.


Protest gegen den Protestsong

Maggie’s Farm wird häufig als Protestsong gegen die Vereinnahmung durch die Protestsong-Bewegung verstanden. Das scheinbare Paradox ist produktiv: Der Song nutzt eine Form der Anklage, um sich gegen die Erwartung einer festgelegten Anklage zu wehren. Der Musikhistoriker Elijah Wald verweist außerdem auf Verbindungen zu älteren Farmsongs wie Down on Penny’s Farm.[3]


Musikalische Analyse

Maggie’s Farm orientiert sich an einer variierenden Bluesform. Wiederholte Zeilen, begrenztes harmonisches Material und eine wiederkehrende Schlussformel erzeugen Beharrlichkeit. Elektrische Gitarren, Rhythmusgruppe und eine raue Bandtextur verschieben den Song zugleich in Richtung Bluesrock und Folk Rock.

Dylans Stimme arbeitet mit scharfen Akzenten, gedehnten Silben und rhythmischen Verschiebungen. Sie vermittelt Trotz, Müdigkeit, Spott und Entschlossenheit. Die Studiofassung wirkt vergleichsweise kontrolliert und groove-orientiert, während die Newport-Version schneller, lauter und konfrontativer erscheint.

Ebene Beobachtung Mögliche Deutung
Tempo Die Live-Version wirkt schneller. Die Entscheidung erscheint dringlicher.
Gitarrenklang Der Klang ist rauer und präsenter. Der Widerstand erhält körperliche Wucht.
Gesang Wörter werden schärfer akzentuiert. Spott und Trotz treten hervor.
Publikum Reaktionen sind hörbar. Die Aufführung wird zum öffentlichen Konflikt.


Interpretationsmodelle

  1. Sozialkritische Interpretation: Die Farm steht für ausbeuterische Arbeits- und Herrschaftsverhältnisse.
  2. Autobiografische Interpretation: Die Verweigerung spiegelt Dylans Widerstand gegen Erwartungen der Folkszene.
  3. Kunstsoziologische Interpretation: Die Farm symbolisiert Musikmarkt, Medien oder Publikum.
  4. Existenzialistische Interpretation: Die Ich-Figur verteidigt individuelle Freiheit.
  5. Satirische Interpretation: Übertreibung und Spott entlarven Autorität.
  6. Traditionsgeschichtliche Interpretation: Dylan verändert ältere Blues- und Farmsong-Muster.

Eine überzeugende Interpretation verbindet eine klare These mit konkreten Beobachtungen und berücksichtigt Gegenargumente.


Quellenkritik

Prüfe bei historischen Aussagen die Quellenart, den zeitlichen Abstand zum Ereignis, mögliche Interessen der berichtenden Person, die Belegbarkeit durch Aufnahmen oder Dokumente und alternative Erklärungen. So wird Musikgeschichte nicht als Sammlung berühmter Anekdoten, sondern als quellenbasierte Rekonstruktion behandelt.


Gegenwartsbezug

Der Song kann auf heutige Erfahrungen mit Leistungsdruck, Plattformarbeit, Schule, sozialen Medien oder kreativer Selbstständigkeit bezogen werden. Ein guter Transfer benennt jedoch nicht nur Gemeinsamkeiten, sondern auch historische und strukturelle Unterschiede.


Interaktive Aufgaben


Quiz: Teste Dein Wissen

Auf welchem Album erschien Maggie’s Farm? (Bringing It All Back Home) (!Highway 61 Revisited) (!Blonde on Blonde) (!Nashville Skyline)




Welche Tradition prägt die musikalische Form besonders? (Blues) (!Oper) (!Reggae) (!Zwölftonmusik)




Wo fand die berühmte elektrische Aufführung 1965 statt? (Newport Folk Festival) (!Woodstock Festival) (!Monterey Pop Festival) (!Live Aid)




Welche Funktion hat die wiederkehrende Verweigerung? (Sie stabilisiert die Haltung der Ich-Figur) (!Sie erklärt jede Figur vollständig) (!Sie ersetzt die Instrumente) (!Sie beendet den Song nach der ersten Strophe)




Warum ist die Farm für Deutungen besonders geeignet? (Sie kann Ort und Symbol zugleich sein) (!Sie wird geografisch exakt vermessen) (!Sie bezeichnet eindeutig eine Firma) (!Sie hat nur dekorative Bedeutung)




Was kennzeichnet Quellenkritik? (Sie vergleicht unterschiedliche Zeugnisse) (!Sie übernimmt die bekannteste Anekdote) (!Sie ignoriert Tonaufnahmen) (!Sie vermeidet historische Dokumente)




