An ihren Geist
Karsch, Anna Louisa

Drittes Buch
An ihren Geist,
wegen der Unmöglichkeit den König zu singen

O du mein Geist! stolz und verwegen singen,
Den Unnachahmlichen, soll ich?
Kann auch ein Strauß mit schwergeschaffnem Flügel schwingen,
Zur hohen Sonne sich?

Kennst du des Pfeiles Bahne durch die Lüfte,
Des Windes Flug, des Blitzes Gang,
Und jenen Wellen Pfad, wo Englands Flotte schiffte
Dann wage den Gesang,

Und singe Taten dieses Erden Gottes,
Der von Gebürgen jüngst herab
Geschleudert seinen Feind, und ihn dem Blick des Spotte
Europens übergab,

Und ihn mit seiner Rechten drückte nieder,
Mit seiner linken Herculs-Hand
Die Festung zu sich zog, und seine Bürger wieder
Geweckt ins Leben, fand.

Und wegen seines langen Unermüdens,
Gepriesen wird von Pol zu Pol,
Wenn ihn die Göttinnen des Sieges und des Friedens
Geschmückt ins Capitol

Zum grossen Opfer seines Volkes führen,
Dann singet auf Trophäen-Thron
Er selber seinen Krieg, der Nachwelt Herz zu rühren,
Im Iliaden Thon.

Anna Louisa Karsch: Auserlesene Gedichte, Berlin: George Ludewig Winter, 1764. Karsch, Anna Louisa 113- Berlin
TextGrid, www.editura.de; Digitale Bibliothek. Die historischen Texte und Übersetzungen bleiben unverändert in der Quellfassung.
https://www.zeno.org/Literatur/M/Karsch,%20Anna%20Louisa/Gedichte/Auserlesene%20Gedichte/Oden/Drittes%20Buch/An%20ihren%20Geist
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/