Kavallerie durchreitet eine Furt
Whitman, Walt

Kavallerie durchreitet eine Furt

In langer Kette winden sie sich zwischen grünen Inseln;
Sie reiten in Schlangenlinie, in der Sonne blitzen die Waffen;
Horch, wie melodisch tönt ihr Geklirr über den silberblinkenden Fluss!
Die Pferde plantschen im Wasser und halten an, um zu trinken.
Gebräunte Gesichter – jede Gruppe, jeder Mann ein Bild – die lässige Haltung im Sattel;
Einige steigen am jenseitigen Ufer empor;
Andere reiten eben hinein in die Furt, derweil
Scharlach, blau und schneeweiß,
Die Fähnlein lustig flattern im Wind!

Whitman, Walt: Grashalme. Übers. v. Wilhelm Schölermann, Leipzig: Eugen Diederichs, 1904 Whitman, Walt 14- Leipzig
TextGrid, www.editura.de; Digitale Bibliothek. Die historischen Texte und Übersetzungen bleiben unverändert in der Quellfassung.
https://www.zeno.org/Literatur/M/Whitman,%20Walt/Lyrik/Grashalme%20%28Auswahl%29/Aus%20den%20%C2%BBTrommelschl%C3%A4gen%C2%AB/Kavallerie%20durchreitet%20eine%20Furt
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/