Wie verbindet der Song Tradition und Innovation? (Blueslogik trifft auf elektrischen Bandklang) (!Eine Sinfonie wird unverändert übernommen) (!Musikalische Wiederholung wird vermieden) (!Es werden nur elektronische Klangerzeuger genutzt)




Was braucht eine tragfähige Interpretation? (Eine These mit Text- und Klangbelegen) (!Eine Meinung ohne Belege) (!Nur biografische Vermutungen) (!Den Verzicht auf Gegenargumente)




Welche Wirkung hat die Ich-Perspektive? (Sie macht Fremdbestimmung persönlich erfahrbar) (!Sie beseitigt jede Mehrdeutigkeit) (!Sie erzeugt eine neutrale Chronik) (!Sie verhindert Identifikation)




Warum steht der vollständige Songtext nicht im Kurs? (Er ist urheberrechtlich geschützt) (!Der Song besitzt keinen Text) (!Englische Texte sind verboten) (!Nur Instrumentalmusik darf analysiert werden)





Memory

Maggie’s Farm Symbolischer Ort der Fremdbestimmung
Newport Elektrische Aufführung von 1965
Refrain Wiederkehrende Aussage
Tom Wilson Produzent
Mike Bloomfield Gitarrist
Quellenkritik Prüfung des Belegwerts





Drag and Drop

Ordne die richtigen Begriffe zu. Thema
Bluesform Wiederholung und begrenztes harmonisches Material
Ich-Perspektive Persönliche Darstellung von Fremdbestimmung
Satire Kritik durch Spott und Übertreibung
Newport-Auftritt Konflikt um elektrischen Klang
Quellenkritik Vergleich von Dokumenten und Erinnerungen





Kreuzworträtsel

Newport Bei welchem Folkfestival wurde die elektrische Aufführung berühmt?
Wilson Wie lautet der Nachname des Produzenten?
Bloomfield Wie lautet der Nachname des Gitarristen beim Newport-Set?
Refrain Wie heißt ein wiederkehrender Songteil?
Satire Wie heißt Kritik durch Spott und Übertreibung?
Freiheit Welcher Wert steht im Zentrum der Verweigerung?





LearningApps


Lückentext

Vervollständige den Text.

Maggie’s Farm wurde von

geschrieben. Der Song erschien auf

. Seine Form knüpft an den

an. Die Farm kann als

gelesen werden. Beim Newport Folk Festival spielte Dylan mit einer

Band. Übertreibung und Spott sind Mittel der

. Eine Deutung muss am Text und am

belegt werden. Historische Aussagen werden durch

überprüft.




Offene Aufgaben


Leicht

  1. Hörprotokoll: Notiere acht Beobachtungen zu Stimme, Instrumenten, Tempo und Dynamik.
  2. Figurenkarte: Stelle die Figuren und ihre Formen von Macht grafisch dar.
  3. Wortfeldanalyse: Ordne kurze, rechtmäßig verwendete Textbelege den Feldern Arbeit, Kontrolle und Freiheit zu.
  4. Bildkommentar: Erkläre, wie eines der Kursbilder das historische Verständnis vertieft.


Standard

  1. Vergleichende Songanalyse: Vergleiche Studio- und Newport-Version anhand von vier musikalischen Kriterien.
  2. Interpretationsaufsatz: Prüfe, ob die Farm überzeugender als Arbeitsplatz, Kulturbetrieb oder allgemeines Herrschaftssystem gelesen werden kann.
  3. Podcast: Produziere eine fünfminütige Folge über „Dylan goes electric“ und trenne Fakten, Streitfragen und Deutungen.
  4. Gegenwartsbezug: Entwickle ein Fallbeispiel zu Anpassungsdruck und erkläre Gemeinsamkeiten sowie Grenzen des Vergleichs.


Schwer

  1. Quellenstudie: Untersuche drei Quellen zum Newport-Auftritt und bewerte Perspektive, Entstehungszeit und Belegwert.
  2. Arrangement: Entwirf ein eigenes musikalisches Arrangement und begründe Tempo, Instrumentierung und Dynamik.
  3. Forschungsessay: Prüfe die These, Maggie’s Farm sei ein Protestsong gegen den Protestsong.
  4. Ausstellungskonzept: Plane eine digitale Ausstellung mit fünf rechtlich nutzbaren Objekten zu Tradition, Strom und Widerstand.




Text bearbeiten Bild einfügen Video einbetten Interaktive Aufgaben erstellen



Lernkontrolle

  1. Deutungskonkurrenz: Entwickle zwei Interpretationen der Farm, belege beide und entscheide begründet, welche mehr Phänomene erfasst.
  2. Klang und Bedeutung: Zeige, wie eine musikalische Veränderung zwischen Studio und Livefassung die Bedeutung beeinflusst.
  3. Mythenprüfung: Entwickle ein Prüfschema für die Behauptung, das Newport-Publikum habe ausschließlich wegen der elektrischen Gitarre gebuht.
  4. Transfer Arbeitswelt: Analysiere ein heutiges Beispiel für Fremdbestimmung und benenne Gemeinsamkeiten sowie Unterschiede.
  5. Tradition und Innovation: Erkläre, warum eine Bluesform Dylans Stilwechsel nicht widerspricht.
  6. Urheberrecht: Entwickle Regeln für ein schulisches Medienprojekt mit Songtext, Aufnahme und Bildern.


Lernnachweis

Für einen Lernnachweis sind eine präzise historische Einordnung, eine Analyse von Form, Stimme, Instrumentierung und Sprache, mindestens zwei begründete Deutungen, eine quellenkritische Bewertung der Newport-Episode, ein reflektierter Gegenwartsbezug und ein verantwortungsvoller Umgang mit Urheberrecht wichtig. Als Lernprodukt eignen sich Analyseessay, Hörvergleich, Podcast, Erklärvideo, Ausstellung oder Portfolio.


OERs zum Thema


Quellen

  1. Offizielle Bob-Dylan-Seite zu Maggie’s Farm
  2. Offizielle Albumseite
  3. Library of Congress: Newport-Archiv
  4. Elijah Wald: Maggie’s Farm and Penny’s Farm


Lernbereiche

Verknüpfte Lernbereiche

  1. Musikgeschichte: Folk, Blues und Rockmusik der 1960er Jahre
  2. Songanalyse: Text, Stimme, Form, Instrumentierung und Wirkung
  3. Politische Bildung: Macht, Protest und Selbstbestimmung
  4. Englischunterricht: Lyrik, Metapher und Sprecherperspektive
  5. Medienbildung: Quellenkritik und Urheberrecht
  6. Kulturgeschichte: Newport Folk Festival und öffentliche Künstlerbilder


Links


aiMOOC-Projekte





Schulfach+

Prüfungsliteratur 2026
Bundesland Bücher Kurzbeschreibung
Baden-Württemberg

Abitur

  1. Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist
  2. Heimsuchung - Jenny Erpenbeck

Mittlere Reife

  1. Der Markisenmann - Jan Weiler oder Als die Welt uns gehörte - Liz Kessler
  2. Ein Schatten wie ein Leopard - Myron Levoy oder Pampa Blues - Rolf Lappert

Abitur Dorfrichter-Komödie über Wahrheit/Schuld; Roman über einen Ort und deutsche Geschichte. Mittlere Reife Wahllektüren (Roadtrip-Vater-Sohn / Jugendroman im NS-Kontext / Coming-of-age / Provinzroman).

Bayern

Abitur

  1. Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist
  2. Heimsuchung - Jenny Erpenbeck

Abitur Lustspiel über Machtmissbrauch und Recht; Roman als Zeitschnitt deutscher Geschichte an einem Haus/Grundstück.

Berlin/Brandenburg

Abitur

  1. Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist
  2. Woyzeck - Georg Büchner
  3. Der Biberpelz - Gerhart Hauptmann
  4. Heimsuchung - Jenny Erpenbeck

Abitur Gerichtskomödie; soziales Drama um Ausbeutung/Armut; Komödie/Satire um Diebstahl und Obrigkeit; Roman über Erinnerungsräume und Umbrüche.

Bremen

Abitur

  1. Nach Mitternacht - Irmgard Keun
  2. Mario und der Zauberer - Thomas Mann
  3. Emilia Galotti - Gotthold Ephraim Lessing oder Miss Sara Sampson - Gotthold Ephraim Lessing

Abitur Roman in der NS-Zeit (Alltag, Anpassung, Angst); Novelle über Verführung/Massenpsychologie; bürgerliche Trauerspiele (Moral, Macht, Stand).

Hamburg

Abitur

  1. Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist
  2. Das kunstseidene Mädchen - Irmgard Keun

Abitur Justiz-/Machtkritik als Komödie; Großstadtroman der Weimarer Zeit (Rollenbilder, Aufstiegsträume, soziale Realität).

Hessen

Abitur

  1. Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist
  2. Woyzeck - Georg Büchner
  3. Heimsuchung - Jenny Erpenbeck
  4. Der Prozess - Franz Kafka

Abitur Gerichtskomödie; Fragmentdrama über Gewalt/Entmenschlichung; Erinnerungsroman über deutsche Brüche; moderner Roman über Schuld, Macht und Bürokratie.

Niedersachsen

Abitur

  1. Der zerbrochene Krug - Heinrich von Kleist
  2. Das kunstseidene Mädchen - Irmgard Keun
  3. Die Marquise von O. - Heinrich von Kleist
  4. Über das Marionettentheater - Heinrich von Kleist

Abitur Schwerpunkt auf Drama/Roman sowie Kleist-Prosatext und Essay (Ehre, Gewalt, Unschuld; Ästhetik/„Anmut“).

Nordrhein-Westfalen

Abitur

  1. Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist
  2. Heimsuchung - Jenny Erpenbeck

Abitur Komödie über Wahrheit und Autorität; Roman als literarische „Geschichtsschichtung“ an einem Ort.

Saarland

Abitur

  1. Heimsuchung - Jenny Erpenbeck
  2. Furor - Lutz Hübner und Sarah Nemitz
  3. Bahnwärter Thiel - Gerhart Hauptmann

Abitur Erinnerungsroman an einem Ort; zeitgenössisches Drama über Eskalation/Populismus; naturalistische Novelle (Pflicht/Überforderung/Abgrund).

Sachsen (berufliches Gymnasium)

Abitur

  1. Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist
  2. Woyzeck - Georg Büchner
  3. Irrungen, Wirrungen - Theodor Fontane
  4. Der gute Mensch von Sezuan - Bertolt Brecht
  5. Heimsuchung - Jenny Erpenbeck
  6. Der Trafikant - Robert Seethaler

Abitur Mischung aus Klassiker-Drama, sozialem Drama, realistischem Roman, epischem Theater und Gegenwarts-/Erinnerungsroman; zusätzlich Coming-of-age im historischen Kontext.

Sachsen-Anhalt

Abitur

  1. (keine fest benannte landesweite Pflichtlektüre veröffentlicht; Themenfelder)

Abitur Schwerpunktsetzung über Themenfelder (u. a. Literatur um 1900; Sprache in politisch-gesellschaftlichen Kontexten), ohne feste Einzeltitel.

Schleswig-Holstein

Abitur

  1. Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist
  2. Heimsuchung - Jenny Erpenbeck

Abitur Recht/Gerechtigkeit und historische Tiefenschichten eines Ortes – umgesetzt über Drama und Gegenwartsroman.

Thüringen

Abitur

  1. (keine fest benannte landesweite Pflichtlektüre veröffentlicht; Orientierung am gemeinsamen Aufgabenpool)

Abitur In der Praxis häufig Orientierung am gemeinsamen Aufgabenpool; landesweite Einzeltitel je nach Vorgabe/Handreichung nicht einheitlich ausgewiesen.

Mecklenburg-Vorpommern

Abitur

  1. (Quelle aktuell technisch nicht abrufbar; Beteiligung am gemeinsamen Aufgabenpool bekannt)

Abitur Land beteiligt sich am länderübergreifenden Aufgabenpool; konkrete, veröffentlichte Einzeltitel konnten hier nicht ausgelesen werden.

Rheinland-Pfalz

Abitur

  1. (keine landesweit einheitliche Pflichtlektüre; schulische Auswahl)

Abitur Keine landesweite Einheitsliste; Auswahl kann schul-/kursbezogen erfolgen.




aiMOOCs



aiMOOC Projekte












THE MONKEY DANCE




The Monkey DanceaiMOOCs

  1. Trust Me It's True: #Verschwörungstheorie #FakeNews
  2. Gregor Samsa Is You: #Kafka #Verwandlung
  3. Who Owns Who: #Musk #Geld
  4. Lump: #Trump #Manipulation
  5. Filth Like You: #Konsum #Heuchelei
  6. Your Poverty Pisses Me Off: #SozialeUngerechtigkeit #Musk
  7. Hello I'm Pump: #Trump #Kapitalismus
  8. Monkey Dance Party: #Lebensfreude
  9. God Hates You Too: #Religionsfanatiker
  10. You You You: #Klimawandel #Klimaleugner
  11. Monkey Free: #Konformität #Macht #Kontrolle
  12. Pure Blood: #Rassismus
  13. Monkey World: #Chaos #Illusion #Manipulation
  14. Uh Uh Uh Poor You: #Kafka #BerichtAkademie #Doppelmoral
  15. The Monkey Dance Song: #Gesellschaftskritik
  16. Will You Be Mine: #Love
  17. Arbeitsheft
  18. And Thanks for Your Meat: #AntiFactoryFarming #AnimalRights #MeatIndustry


© The Monkey Dance on Spotify, YouTube, Amazon, MOOCit, Deezer, ...



Text bearbeiten Bild einfügen Video einbetten Interaktive Aufgaben erstellen